Zwilazkowiec Alliancer, April 26, 1978

              rpdiniroalno cena $2X0 za pgłbszonlo
tswS lub cyfrc Dodatkowa opłata
--fjt meronicznie coauennio do wyaania poniianaiKoweoo —
evit'oWdz i1 po południu do (rodowego — we wtorek do godz 1
NapiłaVy 1 DUdOWy
HICH PARK— Plumblng — Heat--
Irtga-Draimn- g contraeor wotro
Lleenee Wykonuro Wszelkie roboty
WDDOC aaowe KOnDUZacyino onrłc- -
'-w-sćze
traro I noWe Tel 24 flodzl
iny S4-S484- „J Kurylowltsch 0S
ELEKTRYK KONTRAKTOR B Cho-- 1 lewiński wykonuje oraz rcperule
' kwaltrdea LilncsetnacloeclsNo eBle2k3t8ryeTzneql Heavy 239-458- 0
Wf
APRAWA starych I budowa no
vph Hnrhw 7kłndnnle rynien
1 1 łclekowVch Robota Rwarantowane
V Gryelencza 533-242- 2 489
™„r„ _ ji uiriit nowycn an—uprowr ruizLL pracy ao- - „„7 „rr„ rtarych rynlon (ielokn rrinwo- - HTIoclrnnln ml™ n tlo Moze
vch HrawczyK lei ""-"'"- L
KRYCIE DACHÓW iakładanle ry- -
olen ściekowych wykonuje wasz ro
dak Aleksander Toczyski telefon
534-500- 3 lS
'LICENCJONOWANY PLUMDER PH
1S? wykonule wszelkie roboty wod'
no-Kanauzacy- ine rlrtfryni poa gwaranci) tio rłut-c-nn- lii 1nnnłAtw tH
łtalaelo gaiowych plecfiyy do ogrze-- wanla I zbiorników na goracj wodo
J' Niewiadomski I Syn Tel 233-733- 0 lub 275-847- 6 16S
—
WYKONUJEMY rfiżnego rodzaju
ornri w hp-trn- l ft nrlnnwtnntA wa j-- — wnnt„ni i 20wnqtrz oVrnHzH „recrc-atlon-rooms"
Naprawy zawada
ue izoiacjr i „aluminium siainc"
Pokrywanie l smołowanie dachów
przy pomocy nowoczesnej maszyny
Równie żelazne ogrodzenia werahd
Mikolał ' Nemfctek metrp ue m
1?97 Tel 654-001- 8 po 8 wlicz 3f
r
INSTALACJĘ j reperącej avanów
'fiV""Via-łeJ_75?ffiSn'--
MiUUnSirTOum ™
'tóg --i wykonuje Karol iwHą Po bliższe
informacje dzwonie: tei 4S-39H- J- 0S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z
aluminiowe"— wykonuje szybko o-- 'lldnle i tanio ltrup-Aiu- m Enter- - drlses Ltd 24 "Noble St (Rcar) Biu
ro - 636-875- 6 dom - 537-991- 9 42S
Zmiana
93-M- 3 '307-044- 8
no zbi wyxonu e wszelkie
roboty wodociągowe
ogrzewacze stare nowe Teieton
654-501- 4 2 godziny Mówimy po
polsku 9S
ROBERT PLtTMBING WykortUje pra
ce 1 solidnie Tel 532-260- 8 9S
I— !
IWsZYSTIOE murarskie I l IUUU_U_Ui _ nuuiawa _ i_ i """
SL? '"pwy?"1 kominków
(Flreplace dobudówki garaże-lt- d iTanlo' i1 czysto s Roman 'Bo- -
rowskl Bulldlng Renowator Metro
Uc B3783 530-749- 8 oraz 532-357- 9
9-- S
ZESPÓŁ wykwallflkpwanych rnalarzy
tanin wykonujo praca ma- larskie 924140 ' 3i 33'
klimatyzacje (alf lcondl-tlon- )
w całym domu Cena od $075
Gwarancja na 5 Piece do ogrze-wania
od Tcl 026-238- 5 18S
piece
gazowe naprawiam tanio Robota
Tel 632-072- 4 Prosić
Mietka 21—37
INSTALUJE (dry wali) oraz (crack
fllling) malowanie Zakładam płytki
(tlles) Izolacje Odnawianie domów
wewnątrz 1 na zewnątrz solidnie
Tel 769-14- 30 32 iU
W salonie wedle opowleżcl
do 13 słów I cyfr po 5 za katda dalsi
za skrzynko 50 Ogłoszenia przymu
t l BBMHKiMH—iMHiMHiawaHHHBB samotna" wij ""TZ UMEBLOWANY Dlwsi evhihlc GUEENWOOD LODGE - &Łtfłrt' Ij?™"":
pochodzenia fińrternr Cela kuchni dla' starlzoj spokólnSj de
spodarnogo Zalnte- - ósfr? Brtek - fałett Tel a?'"„B%™S? roboty i
i : ™V iwUmn T11U IU W1ECI ZM-- 1
rnWnrianlfui acnuw i gospoaym oo towarzystwa
W
-- -
kominów
i
w płatek de
po południu
„JOHN THE PAINTER" wykonuje
oraz aroone naprą- - St Toronto Ont
0W 4G1 Tcl 252-074- 2 39-- P
madetk_ a mousb improvem- ents
Szafki kuchenne plyjkl
WTłlvwoi urxw I UKien werandy osiklórte przepierzenia
„recrcatlon room" osrało
Tel 7467080 67--P
Praca
iiiłlłllUM— Murłu
OKAZJA! Sprzedał 1 reperacja
JtaTa uŁ hs mochddu konieczno 'UdC1 78D-340- 4 lub wlecz G38-7C- 87 20—33
„„„ i- - i
Dra warunki Tel C30-29- 7j 30—33
POTRZEBNA kobieta do
?'arsz panią Mlewkanlo Trtvm
hle na nilcjscu Tel 833-116- 5 31 —33
POTRZEBNY pracownik do biura
tindrńły t idirtlfimMoln łi7vVn nn
glelsklego 1 polskiego Tcl 30645051
__________________ 32 Si
f0TIS?iGBiiAi k6bletI dobra J?}a- -
1!mo?£i? eJl SP8 d0 praoy vn£ai ple Tel 531-10O- G 32—34
POTRZEBNA óanl do dziecka Tel
VtJ9-52- 69 32 S3
jrunw&uiNA oapowicaziaina -pani
do z-ietnj-ego
ddecka 1 zajęcia się
uoinem ici o-ia- uo jz
p(vra5ranNV rołnUc Prno nA
szaó pód STos Roncosyalles
Ałe 3233
POTRZEBNA osoba do do--
mu r7 sstuldiuo ahpt ZWo„lhyin'orwocześ- - iŁ ""„ - '"— „„V- -
782-228- 0 po G wlecz U
1
piekarz Tel 653-445- 4
33 34
rrrtiwTAnhłriTjA b„M„„ „ „_„„
-- e a-i- oa
POTRZEBNA do opieki nad
dzieckiem Tel Dzwonić po
Tni'"J-ł- ł J-JJ- J7 3J 34
—
POTRZEBNA do salęclą 'sio
dzieckiem 1 domem Mieszkanie na '
tnlćlscu S50 tyeodnlowo' Dzwonić
B81-G4- 22 Po 0 wleci 8B1-670- 7 33 34
POTRZEBNA kobl6ta do filo
Mpnltlpm 1'hp Wnd Mnll nknllph
"mmlP f°ThZEBŃA Pn d" Pcy domo-- & Dralnlng Contraetor vc iBmiBitnniem na miejscu
sn
" ' _____u_ d_Oi- - kolorów t zamieszKiwaa S_ t i UM_ Kolejowa
naJiopiei ''S-I- O ~ rano klnęsko- - Vs!av!!lanlo0 r6wPvS 32
( m jfnn
kahatlzaeylna
tanio
___ i anuyKu JkPn56w
solidnie
Tel
Tolefoh
INSTALUJE
lat
PRALKI suszarki elektryczne
gwarantowana
1
tanio 31
J
aracemMe
nśdzdru
7074004
zajcfn
mielscu- -
wszełklo fie przojmujcii śic''pierwVza
iaoiMniiiiLiBi-ijrTwmiiiiii- w
Maria Rodziewiczówna
1- - i
narze
czeni zajęli się milczącym przeglądaniem
idzlćnnlków Młodzi Wymknęli się do
oficyny
Poczta dawno była odprawiona Urbana
wysłano po rzeczy hrabiego dó miasteczka
Przymus Gwarząc coraz ufniej coraz
przyjaźniej obejrzeli- - jak mrok
nadszedł
Rozmowę przerwał im stary lokaj
irr Pani kazała się pytać ćo się stało
z -- Niemcem '—i objaśnił
przybycie
"— Powiedz że przyjdziemy zaraz na her-- i
fyatę A pan Głębocki jeszcze bawi?
[ — Tyleczko vyjechał
S5J!W2? aluminiowe Tte hffiHu tdektryczn dornwzaWhawodzehle
WJllSlKZ
i— TaK wczesniei uno! to go aoory aucn
liątchnąL'
jadalni paliła się już Panna
Jadwiga własnoręcznie przyrządzała her-batek
"Brat ją spotkśł
v-- £r Tak krótko dziś graliście W domino!
J3'zkodaKto ograł?
ńr Pani Ostrowska' na ciebie od
godziny Otrzymała jakieś listy -- potrzebu-jjrady
w niemieckim języku 7
l%fc~~ ide n'a buce '— --niruknął octaho'
w głąb dbmu' T
zatemmiałCroy-Diilmer- i takuprag-iiión- e
sam! się stara p u- -
rśniiech pięknych iiśf spojrzenie surowych
oczu zdobywa Chwila milczenia podcvzas obser-Wó!w- ał
ją oparty oppręcz nareszcie sl' odezwał: : ''jpW San Marino zapomłnajfą znajo-mych
jak "i zapominają przyrze-czeń
'"Przyrzeczeń?' powtórzyła pytająco
— mi się żem wygrał zakład z
— Może być nie pamiętam
nałożyłem się że odnajdę Ja -- iniep:zaBpaormdznoiałcehmwalebna pamięć Có'z ż tei
"gó?'-- --- -' r- - - ) -
v
-- ł
4
MuktAh! o"""""a u Samoichody u3ijr tynówunbuCiena'ji noncyJne- - U24 UMEBLOWANE $700 hdeslecznie i
2452 IM wynajęcia ttt£40497 33
—
„n„mn
c li"tSV„V VJS?J'At'"''rut!rS
OJ-lUl- fft UQ łł QD "- -
ntiprawa
js
pani
pani
—
zainteresowani
„W"
-- tiS
swe
24M237 Ii jrM Vł PRYC7rTP
milsi! I
pokocha-chóclaże- ma
Tir j rcrv
i ---r
Kursy sżpferskie
Urit
vcjivjuuwnuiuwszystkich uiatt
CoUeEO StTef 25ókQ kuchnia ffrodzenlo Jedno-25- 2
dó Tel 32 -- 'C10'-'"''' „iSS
kabiny
Polskie80 SMlUl korowanie
do
na
kogo
czeka
dzftc
niech
Rpunłstna
Toronto
TRArmtYWAfiRY?
SZKOLĄ JAZDY 1 SAMOCHODOWEJ
Expert — Polscy Instruktorzy Szyb
ko i nowoczesna nauka
ceny Wypożyczamy samochody do
egzaminu -- osiaaamyprzepisy i py ' w języuu poituuin — uui-tkin- o US
MIĘDZYNARODOWA JAZ- -
DY — WALDI Pożyczamy Uajnocho- - cy nfc egzamin Egramlny jazdy
riln tum n1nri'fh tw ninryti 9 rtnl Tol
24440OO
Matrymonialne
reSoWanl proszeni sa pisać na adlCS
'"Związkowca" Box 1160 31-- 36
MEŻDZYZNA BO letni pragnie bo- -
Woó na adfes „Związkowca" Box
m 33
KOBIETA UlcknÓ--l miejscowości z braku
tą naWkUo kores- -
Ustv Dros? z Itlernwn!wnwn4liikfmu s7!0 Mlarst
M Koclk 1424 St Kelówna
V1Y 2X0 32- -85
MCżĆZYZhfA nn emeryturze samot- -
nv Posiada własny dom chętnie na- - ttlaże z miła dó lat
która prnfinle wzajemności do
zBounego wspoizycia rei niu-73a- a
29 81 33
:" mj!u iiiAtll rri-i- K i- - -- Tni-"
"-"- ''Sn 5 nńnS n„Tn
b„„V„L„ „5-fir-
H r~"-_- c r?
Sh - - „:„ 5r S= "'""""V '
Zr„nIŁi""!w"JjyijJrSr'i r''!"S"? adres Związkowa'1 Boi O0Ł 5i 34
-- - I?:}?1 I?: f1 JP:
pani'dolat27weelumatrvInohiar
nvm PoważhB ainuineren to
lc5foflnnuilrnpVrojs(zę 1k0l3e8rowBalofior nSat Wderests
Toronto OntM0P Box 03033Ls7
Przeprowadzki
rfn ijiiiiii
PRZEPROWADZKI i Drze
wozbnie tordw w
nuasiom lei iwuua uju-vou- u
65-- P
__ Awluriirlj7Łi7ijitn id łnrsimy
POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tclo- -
wizjo kolorowa oraz czarno-blal- a
szyuKa ODSiuga i gwarantowane
co- - Tcl '833-409- 7 %
— ~—
w TdrdntbórsTcaioitidczkK"
15 I
albo znienawidzi mnie albo
pozbawi Was tego Jeśli będziecie przyjęci jako Ipaejjenci
satysfakcja gwarantowana zwrot Jak roWnle
wszystkie inne kosmetyczne
Panie Młodzież
(MANICURE - PEDICURE
Ź87-l- A RONCESVALLES TEL 537-209- 2
fŃa południe od Geoffrey — rejon High Parki
SUSAN'S COSMETOLOGIST SALON
th-nc-ii fiusan
ŁignM
Jana
wszelkie
Pytania te i odpowiedzi urywa
ne zimne jak stali zbijały go z tro-pu
onieśmielały zupełnie Był to po-jedynek
w oń otrzymał tysiące pię-knych
razów nie mogąc ich ani odbić ani
oddać
— Należy mi się
To pamiętam że żadnej
nie obiecałam Zadowolenie fantazji powin-no
panu wystarczyć
A jeśli hio wystarczy?
— To musi
Potrząsnął zuchwale głową
--— Czy pani że Wentzel Croy-Diil-me- n
tego słowa nie uznaje w stosunku do
siebie?
wiem że hrabia Wentzel Croy-Dtilme- n
nie zawsze jest lwem jak
się zdaje Umie się trwożyć kryć z zasa-dami
bawić się frazesy jak komediant
nie potraf czoła jednej ko-biecie!
Znosiłem to wszystko dla zdobycia
sposobności rozmowy z panią:
— to nikczemność 1 fałsz! Jak pan
śmie patrzeć w oczy swej babki oszukiwać
ją dla "marnej igraszki?
~-- Czy pani hie przypuszcza że
można Jzmlenlć?
Czy pan tym frazesem i mnie
oczy zamydlić? Poniewczasie Widziałam'
pana sobą i pamiętam
Obraziłem panią
Mnie? Pan? Obrazić może tyl--
ko ktoś 6 kogo dbam
A więc Wentzel te oczy
pełne błysków te usta milczące ży-cia
miał — czego pragnął
z ściągniętą rzu- -
cała mu lekceWażeriie po lekceważeniu
nim zamiast gniewu budziło się ja- -
kies uczucie pożądania
Pod wpływem' tym Wyrwała mii się gwał-townie
Ust zuchwała przysięga:
— A ja że pani o mnić dbać bę
dzie
KjiłA
Niemiec i nikczemnik XKyJrCi57:
uyOor
mm
wisi
' Miegżitahifl "
kowanie
Inteligentnego
tiodloąowe
POTRZEBNY
nr'-rvKrMferr- A' Vni4 s iWlMińtA i
V t f _fi__ "
prywatną azienjcą-aei- ' S34-7UB- 0 84' 35
V™p™AFi VW UuchnYnnia
J podłodze -- kuchni! do lwuybnawjęcPiaiwn1iccyl 3?6°X4960L2Z
z-l'-- 33
4 v -
t-uiw-mi
z Kucnnią i pryivama ja-- zlenkadla ledrtoj lubUwóch vbs6ti
[łlrnllnn lIrnpptvnunQ JVrt
537-504- 3 ?? "ń
7— --- ~ ' ~:— —"--' —" UMEBLOWANY pbU6j fc mflaiwpSela
Tircrtltnwjili łl N ' m1mitv fin KiiłMi'v 631-878- 5 v32-3- 3
-
umobloti
dla pracującego
trM lrłrtVlVi1n
T?nnnduMinc ToirAio s-jo- ri ta iii
S34-E29- 7 a4 ał
VTAV „ „n„#„u„urjM K„„W„i„twi„u~i --jWi-U-dorosłych
Tel 63Ó-G00-
7' 33JS
kuchnia 1 prywatna łazienka dla
siarszycn osoo apoKojny uom tui
B31-85- 05 po 9 wlee2
L t ' SWiAalŁkO?W1:Ail"NaY„a"i"J™c"nt"okp°™ln'H{f{''- fj- u-- a uim- -
SC6C!O1m'ałż„eBńIsotowra l7u"b PKnlhpalln S170 iTńelCl--'
239-758- 7 Dzwonić 6--8 wieczór 3335
E_CltpnirlmW opiZ-CUtl-A
__ a rw iitiniAyns-ytnk- ifłiumtewarAi 4 P%ooncsupiinyieDnsknzUicLJieUinlUvsio PMI ceny
tra długie dla pań I panów orai za- -
bi--t- y etolekolnlćrze ciapki dam- - skib 1 Duży wyhói- - nn bM Mn karakuły czarne anuskrat"
mIllk' " Con? '9ł?? A illnH — tMft
?oJf?c1!SnI&i?r§5!dihi Aftrfl°nłLli?
w ńonledzlałkir wtSrld iJnri
Soboty 980 do w czwartki 1 płatki
od 930 do fl włtnS ' ' RtB --- —
PIEC w dobryhi sti- - Encykc0!
tok 1959-- 1 meble utywane Toiefółi
837-760- 5 ?2')??
PtfiS „dernian Śiieppard" lV4-roc- z- ny uo sprzedania to
653-80- 5 lub 530-501- 9
ADWRAyteOlBRtAanZiYo Twcslpółczesne polskie 762-190- 1 od 9- -4
po i'Qł-- T
samochó--d mald Fatr--
lano" roK iuuh Tel 577-455- 8 - 3Bl$i
' ' ' ' 'I
Pos2ukiivałiiJós63b
I
Po
iRózhe
MmnsamemBsm
i nrwn cii
lierlntenderila? y1)adynlu 00-apa- r-lUJUtTlŁUWyl-
- XjVAKU pi ilUU WyiU- -
'U'£ftUbVwllieczoreUmUUiUiJb Avii lU3Ć2U3U3 '"' ' 7?-- SZUKAM pattnert do Sklepu- - Tel
iRinnndV-- "' 32 33
X?
--1Ti1iiT)r'Tn' on(2X!B? cvi4 rVtAłiMni"ł vtw?"o wjcij — ?auau Carlton — Bardzo bil- - ijcfł'Mmówuimy arriHt (puoalsku iviłłłu iva3)2v—uti3łi5
tfo- -
hy
sle
Tel 252-271- 9
Vlf' Hwm tnlA rMnlWl TTy%tAlril
i' =?' W t
: :—
'MISTRZ KRAWIECKI Jon Bóżycld
(były pracownik p 'Kru ii n) wykonu- -
galanterio męska 1014 Śt W
'Teł 533-787- 8 P
i
FlLTER QliEEN 700: Prajmlć 80
Państwu zaprezentować jako bez- -
super oczysrezacz nowie- -
irza Pius oaKurzacz Kiory wv eonu
Stioto dodatkowych bhrdzb praktyCz- -
VAh ivrnnr&M Hti n t&M% łi nt
nndiirln I ynńn enUtn ftUtitill Trt
ftawa prosto z Motliwo
dcmon-stracl- l 1 kupiia na dogodne rnly Tel Toróhto 762 0220 S1P
i i '-
-± ''i'"'"' '
ZAWODOWA JdawćóAva szyjo wszy
RTiciP rinmairin ii7ininnn iihrnMn t
p-ów1ert-nW!
h materiałów w
vnse NlsWe eny' Okolica Dpft
Mills Tcl 444-13- 60 31 33
:—ii--
wytMiMitW tónni-ł- ł iSłS1" plelsTcłm tjtyllstycznym 1
iv"eicaniŁnliicw"eTjiIVL3aLr°iPJ7x6"lsu'
L Martin tel d2w£nlć1 '924-353- 7
— :—' cJ ' fnfnrnrni" iTw??k-i-m r_iL„ „ ? T™ '"f
T ': W lrltfnrlHlnHln fAt~t~ Jcn 'łubowa pokoje w cotlage
P? niskiej cenie Ola oahl Bamotnel
Mł i Jednym dziocklera Telefon
łfnR75i ' 83-P-- 37 — -- -
fcOTTAGĘ na Kaszubach dd sprzeda }&!!? hn "d Wads- -
woruuaKBi --rei łas-Tas- y 33 35
T "' -
(r rrMo_lsziijKUją pracy
KOBIETA '1 nęiczyzna
pdnraiocwj ycchodzwlehsholbeotyw 1 godz poproóhwi
jUei Dw6nl6po godz 0 teL
'i — -- :— v—
Telewizja i radio
32" 33
—r Odprowadź
chała von
Zamyślił się1
ale ją mieć
Głupi był
tam wiedział!
Verflucht
to dopiero
trzeba
Czy licho już
lZl £" "HIE POSZUKUJE Piotra Pnkrwknl KA '' ' '
_ - uiwnuuiuuiiij uuuuuu luutw u~ — — _ - rrii fiu nur ciiiirinn - pomoc pracy skonowvch Ustawianie "ft"v og-- wi
z-zamieszk-aniem
wyżej elektroniczny"
kierować riWŚt rlino
eence
a
"
„
znikł
ani
'
sam
f
' — ' : pi s ' 27—43
" mim) i m V" ii
" l - t -- ' -- ''
:
Kelowtio
drogą
panem
Ethcl
panla
yiłirrlrtł v
:""?
oferty
albo pieniędzy
AVE
Street- -
iiniurunrmmMjjjłriii
lampa
żartem
~~'A
Niech
której
krzesła
widzę
Zdaje
panią
panią
przystępne
zamieszkała
znajomości
znajomość
IJl:''''"
na5°
Panowie
krótkie
cięcia
jakby
którym
nagroda
jedno dobrze
wle
To
takim
stawić starej
zdanie
myśli
samym
widział mroczne
pełne
brwią
dzikie
mówię:
DUŻY
ttrn"7Pr
wyprzedaży
mesklu
ELEKTRYCZNY
jasnoDrązowy
SPRZEDAM
tTKWTDTTJR fnlpRrlrnnln
Slierbourne
tlrHUllranh
Bloor
fabryki
krótkim
'
poszukują
wlecz
Zakład
x— ajmra—rg—aBMaiiiim iniiiaBBagaBtaigoganim
Bi iZAra TYNpj Rf b a ll b
BARRISTER CsbucitOtt
zawladamid 'iofyVdrc[u 'Wuja prayriiczego
640 Bloor-S- t wkfipfżyiEuclid)
fóronfbVl0nłM6Glk9
telefon 5332328 '
i ' ' _ r _ _r -
_
S
4W
raOT
do
my
30
ha
od
na
32 33
na
W
of w są A
do H 33
______ i_j
IH111
ui
Q
—
o
vr o 'imiii!' „ '
-- — m jłimuiihhh ijiułubij jłj t -- i i
ludzie
-
? —
"
—
'
'
2
hn
—'
—
—
"
—
—
—
a
(
Z
V -
_____
~-- —
-
"
'
'
ww
0 '
"
—
-
—
i kłamca i próżniak to Wszystko co pani
mizarzuca "'
„ Przeląkł się sam lego zuchwalstwa my"
ślał że spiorunuje wzgardą tymczasem
ona popatrzyła nań przezchwllę przejmu-jąco'
potrząsnęła głową i odrzekła zwykłym
ponurym tonem: ~lt i
— Za nienawiść lub miłośćnikt nie mo-że
ant pan? ani Ale n&tomogę
przysiąc żonie pokocham ani Niemca ani
próżniaka ani nikczemnika ąn'"' hulaki
tego wszystkiego czym pan jest! Pólka za-czyna
od szacunku! {
— Zobaczymy kto kogo zwycięży! -- Ja Je-szcze
nie znam porażki rzekł stanowczo
— Jeszcze pan nie zna wielu rzeczy
przede wszystldm zapomina się paniwzglę-de- m
mnie Jestem zaręczona
— Między ustami "brzegiem' pucharu
wiele jeszcze zdarzyć się może — rzekł
v — Zastosuj pan dó 'siebie ('
— Wolę do --— odparł
zuchwale
— Jak się panu podoba [byle nie do
mnie Zechce pan uwolnić mnie od dalszej
swej arogancji I moja cierpliwość może
się wyczerpać! ' ' s1'
— Ale nie moja ' - l
'
— Obejdę się tej wiadomością
Rozdrażnienie wybiegło obojgu twa-rze:'
ona stała się bladą jairmarmur na je- -
-g- o-czoło wybiegła sibćjył Kipiałpód chło-dem
tej dziewczyny zapomniał panowania
nad sobą' 6 V v Gdzie się podziało jego Cezarowe: Mili
' "'"' '' viditVicil
Po ostatniej odpowiedzi panna Jadwiga
ruszyła ramionami ivyszła zpokojU:i-Po-czą-ł
chodzić wzdłuż i "Wszerz by się opamię-tać
Jan -- go tak zastał
— Co I Nie maJacizirjedyna do' bawie-nia
gości! Sąsiedzi będą Anieli pociechę z
domu państwa 'jGłębockijih! pan
babka mi poleciła? Zatrzymać pana ty ' dzień! Zgoda? '
— Z całą przyj emtfóścią D2ickujc:l
— Posłyszy pan niejedno kazanie o
Niemcach " "'
— Oóź robić! Cierpimy za winy3%rłi ojców v
— Jak to? '
— żeby- - ojciec moj dotrzymał obietnic
danych rodzinie żony byłoby inaczoj? mo-że
lepiej — dodał powoli:
— co tam rodziców obwiniać! „Żeby
nani Jadzia dała herbaty" bybyłOi-ni- ą
tylko lepiej ale'izupćłrifQ1"Uobrzev5-l-=
i
tynódniu wrócił hrabia'
y-Aiyju-uatriir-rąij3ivti)
L Ai%js?vaV
howocźesny
_
ręczyć
V LWI I ' ' do Berlina i
v llj
'rf --m1"""— -- " '-- "''"--
---- --- t i~iii7i'yTi (Ttitiiii -- ~'—-- ~- wmśmmsmśmf£mmmmmmi(mmm&m mbMmsmssmm ff£x-?&CES3S:5==SHI3eI- ii
TrSS-PłSSF- ?
kujący się
SM®
mkWmWt
'
g-w- - L- -
ma „' ' ' _ 9 w ioromo zateieionuicie
i
a obsłużymy Was
BffSEHP¥J([!' TrTS"ffrCHffłtBilTa w--- — -- ' -- — w — —
liT IHIIIY ' r_I-I1-1ITH K—t----K-K TV --7—H j lodówki suszarki air
conditioners instalacje elektry- -
czne
Tcl 535-464- $
LICENCB 74-- d
E WIŚNIEWSKI
31—57
FALŚÓ
ALUMlNUM PRODUCTS
Tnctn1iiloriv niinirrivfi ftlrTin 1 Hrurl
trPcTrrmnrtiLtA w ł~&frnvfl'h
miarach 1 kolorach okna
„Prlme Thermo" Gwarantujemy
materia 1 mstaiacJOi uarmowe
oszacowanie Prosić John 247-973- 4
32—80
POLSKI
„PUUMBINO" KONTRAKTOR
Ltc P733 Doradc2o Biuro Technlcz- -
ne (Consulting Englneerirtg) nauczy- -
olei (Certlfled Instructor of Journey- -
m™ Apprlentlces) daje lek & nTmvKt„L Włninidei: rwniter artnlk wykonuje nowe lnstala-hydraullczn- ć
welkihaprawy ci„ l & l°bu
dyn]cach przedsiębiorczych DzwopJÓ
w dzień lub w faocy: C24-199- 2 ń0E
""-"- "'
JJOmy 1 lnterCSY
PRYWATNA sprzedał Dom ze skło-nem
lub beź Cena' omówienia
Warto obejrzeć Tel 631-582- 5 30—33
y HURON blisko Dupont Pry--
watnle do sprzedania murowane do
11 1 13-pokojo-wc
Agenci wy
kluczeni 921-270- 5 30—33
DO SPRZEDANIA w Polsce na Dol-nym
Śląsku dom mieszkalny ' piętro-wy:
6 pokoi dobudówka metrów
kwadratowych półtora wyso-ko
położony z pięknym widokiem
™i?° ¥& &?™&flj% '
"łPZSlJ}10'™ UodSrLrot
"B„ ffii8' nnSiSi" fey04000
ATRAKCYJNA Xarma 40 km Po-znania
Murowany skanalizowany
dom pokoi cały podpiwniczony
Można hodować pieczarki 20 akrów
gruntóW las park jezioro Dwie
sjklarnle ogrodnictwo Budynki do
hodowli drobiu Cena $25000 Stacja
?ONCESVALLES — GEOFFREY 3-plętr-owy
murowany dom
sprzedaż 9 pokoi garaż od ilane"
Po 6 Wlecz tcl 532-505- 3
SPRZEbAM dom' murowany' Blel--sTto-Bla- lS Śląsku 5 pokoi łazien-ka
DUżyrogród owocowy 1504 miw
Niska cena 'Teł 762-807- 0 27-P-- 33
PRYWATNA sprzedaż Bonccsvalle"s
— Wright 0-pokoJ- owy odnowiony
samodzielny dom 2 'kuchnie 2 ła
Zlenkl Cena $71000 J 274-712- 6 33—37
SALE DO WYNAJliA
nu różne okazje Polish Cana
Jian Legion 805 Dovercourt
533 2278 lub 5330615 80S
1'urHZBUNA 0s Bloor v- - uprai na miejscu
mowel TnJć Tcl --Toronto WladomoSd lamp proszeni pisać: Rank PO Box
Tel 782-245- 9 3334 ou-uw- n ! mlenionym proszę PPwyCh' 41 Statlon 15
Ł WnłW 8—10
-
roboty
$375
I
I III I MMM'I — xci Vw Wt '
I t n
27S
901
Y BC
pondencję
BC
65
TrłTATf
-
a
"- -
4A8
i
I
1'łilnrnti
b
e
ii
18
AflaaBtaKgwtatMiHfta9aMŁSisHaH&BftHtnataBBKiiHMHnRMHtk —mmmmumimmmmnnmmKBaBBmmnMmmĘnMManmBBBBBmnamaBammaaMsmarnn
'- - t i [iiwnMJii miiiihi n iiuiiLJuMMułajtaTMMijg-MaŁ- i t
-- się
Chrząstlcowsklemu
ISW
Już
na
MKMMlaftMaH
SZKOLĄ
usługi
miimiinni—
—
we
Jest
mnie
Wyprostowana
z
i
go
ja"
-
A
lekko
to % pani Głębockiego
t
bez
na
'? '
i
Wie co
na
r
x „N
'
At
to
Wiftff iiPmiWrfli —
-r- n~nrTBitrriTnii-nnffriina[niBn -- —
Y
-
—
Specjalne
nasz
-
Tel
_
1
j
'
— —
"Scherza" do barona Ml
Schoenelch! Marsz!
chwile
przegrałem mruknął —
będę chyba ona zginie albo
zakład kapitanie No kto ją
Brr! Żeby się o nim dowie-działa!
verdammt! Uh co za kró-lewska
dziewczyna! Takiej być ukocha-nym
się czym pochwalić Tym-czasem
się o Aurorę dowiedzieć
gdzie poniosło admirała? Do- -
prawdy czegoś ml jednak tęskno za moją
Loieiei uroan Konie:
VII
Pewnego dnia wśród zimy Jan Chrząst-koWs- kl
vysiadł na berlińskim dworcu i ka-zał
się Wieźć do pierwszego lepszego hote-lu
tam zjadł śniadanie przebrał się i wy-szedł
na miasto
Obyczajem wieśniaka gapił si$ w okna
czytał afisze na rogach ulic
zabłądził -- parę razy raz wpadł pod konie
i nareszcie po Wielu przygodach dobił Pod
Lipy Tu zaczął chodzić od bramy do bra- -
iny po o jakby
Zbierał ŚZCZegÓły do gOta]SkiegO kalenda- -
rza wreszcie no wielu ze
szwajcarami dożegjował do pałacu Wentzla
Odetclinął jak po skończonej
ciężkiej i-ra- cy i zadzwonił
— Wer da?'
— Ich! — odparł dumnie Jan stając u
okienka
Urzędnik pałacowy czytał dziennik i dość
niechętnie przerwał politykę
Wyglądał uroczyście w pąsowym płasz-czu
szamerowanym złotem Błyszczał jak
słońce
— Gdzie mieszka hrabia? — spytał Po-lak
pośpiesznie biorąc za klamkę dalszych
podwoi
Ale zatrzask odmykał się tylko z loży a
szwajcar nie spieszył się z pociśnlęciem
sprężyny
'-- Pan hrabia nie przyjmuje o tej go-dzinie
— ogłosił jak dekret senatu poka-zując
mu zegar nad okienkiem
— To nie twój kłopot Otwórz dam so-bie
radę
MMI
magazynów
informacje właścicielach
trudnościach
Croy-Dulme- n
Groom (ang) — chłopiec stajenny ople- -
końmi
pralki
rJofnłsW knlnrikY? — iMrlnwii
nego od XVIII y W Gotha focznikarza- -
wierającego min biografię i genealogię do- -
mów panujących arystokracjieuropejskiej'
i dvtólomacii
Vit~ A„ ! i M
zaraz' na 'wstępie-zawoł- a rgróomaŁi tch! (nłem)
UUIUW
atl
lub
""""
Tel
md
osobny
Rd
Te!
zzib
ja
aż
nil- - rlo
łw--
l--- Łi łkiw wiiu
— ja!
i N
ISaas€5fflBl®s3aSSSE
3SS2E2T
1MAT
w języku polskim
KWIACIARNIA
r -
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
1658 Gtueer St W — Toronto
Tel 534-68- 26 domowy 259-878- 0
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH ÓF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne 1 estety
czne uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Forn Ave u-ó-g Roncesvalles)
Tel 53M477
L N ALUMlNUM
Instalujemy ALCAN Sldlng w róż
nych koloradh aluminiowe lłnny
okna 1 cłrzwl (20 lat gwarancji) Izo-lacja
domów nowa metodą (blown
Insulatlon)
PROSZĘ DZWONIĆ PO 7 WTECZ
tel 245-238- 2
25—51
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska wytwórnia
pieczątek gumowych
1452 Bloor St W
'oronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6
29
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzau ubezpieczenia:
na samochody — od ognia —
kradzieży 1 inne
Grys Insurance Agency
23 Ravensbourne Cres
Tel 239-66- 8
MAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA własc
60 Howard Park Ave„ 532-446- 5
Warsztat specjalizuje się w naprą-- 1 we 1 malowaniu samochodów — I
naprawy wynikłe z wypadków 1
„Colllslon" 3-- Sl
ZAKŁAD POGRZEBOWY
3ATTES & DODDS
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SA NIŻSZE!
931 Queen Street West
Tel 363-068- 1
76--S
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
S6-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniowski
Dcnture Tlicraplst
1554-- A Bloor St W (przy Dundas)
Toronto Tel 533-801- 1 53-- S
SYRENA TRAVEL LTD 5
1684 Quoen St Vęsł
Toronto Ont Canada
M6R 1B3
Tcl 533-940- 6 j
Załatwia wszelkie sprawy związane
z podróżowaniem
50-- S
QUEEN-DELICATE5SE- N
Własc M J MIC HO A
Atv1-ł- p rlpp7vvi 1 Hnstka Doako
nałe wędliny oraz witaminy I pn
dukty do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZMZONy'ill
Pierożki — Flaczki — ścdzle
648 Queen St W Toronto Ont
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano
1 w niedziele S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCt LDT
Va łycle_~k?adz°eży di inne°d 0SDia
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor St West Suito 406
Toronto Ont M8X 1EI
Tel: 133-588- 8 2J9-269- 4
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W F LISOWSKI
2ywe kwiaty — bukiety ślubne -- lrlnłv rtln rhnrypj — wlenie DłU
801el3l0astca17auTor'0DnetoP'atn'1
35o Dathorti st Tel 3684)797
--s „_ MADE n~nnr
SSSSSSTST b"SSS
do sklepów restauracji barów na SukujenlTtt
%X%?£ r5& bteiZ5C35no9?:
15—10
R&W ALUMlNUM PRODl
Zakłada allumlnlowo okna drzwi
rynny w Jednjm kawałku) podda-sza
(sldlng) 1 daszki nad okna
"HONEST AND CAREFUL WORK
DONE W1TII A SMILE"
87 South Klngsway Toronto M6S 3T4
Tcl 766-591- 3 Met Uc B-73- 2
29-- 55
S & H ASSOCIATES
S PERŁA
Specjalizujemy się w prowndtenui
księgowości (burhalterl) małych
Interesów
Personal and Business Income Tax
Ceny rozsądne l przystępne
171 Roncesyatles Ave Tel 535-99B- 8 (Pomieszczenia L S Garczyńskl
Travel Burenu) 103-- S
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnieni! ' ' 1 reperacje i
2223-- A Bloor St Wv Totonto
(prty nunnynieae) i TeL: 762-260- 2 dom 76tW670
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI RT DDT'
dent lab
letnim doświadczeniem
47' R?ncesyalle$ Ave„ Toronto
fp„y Dundas) j Tl U1J1U II
Ot
- i - " - -
i i i 1 1 i i liŁJA— — ii iii
POLSKI KONTRAKTOR
Budujemy ćfomkl lotniskowe icotti
ges) przerabiamy domy odnawlaraj
(tore robimy szafki kuchenne 1 ła '
zlenkowe stawiamy 1 reperujemj
garaże wykończamy piwnice "malu
jemy wewnątrz 1 zewnątrz układa
my kafelki oeramlcznc t z plastyku
Ben Borowski 8S5 Allness St Unit ID
Toronto Ont M3J 2X3 Tel 6614643
Darmowa wycena 65-- 3
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
WloSe J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zak-es- le --?lumb
Ing 1 heatlng — Nowe roboty
nnprawy
745 Queen ot W
Tel: 366-486- 3 dom 622-589- 9 10O-- S
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WłaSe RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewl
zła kolorowa — blalo-czarn- a — H1FI
Człon0'' Metro Toronto Teleyislor
Servlce Ass
698 Westor Sd — Torortto
Tel 762-578- 2
COOLEX
ENGINEERIMG LTD
dAzse7ńelkkUlemnataypzraacnyyjnye1 hInstcahllaocdjenlczuyrzenŁ
1 ogrzewalń Icj-yc-h c1 ł-'- ur sklepów
1 prywatnych domów
Te 823-156- 0 do domu 8224661
24--S
ELEKTRYK
MONASTERSKl
Instalujemy 5MOKE DETECTOR
FtRE ALARM Ileayy wlre jak rów
ależ różne elektryczne Instalacje
Tel 766-740- 8
17-- S
NOWO OTWARTY SKLEP
BLOOR TV & STEREO
2179 Bloor St W Tel 67-434- 2
Włac H AndrzceYsk
10% zniżki dla Rodaków
przy kupnie lub napiawie
ZAPRASZAMY 13-3- 8
OLIWA DO PALENIA
HUMBER FUEL OIL CO- -
W SOWIŃSKI właśc
Tel 231-322- 9
Dzień 1 w nocy 9
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Wlośc STEFAN JANICKI
Sprzedaż 1 szycie na miarę oraj
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lata
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — T?l 536-593- 6
55-- S
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy do skle
pów po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie' zŁwSze świeże mięso wędliny
1 Importowane z Polski delikatesy
783 Queen St W Tel 364-772- 0
157 Roncesvallts Ave Tel 535-464- 8
1 '''45-- Ś
JÓE'S' REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów' bdó"e
domowych 1 sklepowych pieców
elektrycznych suszarek 1 kllmątyza
cjl (Air Condltloiilng)
Tel '255-607- 3
32- -i
PIRfA3NIA
M GRAMOWSKA
itciALi uti
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY wlrsnot produkci1
— święte PIECZYWO 1 CIASTKA -
DELUCATESY
Serdecznie zapraszamyl 51-- P
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75--
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Lto
Jedyna polska hurtownia która lit
portujo żywność słodycze ' 'nut
artykuły i Polski - Dostarczano
do sldepów 1 nysy amy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 769-205- 8
43-f- e
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
J MILASZEWICZ RDT Dl
641 A Bloor St W (przy Christie'
Tel 532-427- 7
100S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 3681444
WHITE EAGLE ELECTRIC
WłaSe G Z Lltwlckl Tcl 922-006- 7 Wykonuje nowe Instalacje elektrycz-ne
oraz przerabia lub reperuje staroi
BczDlatnic sprawdzi łnstnhcje ciel--
UJ IŁll! w łł aaiyill uuiliu ojvj warsztacie lub fabnee Jak również
zorientuje w cenie Metro llcence
E405 inusiTZ- - cCMrj K-Jvuiii- iuig
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI wlafc
Znana c-n-iej
Polonii nasza plckarnlt
— zawsze zapewnia święte pleczjrwo
przeróżne ciasta i clast-2z- Y
2230 Bloor St W Toronto M6S 1N4 Tl 7695851
KWIACIARNIA
"DAISY"
FLOWERS & GIFTS
Kwiaty na róine uroczystości ora)
wieńce Specjalność: Nowoczesne
wiązanki ślubne
2232 Bloor St W
(przy Runnymede) Tel 762-978- 0
83-- a
Lit LAIK
CusL1c$nL!uIN{zSJGCo'
obilahie domów bia'cha budynków Il"00 Awntnąs — Roołinq — Raiilns
PORCH ENCLOSURES
STAN CSCAŚKl
„i h m w -- il rrtofi 4l 26VS wi KUHm-- f
Tlii--!- ! T - 1 jl-T- i 1- - T TTTi' t --'_ -- i r
1—n 1—mzrii — ni— tmrw Trr- - BziłnTTiTTTzrzrzTznriMiinr i i r i — i ł1wi'
m?4
amsssMi
lłis&ś&Fi mm
iyffiytfi-"4-- i
mu
- — - ~~ --- -' - " § T- - —W—T --- T ( „ IłJSfel
-- ~ -- —~ —— --— — — - — — — — - — - - _ - - _ tinWt w _ _____ ___ _ __ vH V :Z'i "ZTL r:L- -' ~~ 7 ST:sZ~ ' _ ' - I ' i i i i — t-- i— irai— iirr t-- i~ i ~ ~r—iii— — i — — —ii—t- i-1 irriTiiHTTtfTTTirM-i- — ruTUT-n- — ni i~i~M~TTr inrwniTirfriiiimąmiiirfifcjitT ':'-"- ~