Magyar Elet, March 19, 1977

              íi_
! t 4Í - IgíS
SS 3 WJ&
Az amenkái költségvetés vitája
Az amerikai képviselőház
megkezdte az r 1978-a- s költ
ségyetés vitáját Carter el-nök
mjritegy 15 milliárd
dollárt javasolta gazdaság
kissé petyhüdt ereibe fecs-kendezni
és az összegnek
túlnyomóan cnagy része az
adóvisszatérítés ami fejen- -
ként 50 dolláros- - csekkek
formájában a ""tavaszi hó
napokban ikülderie szét
csaknem mindenkinek az
erre illetékes' kormányhiva-ilal"- -
'
': i ' '
L:Carterazr elmúlt hetek-ibemfeggelire'h'í- vta
meg a
Fehér- - Házba i a képviselő-ház'
riiégajáhlási bizottsá-gáha- k
tagjait s arról pró-baltameggyőz-ni'
őket hogy
ne bővítse -a-p-rogranrpénz-
''ügyilceretét hiszen már ez
a -- kilátásbal helyezett' 15
n)illiárd adóvisszafizetés is
meglehetősen próbára' te-szif- az
államháztartás teher-bíró"
képességét
s ' V 1 - ' min
2PÍVTelefon:
Leiíripásztör
tárthivatáiában
Evangelizációs
Tmindén7vasárnari
költség-vetés
a:kormánj
előterjesztésből
kiindulni
adminisztráció
örökített
kurtított
cselekedett Két
vonatkozásban javasolja
átalakítani
-- költségvetést
tételék-neíc--
jó- -
tö-röite'k'Fbr-dek
400 bevétel-lel
szemben milliárd"
--tervezett
repub-likánus
költségvetésben
szerepelt milliárddal
ellentétben
RIGMUSA SORSHOZ
Figyelem figyelem! Derék jó magyarok
l{taz most adhattok-adjato- k
Ne1 félj honfitársam nem'lesz károd vele
'Sorsjegyet veszel nyeremény benne
Első repülhetsz európai földre
iíCöitppénzt majd 'dollárokbanzöldbe
Aj'másódik adósságot fizetsz
Harmadik kedvet szerez
Ne-mulaszdn- e feleíjtsd yégyhiég sorsjegyet
Sorsjegy' sem nyerhet
EZ'a MagyafAlap ajándéka Néked-Magya- r
'Jövőt Sorsot irányíthatszvéle
'Egyesületeik hajegyeketeíadnak
A'megadottcélra'jó visszakapnak:
JMlnel több jegy után adja meg a
yisszákapja'pénze'hatyan''százalékát
igy-gazdagodi-k'
ámagyar aki okos
Sorsjegyét árusít nemcsalás jogos!
Sorsjegyé legyen útleveled
Magyar szerencse lesz' Veled!
f1"
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
I CARDINAL AND S0N M Bathurst St 868-144- 4
92íAimette Sti 76 8Í41
gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
JM''V í'MyágiakkarnejltígyenVgondjá
Xíí'"f K[ayi részletét „ J:
% 'A' mi' mindenki anyagiverejét íéril '
i aUHIBl
? -
?4 Első Maévar Református
' : '' '
- Eerház JJ' _i VauehaiuRd Toronto Ont
'jyi6C 656-134-2
' Idpásitor Nt-:Sere- ss Ödön Is- -
téntisÉtélet vasárnap délelőtt 11
' órakor 'Vasárnapi Iskola gyér- -
fnekeknek tantanítás' az'is- -
tentisztelettel- - (idŐben
íhóra csütörtök esténkint 8'óra- -
[ípytí' (Cséfkészgyűíéárvásárnáíí
délután fogadö "irt' csütörtö- -
ftónduÍ"-(S'rStóllest- e 8 óráig és
'szómb'atón'düv2— J'WVWVVAS _ -- r
t--r fCKálvta f'János'Jl f
-- MaETarilUfonnáttís'EiCTh&x-
I '121 vBlroK %Aié!fi íPaJÜiUön
Qú: TdéfOn':'?525-3641Lelkipás- z- ióii ''Ntidr CsabaVVá
' lsáfnápi1istentiszteletélc de:1030-''jfofi- f
Ugyyanebbenfíáz'í időben
'Isttn'! igéje útán'jTágyó
tÍtótvérelnketCszeretettel:'áriu]£
"'Aí'isteiitiszteletélcJmaEyárul és
'angolul 1foIynaKNA':lelldpásztór
hlvatalos'óráif kedden -l--
rMgTés
resütÖrtökÖájlOr-WgszerdS- n &
cserkészcsapat minden
héUóiíies'te615-kor!tartJ- a' ösz-Tásejöyétel- ét
"
_"
AiXhVíPentecóstal Assembltea mítPünkösdi- - Egyház)
Lclkipászton ! Iásxtótlmí£'' Tfr
leíon:-4-42946- ú Istentisztelet:
S minden 'de'll-tőlé- 9
nunaen jpenienen aiu&ur
iVasámapi iskola- -'de 10 sorakor
istentiszteletaz"v?'
i "este
M - i-- V - -f- c- sííaíóra: minden 'kedden'j este: 8
órakoSSKíDundasoStWest
v lAnnette saroKr a x
TSokat az 1978-a- s
ügyében
nem tudott tenni Ab-ból
áz yplt
kénytelen melyét
az előző
rá Fordck a -- szociális
kiadásokat
ták meg a katonaiakat
növelték Caríer fordítva
lényeges
Carter az örö-költ
Vissza:
áliííotta' azokhaka
a részét- - amelyéket
a szociális'-kiadásókbó- l
IgyVa mint-egy
milliárdos
460' a
kiadások yegosztj
szege a hiány tehát mil-liárd
körül van — a
'47
--
' A szakértők szerint á kép
IMII
k :-- ]
Hájé
—
alkalom
Te van
díjjal
is' kapsz '
díjból '
A" pedig újabb
ma
nélkülsenki de senki
pénzt
célját
-- _"
ez:
Rákóczi ::
honfitársam
1' Ha 1
a t 2 is adunk! _"
f? áraink v
-- :
439
Lel--
hit
egy !Bib--
5-i- g
JS
"'Baksai
tói 8-i- g :'A%
s
vasámap
esie o
p mwi
zat
és
60
Szent Erzsébet Eeyházközsée
282 Spadjna' Ave Toronto M5T
2E5 Telefon: -- 368-7692 Szentmi-sék:
hétköznap 7-7- 30 és 8 óra-koriyasárn-ap
9k10'irés"12 óra-kor
A' 'plébánia iroda fogadó
órái' 3— 5 'és éstel7 között
Szombaton del 9-i- öl du 3js
Hétfőn mindig zárva az iroda
Hitoktatásra' élsóaldozási előké-szítésre
a plébánián kell beirat-kozni
Az oktaiíás október! 16-á- n
kezdődik ésmájusl-igtar-t
mindén szombaton 1délután ' fél
egyjfir tót óráigí'EIsőldozásnöz
ázók: járulhatnakakik : resztvet-tek
az előkészítő oktatáson
:V
Nagyboldocasszony Körzeti
Magyar Templom'
80 ' Steelawanna' Ave: Lackáwart
Ha]rN Yt'14218''USAlFt "dr
Oláb-Tót- h Antal tel: 716-822-?8- 2á
lEyarífaagyniise"mindenasár-ha- ó dé 1015 órs3sbrXii ' n&
Uaeyar ' Református EvangéUkna
' Keresztyen Egyház j &
Leíkipászt'onNÍt MezÖ Pál: tel:'
494-05- 80 Istentisztelet minden
vasárnap de 11-k- or Í40
ger St álátt' á Central ÍMCA
kápolnajában Vasárnapi 'iskolai
órát'tartunTc minden ft második
ucicu cíuiui iuauu ' cíic r 5 uieo
órakor Konfirmációig oktatást
az istentiszteletek t után :f' tart Ja
MMMAAAAAAAMWAMMMM
Jflíit0st: gyermekek számára
istentisztelettel egyidőben
7-korB-ib-
l tartunk1 külön teremben Biblia
epuieiei
Colleí
Títnic X Hrívf l ITínnTna Vf :s rf j~ií-r- — -- yr t MtW"iMEWlNÍ tW-v-Kj!1S1- CÍ
r-SREfUKM-Aius
uiiHM't ' 390 TrankiStréet No V4W
_-- ?"i i i --t íí ! ii+f-T- t ! -- i _
--t trí - — íí' n j - íj _ n i! ífr '
& íénebb A hosszú hideg tél
következtében sok' üzem és
gyár volt kénytelen becsuk:
ni kapuit rövidébb-hósz- -
"szabb időre s az amúgy' is
magas munkanélküliség
újabb százezrekkel növeke- -
(lett Az ország jó néhány
államát természeti csapás
sújtotta területnek nyilvá-nították
és' így jogosulttá
vált arra hogy aszövétségi
költségvetés tehéré anyagi
segítségben részesüljön
Mindezeket a tényezőket
fitryélémbe'-'vév- e "a deficit
elérheti a 100 milliárd dol--" járt" '
A 'szociálpolitikán' kívül
van még egy -- terület ahol
a Carterradmihisztráció
' "-
-
legalább ' valamennyire
akarja jelezni szándékát A
katonai kiadások Fordék ál-tal
kért összegébőlkb'ikét
és fél milliárdot - le akar-nak-
faragni Ezt azzal -- szerelnék
elérni hogy bizo-nyos
stratégiai fegyverek
fejlesztési programját leál-lítják
illetve lassítják' A
--katonai kiadások terveze-tét
" magyarázva Harold
"Bfowri hadügyminiszter ki-fejtette
hogy ha a -f- egyverkorlátozási
tárgyalásokon á
Szovjetunióval sikerül elő-re
íépni és tényleg-megkö-ti- k
as SALT Il-- t akkor az
1979-e- s költségvetésben 'to-vábbi
csökkentésre nyílik
majd mód
Szerény 'megjegyzésünk:
hogy egy oroszokkal köten-dő'
szerződés (SALT II)
iiiennyiread alapot a-katon-ai
költségvetés és ezáltal
a pénzügyi kiadások' csök-kentésére
— az legalábbis
kérdéses Carter és társai
még nem tanulták meg a
történelmi leckét hogy a
Szovjetunió 60 "éves "fennál-lása
óta még egy nemzetkö-zi
szerződést sem tartott
íe?! "
i
miMmTiamfflBaiiiiiiiaiEKrai]
{ AMERIKAI TERVEK
A legújabb tényék' szfr
rint a- - pentagon olyan'hor
dozható atohiraikótákat
gyartámelyek -- folyton1 vál-- L'
tóztatják helyüket s így az
:' ellenség
t
nehezen tudja
megsemmisíten VA tery'ek
: szerint a 'helyváltoztatás
'szállítóberendezések-kel
—- részben 'földalatti
' utakon történik majd
Macrar- - Evangéliumi
jLOskeresztréni Gyülekezet
íu i ovaricit ívu 101 viair nyuga- -
ti végen) Lelkipásztor: Urbán
Karoly Tel: 231-3126- '- Istentisz- -
teletek" ideje: vasárnap de 1030-- kor du 630-ko- r szerdán este
730 órakor Biwia5ra4 és taa
keresztvénv' Gyülekezet "minden
uiagyait sicicuie biuiguiLU juuu- -
házunkban lehetősége van min'
den megfáradt léleknek a Szent- - írás örömhírét' anyanyelvünkör
hallania" -- -" -- 'i S- -
Evaneélikus Református ' MaejaT
EeyesüItEEyház'esaPüggeIen
'-'Maeva-rl-
Reformáttis
Vervhít '
423 Queen St W Toronto: Ont1
M5V2A5' 363-955- 1 Res: 247-084-9 LeÁélr:YaM}J6 Is
knüsztelet 'minden vasárnap de tlkbrfMmdenkitszeretettélv& - nnikés'hIvuhk'yasárnapiIsko- - laiihitóktátás --az istentiszteletté]
--oiuiiau-idujinuea
szerua esie
'lelkészi nivatál fogadó órái:
szerda dúí:37-5- r és esté' 68
szombaton du s 2—5: óráig -- Min-derikit
eretetterhíyünk
" Com-tlan- dl Szent László '
Box 190' Courtland OntTele-föní519rí842-86?8:Lelkipá- sz
tonfFr Beöthy Tamás' S íJ
Szentmisék: szombaton este 730--
Egyházi Élét
kor-iVásáma- p' de-910- 50 és~!l2ijí I
oiaxor uvoniaiasaszenumseKr
eioix teresre oaimucor
wm€mMW0mm
p{ Szent IstyánEeyházk5zséí
ís'Hí'-?i-" London" Ontarlosyx --
Tcmploní: Húron és Webster &&?
iokíTel:r 4K-708- 0' Szentmisék:' a
150 eve halt meg Pestalozzi
sMost van 150 esztendeje
hogy a XVIII és --XIX szá-zad
egyik legnagyobfrpécláY
gógusá" --Johanri Héinrich
Pestalozzi meghalt Életmű
ve nem rekedt niég áz él--
múlt - századokban hanem
tanítása ma is hat Kevés
neveléstudósélta múltban
akinek olyan jelentős hatá-sa
lett volna kora gondol-kodóira
Európában akinek
eszmei meg ma is a mo
dern pedagógia alapját ké-pezik
Zürichben született 1746- -
ban Apját ötéves korában
elvesztette A korai-- ' árva-ság
a különböző nevelőin-tézetekben
eltöltött ifjúság
megérlelték Péstalozziban
Az árellenoízo hivatal
munkájáról
(Canadihn Scene) — Ta-lán
a fenti cím féjezi-'k- i
legjobban magj'arul az Ah- -
ti-Inflat- ion Board fogal--i
mát ha a magyarnál szé-lesebb
értelmű is az angol
név Mindenesetre azok-nak
a munkájáról akarunk
szólni'akiket gyakran lát-hatunk
a szupermarketon
mikor jegyezgetik a külöri-böz- ő
cikkek árát j
Minden héten 12 kanadai
városban lépnek akcióba
ezek az „árdetektívek'í
hogy kinyomozzák hogyan
alakulnak az árak Hetven
cikk árát kísérik' rendszé--l
résen figyelemmel hogy a
tapasztaltakat aztán jelent
sék Ottavyának
A statisztikusok' kielem-zik-
ezeket a jeleiitéseketi'és
mégállapítják hogy í'hól
milyen cikk árát emelték
fel anélkül hogy az indo-kólt
lett volna
Áz élelmiszerárakat ajvál-lába-ti
profit kontrolljával
tartják megfelelő szinten'
Egyes emelések a termelé-si'lköltsé- g-emelkedésének
mások' pedig annak tulaj-doníthatók
hogy'ajóliinéj-n-ő
áru megdrágításán
akarják bevenni a kereske-dők
a rosszul menő árukon
elvesztett pénzt :'!
250
éleímiszerfeldolgozó szét-osztó
és eladó vállalat mun--
káját kíséri figyelemmel
Persze az amit áfogyász- -
tó'az- - áruházak polcaival I
kapcsolatban' itapasztál
hosszú és bonyolult pro
cesszus eredménye Akkori
kezdődik amikorv a körme
- - lc " "„6u-í-!?--
delemnek Ebben a vonat- -'
' kozasban js alaposan meg--
nézik- - minden forgalomba
kerülő cikknek az egyedi
árát A nagykereskedelmi
£V
i
1 Ha-töb- b vagy
őseimtől
v' Azok élnek bennem Ez áz "éri drága kincsem!
5
%--
nem dadogók
aZ elhatározást hogy ten- -
ni kell valamit az árva
mö'stóhá'sorsban élő 'gyérj
mékék1 érdekébehji A genfi
kantonhoz tartozó Birr-feíd-e- h
— közadakozásból
— felépítetté első névelő-- !
intézetét: „Neuhof'-- t "—
miután tanítói- - oklevelet
szerzett Itt az elhagyott
csavargó gyermekek szá--
mára teremtett otthont és
iskolát Később aztán
Siaris-bane- s Yvefdon-ba-n
is- - alapított általános 'néve-lőintézeteket
lányok és fiúk
számára - :
Pestalozzi legfontosabbi
jicvelési elyeitn'gy lehetné
1 Az első -- és
a'legföntosabb'elve a mun- -
forgalom külön detektí--
vek" Hatáskörébe tartozik
Ezek minden-héte- n jelen
tést küldenék Ottawának
54 -- vállalat 173" termékének
az áráról
Az 'árellenőrző -- hivatal
nem ártja bele -- magát az
importált cikkek dolgába
és abba semhogy a farmé
rok mennyit kérnek a hú-sért
tojásért Az import-cikkek- r
árát a -- nemzetközi
piac ingadozása szabja
meg bármely orszagnax
roppant-nehé- z 'volna helyi
eszközökkel intézkedések--
t kel hatással lenni-arra- :
Ami a farmtermékeket 'il-leti:
azok --tekintetében- a
kormány illetékes' 'Ottawa
próbál "' gondoskodni' 'arról
hogy aj termeíőkjól ''járja-nak
anélkül hpgy-'az'- á fo-gyasztó
rovására menne
--'Mind éz-a'mühk-a
árinak
az
á légkörébenfolyik -- hogy
tartózkodni ikéllia túlságos
messzemenő J
a részletekbe menő
akadékoskodástól Ezért
történhét' megVaz hogy—-
az'árellenőrzéstől ifüggetle
nül — más és más'üzléten- -
kintugyánannác á cikknek
az árá:'Á' hivatal á'mágá'ré
szérol megelégszik iazaí
a'vál--
uuau proinoi
i A hivatal hatékonyságá-ra
'lehet következtetni !áo-bó- l
iJibgy munkája "'első
esztendejében} csökkentek
az élelmiszerárak Az ada-tok
azt niútátjákihogy' ez
ev januárjában 1 száza
lékkal voltak álácsohyáb- -
bakmiht: amúit esztendő
első hónapjában-{A- z árél--
lénőrző hivatal 1977 'óktóf
ber Í4ón"' me""g"sz' űni"k'' V"
Szeirk) ' - '
' es átkozott'
be'ístéri
hamar — !'
ff-Ézrt'y- an
J' ánepek
istentől van
i'
BUSSBSBBBBS n
tiii'LtttttitttMmnuMniiurrrm
Ha több vjajÉYókffi
mint'mmdenki niás'
örököltem- - ? '1- - : '
tovább --' '
i
-- er
hitvallóníszólok
összefoglalni:
beavatkozás-tól
Mögöttem van az lősöktrégimentje :—'
Bennem' szentHűz lobog! i-pm&-
fl-
3ágyar-yagyok(Ifftenadt- a
'
Utána-szebijvújjélét-jö-tt
"
tÉS'Sorsóm-a'íföldön'vistenembe-ri
"
Magyar Tpzsdéiigpök
f&VBonds) vételével és eladásával r
aryilág minden "fontositözsdéjén '- -
Főrdüljbri teljes bizalommal '
befektetés lügybeíi és tanácsadásra:
£' iiWKiiempiomtame:C3 r devllfPlébánia "ott-- ' :M(6FMÖlííáithöz Ü&ÜfBBiSÍm ' ' 1—1
csolásaA munkát áűítótia
♦íT'fcWVíS-Stf- - SÍiieieronrZ-W3í3'¥- V Iví"-"-? TCrljiiV£ier :+ '
T
az erkölcsi nevelés középe
pontjába 2 Rájött arra is
ffdgy a családnak és első--'
sorbán az anyának van á
nevetésben döntő befolyása-Ezér- t
igyekezett'
az án'ák számá-ra
biztosítani a szeretetet-a- z
otthon melegét 3 Didak-tikai
alapélvei között -- szerepelt
a szemléletesség a
rendszeresség az életkori
sajátosságok figyelembevé-tele
4 ö hangsúlyozta első--
ként hogy a képesség fon- -
tosabban mint a „tudás"
ezért a nevelés "és az okta-tás
- elsőrangú feladata - a'
képesség kifejlesztése és
csak -- azután következik —
a tudás
Nekünk magyaroknak
külön is okunk van halálá-nak
évfordulóján tisztelet-tel
emlékezni Pestalozzira
mert közvetve a nagy neve-léstudós
a hiagyar óvodai
nevelés úttörője is Brunsz-ví- k'
Terézia grófnő 1806-ba- n
másfél hónapot töltött Pes-talozzi
intézetében Yver-donb- an
Hazatérve Brunsz-yi- k
Teréz megalapította
Pesten az első kisdedóvó és
riőnevelési intézetét Maga
a grófnő így írt naplójá-ban:
„Yverdonban tanul-tam-m- eg
azt amiért lelkem
szomjazott és amiért aztán
egész életemet áldoztam:
az ifjúság nevelésének
szent célját" Pestalozzi mű-veit
már 1809-be- n leford-ították
magyarra és eszmei
gyümölcsöző hatással vol- -
'tak á magyar neveléstudo
mányra és annak intézmé-nyeire
(g i)
jQyászhír
Márcjus 9:én 67 éves ko-- : rában váratlanul' meghalt
Darvas Tihamér a torontói
Kodály Egyesület elnöke
Nekrológját' lápunk Ikövet-- '
kező számában közöljük '
A TORONTÓI
MŰVÉSZ SZÍNHÁZ
HÍREI
'Nincs' még egy magyar
operett ami olyan melódia
gazdag lenne riíint a CSÁR-DÁSKIRÁLYNŐ
A lányok
a lányok angyalok Egy
a-- szivem egy a párom
Jáj cica eszem azt a csöpp
kis- - szád- - : Nincs szebb'
mint a szereiéin a Haj-niá- si
Péter Hajmási Pál
a Túl az Óperencián 'a
Te rongyos - élet az
Álom -- álom-édes álom
aLárÍ-fárine- m kell yárniv
és'ezéri-kívü- l még egy cso-mó
-- sláger Az előadás idő-pontja:
április 17 vasárnap
este7' óra fAz előadás szín-helye:
Lawrence Park C0I7
íegiáté 'szíriházterme Cháts-wo- rt
Dr Az Áyenue Road-tól"- a-
'Lawrencen 1 bloqkfa
Eastre
más
magyar -
a gépelt' között _f- -
li!!'
h'több vagyok -- mint más
'között koldus 'királyfi
hervadhatatlan koronám —
'
á Báy
Tóglaikozik minderifájta értékpapírok (Stocks
3QfíKStr£t4íi£S
nevelőin-Iczeteibe- n
-- íCaá
íí'''t'''''-'"-'
í_ lír'i ííjWi -
'-V-
31 - 'VC ¥ HIKllUVCr 1A ' ÍJ n „ íáL"'J-i- a- rw-Mr-iiiíkJ- V 1£zi: WhMlll fi ' Hr MAinar MlK"in ? I TiSfi M 12 V TÍ tí- - _vVritJfS:' 'ME1: IfIDI JDZOilI ' C + H t moínSlÚŰS: SlfjCámlifésgSrölklfóU msrfpiébánltímttl Mfelf § $$&&?= — -- - &$#? 'W#
$$$£'?& fíásáVnfdéiaőttíütórf ySsssss mimiivn&ttié&$m VSi5# k$ml JfQöwiKSá ---
r'lM5TSr-tóshi-ír- § SSS!Sa!!SBiESa BiífóWkiM&WfcMHJáö-Jím- H
Azárellenőrzőhivataí
alépvetőmegfori'tó'lásnak
nógyszemmelvtartsa'
xzitnicgjciuciK3isincrtjvagyoJt-'OUS2K- e
nwiamÉmnmmumumiinfliiiMiinmiu
--táÍpraaílított:riiiridig
jLAJOSSSANpOR
Str0et-ei-i
pxitiitemÓn&'WjJ33
MEGHÍVÓ
mmmBmm
KARNEVÁL 77
A KANADÁI MAGYAR MÉRNÖK-EGYESÜLE- T
ezúton is értesíti tagjai és barátait
hogy hagyományos zártkörű
ÁLARCOS BALJÁT
március 19-é- n este 8 órakor rendezi
a Town Sí Country Balmoral báltermében
Jegyek és asztalfoglalás:
Benkő I 255-575- 4
Kovács I 447-541- 4
Medgycssy M 2314293
JOHN SIMON REÁL ESTATE LIMITED
595 BLOOR STREET WEST TORONTO
~du
MONTREALIAK' FIGYELEM!
Biztosítsa jÖyőjét Torontóban!
Modern restaurantok liquor engedéllyel vagy anél-kül
— Hentesüzlet és delicatessen! — jólmenő pék-üzem
ésdelicatessen — "Farrnok és űot-o-k — Duplex-é- k
és apartmen tele a város minden pontján
Washago 6 szobás bungalow plusz extra telek közvet-len'
a 11-- es Hwy és Severn Rivernél Laké front 205x
267 rajta a Severn Riveren lefizetés $10—15000 a
hátralékra egy nyitott niortgage
NYMY MBHSLY ® 537-25- 34
Olvassa a MAGVM £L£f-et- !
Európa híres gyógyvizeivel vetekszik Floridában a
Mexikó-- i öbölhöz közel Venice-tő- l délre fekvd
WÁRM MINERAL SPRINGS
Állandó 87 fokos vize egészeven keresztül enyhülést
és'biztos üdülést nyújt a gazdag gyógyhatású
ásváhytartalmával a reuniatikus és "izületi
fájdalmakban szenvedőknek
Barátságos nyugodtés magyaros környezetével
tiszta és izlésés lakásaival szolid áraival miniden
igenytkieiégít és az ó-haz- ai fürdők hangulatát
varázsolja elénk
GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA SZEMÉLYESEN!
További félVilágbsitá'sért minden kötelezettség
nélkül töltse ki és küldje él az alábbi szelvényt:
SAM H HERRÓN Jr!Réaltor
Hazel I Lanier BroKer Sálesman
San Servando Ave WÁRM MINERAL SPRINGS
VENICÉ FLORIDA: 33595 '
'VTi'dyé fí'w'K ]: Wulsimu
Wou'l"d you'WpÁleRasMe ' sMenÍNdÉmRAeLm- o- SrePmRIfNorGmSa"tion about
iVIame: '
Address:
City '-
-!' ::' ?rov L:íPC
Tenyérr- - es kártyajóslás: jelenj múlt' és jövő
' ' S1STER MARY
Splrituálista gyógyító és tanácsadó — Tel: 536-843- 5
Ainit szemével' láthat azt' szívével elfogadja Arra
sürgetjük önt látogassa meg ezta nagytehetségű
'asszonyt aki azért született hogy segítse á világon
élő embereket! [Számosan keresik fel őt olyan prob-lémáikkal
mint szerelmi házasságiválási egészség-ügyi
boldogságot betegséget-érint- ő :jpgiés üzleti
yáiaszútjaikon Aliik betegek bénák deformáltak
és lábadozók jöjjenek hozzá és ő megsegítheti
önöket és szavatolhatja az eredményekeL Ne so-rolják1
őt más jósokkal egy-- kalap alá Kéressék fel
bármilyen problémával — 'és távozzanak visszaá-llított
lelkinyugáíoriimal '
943 DUPONTST TORONTO— TEL: 536-843- 5
Fogad de 10-t- ől este 9-i- g a hét minden napján '
Különleges jövendőmondás vasárnaponként '
Nincs "szükség előjegyzett ' appointmeritre
BARRY FREEMAN REÁL ESTATE LTD
988 BATHURST STREET
Palmerston -- Blvdlt 15 szobás(-egyedüíáll- ó téglaház 3
garázs első osztályú állapotban $9000 - évi bevétel a
tulajdohosnak különbejáratú lakás a földszintea Ala-csony
lefizetés egy njatott kölcsön
Belvárosban: üzletház 2 üzlet 2 hálószobásjákás jó
állápottian jó lakókkal Egy nyitott kölcsön
Blöpr—Mádison kiváló állapotban Jévő' Í0 Unit-o- s
ház $20000 évi' bevétel átvehető $20000 lefizetéssel
Krs Vörös 535-31- 03 492-96- S3
York Morígage Bróker
-- Miridenféle mortgaget folyósítók
VÉSZEK és ELADÓK
's Minden mortgage ügyben
j díjrrientes felvilágosítást'adok
Hívjon hétköznap "teleforiöri (bármély időben
vagykéressen' fel: 2687-- Eglinton Ave West
péi :% ? I0rT-3ór- á között
T flíAGYAR MORTGAGE BROKER
hí isrjgmísss7issssnSX5i P£i!st3s£s28%&®sm hot&tdiim-mxístmtistterwiM- m -- íí-vésí m u--
&W-- r r'lu2'tívMmiía y-- g -- T'" ' titiTxamiBSihőBmwm --my&i !'::'-m?-íí'1'm- 1 iSSÍ'iMSl4a :n - --f --5v4 ííé" ' "fvsrCífW tf£S' --x
IKMlrüuuu ecoornr 652-35- 06
Fm v? vj%J
v
yr '"öt-- -