Magyar Elet, April 04, 1987

              Ipf™-- JJSrfcr'-j ttt"ft&&" Zttí'&'gbfflC ISW íí}" ijgew23íg! --- "' -- wv h" - " — -- vgtjji r- -í vf í J-'-
"'1 ' iSpPI?!
Jí I
Z oldal MAGYAR-ÉLE- T „ 1987 április 4
"ti
mmowrim MAGYAR ELET jsag 1
SINCE 1957 IN TORONTO
RIAGYAR ÉLET is published weekly by
Patria Publishlug Co Ltd 6 Alcina Ave Toronto
Ontario Caaada MÉG 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 32 dollár félévre 20 dollár
CANADIAN POSTMASTER:
„Second Class Mail Regislration Number 0003"
"Second Class postage paid at Toronto Ont"
Send address clianges to Magyar Élet 6 Alcina Ave
Toronto Ontario MGG 2E8
US A POSTMASTER:
"Second Class Mail USPS Number 000101"
"Second Class postage paid at Lewiston NY"
Send address changes to MAGYAR ÉLET PO Box 255
Lewiston NY 14092
Prinled in Canada
A Magyar Kiéiben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetben
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld
vissza
11 VILLA EST
Az Egyesült Magyar Alap patronálása ímellett
föderális és tartományi támogatással felépült 'a Rákó-czi
Vil'ia melynek Sárkö'zy Ibolya tervezte emlck-plakeltj- él
március 28-á- n ünnepélyes keretek között he-lyezlek
ia nyugdíjas korú személyek 97 lakásból ü'lló
impozáns torontói épülelnok falára
Az emléktábla íeleplezése után a Magyar Ház Ár
pád termében díszbankett keretében számosan méltatták
a határidőre elkészült népjóléti célokat szolgáló intéz-ménynek
beillú Rákóczi Villa létesítósét
A Kocsis István rendezte estély egyik díszvendége:
Ilon Alvin Citfing a multikullurálizmus elve megvalós-ítsanak
kiváló példájaként említette a végig magyar kez-deményezésre
magyar tervezéssel épült 747 St Olair West
alatt emelkedő nyugdíjas épületet
Aykler Béla cs fia Les ugyancsak derekasan kivették
részüket nemcsak a díszbankett körüli szervezömunkából
hanem az értékes igallan megfelelő behirdetéséből és az
ezzel kapcsolatos adminisztrációból
Végül Dr Kohári József a Magyar Alap d'möke Rá-kóczi
emlékérmekkel juta'mata mindazokat akik a példa
mutató létesítmény realizálásában jelentős munkával já
rultak hozzá a tervezet sikeres megvalósításhoz
A konyha művészéi ezúttal is kitettek magukért
Az Arpád-terc- m közönségének (közel 500) keresztmet-szete
ezúttal iazt mulatta hogy a magyarság nemzetközi
visszhangol érdemlő kulturális és szociális kezdeményezé-sének
aznap este oly személyek tapsoltak akik a pagyar
egységet jelképező megmozdulásokon hiánytalanul meg-jelennek
A kontya''iávalót magyar borok a talpalávalót a
Blue Danube szolgáltatta
ARA
3 óhazái „Ó-TRÉF- A"
Villamoson késő este munka után mindenki fáradtan
ül félig alva Egyszercsak egy középkorú jól beborozott
ember feltépi az ajtót és bekiabálja: —Minden reakciós
nézzen rám! — Mindenki felriad és rámered Haniiská-sa- n
elmosolyodik bizonytalan léptekkel az egyik üléshez
megy leül és azt mondja: — Most már tisztában vagyok
a kocsi hangulatával itt remek emberek utaznak itt ma-radok!
— Szükségtelen mondanom hogy ész nélkül me-nekült
a kocsiból mindenki
+
Felállítjuk 'az ormótlan ocsmány Sztálin-szobr- ot
Ame-nkába- n
akkor Truman az elnök Néhány nap múlva már
egész Pest szavalja a következői :
Üres szoba üres gyomor
Uétméleres Sztálin-szobo- r
Nyomor! Nyomor! Nyomor!
Teli szoba teli gyomor
Icipici Truman-szobo- r
Mikor? Mikor? Mikor?
Május elseje egy könyvkereskedő kirakatát dekorál-ja
Kél szobrot tesz ki Sztálinét és Rákosiét és -- a keltő
között egyetlen könyv: A nyomorultak" Nyom nél-kül
eltűnik a szerencsétlen a süllyesztőben
KOBOLD
Méltatlankodó zsaru
— Miért nem állt meg amikor kiáltottam önnek?
kérdezi a rendőr az autóst
— Nem tudtam hogy ön kiabál
logos akit elgázoltam
Azt hitte'm az a gya- -
Kezdö szakácsnő
A fiatalasszony hazatelefonál édesanyjának:
— Anya! Péter arra kért hogy tegyem fel a gázra a
teáskannát de hiába kerestem a szakácskönyvben egy
szó sincs erről
Új magyar cukrászda
a Magyar Ház mellett:
GERBEAUD CUKRÁSZDA ÉS PRESSO
Finom magyar sütemények Naponta friss kenyér
NYITVA MINDEN NAP
828 ST CLAIR'AVENUE W
Telefon: 651-24- 79
h
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
— (Folytatás az elsB oldalról)—
hogy távoltartsa a tömeget
az 'épülettől Erre a tünte-tők
a közelben lévő Batthyán-y-
örökmécseshez vo
nultak ahol Gadó György
disszidens író beszédében
párhuzamot vont az 1848
as forradalom után kivég
7ett "Batthyány Lajos ma
gyár "miniszterelnök — és
az 193G-o- s forradalom
után mártírhalált hall
Nagy Imre sorsa ko2ó"tt"
A Washington Post tudó-sítása
szerint Gadó György- -
többek között ezt a vakme-rő
kívánságot kockáztatta
meg:
DOMOKOS SÁNDOR:
Beszél a mull
Emlékszem rád tág tiszántúli róna
Barna barázdás békési határ
Arattam búzád viliáztam a szénád
S most is körülvesz szénaillat-á- r
Merengve ültem bús fűzfa tövéb?n
Hol Maros s Tisza együtt foly tova
Mint egybefolyó vére az országnak
Míg rámborult a nyári éjszaka
Még sajog szívem vén tanya utánad
Mit rég széldúlt már traktor láncos talpa
Smár nem él senki ki ott lakott egysrer
Nincsen már könny mely holtadat sirassa
Ott Vert gyökeret érö ifjúságom
S bár nagy vihar volt messzi elsodort
De a magányom csöndes alkonyatján
Üjult erővel visszahív a múlt
Mert hozzámnőttek Kiskunság lankái
Az akácerdők homokdombjai
Hol mint selyem aranylóan lengtek
Az árvalányhaj szőke szálai
Mint lenge fátyol őszi napsütésben
Ezüst ökörnyál libben száll röpül
A tó tükrében vadrucák fürödnek
Gyűrűt a fény vet a testük körül
S télen mikor már jégbe fagy a nádas
Korcsolyám siklik nevetek nagyot — i
Kamasz vagyok Az életet nem értem
Nem értek utói még a holnapok
Még nem riasztják ürömét a mának
Jövőbe rejtve van a szenvedés
Még az álmokban gondtalanul élek
Még messzi van a gyötrő ébredés
Még átölel a szépsége a tájnak
Még védenek a rozsdás tölgyesek
Még megbúvók a patakparti fűben
S 'titokban még tündéreket lesek
Mert élet-iz- ű még a mese monda
Eget ostromló még a gondolat
A hősei egy régen letünl kornak
Velem élnek még mint száz bátor lovag!
Bajnok Botondok Kinizsik és Toldik
Mind hús-vé- r ember nem csak holt nevek
A példájuk a vezérlő igazság
S akaratlan nyomukba lépkedek
Oly izgalmasan szívdobbantó élmény
Zászlót csempészni a határon át
Átugorva a csörgedező Ronyvát
Ott ahová már Borsi tornya lát
S mig a sötétben csillagok ragyognak
Gyémántporos az égi láthatár —
A gyermekész is lassan sejti titkát
Mely minden szívnek mindig nyitva áll
Az ifjúságom át volt szőve széppel
Mint fehér csipke tisztaság-lepe- l
Melyet ha érinl durva nyers valóság
Ezer foszlányban ronggyá tépi el
Nincs többé tündér nincs többé igézet
Megszűnt a lélek tiszta mámora
— De él az emlék egy belső valóság
Mit nem vehet el senki sem soha —
AMAÓYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON
ISMÉT MAGYAR ÉLET LEGYEN!
(Folytatás az első oldalról)
a budapesti Kossuth Rádió vendége volt
aki ott a következő hangzatos njatkozatot
tette:
A XX század végén nem tarthat í-g-ényt
az államok közösségének megbecsü-lésére
'az az ország amely nem biztosítja
a nemzetiségeknek az őket megillető jo-gokat
A demokrácia az emberiesség egyik
Jő ismérve hogy milyen a többségnek a vi
szonya a kisebbséghez Mi szavatoljuk a
nem imagyar nemzetiségű honfitársaink
kollektív és egyéni nemzetiségi jogait" Ez
aztán a bezzegje ahogy ezt Debrecen kör-nyékén
mondanák Felmerül ugyanis a 'kér-dés:
ugyanez illeti-- e meg a magyar nem
zetiségű állampolgárokat is vagy 'azok
csak 'harmadrendű állampolgárok saját ha-zájukban?
Miért tünt el 'a furkósbot
Március Idusán?
Minderről nem szólott Szűrös Mátyás
a harcos demokrata Igaz hogy szaviait
Románia felé irányította de a kérdés másik
fele is megválaszolandó Érezte ezt ő is
amikor Amerikába indult ahol találkozha-tot- t
Bush alelnökkel több képviselővel és
a State Departra'ent több vezető tisztviselő-jével
Miről társalogtak? Nyilván Magyaror-szágot
legjobban 'érdeklő kérdésekről első
Reméljük hogy eljön
még az idü amikor majd
Nagy Imre örökmécsese
előtt állhatunk!" (Mint is-meretes
Nagy Imre sírjá-nak
hollótét mindeddig nem
merte nyilvánosságra hozni
a rezsim mert attól tarta-nak
a sír nyomban zarán- -
Jdokhellvé válna — Szerk)
Ugyancsak harsány éljen-zés
fogadta Pákh Tibor
író szavait amikor a
szovjet csapatok vissza-vonását
követelte Ma-gyarországról
— olvassuk
a Post cikkében
A FRANCIA
KORMÁNYFŐ
WASHINGTONBAN
Jacqucs Chirac francia
miniszterelnök a washingto-ni
kiterjedt francia közös-ség
tiszteletére adott foga-dáson
bejelentette: Nem hi-- zi
hogy az Egyesült Ál-'amo- fc
megfeledkezne euró-pai
szövetségesei érdekei-ről
amikor 'hosszútávú
megegyezésre törekszik a
Szovjetunióval"
Chirac arra célzott hogy
a nyugati szövetségesek
nagy többsége attól tart
hogy
a közcp-halótávolsó- gú ra-kéták
kölcsönös visszavo-nása
Európából a szuper-hatalmak
részéről azt
eredményezné hogy a
Szovjetunió rövid-hatótávolsá- gú
rakétaálloniánya
konvencionális- - és vegyihadi-fel-készültsége
nyom-ban
fölényes formában ki-domborodnék
— a Nyu-gattal
való összevetésben
AQUIN'O
VÁROSI HADJÁRATOT
HIRDET A
GERILLÁK ELLEN
A héten az ún ellenzéki
Üj Népi Hadsereg (NPA)
tagjai közül — akik kom-munista
befolyás alatt áll-nak
— hét olyan személyt
sikerült a manilai rendőr-ségnek
megölnie akik azért
szivárogtak a főváros tér-ségében
hogy kivégezzék
azokat a sejt-tagok- at akik
nem teljesítették a párt pa-rancsait
Aquino kijelentette: „Ak-kor
amikor "hitmcn"-e- k
(bérgyilkosok) garázdál-kodnak
akkor félre kell
tenni mindenféle nemzet-közileg
kötelező elő
írást"
A fülöp-szigetek- -i rendőr-ség
különleges Eagle-Squad-- ot
(„Sas-csoportot- ") alakí-tott
az NPA városi gerillái-nak
leküzdésére
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Elet
nyomdavállalata
6 Alcina Avenu
Toronto Ontario
Telefon: 654-25-51 lllinumHnuHHtuuuunuutumitMi
Budapest színeváltozása?
sorban nyyilván 'a 11 miLliárd dolláros ál-lamadóságról
és a nyomasztó évi kamatter-hekrű- l
'amit az amúgy is nehéz (helyzetben
lévő magyar államgazdaságnak évről-évr- e
ki kell izzadnia Elmultak ugyanis a szép
álmok és itt áll a népidemokrácia a kamat-terhek
súlya alatt tántorogva Ilyen körül-mények
között érthető és nyilvánvaló hogy
sem Szűrös sem a budapesti szovjet hely-tartótanács
nem tehette ki magát ann'ak a
lehetőségnek hogy mikor Szűrös Washing-tonba
érkezik — mint a Vasfüggöny mö-götti
csoda-demokrác- ia képviselője — a vi-lág
'hírügynökségei éppen akkor repítsék a
hírt világgá hogy a „liberalizált" magyar
rendőrség és -- a „belügyi szervekké" alakult
ÁVH furkósbottal 2000 tüntető fejét vérté
be akik demokráciát szólásszabadságot és
a 'megszálló szovjet katonaság visszahívá-sát
követelték Ezért nem volt furkósbotos
rendcsinálás" Budapesten 1987 március
idusán
Budapest „színeváltozása? Ne legyünk
naivak magyar testvéreim Csak abban re-ménykedjünk
hogy az a sokezer fénykép-felvétel
amit a rendőrség és a „belügyi ha-tóságok"
-- a tüntetés alatt készítettek vál-tozataiul
valami fiók fenékén maradnak és
a tetemrehívás nem akkor kezdődik ha
Szűrös Mihály Washington DCből ha
zlatér
res
Afcróhirctatisrt ára 15 Miig {db 4 tor) 2 Tlellár minden további
5 szó 1 dollár Jeligéi xspríliírdetések árához esetenként 2 dollár
Vülöndíj it fizetendő ét jeligét levelek továbbításáért külön portó-költség
nincs Cégek v&llalutok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dol-íá- r
különdíj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket
a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb tsütoítök de
10 áráig Vell az oprohitdetéseket a kiadóhivatalhoz luttatni le-vélben
VOld&tt apróhirdetéseknél kérjCV ox árat it mellékelni
Gorka Géza által készített
kerámiát keresek Ueveleket
„Gorka Géza" jeligére ké-rek
a kiadóhivatalba
22 éves gyakorlattal fes-tést
és tapétázást vállalok
garanciával Díjtalan ár-ajánlatért
hívja: 638-160- 3
este 7 után
Kolcsönök: első- - második- -
harmadik mortgage Komp-likált
eseteket is megoldunk
Hívja Mr Spiegelt telefon:
225-679- 1
Budapesti 43 éves diplo- - rajzok jogi
szép kedves barát- - szövegek stb Jutá-nő- m
intelligens férfit nyos árakon 265-309- 5
Érdeklődés a 964-656- 9-
es telefonszámon
Özvegy elvált magányos?
Választéka hiányos? Csak
egy levél vagy egy hívás
s várja Ont az új élettárs
Ismerkedők Klubja Telefon:
(416) 785-845- 6 Cím: PO
Box 903 36 Adelaide St
East Stn Toronto Ontario
M5G 2J8
Nagykörösön a központ-ban
3 szoba összkomfor--l
tos családi ház eladó Ér-deklődő
leveleket „Kőrös"
jeligére a kiadóba kérek
1953-tó- l a magyarság szo-lgálatában!
Utazások ro-konok
kihozatala útleve-lek
vízumok kocsibérlés
végleges hazatelepülések
nyugdíjak átutalása pénz
autó műszaki cikkek kül- -
gépek javítasat
Joe vállalok
Rapid General
Hívja —-
Telephoné:
561-130- 3 exl 25
664-661- 1
ISMERKEDÉSI Jobb és
Office
home
kevert
olyan nők-kel
(16 évestől felfelé) akik
ezt helyeslik Leveleket
angol német francia
vagy orosz nyelven F Bu-ran- y
PO Box 1165
MPO Hamilton Ont
L8N címre kérek
tanárnő vállal Ha- -
miltonban babysitter mun-kát
vagy gyerekek magyar
nyelvre tanítását Telefon:
521-072- 0
SARASOTA FLORIDÁBAN
a tengerparton magyar
opartment motel hófehér
homokú beach fűtött
uszoda komplett
felszerelt kony-ha
fürdőszoba fűtés
vagy hűtés
bank posta vendéglök
garázs orvosi rendelő
gyógyszertár mellettünk
C-BR- EEZE
APT MOTEL 6748 Sara-se- a
Circle Sarasota Fia
(USA) (813)
349-030- 3
296 acre kereskedelmi
ipari telek öt 15 acre
parcellákban al
kalmas ben-zinkútnak
stb $20000
acre
épü
let $85000
Négy apartment
310
ezer dollár
RE-MA- X ULTIMATE
REAITY INC
Knézy I József telefon:
487-513- 1 (iroda vaqy
781-772- 8 (lakás)
———#
Elromlott a televíziója?
Az
ORION TV SERVICE
garanciával megjavítja
24 órás szolgálat
Olcsó arak
Telefon: 762-498- 3
HITELES FORDÍTÁSOK
Angol francia német
olasz román és orosz nyel-vekről
vagy nyelvekre Ok-iratok
diplomák műszaki
leírások találmányok élet- -
periratok iro-m- ás
dalmi
ke- -
Creek
ma-gyar
34242
szállodának
Adótanácsadás
ADÓBEVALLÁSOK
elkészítése
könyvelési munkák
Hívja P Tofflert
tel: 781-583- 5
20—21 éves munkaerőt ke-resünk
Hardware Store-b- a
Jó magyar és angol nyelv-tudás
szükséges Csak
olyan személyek jelentke-zését
kérjük akik ezt a
szakmát életpályának te-kintik
Jelentkezés levél-ben
a szerkesztőség cí
mén „Hardware" jeligéreí
Hirdetési ügynököket kére
síink magas jutalékkal Ke
séges Tel: 654-255- 5
átalakítá
pince kiépítést
minden és
és
és belső festést vállalok
Ház és vétele
hívja Endes László
Telefon:
lakás: 929-915- 0
Utazási iroda travel
keres
éves utazási iro-dai
fi-zetés
Tel: (416) 537-313- 1
L Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Az iroda
hiteles
ügyek
Új Bloor W
Suite Toronto
M5G
TELEFON: 960-303- 3
A
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL 8-T- ÖL
ClBI
p o
PmUI StaUoa „P"
Toronto Ont M5S
Cuada
Kérjfk hogy Imádkos- - uuk
és
új és javí
tásokat gázfű-tésre
való boy-le- r
vállal P K Plumbing &
Heating Ltd Tel: 654-111- 1
kérje Mr
E E
GENERAL ELECTRIC REPAIR
Rushton
Mindenféle háztartási villa-mos
gépek
mosó- - éi
és egyéb
munkák Telefoni
HIVATÁSOS
szöveg fordítá-sát
vállalja ma-gyarra
Telefon: 886-099- 7 vagy
665-304- 4
Mindenféle lapos tetőt zsin-g- el
tetőt újat vagy javí-tást
mun-kával
és válla-lok
Hívja Balogh
Telefon: 363-185- 5 vagy
367-056- 6
A BARBER SHOP-ba- n
(559 St Clair Ave W)
Margó és Ica
várják régi- - és új
$100 Tel:
653-377- 9
Delicatessen üzletbe kise-gítőt
Telefon:
733-002- 2
Hívja a
tapétázás kedve-ző
árak
Tel: 750-400- 1 Gold
Brush Painting Dec
keresünk
két napra
munkák és takarítás elvég- -
ves angol présére Tel
háztar-- dese forduljon Vízvezeték- - fütésszerelésttási
zalommal garQnciava Telefon:
a Agency engedélyszám: P H 2784242987
tulajdonosához Cím: 4 Lacit tel: 654-50005- ?
Lawrence Ave Stoney vagy 654-673- 1 jj 3 7 éves mel- -
gazdaság-alapít- ó
megismerkedne
3R4
Magyar
apart-mente- k
üzletek
Autóbusz
Tel:
es is
naromapartmentes
4 üz-let
főútvonalon
uja
ÉLETIT
Renoválásokat
sokat es
víztelenítést kő- -
több famunkát elektromos
vízvezeték-szerelés- t külső
Tel: 654-513- 5 este ó után
ingatlan
eladása ügyében
ingatlanközvetítő
irodáját
924-117- 4
eon-sultant-- ot
lega-lább
2
gyakorlattal Jó
G ARVAY &
elköltözött
Biztositások
fordítások
magyarországi
intézése
Adóbevallótok
szakszerű elkészítése
cím: 344
302 Ont
1W9
MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
FÉL MG
aCHIN-F- M
101-e- n
Hungárián
Gospel Mission
287
izolgálatalmk
áldiftlért
VTTVÍZeTÍK PÜTBszeRI-LÉS-T
munkákat
olajfűtésről
átszerelést
beszerelést garanciával
Egervárit
S T V N'S
285 Rd (Toronto)
javítása: hűtő-szekrény
air-condition- er
villanytűzhely
szárítógép villa-mossági
656-084- 1
FORDÍTÓ
Mindenféle
angolról
magyarról angolra
legmegbízhatóbb
garanciával
Roofing-o- t
BILL
szeretettel
vendé-geiket
Nyugdíjasoknak
kedvezmény
felveszünk
szakembert! Szo-bafestés
ingyenes áraján-lat
Segédmunkást he-ti
géptisztítási
nyeivtuaas szúk 654-255- 1
jjVillanyszerelést és
ügyében bi- - és vaa Benczikhez garanciával Ipar-j0n- if
és kislányok
St
u
lé főzni tudó házvezetőnőt
keres orvos házaspár
bentlakással Kevés angol
tudás szükséges Telefon:
226-451- 1 oste
35 év körüli független be-csületes
őszinte nemdo-hányzó
hölgy ismeretségét
keresem házasság céljából
Részletekről érdeklődjón le-vélben
(fénykép nélkül) Les-li- e
B 23808 Gulf Ave Car-so- n
(Los Angeles) Ca
90745 USA
14 éves sportoló leány ma-gyar
nyelven levelezne ha-sonló
korú fiatalokkal Cím:
Varga Éva 6000 Kecs-kemét
Oz u 21 Hungary
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2812 Bloor St West
Suite 201
Toronto Ont Canada
M8X IBI
Telefon: (41G) 23C-31- 68
kzen a címen megren-delhetők
a kéthavonként
megjelenő ingyenes fo
lyóiratunk a
„Jó hír
a ma emberének!"
vfal amint
lelki könyvek és hang--
szalagok!
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétköznapokon de 10-t- ől
du 4-- ig
236-15- 58
A többi időben
a fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
telefonáhítat
a 236-33- 48 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ÉS HÍVD
E SZÁMOT!
Szeretettel
szolgálunk minden
honfitársunkat!