Magyar Elet, August 10, 1974

              8 oldal MAGYAR ÉLET 1974 aii5u?7tu 10
© NEW YORK 9 NEW YORK NEW YORK © NEW YORK iNEW YORK © NEW YORK @ NEW YORK ® NEW YORK
PÉLDÁT STATUÁLNA
(A Watergate-üg- v margójára)
Manapság népszerűtlen dolog a Watergate-üg- v S7e- - Ugancsak o emlékeztette a Jogug%i Bizottságot
rcploirol kedvezően írni Masza Nion a Gallun kóz ele-- 1 arra hosrv a sokat emlegetett 17 lehallgatási páram sot
ménv kutató intézet legújabb mérései szerint csak 24
százalékban éhez bizalmat már amennvire élvezetnek
nevezhetjük azt a káhanát amelvet az Elnöknek meg-hurcoltatásában
végig kell szemednie Ráadásul saját
pártjának kongresszusi tagjai sem mutatnak alami ge-rinces
kiállást mert egrc-másr- a vitorláznak át a de-mokrata
táborba mondván: ha rossz idők árnak ránk
akkor koponveget forgatunk
Azt is nvugodtan állíthatjuk hogy a televízió nyil-ánossá- ga
a Jogugvi Bizottság közvetített ülésein
„rossz tanácsadó" jakobinusi hangulatot egvmásra va-ló
„ráduplázást" rengeteg bölcsen hangzó idézetet szül
koben kilóg a lóláb ezt az Elnököt mindenáron el kell
távolítani még akkor is ha közben a belföldi gazdasági
helvzet inflációs hullámai nvakig ellepik az adósságok-ban
fulladozó kisembert meg akkor is ha közben az
amerikai nemzetközi tAintely súhos csorbát szemed
még akkor is ha az államgépezet szekere olyan kátjuba
jut hogv a szakértők 7 százalékos munkanélküliséget
jósolnak
A ketkulacsos republikánus kongresszusi tagok
„színváltozása" az cgéni karrier az érvénvcsülés és a
népszerűség reflektorfénvében fürdőzni óhajtó közéleti
szereplés jegvében fogant Közelednek a választások —
és csak 10 ember vállalja a felelősséget heten elhagy-ták
a pártjukat és vele egvutt Niont
A büntetések sorozata: a 16 Watcrgatc elítélt kózul
15-r- c fogházbüntetést mértek
Herbert L Porter — 15 hónap
Egil (Bud) Krogh — 6 hónap
Donald Segreti — 6 hónap
Herbert Kalmbach — 18 hónap
Jeb S Magruder — 10 hónap
Dwight Chapin — 10 hónap
George Hearing — 12 hónap
Charles Colson — 1—3 év
Virgilio Gonzales Frank Sturgis és Eugenio Marti-ne- z
1-t- ól 4 évig terjedő fogházat kapott
James Cord 1 —5 ével Bemard Baker 2 és félévet
Iloward Hunt 2 és félévet Gordon Liddy 6 ével kapott
Az Elnök legújabban — bizalmasai szerint — a le-mondás
gondolatával foglalkozik Közben a vádpon-tok
egyre gjülnek és jogászok szerint a vádak sem idő-pontot
sem helvszínt sem személyi relációkat nem tar-talmaznak
Lattá ohiói kongresszusi tag igen érdekesen vilá-gította
meg a lehallgatások elrendelésének történetét
Scrintc a Cl A szervezete azért nem tett lépéseket le-gális
úton" Dániel Ellsbcrg ellen (aki a Pentagon doku-mentumokként
ismert szigorúan titkos aktacsomót ki-csempészte
és akit felmentettek) mert közismert volt
Ellsbcrg és Hoover CIA igzagató közeli rokoni kapcso-lata
Ekkor alakították a „Plumberck"-kén- t ismert va-lóban
illegális csoportot
yimHiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiHiHi'MiiniHPniniiiHiiiiniiiniiHimMHinniiiiiiiiniiiiniiiiiiiiinininTniiiniHlliiuiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHniiniTniinminim
SYRACUSE N Y-ba- n
székeld Rabnemzetek Szer-vezetének
küldöttségét ün-nepélyes
keretek között fo
gadta County
John Mulroy a
4
RABNEMZETEK HETE
Exccutive
megyeháza
5
dísztermében A
ezetó Helcz Tibor a
szervezet
a
számkivetésben éld
kép munkájáról
AZ
OLCSÓ UTAZÁS
HÉT PILLÉRE
HANYATT-HOMLO-K HATÁROZNI —
SORONKIVÜL SORAKOZNI —
(CSAK UGY MINT TAVALY!)!
IDEJÉBEN FELLÉPNI —
ÉS SÜRGŐSEN —
(CSAK UGY MINT TAVALY!)]
BARÁTOKAT NYAGGATNI —
TANÁCSOKÉRT FAGGATNI —
(CSAK UGY MINT TAVALYIK
RÉMHÍREKEN DERÜLNI —
társel-nöke
BELÉPNI
SUSTORGÖKAT KERÜLNI —
(CSAK UGY MINT TAVALYIM
JÓELÖRE FIZETNI —
UTOLJÁRA NEVETNI —
küldöttsé-get
ügyvezető
rabnem-zetek
(CSAK UGY MINT TAVALY!)
6 HUNNIAHOZ FORDULNI —
PAR SZÁZ DOLLÁRT SPÓROLNI —
(CSAK UGY MINT TAVALY!)]
7 CSAK UGY MINT TAVALY!
beszámolt
iseloinek
Hunnia House
& TRAVEL INC
11592 Second Ave at 83rd Street
New York NY 10028
Tel: RE 4-69-
00
o ©
maga Kissinger kerté Nixontol legfelsőbb allameukk-- j
re való hivatkozással amikoi kiderült hogv az Alkun-- 1
tanácsban elhangzott titkos tanácskozások tartalma ki-szivárog
Nixon a lehallgatásokra engedeht adott —
jelenleg ez is cgvik vádpont'
A kongresszusi tag ezeket mondotta- - Ha én pd-dáu- l
akkor megtagadom a lehallgatási patancs km' a
sát akkor azért kellene engem kozvad ala heluzn
mert az államérdek ellen cselekedtem Unok ket mit-ekkel
mernek'"
Minden taigvilagos jogásznak igazat kell adni jb
ban hog NTion is megérdemel legalább olvan elbaiu-- i
mint amilvcnben a gvanusitottakat részesítik- - „Ami
lan mindaddig amíg bűnössége be nem bizonvosodik
A íepubhkanus bizottsági tagok téiveket es i te
nvek alapos körülírását kenk Delber Lattá egv másik
esetben íg érvelt: „Egv közönséges csavargónak 102a
van megtudni mikor és hol követte el a vétséget Az
Egvesult Államok elnökének nincs enni joga0"
Charles Sandman republikánus (N J) ígv kiáltott
fel a 38 kotetnvit kitevő bizonvitekhalmazra mutatva
„Nem csodálatos hogv ilv sokat ósszehoidtak es il
vérszegénv a vadanyag?"
A ponciusi mindennapos kézmosást az teszi env-héb- bé
a demokraták számara hogv minden este elol
vassak az újságot melv nkitó betűkkel hndeti:
akarja az Elnök elítélését!
Közben az oroszok kárörvendócn nevetnek uk
pontosan tudjak hogv a hatalom megtartásai a fonna-cio- s
szolgálat szükségeltetik és ezért a lehallgatás —
államérdekckic való hivatkozással vag főleg antikul
— náluk fél évszázados intézmény És Brezsnyev adó-ügyeiben
sem fog turkálni senki mert eszébe sem int
senkinek sem hogv vitassa az elsőnek kikiáltott em-ber
többet érdemel mint a második vagv éppen az
utolsó Más kérdés hogy a diktatúrákban nem aianla-to- s
vitatkozni És azok akik azt állítják hogj Nixon
CAPAK TÁMADÁSA
A 43 éves Horné M Ed-war- d
houstoni motel-ügynö- k
feleségével és 5 éves
gv ermekév el motoros
jachtján Floridából a Baham-a-
szigetekre indult A
floridai partoktól 35 mér-földnyi
távolságban ször-nyű
viharba kerültek és
jachtjuk elsüllyedt Horné-nak
csak annxi ideje volt
hogv rádión segítséget kér-jen
A család felvette a
mentöövet és egymáshoz
kötözték magukat Ekkor
többek közt arról az akció-ról
melyet VALENTYN
MOROZ és LEONID
PLUSHCH ukrán értelmisé-giek
szabadlábrahelyezése
érdekében tettek Ugyanis
a Rabnemzetek Szervezete
NIXON elnök közbenjárá-sát
kérte ebben az ügyben
Congressman William F
Walsh a Magyar Politikai
Foglyok Szöv etségének Sza-badság
Díjával kitüntetett
politikus Nixon elnökhöz
intézett levelét teljes egé-szében
lekozoltette a Cong-ression- al
Records-ba- n és
ígéretet tett arra hogy
mindent megtesz az ukrán
értelmiségiek szabadlábra-heljezés- e
érdekében
County Executive John
Mulroy július 21 —27--i hetet
Rabnemzetek Hetének nyil-vánította
a küldöttség je-lenlétében
Magyar részről
Horváth Rudolf a Szabad-ságharcos
Szövetség helyi
titkára vett részt a fogadá-son
Ugyancsak Wilson
New York állam kormány-zója
is Rabnemzetek Heté-nek
nyilvánította a fenti és
az amerikai kongresszus ál-tal
1959-be- n törvénybe ik-tatott
hetet és kérte a new-yor- ki
polgárokat hogy em-lékezzenek
a kommunista
elnjomás alatt élő népek-re
Nixon elnök idei prokla-mációjába- n
szimpátiát mu-tat
azon nemzetek iránt
akik vissza akarják nyerni
önrendelkezési jogukat és
függetlenségüket A szöveg-ből
hiányzik azonban az er-kölcsi
támogatás ígérete
Amerika felejteni véli
hogy legjobb szövetségesei
a vasfüggöny mögött szen-vedő
milliók
©
47
in
érte okét a cápák támadá-sa
A család heves küzde-lemmel
védekezett A gve-icke- n
súlvos sebet ejtettek
a cápák és a fiú elvérzett
Home és felesége is több
sebból vérzett amikor a
partoiség helikoptere k-imentette
őket
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval!
J M E R T L
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 Street)
Tel: RH 4-82-
92
gvengesége a demokrácia eiejet bizonvitja azok el fe-leitik
hog ha mérkőzés közben leváltják a csapatból
a centercsatari akkor nem szabad csodálkozni ha a
diplomácia zöld mezejen a taitalek nem mg laivanvos
gólokat az ellenfel halójába
Jelenleg ug tűnik hogv az ellenfél elég csínján bá-nik
a kozepesatanal azonban saját csapata — a hazai
közönséget is beleérne — mindent elkövet hog eg%et
rúgjon rajta
Amerikában rikító a íeklam nkito a nvakkendo
nkitóan ízléstelen az az eljaias amehben vegercd-menvbe- n
az 01 szag első emberét íeszesitik Ha valaki
bunos meg kell büntetni mindazonáltal a 1Iag101 lene-lem
soian nem akadt meg egvetlen olvan 01 szag sem
ahol előzetesen eikolcsileg letaglózták volna a Primus
inter Paiest ahelvett hogv a közönséges sok esetbui
a magandeiben tuikalo sennvestei égetés helvett az
állasához melto lemondási foimat találtak volna Sai-no- s
mmdenaion szenzációs modern keresztrefeszitest
óhajt a shovvbusiness-he- z szokott amerikai polgárság
melvnck csaknem ötvenmillió tagia lelkesedve adta le
nem is olvan íeg szavazatát az akkor meg oroszlansi-vune- k
tanon Richaidra aki nevéhez illően nem egv-sze- i
nugvedte a Sentloldet igaz hogv loleg Phanlom-okka- l
Módosított közmondás „Változnak az idők és ve-lük
cgvult a szel urasnak megfelelően — a pallótokból
vádlókká vedlett íepublikanusok is "
A magyar cserkészek sikere
A New Jersey (US) ál-lamban
levő Lakevvood-ba- n
nemreg fejeződött be a Ke-letcuró- pai
Cserkesz Szó et-sé- g"
első nag tábora A
magyar lengjél litván észt
lett és az ukrán csei készek
alapították meg ezev tava-szán
ezt a Szövetséget
Tokay János magyar
cserkesztiszt az alábbiak-ban
foglalta össze benyomá-sait
a cserkésztáborról
— Mint magyar embert
büszkeséggel tolt el az a tu-dat
hogy a resztvevő hat
nemzet: magyar lengyel
litván észt lett es ukrán
nepiajzi előadójának kertek
fel Előadásaimban népmű-vészet
népdalok es tánc te-tulet- en
azt hangsúlyoztam
ami közös vagy ami hason-ló
Már 15-i- k éve ebédel
és vacsorázik
a magyarság a
Tip-To-p
étteremben
1489 SECOND AVENUE
(77—78 Street)
Tel: 734-988- 1
Nyitva naponta
de 1130-tó- l este 1130-i- g kedden zárva
HALLGASSA
AZ ÉSZAK-OHIÖ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT
Észak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEM ESTE "28 ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FAI RÁDIÓ 931 MC-A- N Minden este jelentkezünk Magjar Szívek muzsikájá-val
és a magvar szellemerkolcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
Észak-Ohi- o Magjar Hangja hirdetői névsorából:
Commerce Ford 4651 Northfield Road
AdvencedTV 11801 Buckeye Road
West Side Federal Savings and Loan Ass
McGilly Florist 17525 Lorain Ave
Salamander Shoes West 26 Lorain Ave
Fiddlers Ih 10393 Pleasent Valley Road
Lovaszy— Dohár Met West Side Markét F— 1 F— 2
Floridas General Development Corp 5514 Pearl Road
West 25th Furnishing 2104 W 25th Street
Groger Travel Bureau 152 Old Arcade
Ford Dealers
Lincolna Sav ings and Loan Ass
Taylor Shop 2167 Lee Road
Hansa Import West 28 and Lorain Ave
Sea World Aurora Ohio
Waldos Nursery 23406 Lorain Road
Farkas Meat West Side Markét C—1 C—2
Gulyás Restaurant 5115 Lorain Ave
Olympia Import 12414 Buckeye Road
Taste Of Hungary 29691 Lorain Road
Kalo Florist 420 N Ridge Rd( Lorain Ohio
Hab Bakery West 19th Street
Ncdas Business Sérv ice __ 1425 Grace Ave
Mediteranian Imports West Side Markét
Balaton Villa Point Chautagua N Y
Balassa Travel 10128 Lorain Ave
Balaton Restaurant 12523 Buckeye Road
Bodnár Funeral Home 3920 Lorain Ave
Kálmán Beauty Sálon 12506 Buckeye Road
Magyar Áruház 11802 Buckeye Road
Athens Pastry Shop 2545 Lorain Ave
Fortune Beverige Store 3498 W 105 Street
Kossuth Book Shop 14025 Lakota Ave
Munkatársak:
Kossányi Mária Kossányi Miklós Nt Dömötör Ti-bor
Fáy Ferenc Kossányi József Ft Kővári Ká-roly
dr Nádas János Nehéz Ferenc Márfy Lóránt
Prof Oszlányi Róbert Szeleczky Zita Vass Albert
Covers Daily The Largest Hungárián Populated
Areas of The Free World — Every Evening at 7:30
p m on WZAK— FM 931 MC
— A magyar néprajzi
népművészeti kiállításban
szövést fonást fazekassá-got
pásztorfaragásokat ka-lotaszegi
székely somogvi
es palóc hímzéseket famun-kákat
mutattunk be Kiállí-tásunk
legértékesebb darab-i- a
a moldvai csángó törül-közők
voltak igazi ritkasá-gok
Nyugodtan állithatiuk
hogy a magyar anvag a leg-nagyobb
érdeklődést váltot-ta
ki
— A táborozás és a kiállí-tás
eredményképpen meg-állapíthatjuk
hogy kapcso-lataink
a keleteurópai cser-keszekkel
elmélyültek es
újból megállapítottuk men-nyi
kozösvonás szín van
múltunkban es jelenünkben
— fejezte nyilatkozatát To-kay
János
NÉV:
UTCA:
TVtJSiJKáfck
LELKES PÉTER
zongoramuv esz
és
NEW ORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE:
KALMB
100 OVERLOOK TERRACE APT 511
NEW YORK ' Y 10040 — TELErON: 568-023- 1
iYorkvüíe Packing Mouse Goí
t llusaru üzem e- - ulet m hehif
i „jT-CT- tv ji vii de a iei niuioseíigclí
'" kidvi vevői leiuklkei'-ie- l
I &~s}$fr (M 'k utca saiok) í JE£ Telefon: 02H-51- 4J
1 Taistulaidonos a EEXDE & SOV SLMI CO I
valódi magvai szalumievar V í A legfinomabb felvágottak uhszalami k t csabai kolbász es a leulinnnubb fuss húsok (
1 hatalmas 1 iktaia i
Megjeleni
LAKATOS GÉZA
MiKLÖS
?
Torok Sándor- - Településtől leneti Tanulmamok
es Halai pi obiéinak a Kai patmedoiui hui Sa- - most tei képpel es statisztikai anvagüal
Ugxancsak kapható meg:
Nvno József z Tn Népem
Endrev Antal relbenmaiadt Nemzet
Wass A- - Aduitok vissa a hogvumet
Wass A Valaki
Wass A A Láthatatlan Lobogó
Válogatott Magvai Mondák Moi TozslÍ illust
rációival
Válogatott Magvar Népmesék 1'eliv Béla il
lusztracional
Olvasokonvv I A Mi Csaladunk
Olvasokonjv II ünnepnapok
Angol nyelven:
Batoss: Hungaiv and Hitler
Endiev: The Tulme of Hunuaiv
Haiasti The Ethmc Ilistoiv ul Iiansvlvaiua
Szemak: Living Ilistoiv of Hungaiv
Szilassv Revolutionarv Hungaiv
Wagner: Tovvard a New Central Europe
Wtss- - Give mc back niv mouniains
Zathureczkv Tiansvlvania Citadcl oí the West
Hunganan Tolk Dances illustiated
Hunganan Legends illustiated
Hunganan Tolk Tales illustiated
Megrendelhetők az alábbi címen:
TARTOMÁNY:
Magyar SzpiMes Széli
ASTOR PARK FLQRIDA 32002
mm ra mmm &
FLEISCHMANNS N Y 12430
a Catskill hegvek legnépszeiubb
magvar maralóhche riusthmanns
legnépszci
un-kmuvcsz-no
fellép
!VT
$1000
zenekara budapesti Madách Színház láma
Szoba ellátással S120 lol
nagy Broadway műsor hetenként változó amerikai magvai művészekkel
szezoma:
FLEISCHMANN: (914) 254-404- 0 NEW YORK CITY: (212) 4-95-
15
Újonnan berendezett szobák pnvat semi-pnva- t
Gjbnvürű Night Club Tilteicd futott uszoda
Előzékeny vendégszeretettel várja a SUGÁR TEKLTE
Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek
egyéves szereznek
Megrendelem a Magyar ÉSat-- eí
VAROS:
Tévedett
HÁZSZÁM
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege a Magyar Éle
címére:
é Alctna Avenue Toronto 4 Ontario Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja egy évre dollár
Félévre I dollár
cloadomuv
Viegjelen
m
ubb contmcnKihs
LELKES ACM
ésno
JiVJi
s 00
4 00
5 00
s00
100
S 7 50
7s0
1 s0
150
4 00
100
8 00
2 00
4 00
SsO
s00
2 0(1
7=10
7-- 0 70
a
szemelvenként 00
és és
Rezerválás a
— RII
és fuiduszobaval
—
— management
előfizetést
mellékelhető
13
mzm Bsgggffia ki
Ha a nagyító helyett könyvet
kívánnának az alábbi öt
könyv közül lehet válasz-tani:
1 Sári Gál Imre: „Az Ame-rikai
Debrecen" — 2 Acsay
E László: „Savc the Splen-do- r
of Budapest" — 3 Fe-nyő
Milcsa: „Nyugat" — 4
Magyar Sándor: „A harma-dik
világháború története"
— 5 Eckhardt Tibor: „Rég-iddé
in Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy a kívánt könyvet t megadott címre