Zwilazkowiec Alliancer, May 03, 1967

              II o 0W7
MIEŚCIE
ska-'odrzu-cił żądanie dvrekcii
TTC domagającej się karania
bez rozprawy sądowej osób
1T0 RONTO
TYDZIEŃ W
rA„ v G Thompson
LfTordona Robinsona na
ftnyvnę P S500 3 miesiące a-- t
~~-nm- a nrawa 19 rjrU 1 Z3 ICłitiŁiŁ p" j- -
Tna 3 laia u iwuiuu s- -
Wk czasie aiahu iej
iod Prtrjc"a er "
i n Kainirsi ol i ia- -
fsó-lctmeg-o
Nathana _Mo- - 18
Po:a wjmieioiiii aia
K&W-- " Trnncnnrtll n Ml315l"ril liauopunu y
)ejjr2nlC U1UIC111U IK-cus- -jl
końca rft bez
Gilbert Blais 33-let- ni oj- -
kodziec Ktopm maiKa
tarta na rana jeiicuic uu
si zOŁtai bsaniciy i zujuiu- -
- ClmtoT- - Qt H110C7
-- re-0 na J""'ij„ „ j™- -
a Lose i ui''ujilij ujc- -
ratłclmuait zajęły się 6
im)
Rada Aoniroieruw i ) udi
ioki społecznej przez kilka
!2in poszukiwały odpowie- -
po mieszKania roczątKo- -
i Ontario llousmg Corp od- -
jinlo prz jęcia roaziny
21:3 alt-- ' na skutek illlei- -
rcji pos J nenwicKa
ijp Imerdaie udzieliło
eszkania 99 podobnych
aa ponsiaiytii wsKuteK
rzema starych domów 308
eba natchmiast załatwić
iZastępca naczelnego proku- -
hra prowincji A u Dick
MIESIĘCZNIK
IKULTURA i
Nr 4 — kwiecień 1967
umiera m m następujące i
pożycie:
bigniew Jordan Pcrspokty- - ! n ewolucji marksizmu
piweł Hostowiee Notatnik
niespiesznego przechodnia
Ilold Gombrowicz: Frag
ment z dziennika jak
usłsw Dobekj Człowiek na
czAorakacli (opowiadanie)
Mam Czerniawski: Koniec
(opowiadanie)
W arkuszu poctjckim znaj- -
jją się wiersze:
aiuty Ireny Bieńkowskiej
lumifa Andi Zalewskiego i
fbdeso rosyjskiego poety
ssila Brodski i
Zasadmczj artykuł politycz- - łej
jest piorą Juliusza Miero- -
es'icgo: Pewne rzeczy na- -
une po imieniu
[Wprowadzono nowy dział
OKUMENTY Zawiera on
oto'ol tajnej dyskusji w
stytucie Marksizmu-Lcni- -
ra pny KC Komunistycz
ni Partii Związku Sowi ec
ho u dniu 16 lutego 19S6
nad ksią7Ka A M N ''"
ki pt "22 czerwca 1941"
to niezmiernie ciekawa
hiusja sowieckich history na ki w}7szch oficerów szta--
nad pmczjna klęsk so
leckich w pierwszym okre- -
tnojny Jest to rownocze-- "
sad nad Stalinem i je- -
najbliższymi wsnółnraco- -
iłami
Vastcpną pozycją w tym
sic jest frasment z nracv
chula Bragina autora so-tciic- fo
pt "Krytycy bi--
T 0EIO!'nnv w min:inp7
ni "Moskwa" Wreszcie o- -
taą szczególnie interesu
4 POZcia lcst arłvkuł nt
Ą ochroną państwa" Leo
i Wotynstii rosviski ni- - t kreśli swoje wrażenia
iwsyin we Lwowie z we-- A
po kościołach Dalej
minerze:
-- tl Garder O ksiażen
ra L bracha
"t Wcndyci Dwa wjdaw- -
'law l'"aniuk- - Nmrlnwk'
olski bard
''y Heydenkorn: Dwie
nentacje
:r" C7aDsk2- - Sjlnphprluo
-- u Mickiewiczów
':'aw Lednicki: Moja od- - tokIz Z Markiewiczowi
yadto Humor kraimw
ema miesiąca Listy
Kecaxcii komunikaty no- -
' dawmcze w obietości 160 stron
iena pojedynczeao
ememolar ei śh
'NABYCIA W KSIĘGARNI
ZWIĄZKOWCA"
-- $Z
' Mcjjnm
% P5" i przccL balkon 00 hiln - —
Ł-Jk- oa
i " i£4jH bH ibBB
Które dopuszczają się nisz-czenia
lub uszkodzenia włas-ności
TTC
W Western Hospital zmarł
kwietnia br George Dru-r- y 28 lat któremu lekarze
przeszczepili w styczniu br
nerkę po zabitym w wypadku
samochodowym Ch Lunch z
Oshawy Zmarły urodził sie
jednej nerki Druga ner- ka zabitego Luncha została
nrzeszczepiona Normanowi
Longowi ale nie przyjęła sie
Zarząd miejski North
York sprzedał torontońskiej
Roard of Education 31 akra
ziemi $431000 Na zaku-nion- oj zipmi stanie kosztem
83000000 budvnek w któ-rv- m mieścić sie beda biura
administracji Board of Edu-cation
Pr-ewodnicz- acy rady Met-ro
William Allen wystąpił w
obronie kieszeni mieśzkan-"ó- v Toronto od których po- wiat York domaga się $1110
lub 25 proc pokrycie
reperacji i utrzymania dróg
'ego powiatu
Pretensje swoje uzasadnia
tvm że mieszkańcy Metropo-M- i
wyjeżdżając nad jezioro
Simcoe w czasie lata korzy-stai- a
z tych dróg niszczą je
dlatego winni pokrywać ko-szty
ich utrzymania Dodać
trzeba że w ubiegłym roku
Metro wpłaciło z tego tytułu
$770000 a w biżącym roku
jryH-tiwy- m przeznacza tylko
S7OU0O
Zarówno rada kontrolerów
też i związek zawodowy
pracowników miejskich jest
przeciwny tegorocznej zbiór-ce
na United Appeal wśród u- -
rzędników Cilv Hall
Radny zarządu North York
wystani! z żądaniem wydania
przepisu zakazującego zbie
lania w parkach i ogrodacn
dzielnicy robaków ry-by
których duży ubytek
wpływa ujemnie urodzaj-ność
ziemi Dziesiątki sezono-wych-
zbieraczy zatrudnio-nych
jest każdego roku przez
-- óżne firmy które towar ten
rozprowadzają po Kanadzie i
JSA
70 - letni Chester Frecker
popularnie nazywany "admi-rałem"
po 22 letniej służbie
parkingu Parlamentu przy
Queens Park przeszedł e-mery- turę Na pożegnanie pre--ni- er
John Robarts wręczył
nu długoletnią służbę zło-- y
znaczek i serdecznie po- -
lziękował
Dyrekcja TTC podpisała z
akładami General Motors
Diesel w London Ont kon-trakt
wykonanie 98 auto-busów
wartości $3490732
w % Dwa patrolowe statki mary-narki
wojennej USA z okazji
)tulecia Konfederacji wizyto-wały
Toronto Przez 2 dni
natek i sobotę "Havre" i "E-'y- "
przjjmowaly u siebie licz-nych
mieszkańców miasta
Jeszcze przed kilkunastu
'atami położona południo-ve- j
stronie śródmieścia i od-dzielona
od niego wąską za-toka
wyspa była bardzo za-niedbanym
miejscem Nie
mniej jejdnak ciesz} się po-wodzeniem
publiczności ucie-kającej
z miasta
Ou tej pory nastąpiły
"'jspie duże zmiany Powstał
ogromny i piękny park w
klórjm dziesiątki tysięcy
znajduje w o-kre- sie
lata zdrowy octpoczy- -
__— ———— —mu3"3JiiiJ3SWM
TYLKO JEDEN TYDZIEŃ
od 8 do 13 maja
Śpiewaczy taneczny i muzyczny
ZESPÓŁ
CZERWONEJ ABMII
180 osób
I3-- 1CCZ GJ?(1 rnisnliwlrA„l-- f cnlintnia 2 00 no DOl
rmn-rrw- a r
sn ńn
5 ay ruu
za
na
na
na
na
za
na
na
ła
na
a—
piąt-S0- b sob popol
S700 H S503 600 400
425 300
325 225 „ 350
300
KiCloyj oUiart nrl 11 ~-- nn In O irr7 rnrlzicnnic
--- -- u uu xł ł UŁISł UU w i
NASTĘPNA ATRAKCJA
MEKSYKAŃSKI BALET
Od 15 do 20 moia
W trosce o zdrowie obywateli
Department of Food and fiku 5 Dawkowanie 6 Spo-Dr- ug Directorate Federalne- -' sod użycia 7 Wyszczególme-g-o
Ministerstwa Zdrowia i O- - nie skiaanikow lekarstwa za
piekl Społecznej pracuje ener-- 1 wyjątkiem: a skrzynek i opa- -
gicznie nad zapewnieniem
Konsumentowi należytej jako-ści
produktów żywnościo-wych
kosmetycznych i le-karstw
Akcja ta prowadzona
jest pod kierownictwem Can-ada- 's
Food and DrugAct
Proprietary or Patent Med-ianę
Act i Narcotic Control
Act Wydano już specjalną
broszurę na ten temat pt:
"Food Drag and Cosmetic
Protection for Canadians"
Specjalny Drug Advisory
Committee powołany do ży-cia
przez Ministra Zdrowia i
Opieki Społecznej rozpatruje
sprawy w pierwszym rzędzie
jeśli chodzi o lekarstwa Zbie-ra
się on przynajmniej raz do
roku dla za-gadnień
związanych z prawa-mi
i przepisami odnośnie wy-twórczości
i sprzedaży le-karstw
W skład tego komite-tu
wchodzą przedstawociele
Canadian Pharmaceutical As-sociati- on
Royal College of
Physicians and Surgeons Ca-nadian
Pharmaceutical Asso-ciatio-n
Canadian Pharmaceu-tical
Manufacturer's Associa-tio- n
Proprietary Association
Pharmaceutical Society oraz
reprezentanci innych instytu-cji
z tym związanych
Podkomitet ma glos dorad-czy
w sprawach konieczności
szeregów anią lekarstw w tzw
"Schedule F" Chodzi tutaj o
lekarstwa które sprzedawać
wolno jedynie na podstawie
wystawianych przez lekarzy
recept Prócz tego istnieje
również podkomitet "Ad noc"
zajmujący się szczegółowym
badaniem lekarstw wymaga-jących
specjalnych ekspertyz
fachowych w razie konieczno-ści
Następujące dane muszą
być uwidaczniane na naklej-kach
tzw wewnętrznych i ze-wnętrznych
opakowań le-karstw:
1 Dokładna nazwa
lekarstwa 2 Sposób przyrzą-dzenia
lekarstwa oraz nr Ca-nadian
License 3 nazwisko
wytwórcy czy sprzedawcy le-karstwa
4 adres wytwórcy i
sprzedawcy w wypadku jeśli
w opakowaniu znajduje się
więcej niż 5 milhliters specy
PROGRAM UROCZYSTOŚCI
3-CI- O MAJOWYCH
Przypominamy że program
m-ocrvstoś-ci
przedstawia się na-stępująco:
6 maj godz 3 po poł — bieg
narodowy 3-g- o Maja Boisko
sportowe High Park wjazd od
ul Bloor West
7 maj godz 1045 — zbiórka
pocztów sztandarowych w Au-dytorium
parafii św Kazimie-rza
przy ul Roncesvalles
godz 11 — uroczysta Msza
św z udziałem przedstawicieli
organizacji oraz pocztów sztan-darowych
w kościele św Kazi-mierza
godz 1130 — zbiórka do po- chodu młodzieży harcerskiej
oraz dziatwy szkolnej przy pętli
tramwajowej Howard Park —
High Park
godz 12C0 — wymarsz po- chodu młodzieżowego z orkie-strą
"Polonia" do Audytorium
parafii św Kazimierza Po na-bożeństwie
akademia młodzie
żowa
godz 5 po poł — uroczysta
akademia 3-g- o Maja Głównym
mówcą będzie profesor Uniwer
sytetu Ottawskiego dr Jerzy
Wojciechowski Akademia od-będzie
sie w "Harbord Collc-Riatc- "
286 Harbord St — je-dna
przecznica na zachód od
Bathurst - północna strona
Prosimy o liczny udział
Zarząd Kongresu
Polonii Kanadyjskiej
Okręg Toronto
nck a liczne urządzenia roz-rywkowe
są rajeni dla dzieci
W tym też okresie na nad-brzeżu
wyspy usadowiło się
małe lotnisko dla prywat-nych
samolotów sportowych
Właśnie jego dogodne położe-nie
zwróciło uwagę właścicie-li
wyspy któiym jest zarząd
portu Toronto oraz planistów
rozbudowy miasta Dokładne
badania miejsca jego blisko-ści
w stosunku do śródmieś--i- a
zrodziły projekt wybudo-wania
na wyspie nowego lot-niska
dla Toronto które od-ciążyłoby
w dużej mierze ist-niejące
na Malton dla pasa-reró- w
było by niezmiernie
wygodne bo prawie w mieś-cie
i stałoby się bardzo ko-rzystnym
dworcem ruchu pa-sażerskiego
i towarowego
Projektodawcy zakładają
że na nowym lotnisku na wy-spie
startować i „lądować bę-dą
mogły samoloty krótkiego
i średniego zasięgu do któ-rych
należą obecnie DC--9
Boeing 727 Boeing 737 i
[AC 1-- 11 Na budowę nowego
lotniska dla samolotów wy-mień
typw jrirjsca jest
dużo a jego dogodne położe-nie
nad jeziorem jest okolicz-nością
jeszcze bardziej sprzy-jająca
Toronto Ilarbor Commis-sione- r
wraz ze sztabem inży
nierów i pianistów omawian
projekt budowy lotniska z
Ministerstwem Transportu
władzami miejskimi i zainte-resowanymi
liniami lotniczy-mi
które korzystają obecnie
z lotniska Malton Spotkali się
oni z przychylną opinią i a- -
probatą
W oparciu o dotychczasowe
NOWE LOTNISKO NA WYSPIE
to-rontóńczyk- ów
LUDOWY
przedyskutowania
Kowania b lekarstw oficjai-nje- n
c lekarstw sprzeaawa-nyc- h
na receptę lekarską d
leKarstw zarejestrowanych
poci 1'roprietary or Patent M-edianę
Act b Stwierdzenie
"Investigational Drugs" i "To
Be Usea by Qualified Investi-gato- rs
Only" jeśli chodzi o no-we
lekarstwa które nie są
jeszcze w powszechnym uży-ciu
ale które mogą być apli-kowane
przez Quahfied Inves-tigato- rs
w użyciu klinicznym i
szpitalnym z zachowaniem o-czyw- iście
odpowoedniej ostro-żności
co do ich bezpieczeń-stwa
dla pacjenta itp
Na tzw wewnętrznej ban-deroli
uwidocznione być mu-szą:
1 Dokładne dane stwier-dzające
wagę liczbę i numer
składników lekarstwa 2 Wy-szczególnienie
proporcji skła-dników
Wymagania te mogą być
zmienne Np naklejki sex
hormons antybiotyków i Ca-nadian
Standard Drugs mogą
wymagać dodatkowych infor
macji
W specjalnych wypadkach
muszą być uwidaczniane na
nich uwagi jak np "For The-rapeut- ic
Use Only" "For Use
By Qualified Investigators
Only" "For Veterinary Use
Only" itp
Jeżeli opakowanie lekar-stwa
posiada jedynie jedną
banderolą muszą na niej być
uwidocznione wszystkie infor-macje
i szczegóły wymagane
przepisami które w przeciw-nym"
wypadku umieszczane są
na dwóch naklejkach — zew-nętrznej
i wewnętrznej
W wypadku jeśli ktoś ma
jakieś zastrzeżenia czy uwagi
odnośnie żywności kosmety-ków
lekarstw czy też zaleceń
lekarskich powinien natych-miast
zwrócić się z nim pod
adresem: Consumer Division
Food and Drug Directorate
Department of National
Health and Welfare Tunney's
Posturę Ottawa 3 Ontario
bądź też do najbliższej pla-cówki
tej instytucji Oczywiś-cie
należy podać wszystkie
dokładne szczegóły
W każdym wypadku tego
rodzaju funkcjonariusze tej
instytucji służą pełną pomocą
Dla uzyskania informacji
można również zułaszać sie do
Consnmpr Rplatinns Sortinn I v -- _ „w Uw~u
SKąa oirzyma się oezptaimc
wyżej wymienioną broszurę I
I 55
południu
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój na parterc LE 3-25- 36 34
KLAT 2 pokoje z kuchnią kuchenka
I lodówka LK 2-43- 34 30 37
POKOJE z kuchnia umeblowane
dla rodziny bezdzietnej lub
sł)ch 535-467- B 35 36
UMEBLOWANY pokój dla samotnej
osoby Tel 515 2747 35 30
2 POKOJE 1 kuchnia lub pojedyncze
pokoje z używalnością kuchni Tel
532-270- 9 3D 30
UMEBLOWANY pokój z kuchnia do
W)najęcla Tel CM 2130 36 37
UMEBLOWANY 534-1CC- 2
3K 37
UdUHIlia 1 USlUSUIlKUWanie Mi I zainteresowanych stron na-czelny
dr portu powziął
budowy Sądzi on że bu-dowa
lotniska zajmie 4-- 5 lal
Jednocześnie będzie można
zbudować linie startowe bu-dynek
portu lotniczego po-czekalni
i sal pasażerskich o-r- az urządzeń nawigacyjnych
Projekt przewiduje w-budow- anie tunelu pod zato-ką
łączyłby i
miastem Skróci to ruch pasa-żerski
między miastem i lot-niskiem
do zaledwie 10 mi-nut
co uczyniłoby lotnisko
niezwykle atrakcyjnym
KONIEC WYPRAWY DO
BIEGUNA
Kanadyjsko - amerykańska
ekspedycja do Bieguna Pół-nocnego
zawróciła do punktu
wyjściowego po przebyciu
530 mil
Kierownik ekipy Ralf Plai-ste- d
Amerykanin z SL Paul
podał przez o tej dec-zj- i
Nastąpiła ona z powodu
ocieplenia
się Dalsze kontynuowanie
drogi mogłoby okazać ry-zykiem
w posuwaniu po
lodzie który lada chwila mo-że
zacząć topnieć
DOBROCZYNNA
WYPRZEDAŻ
Sale)
Grace Churt on-the-H- ill
Lonsdale Rd Russell Hill
WTOREK 9 MAJA
od 530 do 730 wie cl
] FILMY zainteresuj
które V
JESZCZE TYLKO do 3 MAJA
'lH i Ba g m ia
4 do 7 maja
LEOPATRA
Rei J MANKIEWICZA
z LIZ TAYLOR i R BURTON
11 do 14 maja
RASPUTIN
oraz R! EPTSLE"
Plus Wiadomości Światowe
z kazdvm proqrtmem
s'nsc ol 7 00 w SOU nil 5
MEDZ od 4 pp bez przerwy
%az(it'jro dnia
KINO BR'GHT6N
127 Ronccsvolles Ave
West Toronto
ZEBRANIE KOLA POLEK
GRUPY 5 ZPwK
Mii-się-czn- e zebranie Kola l'o
lek Grupy 5 ZPwK odbędzie mc
dnia 7 maja br o yodz 3 po
pol w domu własnjm przy 28
Ileintzman St
Wsjstkie członkinie pi osone
są o pr7bcie nowe kand) dat-ki
na członkinie mile widziane
M T sekr
ZABAWY W KOLE PAN
KANAD LEG
Koło Pań przy Placówce 34G
Can Leg rozpoczyna swojo co
niedzielne zabawy taneczne przy
805 Dovcrcourt Rd
PoczątcK o 7 wieczorem
Zapraszamy wszystkich ser-decznie
Kolo Pań
ZFB&ANIE TOWAR:-JKI- E STOWARZYc7'iA TECHNI- -
KOW
Miesięczne zebranie to-"ary-sk- ie Slowarysenia Technik cv
Jolsirjpti K' Kinadip oIiHzip
się w piqtck 5 maja o yodz 3
wiccz w domu SPK 206 Hm-r-le- y
St na którjm inż arch
Andnej Caede wyulosi o lct
pt "Kalejdoskop architekto
niczny' ilustrowany prcroc
mi
Prosimy o gremialne przyby
cm na nctuln-- n ()Mfini to w a- -
rzyskic w'
tym nezo-ii- c
Zarząd Oddziały
Pracn
POTKZLTlNYlal operator do s?yeia damskich oknć imozc lć męezy znal Ka)man Dres 11'J bpadlna
Avc III piętro 35 3G
NOWOPRZYBYŁY 7 Polsk młods i cncrL'lcn% imezezszna nrs linie nr :t
cę Telefon 4II5 4107 po 6 wl— -- o-
3C 37
kobieta (dzlewczym)
do pomocy domowej z amieskn
nlcm na miejscu Musi znać trochę
angielski 445 3236
POSZUKUJE starszej kolilcU do to
warzy siwa może bsć nowoprłbła
z Polski Mieszkanie I fcle Tcler
251-432- 3
KOBIETA w ircdnlm wieku do po
nioe) domowej Mieszkanie na miej-scu
IlU 1 6! 13 Ti 37
HltOWN BlOLtHILAL LAIlOItATO
HY poszukuje modej silnej kobiet)
Ho C7s?cenla klatek mcrccyili Miesiccme S-27- 0 plus inieszl unie
bezpłatnie Til 118!) 5132 lub 71" 4llh
30 37
szoferskie
HWwn ul mi i mm i —i i IM11
LICENCJONOWANI polsc) instruklo-rz- y
— ProwadZ samochód Już w plerwarcj lekejl Spróbuj bez Zad-njc- ll
zobowiązań Bezpłatne Instruk-cje
u nas auli w wasz)m domu
I (176 Bathurst St Tel LL 2 165S
Różne
dt OBKIESTItA "ECHO" na wszelkie okazje
Koman Pilarski telcf
LE 4-10- 56 184 Osslnr
ton Ac Tor 26 S
KRAWCOWA kwalifikowana s)jc suknie tanio I sz)bko wedlus naj
nowsz)ch modeli Zcłaszać lę na
adrsc: Stanisława forecka 53 Pal-merst- on Ac Toronto 3 — 3019317
SS- -
NOWO Ol W AKTY zakład krawiecki
dla Pa'ń "KAS IKK" podaje do wia-domości
ze sz)je suknie slabnc
cocktailowe sportowe kostium}
płaszcze odzlcz dircinną mundur
ki harcerskie oraz wszelkie popraw- ki IGOł Uundas SI W Toronto
5318002 ?C ""
[Malowanie i tapety
MALOWANIE tarxtowaD! prres
rwsrantoTans B Julii LI 4 Łttl
t6—e
WYKONUJE wszelkie malowania dc
mów wewnątrz i n eAnatrz lic
płatny kcmztorss cwaranlo-ai-u Telefonować po 6 niico""""
2CCI0I6 34 S
Poszukiwania
—
lirill7VL-- BOLrSł-A- W tir S łuicinl
lim Łnoif nrtw- - jryiHmi
z ojca W ład) waw a mat) a -- iia z
domu Skora Z Polski wyjech?! do
Kanady w 1SC2 r Posmluj córka
bardzo pilne Odpowiedz J WPczck
Toronto 33 Ars)le Tel 537-137- 6 lub
do Itcd-kc- jl 25 37
Telewizja i radio
RICHARD 3TAR TV Tel 7Ó2-57J- Ł
Pacbowa uoelwa Łsjrw Ultriili
aćli E-F- Ł Pyurd Etsrijtzkł t
tfcri
DROBNE ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-24- 92
Cena za słowo cyfrę 5 Minimum la ogłoszenie C"jdatkowa opłalu za aBroox dtTwUg Os—jrorzpeonnllaedzptarłzeykmu do tglofdztele1fonpioczni codziencnłio tobDootnwl ydania
w irodf do godz 1 po południu
b
2
doro
6
pokój
de-cyzję
ten
który lotnisko
radio
niespodziewanego
się
się
(Rurornage
&
POTKZEBNA
Kursy
3
Praca
$3 INFORMATOR POLSKIEGO KUPCA:
Polskich Kupców i 4
w Toronto 4
lim iohs mim tiuli
gŁJKK-S5B- =
mj i m~
4iT
-- _ i Uri
1 SP UUtJOt rut I 1V WfOTM ł l w'Vt
Biuro Turystyczne przy
Stowarzyszeniu Kupców atatl Wam Sprawy w sprouadio-nl- u t Kraju Rodzin 1 Narccionch
jak 1 u odwiedzeniu Kurop lub In mch cifci {ulata Naitansze
cicfzkl Jotom do PolsM odjazd} kat-des- o
t codnia od M9000
Nasza tegoroczna atrakcja s 3 wy-cieczki
1 Odlot R 1 10 czerwca na okręt
3 tyoednl na Międzynarodowe Tar-gi
Poznańskie
2 Odlot 24 czerwca Toronto— War-łzawa- — Toronto
3 Odlot 3 I lipca Toronto— Wie
deń—Toronto na 8 tygodni lub
powrót indywidualny z dowolnym
okresem pobytu w Polsce
Urządza sptcialne wycieczki po Ka-nadzie
Polsce i Europie t radl
proklamowania przez ORGANIZACJE
NARODÓW ZJEDNOCZONYCH lako
ROK 1967 MIĘDZYNARODOWEJ TU-RYSTYKI
Inicjatorzy postawili ło-bi-e
to ako wzniosły cel I uznali łe
przyczynia sie w ten sposób do lep-szego
wzMemnego poznania się lu-dzi
I narodów bogactw Ich kultur
I piękna Ich krajów
NA ŚWIATOWĄ WYSTAWĘ EXPO
DO MOMTERALU na dzień 57 mal
ak równIM 10 wrzetnia 197 na spot-kanie
RENDEZ-VOU- S KONGRESU
oraz do POLSKI na okres od 3 do 8
tygodni lub powrót Indywidualny
Dwu tygodniowa tura AUTOKAREM
— Luksemburg — Szwalcerla —
Włochy — Jugosławia — Austria I
przez Czechoslowace do Polski
zwledzaiac: Katowice — Olwlcclm —
Olców — Wieliczkę — Kraków —
Wawel I Zakopane oraz specln Tu-ra
s Kralu 10 dniowa ze zwiedzeniem
Lwowa Kilowa Soczy I Moskwy
Ponadto biuro rntatwla uliozplerze-ul- a
w czasie podrńł — Wynalem
samochodów w Europie od $300 00
na 4 tygodnie
7v 7Slpclu na oKriinlcronn llo
mlcc prnslin) u wczeiilc'lszo zijlo wili do Domu Kupca lub telefonicz-nie
do R Buchwalda 536 6SH
KONOPKA FUELS LTD
OLIWA — WĘGIEL
NKW rUItNACi: INSTAILAT ION
(wstawianie noujcll fornesńw)
422 Gilbert Avc — Tel 783 2200
PBA
DOMU POLSKICH KUPCÓW
Nowoczesne sale "alr conilltloncd"
do wjnajeila na wesela banklctj
zabawa oraz na Inne okazje Par-kin- u
obok budwiku
Dli-trli- t Snbwnv — Lansdowne
1330 Bloor St Wett — Tel 536-757- 4
BRIGHTON THEATRE
Najrlcltiasze polskie I niiRielsklc
filmy zobacz) cle w polskim Klnie
"Brlł!hlunM M SWIDERSKIEGO
127 Roncesyaitcs Ave Tel 532-271- 0
DECOR PAtNT & CHEMICAL
CO LTD
1'ab-s- ka farb I lakierów llurtuunlc
Zl aisnktieerpesow(aintirmianjnei szpcełacsjzaalćne sięcndyo:
M PAWŁOWSKI
2085 7 Hlghway Concord Ontario
Tol B89-512- 5
i
PIASTEROWANIB roboty cementowe
budowy kominów 763-183- 4 4 8
KRYCIE DACHÓW tzaloianle budo- - okapón Miejska licencja No E l2o
Tel LE 3-81- 12 3_a
KBYC1E DACHÓW budowa kominów
jzeakłUadnaionie rfyanchieonwościekaowyrcohdakwykonu- AJek-and- tr Toczyski tel LE 4 5033 17
UCENCJONOWANY elektrykkonlrak
tor ykonuJe wscetkle elektryczne In-italac- jt
w nowych budynkach oraz ti
prawy Porady oazacowanla bezpłat- nie Tclefonowad CH 4-28- 81
UCENCJONOMNY rLUalBEtt wyko- nuje wiielkle roboty wodno-kanallsa-erJ- ne pod iwaraneji Hrktrjrine cit "„Ml'a„tis"AIa"a"""A!""-- "a"_„_"_ " _'""_":' —a_a—I"r ) orąr w odr b" ładnej wpłaty Tele- fon J NlewIsŁraakl BU 1-4-
821
64— a
NAPRAWA krycie i amolowanl wizel
kiego rodzaju dachów Teł LE 2-27-
14
I a
KtRr)YCChIE zankołwaydcahnie darcyhnóiewn a1 clinkaopwraywcha
5 lat garancjl Tel LE 7-19- 70 41
eTTleLelIk)lr2sE3cL1zE)n0K5cT68 IoIYraKz -WbrncoIwWec Innasptarla3aw0cj3)e8
BUDOWNICZOWIE DOMÓW — Ilu
dowa "retrcsfllloii rnnins" Moderni-zacja
kuclii-- n Wykładanie suritów
I podbij phtaml ("tlles") Tclir
231 2839 Gabriel Pusc 32 311
5 CK) TONOWY "Jiumptruck" w NOWE "liungalou" Ceni 52550(1
New Toronto Tel 233 7000 33 30
SKLEP WĘDLIN I DELIKATESÓW
323 Roncesvallcs Ave poleca twiete
mięso I drób oraz doskonale wędli-ny
własnego wyrobu na sposób pol- nskiciznyDcuhty w—ybóWr ładśeclilckiealletówStanzlaiglraaw-
Pakulski Tel 5331497 33 36
PinWATNA SPIUEIMŹ domu lTuT-nla-k
ccsalflcnsiikiLnEu 3 50n50araz Okolica 3I5lon38
DOM fi-pokaj-nuy
ni 2h podłoKach
podwoju) Karat 001 Wlllard Ase
35 38
DOM TUKYSTYCZNY llloltll na
sprzedaż w Crlstal ISeach WA 1-1-
51H36 37
PUYWATNA SPKZEDAz! Howard Park - Indian Itd 3 pokojów) dom
osobno stojąc) czysto utrzymany
PfKlwóJn) fiarat z szerokim wjaz-dem
Uila 30x155 Wplata 520 OOO Tel 5312724 Oglądać można do t
wieczór 36S
SPKZrClłM okazjnlc splalnlę jas--
kom Hel uraz d)wau 7G'J 77(11
30-3-3
POLAK kauaier lat 40 sLaM praca
lubi mur) sport ma zamiar 7J-pozn- ać panM chi m-i-ł'-- -"I
nsm LUIs proszę kierować: "Zwlq-kowl- rf
1475 C)neen SI W Toron-to
3 Ont Koje 243 36 37
POLKA bez nalo-o- w i braku zna-jomości
pragnie ta drogą poznać
i:pana tiobrceo charakteru na stałej "" uMlrluiniZcaI- i-Id"ooS3 iiu: „ ni--wuiir tt Nlekatoll - - " " —
t rnzwledzenl wjKHiczrnl ust 7
fotosraflą trvrot zapewnlm}! nad
s)łać do: "Zwlazkorlc" H"5 Cuceń
rL West Toronto 3 Ont 15ox 24
36 33
STASZEK — WSZELKIC PPZEPRO-wsnz- m
— tci n
K ADAMSKA )konuje wszelkie
piztproAadzU IsL 331-tiua- Z i0 ł
DLA TWOICH
Stowarzyszenie Przemysłowców Profesjonalistów
STOWARZYSZENIE
(Naprawy budowy
Kupno sprzedaż
Matrymonialne
Przeprowadzki
POTRZEB
Ont 1330 Bloor St W Tel 533
BLOOR LANSDOWNE
HARDWARE CO
Skład towarów icl farb naczsn ku- -
chennych prz) borów wudoclągowjch
Wlałe W WŁUDYKA
1277 Bloor St W — Tel 531-186- 1
SOJA
DELICATESSEN & BAKERY
Wjpiekann-- ciasta I torty weselne
1 urodzinowe — świcie wędliny wla-sncc- o wsrobu 1 importowane z Ku
rom Bcrplalua dostawa do domów
1506 Oueen St W — Tel 532-311- 3
PALM PLAŻA TAVERN
Nalwitksza Polska Restauraca
Urządza przsjrcla weselne bankiet)
we wiasmcli l Inmrli salach U Pan
stwa M P G WIATRÓW do pcsll
ków uiotna ctrzMiiać napoje alko
liolowc
8? Roncesvatlei Ave Tel 535-454- 0
"WAVEL" TRADING CO LTD
Kompania Wrtirl Jest Jcdsna spólku
polski) ktorn Iniporluji' towat ż
w ilościowe 1 Inne i Polski StMa ti
obsłutsć swoja klientelę Jałt najle
piej A ZATEM PHOslMY ZAMA-WIAĆ
IOWAKY POUSMi: TYLKO
W KIUMIK "W A V K L"
VI Ossington Avo — Tel 532-601- 7
EVERYBODY'S BUTCHER
& GROCERY
Właic JÓZEF SZPERA
Na składzie najlepszej jakości uroku- -
I) nilesa wędlin} Jnrj n uraz i- - tjkiiły Importowane z Pulskl
7? Ronccsyalles Avc — Tel 532 6914
RAILVIEW SUPERMARKET
AND RESTAURANT LTD
JedMic polskie przedsiębiorstwo w ALLISTON ONT
18 King Street tel 435-522- 1 Posiada na akładzio najlepsze wro
lis mięsne oraz urtkuł spoZswcze
IIKSTAUIWCJA - SALA JADALNA
otwarte 7 dni w tstodnlu
POLISH NATIONAL BAKERY
& DELICATESSEN
Ciasta Torty oraj plcezswu najlep-szej
Jikocl utasnctlo wrobu w swo
Ich sklepach poleca CZ MORONIN
1550 Oueen St W — Tel 536 3013
175 Roncesvallcs Ave Tel 5345310
2280 Bloor St W — Tel 766-702- 7
IDEAŁ BARBER SHOP
Właściciele: ANNA I JAN KLICH
Pachowe strzyżenie włosów do stslu
Wszelkie przbor frjzjerskle oraz
boiNit) wihór polskich kurtek I pre
rontów nn rozne okazjo
636 Qucen St W Tel 363 9S38
MARY'S RESTAURANT
Nowo nlunrls lokal prcz mistrza
kiKliniskieuo 7 Wnrsnw poletn
smiicme potraw prz}CntowuJe ban
kinl iicholm ttr9 iirilirii lin
i wmklc okazje wiiz z lmti}m ba- - retem
Z ŚLUSARCZYK
1608 Oueen St W Tel 531-551- 9
UNCLE GUTENBERG PRESS
Wiusc P MALAK
w)koiliiJc usrelklcfio rodzaju diukl
890 Bathurst St — Tel 532-467- 0
r ĘfSgT Informator w Toronto
Zalelefonujcie- -
MiailllMIwnaMl
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na tycie — samochody — od ogn
Kradiezy i inne
Solidnie 1 najkomstnicj
70 Humbsriral Blłd — Toronto II
Tłl 233-330- 2 239-2(9- 4 7-- S
ASEKURACJA
I1ENHY W HARAJEWICZ
Wszclkleco rndzalu libcrnleezcnla
479 Ronccsyallos Avc - 531-094- 5
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr I BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlc
Najstarsza I największa polaka
ajjencja wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundoi W — 532-643- 3 I 532-583- 3
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvallcs Avo 536-545- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gufctownie fczyhko tnnio
1475 Oueen St W — 531-249- 1
FUTRA
Największy polski sklep z futrami
Wykonujemy nowe futra — nipra-wlam- y stare C'z)śclniy oraz prze-chowujemy
Robota gwarantowana
Ceny umiarkowane
JOSEPH J RAJCA FURS
921 College St — 534-554- 5
KRAWIEC
JAN KRU2EL
Ubrania z mclcrlatów angielskich
I polskich
2783 Dundai St W 767-649- 3
KRAWIEC
KRAWIEC KUŚNIERZ
Wykonujemy futra pelisy płaszcze
Itostlumy damskie I ubrania męskie
ora wszelkie przeróbki I naprawy
STEPHAN'S FURS & TAILORINO
2273 Oundai St W — J36-53- t
Właśc bTEKAN JANICKI ts
KWIACIAKNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W - Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" - W P Llsowłkl
?ywc kwiaty — buklcly ślubne --
kwiaty dla chorych — wieńce Olu
COlc-tnl-a I fachowa obsłusa Bezplal
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St - Tl 36tt0795
Mćffi&KŻr afl
29 Humbercrost
RO 9-91-
75 (po 6
I USŁUG
3387535 Ó516 Buchwald
_tr
i
R - -
JOHN'S MEATPRODUCTS Ltd
JAN WŁODAREKprez
Poleca wędliny własnych wyrobów
najlepszej jakości mięsa oraz zaera
nlczne delikatesy
58? Roncejvalles_ Ave Tel 532-380- 1
ADVANCE REAL ESTATE Ltd
Właściciele A Kuchrzyk St Kruk
REALNOłCI I UBEZPIECZENIA
Pomacamy w kupnie I sprzedaży
nieruchomości Urządzamy mortga-Ec'- s
- Za!atwlmv wszystkie ubez-pieczenia
1047 Bloor St W — Tel 534-M4- 6
PARKSIDE GRILL
SEA HORSE RESTAURANT
W SZYMCZAK zaprasza na polskie polrauj Przyjmuje zamówienia na
bankiety 1 wesela urządzane na ła- - sneh I lnnjch salich
695 Oueen St W — Tel 368-046- 3
2095 Lakesliore B(vd W tel 25941461
LAMARK FLORIST
Właic M DOBOSZ
7 30 letnią praktyka poleca ifwlcłe
kwiaty i własnej loranzcrll na wszel-kie
okazje Jak btiklcly ilulinc wlą-zan- kl wieńce etc
Dostawn do kałdeco nitccik-ul- h
646 Oakwocd Ave — Tel 762-HO- O
PARKWOOD CADILLAC
Oldsmoblle I Central Chevrolet Ltd
WALTCR JAGICLLICZ ktor} repre-ZLiitu- Jc tę firmę ku zadowoleniu
klientów najlepiej załatwi Wani kup-nonouot- fn lu' nvwaiiOKO siimochodn
Tel 4zi87f lee lub do domu
463-551- 0 proście o "WALTER"
VALTER'S PLUMBING
& HEATING
Właic W R Hrajnlk Lic Plumber
}konuJc wszelkie prace:
imuc oraz przeróbki
2 Barrle Ave — Toronto 10 Ont
Tel 531-833- 8 oraz 531-983- 7
PARKS — HARDWARE
DEPT STORĘ
Poleca- - Konfekcje damska męska
I dziecinni) Art) kuły gospodarstwa
domów cro nraz farm
ST PARKS — PIWOWARCZYK
2849 Kingston Rd at St Clair
Tel 261-700- 1
Znany
sklep spo-żywczy
Wyroby
Wlaśc
F MIKA
1242 Dundas St W — Tel 53MO0t
ALPHA FUEL COMPANY
ST KLUCZNIK
dostarcza oliwę do kahlcjjo miejsca
prze riila dobę — llezplatny serwis
Dobra obsługa
945 Bloor St W — Tel 532-40- 4
SYRENA TRAVEL LTD
Wycieczki do Polski Bator) m
lub' lotnlczo
M NICOWSKI — J PANKOWSKI
21B2 Dundas St W' - Tol 532-543- 2
A abtlułyiity Wm
w Ifzyku polskim
MEBLE
'JfOflTtAt AALl MrMHlAi iUsl( mj i
-- f -
FURNITITRE CO LTDi
Najtanszo Źródło zakupu mebli te-lewizji
lodówek pieców kuniun
nych Itp Najniższo :ciy Doeoone
warunki aplaty
ALPHA FURNITURE CO LTD
735 Oueen St W Tel 363-963- 7
ORKIESTRA
Zespól "COMBO"
JERZEGO PILARSKIEGO
na wszelkie okazje
80 Wright Avo To-on- lo 3 Ont
Tel 532-328- 2
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy inechaulcne
I karoserii ("body")
Solidnlo — Szjbko — Niedrogo
650 Dundas St W Toronto 21
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frajer Avc W — 536-11- 9'
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
Duke's Cykle & Radio
Elektryczne przyrządy domowo
Sprzęt aportowy — Poliklc płyty
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W - Tel 368-6- 1 3(
SWETRY
Artykuły poszukiwane w Kralu:
płaszcze ortalionowe chustki 1 Inn
tekstylia
STANLEY'S TEXTILES
719 Oueen St W Toronto 3
2-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Kadla
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0
BlvdL Toronto 9 Ont
-tcj) LE 1-2-
491
Polski Program Radiowy SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
CKFH Toronto Fala 1430
każdej SOBOTY ot 12—1 po poł
Novości wydawnicze
słale w księgami
"Związkowca"
i
m
In
v
4V
m
113
el %fIinWmtwJl