000320 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fpffllp btty~(ft'i™™v:wyfrfp§~ STR I "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) pląfek 10 — 1974 NR 37 lSł " High Park Osobno stojąby dom z cegły 11 pokoi 4 kuchnie 2 łazienki garaż z zajazdem Cena $65000 ŁUGOWSKI 534-791- 1 Marion Sorauren Okazja $7000 wpłaty 9 po-koi osobno stojący dom dział-ka 21x156 Cena zniżona $55-00- 0 BAANOWSKI 534-791- 1 Bloor Dundas Murowany dom 6 pokoi na 2 piętrach 2 łazienki Zajazd S10000 wpłaty PŁACHECKI 534-791- 1 College - Lansdowne Osobno stojący dom 9 pokoi SIGMUND REALTOR tal 383 tel CHIPKAR REAL ESTATE V REALTOR Toronto do Kupno 252-465- 1 Parkdale Okazja $89900 muro-wany dom 4 apartamenty jasne poko-je wejście garaż pry-watny Natychmiast do objęcia Bungalow muro-wany dom na ulicy piwnicy osobnym parcela mortgage na ten to znaczy go! Zygmunt Sherwood-Sobolews- ki z miasta Jarosławia BEZPŁATNA szkolą w poniedział-ki środy o 8 wiecz dla Pań którzy mają auto I ehe? się SPRZEDA-i- y — Po informacje: Zygmunt Sherwood-Sobolewsk- i 534-791- 1 SHERWOOD LTD Biuro 534-791- 1 — Roncsvlles Avt Filia 534-350- 5 — Galleria Plaża LTD 2977 Lakeshore Blvd„ Biuro otwarte przez 7 dni w tygodniu 10 wiecz — Sprzedaż — Informacje Etobicoke — Mississauga Telefonujcie z zaufaniem do: J WOLWOWICZ Biuro: — — 3-pictro- wy — samodzielne Duże osobne zajazd Mississauga — $59900 — 5-pokoj-owy — cichej w 3-pokojo- wy aparta-ment z wejściem Du-ża drzewa owocowe Istniejący 9Vz%-Zobaczy- ć dom — kupić słynne wieczorowa I i Panów NAUCZYĆ domów Shopping pełnym 2 kuchnie 2 łazienki Parking na 2 samochody §250 iniesiccz-neg- o dochodu S15000 wpłaty Jedna otwarta hipoteka — 534-791- 1 HIPOTEKI NA DOMY — oszczędności klien-tów w atrakcyjnych na 10tó%— 10y4— 11% — Sprzedajemy pierwsze i dru-gie hipoteki na Korzystnych warunkach Informacji udziela: WITOLD LISOWSKI FRI REAL ESTATE BROKER Tel 534-791- 1 CHIPKAR REAL ESTATE LTD REALTOR Dom: 255-909- 4 Royal York - Lakeshore Piękny murowany "five-plex- " 4 — 1-sypialn-iowe apar-tamenty — 2-sypialni-owy apartament Szeroki prywatny zajazd garaż Duża Du-żo udogodnień Blisko szkół za-kupów i Wpłata we-dług umowy $58000 — 8V% otwarty Oto jest dopiero okazje! Nie czekaj! Kupuj go jeszcze dzi-siaj t Dom do wynajęcia 6 pokoi prywatny zajazd — $250 miesięcznie Na lipca --T wybrzeże COSTA zaprasza! ZABEZPIECZENIE PRZED INFLACJĄ Inflacja jest — niestety — zjawiskiem powszechnym ale to jednak nie udaremnia podjęcia kroków zabezpiecza-jących nasze oszczędności I tak np lokując w nierucho-mościach których wartość stale wzrasta nie tylko nic nie tracimy ale nawet możemy osiągnąć poważne zyski Nie każda jednak nieruchomość jest dochodowa są jednak ta-kie które dają poważne dochody tak np domy aparta-mentow- e Znana firma realnościowa LENNOX REAL ESTATE LTD ma takie obiekty do dyspozycji Procent od kapitału wynosić będzie 8% a ponadto inwestor uzyskuje dochód przez obniżanie się hipoteki a to znaczy iż wzrasta wartość jego udziału w danym domu a niezależnie 'od tego wzrasta wartość całego obiektu wskutek stałego wzrostu cen w razie sprzedaży uzyskuje grubo więcej ani-żeli wpłacił Inwestujmy więc w domach apartamentowych Po bliższe informacje zwracać się do firmy LENNOX REAL ESTATE LTD przedstawiciela tej firmy którym jest MICHAŁ KIN CZEL Pokaże on budynki udzieli porad oraz dokładnych infor-macji Telefonować (416) 481-724- 1 lub (416) 767-493- 5 " LENNCOC REAL ESTATE LTD 274 Eglinton Ave W — Toronto 16 R332rSl HISZPANIA del SOL - ŁUGOWSKI lokujemy hipote-kach 1 parcela transportu Istniejący mort-gage 1 I wysokości i S Spełnienie Twoich marzeń o "Zamku w Hiszpanii" stało się możliwe! Luksusowe "Condominium" na słonecznych wybrzeżach Morza Śródziemnego dostępne teraz dla szerszej pubii- - - czności Skorzystaj z niskich kosztów utrzymania plus 320 słone-cznc- h dni w roku w najcudowniejszej części Europy Zachodniej Ceny za "condominium" zaczynają się od $12000 z moż-liwością spłat przez dłuższy otres czasu Komra&ty za ipodnajem (leaseback) możui-w- e zapewniając dobry dochód w czasie nieobecności w Hiszpanii — "Długoterminowe Pspałracteyl!e b- udowlane z kompletnie wyasfaltowanymi dro-gami wodą elektrycznością kanalizacją itp także do nabycia na korzystnycii warunxach bez przymusu budo-wania — Ceny od $8000 wzwyż Skorzystaj z naszej WYCIECZKI DLA POWAŻNYCH INTERESANTÓW Odjazd Przyjazd 31 maja 11 czerwca OGÓLNY KOSZT !$3700Ó' - obejmuje cenę przelotu w1 obie strony" hotel pełne utrzj-mani- ei dodatkowe wycieczki na COSTA DEL SOL 1'óść miejsc ściśle ograniczona! Pełny zwrot kosztów w razie kupna! Dalsze wycieczki będą ogłoszone wkrótce! " Przekonaj się na -- własne oczy o korzyściach z długoter-minowychinwestycji~- na COSTA DEL SOL Szczegółowe informacje i "Ontario Prosipectus" przez "SUNWAY REALTY LIMITED ": Real Estate Broker i40 UniversityAve Suitę 318 Toronto Ontario STASIA BUDREWICZ % „ Tel (416)3611990 lub 533-332- 7 po 5 po poł FILADELFIA I BOSTON W FINALE NHL W niedzielę 5 maja zakon- - czyła się na lodowisku Fila- - delfii seria spotkań' półfina łów NHL W tym ostatnim siódmym z kolei meczu am-- bitnie grająca drużyna Ran- - gers Nowy Jork zeszła poko-- nana przez Filadelfia Flyers w stosunku 3:4 Bohaterem spotkania był bramkarz gos- - podarzy Bernie Parent który zdołał zatrzymać kilkakrot- - nie zdawałoby się nie do ob- - rony kilka strzałów napastni-- ków nowojorskich Z drugiej znów strony słabsza gra bramkarza Rangers Ed Gia-- comina była przyczyna prze- - granej Przegrana Nowego Jorku wyklucza ten zespół i wpro-wadza jednocześnie do koń-cowej finałowej puli rozgry-wek o Stanley Cup zespół Filadelfii W ten sposób dru-żyna ta jako pierwsza od cza-su reorganizacji i powiększer nia NHL weszła do rozgry-wek finałowych Zmierzy się z bardzo silną flni7vna Rnhhv firra i Phiii™ Esposito Mecze tych dwóch drużyn budzą ogromne zain- - teresowanie Bowiem z jed- - nej strony zmierzy się znako- - mity napastnik Flyers Bobby Ciarkę MacLeish Dornhoe- - fer i Saleski z bostonskimi Esposito Cashman Bucyk Hodge i Orr Spotkają się dwie niezmiernie twardo (szczególnie Filadelfia) gra- - jące uruzyny posiaaające przy tym młodych i bardzo silnych technicznie i kondy- - cyjnie zawodników Jakkol-- "viin uoiwi ŁU wodzą — stawiamy na dru-- żynę Bobby Clarke'a WYŚCIG POKOJU BEZ SZURKOWSKIEGO W reprezentacyjnej ekipie kolarskiej Polski wyznaczo-nej na Wyścig Pokoju na tra-sie Warszawa — Berlin — Praga nie pojedzie tym ra-zem najlepszy kolarz i ama-torski mistrz świata Ryszard Szurkowski Zwrócił się on do kierow-nictwa Polskiego Zw Kolar-skiego z prośbą zwolnienia Anonsowana od pewnego czasu wyprawa wysokogórska na Alaskę organizowana przez polskich alpinistów (lub używając krajowego ter-minu — taterników) docho-dzi w miesiącach — maju czerwcu i lipcu do skutku Polski alpinizm ma za so bą dawne tradycje Wywiódł- - larność sferach kulturalnych literackich 1 sportowych Polski Nie pi-sać o lecz wystarczy wspomnieć że jeszcze Sewe-ryn Goszczyński poeta ro mantyk był zainteresowany przewodników jak Bachleda wreszcie swa Snlnrin annnnotJMa 1 przez Bujaka H go z obowiązku startu w Wy ścigu Pokoju Krok swoi motywował następując} mi ar- - gumentami: obawa przed nadmierną presją publiczno- - ści domagającej sie komecz- - nie jeizcze jednego zwycięst- - wa w WP Jadąc pod taką presją psychicznie czułby się bardzo słabo Poza tym Szur- - kowski stwierdza nie czu- - je się tak dobrze by podo- - łać temu zadaniu czyli wy- - grać bieg i wreszcie pragnie dać szanse młodszym a przy tym znakomitym kolarzom Związek Kolarski prośbę Szurkowskiego uwzględnł i pozwolił mu przygotować się do innych ważnych nue- - dzynarodowych startów któ-rymi będą: dookoła Anglii Tour Luxembourg Tour de l'Avenir (Wjscig Przyszłości) ZAWODY ŻAGLOWCÓW Tegoroczne zawody żag-lowców Dn Operacja Żagiel 74 odbędą się Gdyni w lip-cu iNfcjpieknieoze żaglowce świata wypłyną z punktów zbornych w hiszpańskim por- - cie La Coruna i w Kopenha- - d2e w regatach popłyną do dy111- - inicjatorem światowi eh spotkań żaglowców był szwedzki kapitan Arnold Schumberg Pierwszy taki spław żaglowców odbył w Sztokholmie 1938 Brał w njm wówczas udział jeden z statków świata żaglowiec Polskiej Marynarki Wojennej "Dar Pomorza" W tej chwili na liczbę 60000 wszystkich pły- - Waiacvcn lecinosteK w świe cie pływa jedynie 50 dużych statków pod żaglami HAITI — POLSKA 2:1 Dopiero teraz dowiaduje-my się że 13 kwietnia mło-dzieżowa reprezentacji pił-karska Polski bawiła Haiti i rozegrała tam z reprezenta-cją tego kraju (finalistą i przeciwnikiem Polaków w Monachium) mecz w którym została pokonana 1:2 Spotkanie to wzbudziło og-romne zainteresowanie cze mu nie ma sie co dziwić Oi- -i szczytu Nanda Devi w Hima- - lajach w Himalajach zginęli tragiczną śmiercią Bernadzikicwicz Karpiński Po drugiej wojnie świato-wej polscy alpiniści ruszyli ponownie do ataku wszyst-kie szczyty świata Nie brak ich nigdzie — i Kaukazie i w Alpach i w Atlasie i w wając dominującą górę w tej SnnnycSfSCaran (PneSZł0 Tego roku Wysokogórski Klub z Katowic doprowadza do skutku plany swej wypra-wy na najwyższe wzniesienie Tego rodzaju wyprawa wy- - maga wielu zachodów i p_r_z!v' w wcninnlfnwocrft" artarałnnr ten sposób nasi alpiniści ob- - "— szy się Tatr drugiej po- - Himalajach w masywie gór-łow- ie ubiegłego wieku pod skim Hindukusz lub Karako-przewodnictwe- m Chałubiń-- rum czy wreszcie w Andach skiego Pawlikowskiego i Sto- - W Andach tym razem Pola-larczyk- a szybko zdobył popu- - cy przebywają Peru zdoby- - w szerokich tu tym w w Tam w w zdobywaniu szczytu Mont Północnej Ameryki — tj Blanc w Tatry chodzili i Mount McKinley na Alasce Witkiewicz i Karłowicz i Szy- - (około 21000 stóp) i Mount manowski i Modrzejewska i Logan w Kanadzie (blisko Kasprowicz i wielu innych (20000 stóp) Zdobywanie Taternictwo miało i swych samych szczytów odbędzie speców jak Swierz i Chmie- - się prawdopodobnie w dru-lows- ki i swych wspaniałych giej połowie czerwca Klimek i le- - sie na gendę w postaci grającego gotowań Polscy alpiniści w skrzypka i ostatniego zbój- - liczbie dwunastu przypływa-nik- a Sabały ją na polskim statku "Bato- - W latach międzywojnia Po-- ry" do Montrealu w dniu 16 lacy wyszli szerokie pole maja Przywożą ze sobą kom-światowe-go alpinizmu W pletny ekwipunek na wypra-193- 4 r podjęta pierwsząi wy- - wę w góry i na przeprawę prawe w Andy w 1936 rl na- - przez Kanadę Tak trzeba po-stępuje druga wyprawa w dzielić całe wielkie przedsię-And- y Daszyński Karpiński wzięcie Dwa samochody ty-Osie- cki Orłowski Narkie-- pu "Van" umożliwią im po-wicz-Jo- dko i inni — pokonu- - dróż poprzez całą Kanadę ją najwyższe szczyty — 'jak namio-Cerr- o de Mercederio Ojos lów żywności ekwipunku rlPl in Klarnera rrssŁ — 'i'1" E Stanley Textiles u że wyścig de MIĘDZYNARODOWE r najpiękniejszych na i w o z w a na przetransportowanie brzymi stadion Port-Au-Pri- n-ce nie mógł pomieścić wszyst- - kich kibiców Polskie Orliki wystąpiły do spotkania na Haiti w- - niezbyt korzystnej dla' siebie sytuacji Miel przede wszystkim poza sobą bardzo długą i męczącą po-dróż Poza tym trafili na 0-kr- es wielkich upałów i nie mieli przy tym czasu na jaka taka- - aklimatyzację gdyż za raz P° przylocie następnego dnia musieli wyjść na boisko Zagrali przy niesamowitym upale przeciwko narodowej reprezentacji z którą zmie-rzy się w finałach w Mona-chium narodowa jedenastka Pt ski W pierwszej połowie me-czu Polacy się trochę oszczę-dzali z czego skorzystali na-pastnicy gospodarzy i przy-puścili szturm na bramkę polską i w 35 min gry uzy-skali prowadzenie Po zmia-nie stron po przerwie gra by-ła wyrównana ale mimo to napad gospodarzy zdobył dru gą bramkę z rzutu karnego Od tej pory Polacy wzięli się raźniej do roboty i mimo char FA Szkocji zdobył Cel-świetn- ej postawy bramkarz tic bijąc w takim samym sto-Hai- ti musiał w końcu skąpi- - sunku 3:0 Dundee MUTJMIi oMANNING REAL ESTATE LTD 301 Roncesralles Ave róg Geoffrey Przy Roncesvalles Cena tylko $60900 Wpłaty $12-1500- 0 Pozosta-łość właściciel — Anglik — da-je na otwartą hipotekę 9 po-koi oraz 1 pokój w piwnicy Dwie łazienki na 1-- ej i 2-- ej pod-łodze 3 kuchnie Nowa instala-cja elektryczna Dobra okazja kupna Po dalsze informacje tel 537-129- 1 Wanda MATKIW SKA Dovercourt College Duży osobno stojący dom na 3 podłogach 11 pokoi w tym 3 kuchnie oraz wykończona piw-nica (Rec room) i sypialnia Całość przynosi około $700 miesięcznego dochodu plus mieszkanie dla właściciela Ide-alne miejsce do wynajmu W pobliżu YMCA tel Wanda MATKIWSKA 537-129- 1 Sorauren Pearson Osobno stojący na ładnej parceli Duplex Całość 10 po-koi Osobne wejścia osobne liczniki na elektryczność i gaz Otwarta hipoteka (mortgage) Garaż i parkowanie na 2 auta Cena $68000 Dalszych infor niza trudne oia men Koszta dolarowe i uniezależnia się żywnościowo i komunikacyj- - nie# W programie przejazdu przez Kanadę jest spotkanie się z Polonią A więc w dniu 16 maja i 17 maja będą w Montrealu W sobotę 18 maja będą gościć kilka go-dzin w Ottawie tak by zdą-żyć jeszcze wieczorem do To-ronto W niedzielę 19 maja przygotowuje się dla nich wielkie przyjęcie w salach parafialnych Kościoła Naro- - wego na Cowan Ave W po niedzialek 20 maja wyjazd na zwiedzenie wodospadu Nia-gar- a gdzie życzliwie nasta-wiony p Stelmaszyński bę-dzie przyjmował naszych ta-terników w swoim motelu Wieczorem tego samego dnia spotkanie sie z Polonią w do-mu Zw Polaków w Grimsby Polscy alpiniści w Kanadzie °'u' "u ' " """'% tw™ - domu Stowarzyszenia tanłów o godz 8 wieczorem Tutaj w programie przedsta- - wienie alpinistów pogadanka wysokogórskiej wspinaczce wraz z koloro- - wych filmów "Biało-czer- - wona na Huascaran (wspina-czka na najwyższy szczyt an-dyjski w Peru) środę maja odjazd wcześnie podróż poprzez Sudbury Wawa Thunder Bay Winin-pe-g Edmonton Daw-so- n Creek Whitehorse Klu-- ane aż Fairbanks na Alas kinley gdzie Polacy planują = ne Największym osiągnie- - radiowej aparatury fnmo ce Stamtąd heliKoptera-cie- m było zdobycie w 1939 r wei i wielu innych rzeczy W mi podnóża góry Mt Mac- - i Duża obniżka dla wyjeżdżających i wysyłających do POLSKI e Krympolina w kratę płaszczowa sukniowa ubraniowa gwarantowana $199 za yard kanadyjskie 100% polyester modne' ceny oraz swetry elastyczne męskie "POLO" poszukiwane wkraju - Największy wybór chustek ' Walizki lotnicze Kanadyjskie' 30% zniżki PPłaarsazscozele "wmłoęsskkiiee' oaruttaolmioantyocwznee da—ms(k10ie0%męnsykloien —$2—lOkaz-Ia $39„5 PRZEKONACIE "SIĘ jB POWYŻSZE DANE SĄ REALNE r I BEZ1 PRZESADY! rt 717 !7J?9gen sfjw Torontortei ? 363 1 972 tiri v:':'-- - ~~m i- - : E£= — 7355== =5ę71 tulować przed strzałem Szar macha który zdobył jedyną polskiej młodzieżówki bramkę w 87 min Po tyrii golu nastąpiła se-ria ładnych zagrań i ataków na bramkę gospodarzy przyniosły one wyrówna-nia - W ostatnich minutach gry dobrze dysponowany pol-ski bramkarz parokrotnie skutecznie obronił kilka sil- - nych strzałów Polska reprezentacja mło- - dziezowa wystąpiła w skła-dzie: Fischer — Sobczyński Wieczorek Wyrobek Białas — Kmiecik Kasalik (Droz-dowski) Kwiatkowski — Ku-st- o (Szaimach) Kapka Oga-za (Karaś) MISTRZ LIGI ANGIELSKIEJ W podczas ostatnie-go weekendu zakończyły się rozgrywki o mistrzostwo ligi piłkarskiej Tytuł mistrza na 1973-7- 4 i puchar zdobyła drużyna Leeds United W meczu finałowym o Pu-char Liverpool pokonał 3-- 0 Newcastle natomiast Pu- - macji udzieli Wanda MATKIW-SKA 537-129- 1 12'2 akra ziemi Wraz z 5-pokojo- wm dom-kiem Tylko 5 mil od Simco City Doskonała inwesty-cja wpłaty około $10000 po-zostałość właściciel da na 10%% hipotekę Po dalsze in-formacje tel Wanda MATKIW-SKA 537-129- 1 Wright Ave Murowany dom na 2 podło-gach 2 kuchnie 2 łazienki za-jazd od "lane" i garaż Duże nie przejściowe pokoje i wy-jątkowo obszerna kuchnia Mu-si być sprzedany Cena tylko $50900 — Wanda MAT-KIWSKA 537-19- 1 Wpłaty około $11000 pozostałość (bez kłopo-tów z "mortgage'cm") u-slalo- na hipoteka Bliźniak na 2 podłogach Całość 6 pokoi oraz wykończona fachowo piwnica Nowe przewody wodne i elek-tryczne Nowoczesna kuchnia dywany Tel Wanda MATKIW-SKA 537-129- 1 założyć wypadową bazę gór-ską około 10 czerwca n inim !Tniif nr "o-j-""- " aF ™ domu SPK Przy Beverley St zaJmie sip Stowarzyszenie Techników Polskich w Kana- - rMe nrzy pomocy gościnnych Kombatantów Dlaczego Sto- - warzyszenie Techników? Mo- - że być wiele powodów ale jednym z nich jest skład eki-py wysokogórskiej Kierow-nikiem jest chemik Hen-ryk Furmanik z Katowic do-świadczony alpinista z Alp Kaukazu i Andów Prócz nie-go mamy jeszcze sześciu róż-nego rodzaju inżynierów dwóch techników specjalistę kierowcę samochodowego no i jest też lekarz-chirur- g dyplomant wyższej filmowej A więc technika przeważa Wieczór zapowiada się interesująco Szesnasto-milimelrow- e barwne filmy z Ameryki Południowej z Tatr z Akcji Pogotowia Tatrzań-skiego wraz z objaśnieniami """£ uorowego ro ara przychodzić wcześnie i zajmować miejsca bo tych może braknąć Szczegóły bę- - dą podane na afiszach i w komunikatach prasowych Po informacje proszę też telefo- - nować: W Krajewski — 536-919- 8 6-- ej wieczorem Będąc osobiście wielkim miłośnikiem przyrody' a gór w szczególności napisałem list do inż Furmanika dając szereg informacji } wyrażając radość z przybycia alpini-stów A urywek z jego od-powiedzi: "Jesteśmy bardzo wdzięcz- - ni za szereg bardzo cennych nodanvch nam nr7P7 Pana rad Postaramy sie do nich dostosować Jesteśmy spor-towcami ludźmi gór zako-chanymi w nich i w naturze 'Sądzimy że na tej platfor-mie pokazując- - Polakom z Kanady piękno naszej wspól-nej- Ojczyzny ją trącając w struny miłych wspomnień znajdziemy bez kłopotów wspólny język"' Spotkand z polskimi tater-nikami będzie ciekawym i niezwykłym dodatkiem do naszego polonijnego żyćia wraz z wyświetleniem filmów naszych alpinistów są cieka-- o górach We wtorek 21 ma- - wym tematem tak dla mło-j- a powrót do Toronto zwie- - dzieży harcerskiej jak i dla Komba- - wyświetleniem pt W 22 rano Regina do juz do cen Sweterki Vi nowe wzory lekkie" dla ale nie Anglii FA Ont tel Na juz kT7innninm inż oraz szkoły Proszę po oto przypominając C H ROACH LIMITED 2973 Bloor Street West Toronto 590 Ont Dundas Dupont ?zuuuu wpiaty o-poKoj-owy dom murowany typu 2 ra- - zem pokoje duże dobrze ro- - złożone 2 kuchnie 2 toalety pokój słoneczny wysoka su- - cha piwnica garaż prywatny zajazd Tel J Szybalski Royal York Mimico Oryginalny Trplex $35000 wpłaty około 17 lat stary ładny dobrze pre- - zentujący się budynek 2 dwu i 1 jedno sypialniowe aparta- - menty nowoczesne kuchnie 239-631- 1 233-554- 4 "Condominium" Sunnyside nowo-czesnymi cy Kingsway n„ń-- i oa-oi- oi duże bardzo dobrz rozłożone parcela 3 do parkowania na 3 auta do zakupów i ko!} munikacji Tel Józef Szybalj ski gf Jane Jj cena 8-p- ol kojowy murowany typu razem duże dobrze 2 dodatkowa w piwnicy} oliwne ogrzewanie miejsce] do parkowania Tel Szyj balski Do 259-243- 9 Lg&ijriggtnj UWAGA POTRZEBNE DOMY! W sprawit I sprzedaży nieruchomoicl I lnrormaci związanych z tym prosimy zwracać się x pełnym? zaufaniem do naszego przedstawiciela [ J SZYBALSKI ! LIMITED REALTOR Biuro przy 1576 Bloor Ont caring for J-- Jcszcze można kupić ładne cela 20x144 Wpłaty $10000 mieszkanie $33000 — $2500 Cena $54900 — GAWRYŚ wpłaty Stefan FRANKIEWICZ 537 3431 537-343- 1 dom 233-351- 5 Mississauga Rezydencja - High Park 6 pokojowy dom Prywatny Piękny 10-pokojo-wy dom zajazd garaż Wpity $10000 najładniejszym miejscu GAWRYŚ 537-343- 1 garaż duża działka przy Roncesvalles 9% otwarta hipoteka Stefan ll-pokojo-wy osob-FRANKIEWI- CZ 537-343- 1 dom R0 si„jąey jak "Triplc" 3 o-233-3- 515 sobne mieszkania z osobnymi na dwie rodziny wejściami i łazienkami oraz $8000 wpłaty Rcc- - Room- - Pralny zajazd dom Dwa kroki 8araż-- $15-00- 0 wPtaty %fi Uamwaju Stefan FRANKIE- - Wright Sorauren WICZ 537-343- 1 dom 233-351- 5 $8000 wpłaty dom na dwóch podłogach duże po- - King -- Wilson fc 2 kuchmc la7ienki gtfł 14 pokojowy TnpIcK 5 pokoi GAWRYS 537343! m na dole podwójny garaż szero-ki zajazd Wpłaty około $15000 - Dundas (cena wywoławcza $77900) po- - $7000 wpłaty 6-pokojo- wy zostałość na 9Va% otwarty dom na dwóch pod-mortga- ge na 10 lat GAWRYS logach 2 kuchnie GAWRYS 537-343- 1 537-343- 1 11 Queen - Macdonell Bloor Indian Rd 10-pokojo-wy osobno stojący 5 apartamentowy 15-pokoj- o-murowany dom 2 kuchnie 2 duy osobno stojący dom łazienki podwójny garaż Wpła- - Zajazd Dochód rocznie ty $15000 (cena wywoławcza Wpłaty $25000 GAWRYS - S77000) GAWRYS 537-343- 1 Uow _ ndian R(J Pomiędzy Jane - Runnymede Osobno stojący 8-pokojo-wv osobno stoiacy 2 Duplc na dwóth połogach kuchnie duże pokoje 2 łazicn-- S25000 wpłaty Cena $09900 ki bardzo dobrym stanie GAWRYS 537-33- 1 ' 4 8 z i w kupili — chcą Cena Tel W — j 3236 Bloor St West : dom na Pełna na — duża dom 2 J St W 9 fPS za w Po- - Dom od wy w w śiodku jak Garaż par- - n ii High Park — " z ogrzewaniem na oliwę zawierający czteropoko-jow- e z dodatkowym w dla oraz pięciopokojowe na górze za $200 miesięcznie Cena tylko Tel W — &' ' --- --- — ł za 9-pokoj-owy stoją- - J W I " :! za Dry na ulicy telefonować: Palka M 'A EJ KOLODY REAL ESTATE LTD 151 Roncesvalles Toronto 3 Tel 537-415- 6 Marion Solidny pokojo-wy budynek dwoma kuchniami dodatko-wym pokojem piwnicy Wła-ściciele bungalow szybko sprzedać $61900 RYBAK 537-415- 0 L Bodner cena za dom na ulicy Dwip Hwip T?arrl7n rlnhrv rcinn do' ' ' podnajmu pełna cena South cena ponad $78000 kupna W nowvższvch snrawach _ iirme pokoje miejsce Dundas $53000 pełna pokoje bardzu rozłożone kuchnie-- } toaleta domu kopna wszelkich Toronto canada dwójny murowany 6-pokoj-owy murowany murowany Sorauren murowany $10500 murowany murowany $80000 nowj Duplex Murowany oddzielny budy-nek wodnym mieszkanie pokojem piwnicy właści-ciela mieszkanie wynajęte $69900 RYBAK 537-415- 6 Realtor Telefon 239-815- 1 osobno Blisko Blooru Cleaning Bolesław Ave $48000 pełna 6-pokoj-owy Robert knrhnip ła-zipn- ki Ponad blisko LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC f APTEKA R07H8ARTA 67ó Queen St W - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0 WYSYŁA KAŻDE fTTRZEBNE LEKARSTWO ' NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotniczą lub wprost z Europy " NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskich farma- - centów GWARANTOWANE WOLNE OD CŁA 1 doręczane wprost do raje od-- £ biorcy ~ ' POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH LE--fJ KÓW STAROKRAJOWYCH ORAZ MAŚĆ OJCA JUSTYNA I WYKONUJEMY RECEPTY "BLUE CROSS" 1 w Krajewski' 25 Eff % :1 i~ -- u f
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 10, 1974 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1974-05-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000494 |
Description
Title | 000320 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | fpffllp btty~(ft'i™™v:wyfrfp§~ STR I "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) pląfek 10 — 1974 NR 37 lSł " High Park Osobno stojąby dom z cegły 11 pokoi 4 kuchnie 2 łazienki garaż z zajazdem Cena $65000 ŁUGOWSKI 534-791- 1 Marion Sorauren Okazja $7000 wpłaty 9 po-koi osobno stojący dom dział-ka 21x156 Cena zniżona $55-00- 0 BAANOWSKI 534-791- 1 Bloor Dundas Murowany dom 6 pokoi na 2 piętrach 2 łazienki Zajazd S10000 wpłaty PŁACHECKI 534-791- 1 College - Lansdowne Osobno stojący dom 9 pokoi SIGMUND REALTOR tal 383 tel CHIPKAR REAL ESTATE V REALTOR Toronto do Kupno 252-465- 1 Parkdale Okazja $89900 muro-wany dom 4 apartamenty jasne poko-je wejście garaż pry-watny Natychmiast do objęcia Bungalow muro-wany dom na ulicy piwnicy osobnym parcela mortgage na ten to znaczy go! Zygmunt Sherwood-Sobolews- ki z miasta Jarosławia BEZPŁATNA szkolą w poniedział-ki środy o 8 wiecz dla Pań którzy mają auto I ehe? się SPRZEDA-i- y — Po informacje: Zygmunt Sherwood-Sobolewsk- i 534-791- 1 SHERWOOD LTD Biuro 534-791- 1 — Roncsvlles Avt Filia 534-350- 5 — Galleria Plaża LTD 2977 Lakeshore Blvd„ Biuro otwarte przez 7 dni w tygodniu 10 wiecz — Sprzedaż — Informacje Etobicoke — Mississauga Telefonujcie z zaufaniem do: J WOLWOWICZ Biuro: — — 3-pictro- wy — samodzielne Duże osobne zajazd Mississauga — $59900 — 5-pokoj-owy — cichej w 3-pokojo- wy aparta-ment z wejściem Du-ża drzewa owocowe Istniejący 9Vz%-Zobaczy- ć dom — kupić słynne wieczorowa I i Panów NAUCZYĆ domów Shopping pełnym 2 kuchnie 2 łazienki Parking na 2 samochody §250 iniesiccz-neg- o dochodu S15000 wpłaty Jedna otwarta hipoteka — 534-791- 1 HIPOTEKI NA DOMY — oszczędności klien-tów w atrakcyjnych na 10tó%— 10y4— 11% — Sprzedajemy pierwsze i dru-gie hipoteki na Korzystnych warunkach Informacji udziela: WITOLD LISOWSKI FRI REAL ESTATE BROKER Tel 534-791- 1 CHIPKAR REAL ESTATE LTD REALTOR Dom: 255-909- 4 Royal York - Lakeshore Piękny murowany "five-plex- " 4 — 1-sypialn-iowe apar-tamenty — 2-sypialni-owy apartament Szeroki prywatny zajazd garaż Duża Du-żo udogodnień Blisko szkół za-kupów i Wpłata we-dług umowy $58000 — 8V% otwarty Oto jest dopiero okazje! Nie czekaj! Kupuj go jeszcze dzi-siaj t Dom do wynajęcia 6 pokoi prywatny zajazd — $250 miesięcznie Na lipca --T wybrzeże COSTA zaprasza! ZABEZPIECZENIE PRZED INFLACJĄ Inflacja jest — niestety — zjawiskiem powszechnym ale to jednak nie udaremnia podjęcia kroków zabezpiecza-jących nasze oszczędności I tak np lokując w nierucho-mościach których wartość stale wzrasta nie tylko nic nie tracimy ale nawet możemy osiągnąć poważne zyski Nie każda jednak nieruchomość jest dochodowa są jednak ta-kie które dają poważne dochody tak np domy aparta-mentow- e Znana firma realnościowa LENNOX REAL ESTATE LTD ma takie obiekty do dyspozycji Procent od kapitału wynosić będzie 8% a ponadto inwestor uzyskuje dochód przez obniżanie się hipoteki a to znaczy iż wzrasta wartość jego udziału w danym domu a niezależnie 'od tego wzrasta wartość całego obiektu wskutek stałego wzrostu cen w razie sprzedaży uzyskuje grubo więcej ani-żeli wpłacił Inwestujmy więc w domach apartamentowych Po bliższe informacje zwracać się do firmy LENNOX REAL ESTATE LTD przedstawiciela tej firmy którym jest MICHAŁ KIN CZEL Pokaże on budynki udzieli porad oraz dokładnych infor-macji Telefonować (416) 481-724- 1 lub (416) 767-493- 5 " LENNCOC REAL ESTATE LTD 274 Eglinton Ave W — Toronto 16 R332rSl HISZPANIA del SOL - ŁUGOWSKI lokujemy hipote-kach 1 parcela transportu Istniejący mort-gage 1 I wysokości i S Spełnienie Twoich marzeń o "Zamku w Hiszpanii" stało się możliwe! Luksusowe "Condominium" na słonecznych wybrzeżach Morza Śródziemnego dostępne teraz dla szerszej pubii- - - czności Skorzystaj z niskich kosztów utrzymania plus 320 słone-cznc- h dni w roku w najcudowniejszej części Europy Zachodniej Ceny za "condominium" zaczynają się od $12000 z moż-liwością spłat przez dłuższy otres czasu Komra&ty za ipodnajem (leaseback) możui-w- e zapewniając dobry dochód w czasie nieobecności w Hiszpanii — "Długoterminowe Pspałracteyl!e b- udowlane z kompletnie wyasfaltowanymi dro-gami wodą elektrycznością kanalizacją itp także do nabycia na korzystnycii warunxach bez przymusu budo-wania — Ceny od $8000 wzwyż Skorzystaj z naszej WYCIECZKI DLA POWAŻNYCH INTERESANTÓW Odjazd Przyjazd 31 maja 11 czerwca OGÓLNY KOSZT !$3700Ó' - obejmuje cenę przelotu w1 obie strony" hotel pełne utrzj-mani- ei dodatkowe wycieczki na COSTA DEL SOL 1'óść miejsc ściśle ograniczona! Pełny zwrot kosztów w razie kupna! Dalsze wycieczki będą ogłoszone wkrótce! " Przekonaj się na -- własne oczy o korzyściach z długoter-minowychinwestycji~- na COSTA DEL SOL Szczegółowe informacje i "Ontario Prosipectus" przez "SUNWAY REALTY LIMITED ": Real Estate Broker i40 UniversityAve Suitę 318 Toronto Ontario STASIA BUDREWICZ % „ Tel (416)3611990 lub 533-332- 7 po 5 po poł FILADELFIA I BOSTON W FINALE NHL W niedzielę 5 maja zakon- - czyła się na lodowisku Fila- - delfii seria spotkań' półfina łów NHL W tym ostatnim siódmym z kolei meczu am-- bitnie grająca drużyna Ran- - gers Nowy Jork zeszła poko-- nana przez Filadelfia Flyers w stosunku 3:4 Bohaterem spotkania był bramkarz gos- - podarzy Bernie Parent który zdołał zatrzymać kilkakrot- - nie zdawałoby się nie do ob- - rony kilka strzałów napastni-- ków nowojorskich Z drugiej znów strony słabsza gra bramkarza Rangers Ed Gia-- comina była przyczyna prze- - granej Przegrana Nowego Jorku wyklucza ten zespół i wpro-wadza jednocześnie do koń-cowej finałowej puli rozgry-wek o Stanley Cup zespół Filadelfii W ten sposób dru-żyna ta jako pierwsza od cza-su reorganizacji i powiększer nia NHL weszła do rozgry-wek finałowych Zmierzy się z bardzo silną flni7vna Rnhhv firra i Phiii™ Esposito Mecze tych dwóch drużyn budzą ogromne zain- - teresowanie Bowiem z jed- - nej strony zmierzy się znako- - mity napastnik Flyers Bobby Ciarkę MacLeish Dornhoe- - fer i Saleski z bostonskimi Esposito Cashman Bucyk Hodge i Orr Spotkają się dwie niezmiernie twardo (szczególnie Filadelfia) gra- - jące uruzyny posiaaające przy tym młodych i bardzo silnych technicznie i kondy- - cyjnie zawodników Jakkol-- "viin uoiwi ŁU wodzą — stawiamy na dru-- żynę Bobby Clarke'a WYŚCIG POKOJU BEZ SZURKOWSKIEGO W reprezentacyjnej ekipie kolarskiej Polski wyznaczo-nej na Wyścig Pokoju na tra-sie Warszawa — Berlin — Praga nie pojedzie tym ra-zem najlepszy kolarz i ama-torski mistrz świata Ryszard Szurkowski Zwrócił się on do kierow-nictwa Polskiego Zw Kolar-skiego z prośbą zwolnienia Anonsowana od pewnego czasu wyprawa wysokogórska na Alaskę organizowana przez polskich alpinistów (lub używając krajowego ter-minu — taterników) docho-dzi w miesiącach — maju czerwcu i lipcu do skutku Polski alpinizm ma za so bą dawne tradycje Wywiódł- - larność sferach kulturalnych literackich 1 sportowych Polski Nie pi-sać o lecz wystarczy wspomnieć że jeszcze Sewe-ryn Goszczyński poeta ro mantyk był zainteresowany przewodników jak Bachleda wreszcie swa Snlnrin annnnotJMa 1 przez Bujaka H go z obowiązku startu w Wy ścigu Pokoju Krok swoi motywował następując} mi ar- - gumentami: obawa przed nadmierną presją publiczno- - ści domagającej sie komecz- - nie jeizcze jednego zwycięst- - wa w WP Jadąc pod taką presją psychicznie czułby się bardzo słabo Poza tym Szur- - kowski stwierdza nie czu- - je się tak dobrze by podo- - łać temu zadaniu czyli wy- - grać bieg i wreszcie pragnie dać szanse młodszym a przy tym znakomitym kolarzom Związek Kolarski prośbę Szurkowskiego uwzględnł i pozwolił mu przygotować się do innych ważnych nue- - dzynarodowych startów któ-rymi będą: dookoła Anglii Tour Luxembourg Tour de l'Avenir (Wjscig Przyszłości) ZAWODY ŻAGLOWCÓW Tegoroczne zawody żag-lowców Dn Operacja Żagiel 74 odbędą się Gdyni w lip-cu iNfcjpieknieoze żaglowce świata wypłyną z punktów zbornych w hiszpańskim por- - cie La Coruna i w Kopenha- - d2e w regatach popłyną do dy111- - inicjatorem światowi eh spotkań żaglowców był szwedzki kapitan Arnold Schumberg Pierwszy taki spław żaglowców odbył w Sztokholmie 1938 Brał w njm wówczas udział jeden z statków świata żaglowiec Polskiej Marynarki Wojennej "Dar Pomorza" W tej chwili na liczbę 60000 wszystkich pły- - Waiacvcn lecinosteK w świe cie pływa jedynie 50 dużych statków pod żaglami HAITI — POLSKA 2:1 Dopiero teraz dowiaduje-my się że 13 kwietnia mło-dzieżowa reprezentacji pił-karska Polski bawiła Haiti i rozegrała tam z reprezenta-cją tego kraju (finalistą i przeciwnikiem Polaków w Monachium) mecz w którym została pokonana 1:2 Spotkanie to wzbudziło og-romne zainteresowanie cze mu nie ma sie co dziwić Oi- -i szczytu Nanda Devi w Hima- - lajach w Himalajach zginęli tragiczną śmiercią Bernadzikicwicz Karpiński Po drugiej wojnie świato-wej polscy alpiniści ruszyli ponownie do ataku wszyst-kie szczyty świata Nie brak ich nigdzie — i Kaukazie i w Alpach i w Atlasie i w wając dominującą górę w tej SnnnycSfSCaran (PneSZł0 Tego roku Wysokogórski Klub z Katowic doprowadza do skutku plany swej wypra-wy na najwyższe wzniesienie Tego rodzaju wyprawa wy- - maga wielu zachodów i p_r_z!v' w wcninnlfnwocrft" artarałnnr ten sposób nasi alpiniści ob- - "— szy się Tatr drugiej po- - Himalajach w masywie gór-łow- ie ubiegłego wieku pod skim Hindukusz lub Karako-przewodnictwe- m Chałubiń-- rum czy wreszcie w Andach skiego Pawlikowskiego i Sto- - W Andach tym razem Pola-larczyk- a szybko zdobył popu- - cy przebywają Peru zdoby- - w szerokich tu tym w w Tam w w zdobywaniu szczytu Mont Północnej Ameryki — tj Blanc w Tatry chodzili i Mount McKinley na Alasce Witkiewicz i Karłowicz i Szy- - (około 21000 stóp) i Mount manowski i Modrzejewska i Logan w Kanadzie (blisko Kasprowicz i wielu innych (20000 stóp) Zdobywanie Taternictwo miało i swych samych szczytów odbędzie speców jak Swierz i Chmie- - się prawdopodobnie w dru-lows- ki i swych wspaniałych giej połowie czerwca Klimek i le- - sie na gendę w postaci grającego gotowań Polscy alpiniści w skrzypka i ostatniego zbój- - liczbie dwunastu przypływa-nik- a Sabały ją na polskim statku "Bato- - W latach międzywojnia Po-- ry" do Montrealu w dniu 16 lacy wyszli szerokie pole maja Przywożą ze sobą kom-światowe-go alpinizmu W pletny ekwipunek na wypra-193- 4 r podjęta pierwsząi wy- - wę w góry i na przeprawę prawe w Andy w 1936 rl na- - przez Kanadę Tak trzeba po-stępuje druga wyprawa w dzielić całe wielkie przedsię-And- y Daszyński Karpiński wzięcie Dwa samochody ty-Osie- cki Orłowski Narkie-- pu "Van" umożliwią im po-wicz-Jo- dko i inni — pokonu- - dróż poprzez całą Kanadę ją najwyższe szczyty — 'jak namio-Cerr- o de Mercederio Ojos lów żywności ekwipunku rlPl in Klarnera rrssŁ — 'i'1" E Stanley Textiles u że wyścig de MIĘDZYNARODOWE r najpiękniejszych na i w o z w a na przetransportowanie brzymi stadion Port-Au-Pri- n-ce nie mógł pomieścić wszyst- - kich kibiców Polskie Orliki wystąpiły do spotkania na Haiti w- - niezbyt korzystnej dla' siebie sytuacji Miel przede wszystkim poza sobą bardzo długą i męczącą po-dróż Poza tym trafili na 0-kr- es wielkich upałów i nie mieli przy tym czasu na jaka taka- - aklimatyzację gdyż za raz P° przylocie następnego dnia musieli wyjść na boisko Zagrali przy niesamowitym upale przeciwko narodowej reprezentacji z którą zmie-rzy się w finałach w Mona-chium narodowa jedenastka Pt ski W pierwszej połowie me-czu Polacy się trochę oszczę-dzali z czego skorzystali na-pastnicy gospodarzy i przy-puścili szturm na bramkę polską i w 35 min gry uzy-skali prowadzenie Po zmia-nie stron po przerwie gra by-ła wyrównana ale mimo to napad gospodarzy zdobył dru gą bramkę z rzutu karnego Od tej pory Polacy wzięli się raźniej do roboty i mimo char FA Szkocji zdobył Cel-świetn- ej postawy bramkarz tic bijąc w takim samym sto-Hai- ti musiał w końcu skąpi- - sunku 3:0 Dundee MUTJMIi oMANNING REAL ESTATE LTD 301 Roncesralles Ave róg Geoffrey Przy Roncesvalles Cena tylko $60900 Wpłaty $12-1500- 0 Pozosta-łość właściciel — Anglik — da-je na otwartą hipotekę 9 po-koi oraz 1 pokój w piwnicy Dwie łazienki na 1-- ej i 2-- ej pod-łodze 3 kuchnie Nowa instala-cja elektryczna Dobra okazja kupna Po dalsze informacje tel 537-129- 1 Wanda MATKIW SKA Dovercourt College Duży osobno stojący dom na 3 podłogach 11 pokoi w tym 3 kuchnie oraz wykończona piw-nica (Rec room) i sypialnia Całość przynosi około $700 miesięcznego dochodu plus mieszkanie dla właściciela Ide-alne miejsce do wynajmu W pobliżu YMCA tel Wanda MATKIWSKA 537-129- 1 Sorauren Pearson Osobno stojący na ładnej parceli Duplex Całość 10 po-koi Osobne wejścia osobne liczniki na elektryczność i gaz Otwarta hipoteka (mortgage) Garaż i parkowanie na 2 auta Cena $68000 Dalszych infor niza trudne oia men Koszta dolarowe i uniezależnia się żywnościowo i komunikacyj- - nie# W programie przejazdu przez Kanadę jest spotkanie się z Polonią A więc w dniu 16 maja i 17 maja będą w Montrealu W sobotę 18 maja będą gościć kilka go-dzin w Ottawie tak by zdą-żyć jeszcze wieczorem do To-ronto W niedzielę 19 maja przygotowuje się dla nich wielkie przyjęcie w salach parafialnych Kościoła Naro- - wego na Cowan Ave W po niedzialek 20 maja wyjazd na zwiedzenie wodospadu Nia-gar- a gdzie życzliwie nasta-wiony p Stelmaszyński bę-dzie przyjmował naszych ta-terników w swoim motelu Wieczorem tego samego dnia spotkanie sie z Polonią w do-mu Zw Polaków w Grimsby Polscy alpiniści w Kanadzie °'u' "u ' " """'% tw™ - domu Stowarzyszenia tanłów o godz 8 wieczorem Tutaj w programie przedsta- - wienie alpinistów pogadanka wysokogórskiej wspinaczce wraz z koloro- - wych filmów "Biało-czer- - wona na Huascaran (wspina-czka na najwyższy szczyt an-dyjski w Peru) środę maja odjazd wcześnie podróż poprzez Sudbury Wawa Thunder Bay Winin-pe-g Edmonton Daw-so- n Creek Whitehorse Klu-- ane aż Fairbanks na Alas kinley gdzie Polacy planują = ne Największym osiągnie- - radiowej aparatury fnmo ce Stamtąd heliKoptera-cie- m było zdobycie w 1939 r wei i wielu innych rzeczy W mi podnóża góry Mt Mac- - i Duża obniżka dla wyjeżdżających i wysyłających do POLSKI e Krympolina w kratę płaszczowa sukniowa ubraniowa gwarantowana $199 za yard kanadyjskie 100% polyester modne' ceny oraz swetry elastyczne męskie "POLO" poszukiwane wkraju - Największy wybór chustek ' Walizki lotnicze Kanadyjskie' 30% zniżki PPłaarsazscozele "wmłoęsskkiiee' oaruttaolmioantyocwznee da—ms(k10ie0%męnsykloien —$2—lOkaz-Ia $39„5 PRZEKONACIE "SIĘ jB POWYŻSZE DANE SĄ REALNE r I BEZ1 PRZESADY! rt 717 !7J?9gen sfjw Torontortei ? 363 1 972 tiri v:':'-- - ~~m i- - : E£= — 7355== =5ę71 tulować przed strzałem Szar macha który zdobył jedyną polskiej młodzieżówki bramkę w 87 min Po tyrii golu nastąpiła se-ria ładnych zagrań i ataków na bramkę gospodarzy przyniosły one wyrówna-nia - W ostatnich minutach gry dobrze dysponowany pol-ski bramkarz parokrotnie skutecznie obronił kilka sil- - nych strzałów Polska reprezentacja mło- - dziezowa wystąpiła w skła-dzie: Fischer — Sobczyński Wieczorek Wyrobek Białas — Kmiecik Kasalik (Droz-dowski) Kwiatkowski — Ku-st- o (Szaimach) Kapka Oga-za (Karaś) MISTRZ LIGI ANGIELSKIEJ W podczas ostatnie-go weekendu zakończyły się rozgrywki o mistrzostwo ligi piłkarskiej Tytuł mistrza na 1973-7- 4 i puchar zdobyła drużyna Leeds United W meczu finałowym o Pu-char Liverpool pokonał 3-- 0 Newcastle natomiast Pu- - macji udzieli Wanda MATKIW-SKA 537-129- 1 12'2 akra ziemi Wraz z 5-pokojo- wm dom-kiem Tylko 5 mil od Simco City Doskonała inwesty-cja wpłaty około $10000 po-zostałość właściciel da na 10%% hipotekę Po dalsze in-formacje tel Wanda MATKIW-SKA 537-129- 1 Wright Ave Murowany dom na 2 podło-gach 2 kuchnie 2 łazienki za-jazd od "lane" i garaż Duże nie przejściowe pokoje i wy-jątkowo obszerna kuchnia Mu-si być sprzedany Cena tylko $50900 — Wanda MAT-KIWSKA 537-19- 1 Wpłaty około $11000 pozostałość (bez kłopo-tów z "mortgage'cm") u-slalo- na hipoteka Bliźniak na 2 podłogach Całość 6 pokoi oraz wykończona fachowo piwnica Nowe przewody wodne i elek-tryczne Nowoczesna kuchnia dywany Tel Wanda MATKIW-SKA 537-129- 1 założyć wypadową bazę gór-ską około 10 czerwca n inim !Tniif nr "o-j-""- " aF ™ domu SPK Przy Beverley St zaJmie sip Stowarzyszenie Techników Polskich w Kana- - rMe nrzy pomocy gościnnych Kombatantów Dlaczego Sto- - warzyszenie Techników? Mo- - że być wiele powodów ale jednym z nich jest skład eki-py wysokogórskiej Kierow-nikiem jest chemik Hen-ryk Furmanik z Katowic do-świadczony alpinista z Alp Kaukazu i Andów Prócz nie-go mamy jeszcze sześciu róż-nego rodzaju inżynierów dwóch techników specjalistę kierowcę samochodowego no i jest też lekarz-chirur- g dyplomant wyższej filmowej A więc technika przeważa Wieczór zapowiada się interesująco Szesnasto-milimelrow- e barwne filmy z Ameryki Południowej z Tatr z Akcji Pogotowia Tatrzań-skiego wraz z objaśnieniami """£ uorowego ro ara przychodzić wcześnie i zajmować miejsca bo tych może braknąć Szczegóły bę- - dą podane na afiszach i w komunikatach prasowych Po informacje proszę też telefo- - nować: W Krajewski — 536-919- 8 6-- ej wieczorem Będąc osobiście wielkim miłośnikiem przyrody' a gór w szczególności napisałem list do inż Furmanika dając szereg informacji } wyrażając radość z przybycia alpini-stów A urywek z jego od-powiedzi: "Jesteśmy bardzo wdzięcz- - ni za szereg bardzo cennych nodanvch nam nr7P7 Pana rad Postaramy sie do nich dostosować Jesteśmy spor-towcami ludźmi gór zako-chanymi w nich i w naturze 'Sądzimy że na tej platfor-mie pokazując- - Polakom z Kanady piękno naszej wspól-nej- Ojczyzny ją trącając w struny miłych wspomnień znajdziemy bez kłopotów wspólny język"' Spotkand z polskimi tater-nikami będzie ciekawym i niezwykłym dodatkiem do naszego polonijnego żyćia wraz z wyświetleniem filmów naszych alpinistów są cieka-- o górach We wtorek 21 ma- - wym tematem tak dla mło-j- a powrót do Toronto zwie- - dzieży harcerskiej jak i dla Komba- - wyświetleniem pt W 22 rano Regina do juz do cen Sweterki Vi nowe wzory lekkie" dla ale nie Anglii FA Ont tel Na juz kT7innninm inż oraz szkoły Proszę po oto przypominając C H ROACH LIMITED 2973 Bloor Street West Toronto 590 Ont Dundas Dupont ?zuuuu wpiaty o-poKoj-owy dom murowany typu 2 ra- - zem pokoje duże dobrze ro- - złożone 2 kuchnie 2 toalety pokój słoneczny wysoka su- - cha piwnica garaż prywatny zajazd Tel J Szybalski Royal York Mimico Oryginalny Trplex $35000 wpłaty około 17 lat stary ładny dobrze pre- - zentujący się budynek 2 dwu i 1 jedno sypialniowe aparta- - menty nowoczesne kuchnie 239-631- 1 233-554- 4 "Condominium" Sunnyside nowo-czesnymi cy Kingsway n„ń-- i oa-oi- oi duże bardzo dobrz rozłożone parcela 3 do parkowania na 3 auta do zakupów i ko!} munikacji Tel Józef Szybalj ski gf Jane Jj cena 8-p- ol kojowy murowany typu razem duże dobrze 2 dodatkowa w piwnicy} oliwne ogrzewanie miejsce] do parkowania Tel Szyj balski Do 259-243- 9 Lg&ijriggtnj UWAGA POTRZEBNE DOMY! W sprawit I sprzedaży nieruchomoicl I lnrormaci związanych z tym prosimy zwracać się x pełnym? zaufaniem do naszego przedstawiciela [ J SZYBALSKI ! LIMITED REALTOR Biuro przy 1576 Bloor Ont caring for J-- Jcszcze można kupić ładne cela 20x144 Wpłaty $10000 mieszkanie $33000 — $2500 Cena $54900 — GAWRYŚ wpłaty Stefan FRANKIEWICZ 537 3431 537-343- 1 dom 233-351- 5 Mississauga Rezydencja - High Park 6 pokojowy dom Prywatny Piękny 10-pokojo-wy dom zajazd garaż Wpity $10000 najładniejszym miejscu GAWRYŚ 537-343- 1 garaż duża działka przy Roncesvalles 9% otwarta hipoteka Stefan ll-pokojo-wy osob-FRANKIEWI- CZ 537-343- 1 dom R0 si„jąey jak "Triplc" 3 o-233-3- 515 sobne mieszkania z osobnymi na dwie rodziny wejściami i łazienkami oraz $8000 wpłaty Rcc- - Room- - Pralny zajazd dom Dwa kroki 8araż-- $15-00- 0 wPtaty %fi Uamwaju Stefan FRANKIE- - Wright Sorauren WICZ 537-343- 1 dom 233-351- 5 $8000 wpłaty dom na dwóch podłogach duże po- - King -- Wilson fc 2 kuchmc la7ienki gtfł 14 pokojowy TnpIcK 5 pokoi GAWRYS 537343! m na dole podwójny garaż szero-ki zajazd Wpłaty około $15000 - Dundas (cena wywoławcza $77900) po- - $7000 wpłaty 6-pokojo- wy zostałość na 9Va% otwarty dom na dwóch pod-mortga- ge na 10 lat GAWRYS logach 2 kuchnie GAWRYS 537-343- 1 537-343- 1 11 Queen - Macdonell Bloor Indian Rd 10-pokojo-wy osobno stojący 5 apartamentowy 15-pokoj- o-murowany dom 2 kuchnie 2 duy osobno stojący dom łazienki podwójny garaż Wpła- - Zajazd Dochód rocznie ty $15000 (cena wywoławcza Wpłaty $25000 GAWRYS - S77000) GAWRYS 537-343- 1 Uow _ ndian R(J Pomiędzy Jane - Runnymede Osobno stojący 8-pokojo-wv osobno stoiacy 2 Duplc na dwóth połogach kuchnie duże pokoje 2 łazicn-- S25000 wpłaty Cena $09900 ki bardzo dobrym stanie GAWRYS 537-33- 1 ' 4 8 z i w kupili — chcą Cena Tel W — j 3236 Bloor St West : dom na Pełna na — duża dom 2 J St W 9 fPS za w Po- - Dom od wy w w śiodku jak Garaż par- - n ii High Park — " z ogrzewaniem na oliwę zawierający czteropoko-jow- e z dodatkowym w dla oraz pięciopokojowe na górze za $200 miesięcznie Cena tylko Tel W — &' ' --- --- — ł za 9-pokoj-owy stoją- - J W I " :! za Dry na ulicy telefonować: Palka M 'A EJ KOLODY REAL ESTATE LTD 151 Roncesvalles Toronto 3 Tel 537-415- 6 Marion Solidny pokojo-wy budynek dwoma kuchniami dodatko-wym pokojem piwnicy Wła-ściciele bungalow szybko sprzedać $61900 RYBAK 537-415- 0 L Bodner cena za dom na ulicy Dwip Hwip T?arrl7n rlnhrv rcinn do' ' ' podnajmu pełna cena South cena ponad $78000 kupna W nowvższvch snrawach _ iirme pokoje miejsce Dundas $53000 pełna pokoje bardzu rozłożone kuchnie-- } toaleta domu kopna wszelkich Toronto canada dwójny murowany 6-pokoj-owy murowany murowany Sorauren murowany $10500 murowany murowany $80000 nowj Duplex Murowany oddzielny budy-nek wodnym mieszkanie pokojem piwnicy właści-ciela mieszkanie wynajęte $69900 RYBAK 537-415- 6 Realtor Telefon 239-815- 1 osobno Blisko Blooru Cleaning Bolesław Ave $48000 pełna 6-pokoj-owy Robert knrhnip ła-zipn- ki Ponad blisko LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC f APTEKA R07H8ARTA 67ó Queen St W - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0 WYSYŁA KAŻDE fTTRZEBNE LEKARSTWO ' NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotniczą lub wprost z Europy " NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskich farma- - centów GWARANTOWANE WOLNE OD CŁA 1 doręczane wprost do raje od-- £ biorcy ~ ' POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH LE--fJ KÓW STAROKRAJOWYCH ORAZ MAŚĆ OJCA JUSTYNA I WYKONUJEMY RECEPTY "BLUE CROSS" 1 w Krajewski' 25 Eff % :1 i~ -- u f |
Tags
Comments
Post a Comment for 000320