000413b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
KANADAI MAGYARSÁG
PAUL HELLYER
a művészet igazi barátja
o ipviselojelult
„-a-da
kormánynak
ellene egy ál- -
t Itgu Nemzeti Opera- -
jiitt'ét Torontóban
nuiaiak — mondotta —
ián hajlamosak arra
nemzeti fejlődést ki- -
i„' az iparban és a keres- -
mben lássák
Iinészi tehetség ugyan--
n értékforrás mint a bá- -
ugyanolyan készség--
t örömmel kellene ku- -
kifejteni és felszínre
i értékesíteni mint a bá--
Pinceit hogy a nemzet
tra válhassanak
i lmonlotta Hellyer hogy
tluzo Liberális kormány
i-
-t létesítette a Canada
ancilt hogy az ápolja és
i'ssze az ország kulturális
kenységét Sürgette hogy
irmány bátorítsa a nem- -
i zenei tehetségeit azzal
r Operaházat létesít és
ír igilag hozzájárul a Cana- -
o ' ouncil fenntartásához
Hisz abban hogy kulturális
idea csak akkor tud lépést
'a -- iám az anyagi haladással
i lehetősége van magas- -'
r i művészi működésre
y ' i szüksége van operára
i-- i lv a legmagasabb szinvo- -
r i i megnyilvánulásra ad le--
1 cget
I~mutatott Hellyer arra
h"g egy Nemzeti Opera- -
' lehetőséget ad arra hogy
dai művészek nemzetközi
"nylatban ismertté vál- -
l és ezzel Kanadát a
nemzetközi nyelvén-- kép- -
k
k'v kaliberű művészi te- -
vtk vannak szerte az or--
in Nincs arra szükség
Kanadát külföldön mint
nuban hátramaradt or--
t ismerjék Az Opera
ál Company ragyogó nt ért el több mint
iának bemutatásával
ben majdnem minden
iianvból szerepeltek te- -
---
s művészek
leváló eredmény de
f rrrind nehéz kfizde- -
a története anyagi
ázásban A Társulat--
-- zuksége van állandó
i e és hoMzabb opera-- 1
Iszez nra hogy uiztosunaason
a művészeknek megfelelő jö--
delmet es gazdagíthassa a
kanalai közönséget zene-ku- l-
' urával
Az Opera Festival megmu-tatta
hogy mennyi kiváló ze
ne- - tehetséggel gazdagították
Kanadat a különböző népco--
Dr Geiger-Tor- el igazgató
ti tországban született é
sak m eve van Kanadában
Pr Nagv Elemér zenei igaz-gató
--magvar Ilobert Gill a
n'sik zenei igazgató kanadai
A karmesterek: Ernesto Bár-ium
olasz Ettore Mazzolini
svájci Walter Susskind Ang-lián
es Ausztrálián keresztül
érkezett Kanadába A kiváló
szereplők közül Jan Iíubes
cseh Giuseppe Campore
olasz Harold Mossfield auszt-rál
Jim Havvthorne angol
Luba Hanushak Ukrajnában
született Teresa Stratas gö-rög
származású Irene Loos-ber- g
észt Andrew MacMillan
skót hogy csak egy párat em-lítsünk
Állandó Nemzeti Operával
lehetségessé válna elsőrangú
külföldi művészek Kanadába
telepítése is
Rámutatott Mr Hellyer
arra milyen sajnálatos volt
hogy a Magyar Nemzeti Ope
ra menekült művészeiből ala-kült
társulata az Auszriában
maradást választotta ahe-lyett
hogy Kanadába jött
volna Ez is azért történt
mert itt hiányoztak a lehető-ségek
Mr Hellyernek megvan a
joga ahhoz hogy mint szak
értő beszéljen erről a problé-máról
A Királyi Konzervató
rium novenuene von uinmui
1947-be- n tűz pusztította el az
üzletet ami miatt tanulmá-nyait
is abba kellett hagynia
1955-be- n bariton szerepeket
énekelt a Banff Szépművé
szeti iskola előadásain Carm-en-
ben és Jancsi és Julis
kában lépett fel Ezen az
őszön Eli j ah szerepét osztot-ta
ki számára az Ontario Tár-saság
amelynek december
12-13- -i előadásán az Eatons
Auditóriumban kellett volna
ezt a szerepet énekelnie Múlt
héten mondott le erről a sze-replésről
mivel időközben el-vállalta
a Trinity kerületben
december 15-é- n sorra kerülő
időközi választáson a képvise-lőjelöltaég- et
Trinity kerület
Szövetségi parlamenti képvi-selőjének
halálával megüre-sedett
--képviseletért Paul
Hellyer a Liberális Pártprog-ram- m
jávai lépett a választási
harcba Szerepét az Eatons
Auditóriumban Harry Mosg-fiel- d
fogja énekelni Mr
Hellyer szívből kívánja hogy
a lehetőségek kapuja kitárul- -
jon a tehetséges fiatal kana-dai
énekesek és táncosok
előtt
CSAK
karácsonyi tartamára
TELJES BÚTOR
NEM KELL ELŐLEGET LEFIZETNI
12 ÉS 36 HAVI RÉSZLETRE
I
MIT LÁTTUNK MIT HAILOTTUNK?
Még csak a művészeti szezon legelején tartunk s mégis olyan
magyar színházi és művészeti eseményeknek lehettünk tanúi ami-nek
hosszú éveken keresztül a hiányét nagyon Is éreztük Egyrészt
színészeink művészeink hivatástudata és a magyar kultúra iránti
szeretete másrészt a torontói magyar emigráció megértése — és
talán egy kis kultúrszomja is — lehetővé tette azt az egyedül
álló kultúrmegmozdutést ami most vn Nem vitás
hogy ezt a maganemében páratlan kultúrmegmozdulást a Torontói
Magyar Síinház tavalyi munkája és sikersorozata fémjelezte Ma
már megszokottá vált hogy havonta egy-eg- y színházi vagy mű-vészeti
estre számit Toronto magyarsága már az érdeklődők
százai várják a következő művészi vagy színházi eseményt Vala
hogy kilépett elszigeteltségéből a magyar emigráció z évek mu
lásával mind jobban rájön arra hogy a sajton kívül egyedül a ma
gyár színház a magyar művészeti megnyilatkozások tartják leg
jobban éberen a magyar öntulatot fogják össze a magyarságot
Már az eddigi eredmények is azt bizonyítják hogy színészeink
művészeink igaz jó munkát végeznek szeretik fajtájukat apostolai
itt kint a messzi idegenben a magyar kultúrának Ez a munka csak
elismerést és támogatást érdemel- -
Láttuk az idén november 7én 14én Herczeg Ferenc: KÉK
RÓKA előadást Juhász József rendezésében Jobb előadást még
v'rszonylatban sem láttunk Hatalmas munkát végze'
Juhász József úgyis mint rendező és ugy is mint főszereplő Szondy
Biri méltó partnere volt
A magyar nóta kedvelói is megkapták az Ízelítőt Erdélyi Barna
Magyar Nóta Estje szivet melengető kedves élménye volt a to-rontói
mgayarságnek
A Torontol Magyar Színház december 6- -i Nagy Vidám Mikulás
Estje pedig igazi családias légkörben zajlott le
Mindezek után fokozott érdeklődéssel várjuk a további mű-vészi
megnyilatkozásokat Időrendi sorrendbe vesszük:
December 20 A magyar tánc és ének bemutatója
Az 1956-o- s Szabadságharc után kimenekült Hargittay Gyula
táncművész bemutató előadásra kerül a sor CIGÁNY RAPSZÓDIA
cimen Erről a nagyon tehetséges művészről már sok jót tudunk
Egyrészt a Torontói Magyar Színházban csillogtatta művészi rátér
mettségét másrészt brilliáns táncszámával az Erdélyi Magyar Nóta
esten mutatkozott be Gál István partnerével Ezen az esten lépnek
először a magyar közönség elé Hiraszti Marian és Bruckler Mónika
balett művésznők a Torontóban közismert és híres Maria Pooley
balettiskota növendékei Tóvizy Irén Marczy Liza és Korodini Ferenc
az ő megszokott énekkultúrájukkal biztosítják az est sikerét
A Torontói Magyar Színház folytatja nagysikerű előadássoro-zatát
December 26-á- n este 8 órai kezdettel a szokásos 191 Uppin
cott alatti színházban Török Rezső : MAGDALÉNA cimű három-felvonás- os
zenés igazi magyartárgyu színdarabbal lép a közön
ség elé A Toronto! Magyar Színház eddig is kitűnő előadásokat
nyújtott Az új bemutató érdekessége hogy Dr Áchim András
rendezi és ő is dramatizálta Újszerű lesz a darabban az hogy az
igazi magyar vidéki jeleneteket át meg átszövi a magyar dalkölté-szet
legszebb melódiája
Először lép fel ebben a darabban a másfélhónappal ezelőtt
kiérkezett kitűnő hangú magyar operaénekes Horváth Gábor Hor
váth Gábor a Zágráb Fiume és Belgrád operaházaiban aratott éve-ken
keresztül sikert Kulturált hangja 28 opera repertoirja hajlé-kony
színészi játéka igen nagy értéke a Torontói Magyar Szinház
legközelebbi előadásának
A MAGDALÉNA szereposztására és a darab Ismertetésére leg
közelebbi számunkban még visszatérünk- -
Összegezve színházi és művészeti őrjáratunkat csak annyit
mondhatunk hogy ma Toronto magyar kuKúr és művészeti meg
nyilatkozásokban az élen jár Sehol az emigrációben olyan élénk
kultúráiét nincs mint itt Torontóban
Nekünk pedig csak az lehet a kötelestégünk hogy szívvé
lélekkel támogatjuk színészeink művészeink áldozatos munkái a
(—a—r
I r
a vásár !
HÁROM SZOBA-KONYH- A
KONYHA NAPPALI SZOBA ÉS HÁLÓSZOBA
24
Torontóban
Ma
és
budapesti
St
Női férfi gyermekcipők sárcipők hóesizmák
és orthopedic cipők elsőrendű anyagból
legdivatosabb formákban a leggazdaságosabban
csakis a
Queen Shoe Bargain Sfore-ba- n
404 QUEEN ST W (Spadina sarok) TORONTO
MAGTAIUl IESZEIUNK
II II I IMHimillllllllllillllll IIIIIIIIII1P I :
SPADINA I
BETEGSÉG VAGY TŰZKÁR ESETEN A RÉSZLETFIZETÉST FELFÜGGESZTJÜK
251 SPADINA AVE TELEFON : EM 4-98- 67 NYITVA ESTE 9-I- G
BESZÉLÜNK MAGYARUL KERESSE BALOGH URAT I 'Maiiii'miMTfflm
17900
Film-Szinház-Mü-vészet
FURNITÜRE SH0WR00MS
WájáMÉMftMwájar11'™"1 iiimt~i— --n— —- I
FORÜGN BOOK SKOP
216 Semtrtet Strttt
New Bruniwick N J
Ktrj magyar línj
bnlcntt rji7ikplt
Bejelentés
A torontol msgyír zsidók
tgycsületo rendezésében 1958
december 13-í- n este 8 érir hir-detett
Jimbor Ferenc elSadis az
eKsdi megbetegedést kSvet
lettében elmirid- - v-- -
IllriH vsázmabmadeonntes váklüalsdzethmaétónyeákruciMkkaegkyarogryszaármgraat:áruk
épületanyagok textiláruk órák kerékpárok mosógépek stb
központi befizetőhelye
flUflOC7Prplf mincenl0r! legújsbb magyarországi UJUgpCICIV rendeletek figyelembe vételével jut
nak a címzettekhez Intézetünk által A világ összes gyógy
szerei megrendelhetők
Pénzátutalás j£Z"
DE A
részébe legelőnyS- -
vámmentes vámköteles csomagok vá-lasztékban
100 FORINTOS BANKJEGYEK LEGOLCSÓBB NAPI ÁRON
PIATNIK magyar romi tarokk-- jóskártyák állandóan
raktáron
Forduljon mindenkor bizalommal északamerikai kontinens
legnagyobb hivatalos nemzetközi Intézetéhez
PHlJTnV3VIHMmjWiKHaiMB)ijWa
UCnS í-l- i E7aáw
december szombat
a
és nagy
A
és
az
101
VWWilllllllllllllllllllHKMaillHiEJMMMWOT110illllllllllllllllllllllllllllM
Amerikaiak és vidékiek írjanak
Kérje legújabb hivatalos árjegyzékünket!
tiiiiitlllllillliilllllllttiilllllllliilllilllllllllliiliititiiitiiiiiniiiiititiilltilllllllír
A Kanadai Magyarság az újháziját szerető de a régit soha
el nem felejtő igaz magyarok lapja Aki a Kanadai Magyarságot ol
vassá fajtája magyarsága mellett tesz hitvallást
itt
áll
az a
95 be kerül 00 a
nem
70 TONCI TOIONTO 0t — tlllfONi WA 4 3S41
A tt4ttn MftN hci4h fn S4J9J-ír- t fnjrr4
124 4tr+W ém éiti tf wtlMtrit'W n
________ mY f4tt±t cttlUK lteHi i !#!
Mt r4ut ♦ C Dvl ii ihrettMI
htti t J 00 ?lt Utltk
(A rcn klSM teHtS)
szám 1958 13
Cím __
TMt i
A JAIIVIS STREET?
BAITISTA
SZEMINÁRIUMBAN
337 Janis St (fiermH sarok)
Minden vasárnap délután
3—lijr matryar nyelvfi JBtetv
tiszteletet tartunk Mindenkit
szeretetei várunk
ím Rapli-t- a
Romániába
GYOOTSZfl CSOMAG H Ifi UJBOl KU10HET0
Néhiny p4Mi rikk4l
Awreomyrin 16 p _ S 40 Strrtyifl J0 gr J7J3
Crttion JO te $$75
Scrptdl SOO $$00
frtdnitcUfi 100 I _ $6 90
VitcUiHn 50 c $11 1$
Vilimin B12 tmp
(SÍ 000 $143
CTOCTSZEI CSOMAG- - ($
MNZKUlDtS AZ ÖSSZES
fURŰrAI ORSZÁGOKBA
Gf6gynt rndUil1
libbdunk tivlrttfUg
K4rj riulc-U- l Uj4l!tt4kt
Continental
Agency
81 Indián Rd Crcsc
TORONTO 9 ONT
Je[-lf:6028- 4
Vancouveréi B C
Mrs M Nánissy
148 E 6th Ave
VANCOUVER 10 BC
IM 399)
NEKÜNK SEGÍT
HA IIIRliETrtINKET
TÁMOGATJA
iitiiiiiiititiiiiiiiiiiiiiitiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiitiiiitiiiiiittiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiini
ADRIÁN CREDIT JEWELLERS
670 YONGE ST TORONTO ONT TELEFON: WA 4-28- 43
idő karácsonyi bevásárlásra Komplett evő-készl- et amely 124 darabból
csak $43 Lefizetés mindössze $2 és hetenként 2 dollár
törlesztés Kamatot számítunk
Iji 4t2m t Br-- "" - 'ir jr f B
ADRIAN CREDIT JEWELLERS
STIIIT
M MWk O
fjvn réwtttrt
tu
VIII
Jan Efnház
Ub
11
mem
tttm t tUkkT tljn é1ytk
ItS
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, December 13, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-12-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000155 |
Description
| Title | 000413b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | KANADAI MAGYARSÁG PAUL HELLYER a művészet igazi barátja o ipviselojelult „-a-da kormánynak ellene egy ál- - t Itgu Nemzeti Opera- - jiitt'ét Torontóban nuiaiak — mondotta — ián hajlamosak arra nemzeti fejlődést ki- - i„' az iparban és a keres- - mben lássák Iinészi tehetség ugyan-- n értékforrás mint a bá- - ugyanolyan készség-- t örömmel kellene ku- - kifejteni és felszínre i értékesíteni mint a bá-- Pinceit hogy a nemzet tra válhassanak i lmonlotta Hellyer hogy tluzo Liberális kormány i- -t létesítette a Canada ancilt hogy az ápolja és i'ssze az ország kulturális kenységét Sürgette hogy irmány bátorítsa a nem- - i zenei tehetségeit azzal r Operaházat létesít és ír igilag hozzájárul a Cana- - o ' ouncil fenntartásához Hisz abban hogy kulturális idea csak akkor tud lépést 'a -- iám az anyagi haladással i lehetősége van magas- -' r i művészi működésre y ' i szüksége van operára i-- i lv a legmagasabb szinvo- - r i i megnyilvánulásra ad le-- 1 cget I~mutatott Hellyer arra h"g egy Nemzeti Opera- - ' lehetőséget ad arra hogy dai művészek nemzetközi "nylatban ismertté vál- - l és ezzel Kanadát a nemzetközi nyelvén-- kép- - k k'v kaliberű művészi te- - vtk vannak szerte az or-- in Nincs arra szükség Kanadát külföldön mint nuban hátramaradt or-- t ismerjék Az Opera ál Company ragyogó nt ért el több mint iának bemutatásával ben majdnem minden iianvból szerepeltek te- - --- s művészek leváló eredmény de f rrrind nehéz kfizde- - a története anyagi ázásban A Társulat-- -- zuksége van állandó i e és hoMzabb opera-- 1 Iszez nra hogy uiztosunaason a művészeknek megfelelő jö-- delmet es gazdagíthassa a kanalai közönséget zene-ku- l- ' urával Az Opera Festival megmu-tatta hogy mennyi kiváló ze ne- - tehetséggel gazdagították Kanadat a különböző népco-- Dr Geiger-Tor- el igazgató ti tországban született é sak m eve van Kanadában Pr Nagv Elemér zenei igaz-gató --magvar Ilobert Gill a n'sik zenei igazgató kanadai A karmesterek: Ernesto Bár-ium olasz Ettore Mazzolini svájci Walter Susskind Ang-lián es Ausztrálián keresztül érkezett Kanadába A kiváló szereplők közül Jan Iíubes cseh Giuseppe Campore olasz Harold Mossfield auszt-rál Jim Havvthorne angol Luba Hanushak Ukrajnában született Teresa Stratas gö-rög származású Irene Loos-ber- g észt Andrew MacMillan skót hogy csak egy párat em-lítsünk Állandó Nemzeti Operával lehetségessé válna elsőrangú külföldi művészek Kanadába telepítése is Rámutatott Mr Hellyer arra milyen sajnálatos volt hogy a Magyar Nemzeti Ope ra menekült művészeiből ala-kült társulata az Auszriában maradást választotta ahe-lyett hogy Kanadába jött volna Ez is azért történt mert itt hiányoztak a lehető-ségek Mr Hellyernek megvan a joga ahhoz hogy mint szak értő beszéljen erről a problé-máról A Királyi Konzervató rium novenuene von uinmui 1947-be- n tűz pusztította el az üzletet ami miatt tanulmá-nyait is abba kellett hagynia 1955-be- n bariton szerepeket énekelt a Banff Szépművé szeti iskola előadásain Carm-en- ben és Jancsi és Julis kában lépett fel Ezen az őszön Eli j ah szerepét osztot-ta ki számára az Ontario Tár-saság amelynek december 12-13- -i előadásán az Eatons Auditóriumban kellett volna ezt a szerepet énekelnie Múlt héten mondott le erről a sze-replésről mivel időközben el-vállalta a Trinity kerületben december 15-é- n sorra kerülő időközi választáson a képvise-lőjelöltaég- et Trinity kerület Szövetségi parlamenti képvi-selőjének halálával megüre-sedett --képviseletért Paul Hellyer a Liberális Pártprog-ram- m jávai lépett a választási harcba Szerepét az Eatons Auditóriumban Harry Mosg-fiel- d fogja énekelni Mr Hellyer szívből kívánja hogy a lehetőségek kapuja kitárul- - jon a tehetséges fiatal kana-dai énekesek és táncosok előtt CSAK karácsonyi tartamára TELJES BÚTOR NEM KELL ELŐLEGET LEFIZETNI 12 ÉS 36 HAVI RÉSZLETRE I MIT LÁTTUNK MIT HAILOTTUNK? Még csak a művészeti szezon legelején tartunk s mégis olyan magyar színházi és művészeti eseményeknek lehettünk tanúi ami-nek hosszú éveken keresztül a hiányét nagyon Is éreztük Egyrészt színészeink művészeink hivatástudata és a magyar kultúra iránti szeretete másrészt a torontói magyar emigráció megértése — és talán egy kis kultúrszomja is — lehetővé tette azt az egyedül álló kultúrmegmozdutést ami most vn Nem vitás hogy ezt a maganemében páratlan kultúrmegmozdulást a Torontói Magyar Síinház tavalyi munkája és sikersorozata fémjelezte Ma már megszokottá vált hogy havonta egy-eg- y színházi vagy mű-vészeti estre számit Toronto magyarsága már az érdeklődők százai várják a következő művészi vagy színházi eseményt Vala hogy kilépett elszigeteltségéből a magyar emigráció z évek mu lásával mind jobban rájön arra hogy a sajton kívül egyedül a ma gyár színház a magyar művészeti megnyilatkozások tartják leg jobban éberen a magyar öntulatot fogják össze a magyarságot Már az eddigi eredmények is azt bizonyítják hogy színészeink művészeink igaz jó munkát végeznek szeretik fajtájukat apostolai itt kint a messzi idegenben a magyar kultúrának Ez a munka csak elismerést és támogatást érdemel- - Láttuk az idén november 7én 14én Herczeg Ferenc: KÉK RÓKA előadást Juhász József rendezésében Jobb előadást még v'rszonylatban sem láttunk Hatalmas munkát végze' Juhász József úgyis mint rendező és ugy is mint főszereplő Szondy Biri méltó partnere volt A magyar nóta kedvelói is megkapták az Ízelítőt Erdélyi Barna Magyar Nóta Estje szivet melengető kedves élménye volt a to-rontói mgayarságnek A Torontol Magyar Színház december 6- -i Nagy Vidám Mikulás Estje pedig igazi családias légkörben zajlott le Mindezek után fokozott érdeklődéssel várjuk a további mű-vészi megnyilatkozásokat Időrendi sorrendbe vesszük: December 20 A magyar tánc és ének bemutatója Az 1956-o- s Szabadságharc után kimenekült Hargittay Gyula táncművész bemutató előadásra kerül a sor CIGÁNY RAPSZÓDIA cimen Erről a nagyon tehetséges művészről már sok jót tudunk Egyrészt a Torontói Magyar Színházban csillogtatta művészi rátér mettségét másrészt brilliáns táncszámával az Erdélyi Magyar Nóta esten mutatkozott be Gál István partnerével Ezen az esten lépnek először a magyar közönség elé Hiraszti Marian és Bruckler Mónika balett művésznők a Torontóban közismert és híres Maria Pooley balettiskota növendékei Tóvizy Irén Marczy Liza és Korodini Ferenc az ő megszokott énekkultúrájukkal biztosítják az est sikerét A Torontói Magyar Színház folytatja nagysikerű előadássoro-zatát December 26-á- n este 8 órai kezdettel a szokásos 191 Uppin cott alatti színházban Török Rezső : MAGDALÉNA cimű három-felvonás- os zenés igazi magyartárgyu színdarabbal lép a közön ség elé A Toronto! Magyar Színház eddig is kitűnő előadásokat nyújtott Az új bemutató érdekessége hogy Dr Áchim András rendezi és ő is dramatizálta Újszerű lesz a darabban az hogy az igazi magyar vidéki jeleneteket át meg átszövi a magyar dalkölté-szet legszebb melódiája Először lép fel ebben a darabban a másfélhónappal ezelőtt kiérkezett kitűnő hangú magyar operaénekes Horváth Gábor Hor váth Gábor a Zágráb Fiume és Belgrád operaházaiban aratott éve-ken keresztül sikert Kulturált hangja 28 opera repertoirja hajlé-kony színészi játéka igen nagy értéke a Torontói Magyar Szinház legközelebbi előadásának A MAGDALÉNA szereposztására és a darab Ismertetésére leg közelebbi számunkban még visszatérünk- - Összegezve színházi és művészeti őrjáratunkat csak annyit mondhatunk hogy ma Toronto magyar kuKúr és művészeti meg nyilatkozásokban az élen jár Sehol az emigrációben olyan élénk kultúráiét nincs mint itt Torontóban Nekünk pedig csak az lehet a kötelestégünk hogy szívvé lélekkel támogatjuk színészeink művészeink áldozatos munkái a (—a—r I r a vásár ! HÁROM SZOBA-KONYH- A KONYHA NAPPALI SZOBA ÉS HÁLÓSZOBA 24 Torontóban Ma és budapesti St Női férfi gyermekcipők sárcipők hóesizmák és orthopedic cipők elsőrendű anyagból legdivatosabb formákban a leggazdaságosabban csakis a Queen Shoe Bargain Sfore-ba- n 404 QUEEN ST W (Spadina sarok) TORONTO MAGTAIUl IESZEIUNK II II I IMHimillllllllllillllll IIIIIIIIII1P I : SPADINA I BETEGSÉG VAGY TŰZKÁR ESETEN A RÉSZLETFIZETÉST FELFÜGGESZTJÜK 251 SPADINA AVE TELEFON : EM 4-98- 67 NYITVA ESTE 9-I- G BESZÉLÜNK MAGYARUL KERESSE BALOGH URAT I 'Maiiii'miMTfflm 17900 Film-Szinház-Mü-vészet FURNITÜRE SH0WR00MS WájáMÉMftMwájar11'™"1 iiimt~i— --n— —- I FORÜGN BOOK SKOP 216 Semtrtet Strttt New Bruniwick N J Ktrj magyar línj bnlcntt rji7ikplt Bejelentés A torontol msgyír zsidók tgycsületo rendezésében 1958 december 13-í- n este 8 érir hir-detett Jimbor Ferenc elSadis az eKsdi megbetegedést kSvet lettében elmirid- - v-- - IllriH vsázmabmadeonntes váklüalsdzethmaétónyeákruciMkkaegkyarogryszaármgraat:áruk épületanyagok textiláruk órák kerékpárok mosógépek stb központi befizetőhelye flUflOC7Prplf mincenl0r! legújsbb magyarországi UJUgpCICIV rendeletek figyelembe vételével jut nak a címzettekhez Intézetünk által A világ összes gyógy szerei megrendelhetők Pénzátutalás j£Z" DE A részébe legelőnyS- - vámmentes vámköteles csomagok vá-lasztékban 100 FORINTOS BANKJEGYEK LEGOLCSÓBB NAPI ÁRON PIATNIK magyar romi tarokk-- jóskártyák állandóan raktáron Forduljon mindenkor bizalommal északamerikai kontinens legnagyobb hivatalos nemzetközi Intézetéhez PHlJTnV3VIHMmjWiKHaiMB)ijWa UCnS í-l- i E7aáw december szombat a és nagy A és az 101 VWWilllllllllllllllllllHKMaillHiEJMMMWOT110illllllllllllllllllllllllllllM Amerikaiak és vidékiek írjanak Kérje legújabb hivatalos árjegyzékünket! tiiiiitlllllillliilllllllttiilllllllliilllilllllllllliiliititiiitiiiiiniiiiititiilltilllllllír A Kanadai Magyarság az újháziját szerető de a régit soha el nem felejtő igaz magyarok lapja Aki a Kanadai Magyarságot ol vassá fajtája magyarsága mellett tesz hitvallást itt áll az a 95 be kerül 00 a nem 70 TONCI TOIONTO 0t — tlllfONi WA 4 3S41 A tt4ttn MftN hci4h fn S4J9J-ír- t fnjrr4 124 4tr+W ém éiti tf wtlMtrit'W n ________ mY f4tt±t cttlUK lteHi i !#! Mt r4ut ♦ C Dvl ii ihrettMI htti t J 00 ?lt Utltk (A rcn klSM teHtS) szám 1958 13 Cím __ TMt i A JAIIVIS STREET? BAITISTA SZEMINÁRIUMBAN 337 Janis St (fiermH sarok) Minden vasárnap délután 3—lijr matryar nyelvfi JBtetv tiszteletet tartunk Mindenkit szeretetei várunk ím Rapli-t- a Romániába GYOOTSZfl CSOMAG H Ifi UJBOl KU10HET0 Néhiny p4Mi rikk4l Awreomyrin 16 p _ S 40 Strrtyifl J0 gr J7J3 Crttion JO te $$75 Scrptdl SOO $$00 frtdnitcUfi 100 I _ $6 90 VitcUiHn 50 c $11 1$ Vilimin B12 tmp (SÍ 000 $143 CTOCTSZEI CSOMAG- - ($ MNZKUlDtS AZ ÖSSZES fURŰrAI ORSZÁGOKBA Gf6gynt rndUil1 libbdunk tivlrttfUg K4rj riulc-U- l Uj4l!tt4kt Continental Agency 81 Indián Rd Crcsc TORONTO 9 ONT Je[-lf:6028- 4 Vancouveréi B C Mrs M Nánissy 148 E 6th Ave VANCOUVER 10 BC IM 399) NEKÜNK SEGÍT HA IIIRliETrtINKET TÁMOGATJA iitiiiiiiititiiiiiiiiiiiiiitiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiitiiiitiiiiiittiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiini ADRIÁN CREDIT JEWELLERS 670 YONGE ST TORONTO ONT TELEFON: WA 4-28- 43 idő karácsonyi bevásárlásra Komplett evő-készl- et amely 124 darabból csak $43 Lefizetés mindössze $2 és hetenként 2 dollár törlesztés Kamatot számítunk Iji 4t2m t Br-- "" - 'ir jr f B ADRIAN CREDIT JEWELLERS STIIIT M MWk O fjvn réwtttrt tu VIII Jan Efnház Ub 11 mem tttm t tUkkT tljn é1ytk ItS i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000413b
