Magyar Elet, June 04, 1988

              8 oldal MAGYAR ELET 1D83 június 4
MhaatftMtMMÜa
NEW YORK ÉS KORNYÉKE NEW YORK ES KÖRNYÉKE © NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
Aki valamennyire is kiismerik n lrnini?mus évtizedpk
óta mindenütt alkalmazóit taktikáját a? tudja hogy mód-szereik
közül lalán IppJellemzfJlj)) rajul n „hÚ7i mrj—
t-iv- snl mfí" szakaszok váliofialása htonként lazítanak a
jíyeplón kicsit szabadaljh lélegzetvételt engedélyeinek az
alattvalók jvszére aztán amikor azok már azt hiszik
kedvező fordulat állt be életükbe ós az enyhülés végié-ire
hirtelen meghúzzák a gyeplőszárat hogy a zabla hús-ba
szakít s nyomában vér serked
Ezzel a taktikával azt érik el hogy a rendszerükben
soha senki sem érezheti magát biztonságban nem tud-hatja
mii hoz a holnap Amikor pedig az átmeneti lazítás
korszakát élik a polgárok előmerészkednek az addig óva-toskodók
is és elárulják igazi énjüket Azok pedig akik
— mérsékelten bár de már addig is mertek nyilatkozni
a hatalom ellen az enyhülés periódusában mindig több
bátorságot kapnak és abba a hitbe ringatván magukat
hogy a korszakváltás a rendszer gyöngeségének jele még
keményebb kritikára ragadtatják magukat A háttérben
figyelő ágensek mindezt följegyzik s amikor ismét meg-keményedik
a politika a párt tudja hová kell lesújtani
kiket kell elhallgattatni
Attól félek most is egy ilyen korszakváltásnak va-gyunk
tanúi Magyarországon A hatalom nyilván úgy ta
lálta hogy a gorbacsovi glasznoszty meghirdetése nyomán
bekövetkezett enyhülés már túl hosszú ideje tart és sokan
túlmentek azon a határon amit a párt a szocialista de-mokrácia"
jegyében még elfogadhatónak tart A nemze-ti
közmegegyezés" jelszavával (amelyet a gazdasági vál-ságból
való kilábalás érdekében eddig egyre többet han-goztattak)
a párt fejesei igyekeztek jó képet vágni a
rossz tréfához (mert másként gondolkodni ugye lehet
csak fúrni nem szabad a szocializmust) de Lakilelek után
a Demokratikus Fórum megalakulását és nyilatkozatát
majd a március 15-- i tüntetést már nem voltai képesek
megemészteni
Miért esett vissza a kocsieladás?
A Porsche— és a tőzsdekrach
Értékesítési nehézségei támadlak legfontosabb piacán
az amerikain a Porschénak s ezjkiscbb fajta válsághangu-latot
idézett elő a cég stuttgarti központjában '
Péter Schutz vette a kalapját és angolosan távozott
a stuttgarti Porsche AG elnöki székéből miután a lova-giasság
szabályai szerint „kölcsönös megegyezési" kötőit
a céggel hogy megbízását 1988 január 1-t- ől nem hosszab-bítják
meg
A sportkocsik iránti kereslet tavalyi megcsappanása-kor
Schutz! még úgy ítélte meg a helyzetet hogy elegendő
a termelést évi 51 ezer darabról 43 ezerre csökkenteni
Utóda Branitzki ennél sokkal radikálisabb: a július vé-géig
tartó 1987—88-a- s üzleti évben végül mindössze 31 000
gépkocsi fog legördülni a stuttgarti gyár futószalagjáról
Az új elnök az idén nem számolt nyereséggel azt viszont
reméli hogy cége megmenekülhet a ráfizetéstől ha a ta-valyi
34 milliárd márkás forgalom helyett az idén 25 mil-liárddal
is megelégszik
+
A Porschénak mindenképpen lépnie kellelt meri a kö-zelmúltban
sorozatos üzleti kudarcokat szenvedett cl Ta-valy
augusztustól decemberig a tervezett 12 ezer kocsi he-lyett
csak 9 ezret tudott értékesíteni Jelenleg több mint
15 ezer Porsche vár gazdára ebböl 8 ezer az amerikai rak-tárakban
porosodik i(Az újvilágban kapott pofonokért nem
alaptalanul hibáztatták Schutzot aki maga is az USA-ba- n
végezte tanulmányait) 1981—1986 között egyébként a Por-sch- e
megháromszorozta egyesült államokbeli eladásait
Schutz azzal büszkélkedett hogy a BMW-- t s a Mercedest
is megelőzve a cég új kocsijainak GO százaléka a tengeren-túlon
talált gazdára Az amerikai yuppy-- k (a nyolcvanas
évek aranyifjai) még az áramvonalas státusszimbólumok
tavalyi 20 százalékos áremelkedését is „lenyelték" Az év
második felében azonban minden a visszájára fordult: a
vevőközönség zömét jelentő sikeres fiatal amerikai értel-miségi
réteg 800 milliárd dollárral lett szegényebb a tava-lyi
októberi fekete hétfőt követően A cég vezetői azt vág-ták
Schutz Tejéhez hogy a vállalatol kiszolgáltatta az ame-rikai
piac kényének-kedvéne- k A részvényesek már októ-ber
előtt is nyugtalankodtak hiszen a dollár leértékelődé-se
következtében már jó két éve túlságos magasságba
kúsztak az amerikai Porsche-ára- k
PÜSK1-C0R- VIN
HUNGÁRIÁN BOOKS and RECORDS
251 E 82nd St New York N Y 10028
(82 és 83 Street között)
Telefon: (212) 879-889- 3
Sok ezer magyar könyv újság hanglemez
hangszalag Ikka-bcfizct- és
Látogassa meg boltunkat a new york-- 1 magyar
negyedben !
Postán is szállítunk — kérjen katalógust
A Magyar Kullúra
szolgálatában
A Natlonality Broadcasüng Nctwork az "NBN" RádI6
és Televízióállomás
MAGYAR RÁDIÓMŰSORAI: Cleveland és környéké
Minden nap: délelőtt ll-t- ől 12-i- g
délután 5-t- 5l 8-i- g hallhatók
Az FMSCA 10C5 hullámhosszán valamint a€leve--
land környéki "cabel" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar televíziómüsorait a "Cleveland Area CaWetele- -
vision" 33-a- s csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-i- g
Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió- - és TV-állomá- st
(216) 221-033- 0 telefonszámon
Cím: NBN RÁDIÖTV
11916 Madlson Ave
Cleveland Ohlo 44107
Hi & nes1
A letartóztatások háttere
A párt először akkor használta (újra) vasöklél amikor
a nemzeti ünnep előestéjén letartóztatott — két csoport-ban
— tíz ellenzéki szószólót és szamizdat szerkesztőt
A rendőrségi közlemények szerint — állítólag — hamaro-san
szabadon bocsátották őket de az eljárást ellenük fo-lyamatba
telték Ezeket követték az április 8-- i letartóz-tatások
amelyekről a következő rendőrségi közlemény
adott hirt: „1988 'március 30-sí- n egyetemi hallgatók és
fiatal értelmiségiek egy csoportja törvényellenes iszerve-zc- l
létrehozását kezdeményezte ezért az arra illetékes
rendőri szervek április 8-á- n] figyelmeztették Andrrissy
Miklós dunaújvárosi Orbán Viklor szolnoki valamint
Csaba Iván Kövér! Lászlói és Racz András budapesti
lakosokat A nevezetteket felhívták tevékenységük abba-hagyására"
Kötve hiszem hogy a fentebb felsorolt fiatalemberek
megúszták az ügyet egy „baráti" figyelmeztetéssel és jó-tanáccs- al:
hagyják abba amit addig csinállak E jóindu-latúra
fogalmazod rendőri hír mögött ott vicsorog a
rendőrterror durva és kíméletlen ábrázata Igen szabad
másként gondolkozni de hogy ennek hol vannak a korlá-tai
meddig terjed a tűrési határ azt a tendszer dönti el
És ha elérkezettnek látja az idői odacsap A rendőri hír-ből
úgy tűnik: „Állam Bácsi" csak megdorgálja a csin-talankodó- kat
de tudjuk a valóság más A néhánynapos
fogdát még csak el lehet viselni de hogy ezek a fiatalok
egy életre megbélyegzettek lesznek és sem főiskolára
sem egyetemre sem jobb állásra nem pályázhatnak az
csaknem biztos
De két nap múlva újra megmutatta vasöklct a párt
Ezúttal nem letartóztatások hírét tette közzé az MTI
hanem a pártból való kizárásokat S ennek kövelkezmé-nye- i
néha még súlyosabbak mint a rendőri intézkedésé
A pártközlemény négy nevet sorol föl mint olyanokat
akik magatartásukkal megszegték a pártfegyclmet és —
mivel külső" fórumokon hangoztatták pártellenes néze-teiket"
— méltatlanná váltak a piros könyvecskére Az
első név Király Zoltáné aki szegedi újságíró s városának
egyik képviselője a Parlamentben Többször hangoztatta
hogy vissza kell adni az országgyűlés eredeti szerepét és
jogot kell biztosítani részére arra hogy felelősségre von-hassa
a --kormányt (Ahogyan ez minden tisztességes de-mokráciában
van)
Pozsgay híveinek kizárása
A második pártból kizárt Bíró Zoltán aki a Kulturális
Minisztériumban visel tisztséget és jó kapcsolatok fűzik
Pozsgay Imréhez még abból az időből amikor az kultu-rális
miniszter volt Bihari Mihályt azért fosztották meg
párttagságától mert többedmagával tervet dolgozott ki
arra hogyan lehetne úrrá lenni a gazdasági nehézségeken
és a párt szerepének csökkentésével demokratikusabbá
tenni a magyar közélétet' Végül negyedikként Lengyel
László neve szerepel a listán aki azért vált érdemtelenné
a tagsági könyvre mert mint közgazdász a Hazafias
Népfront megbízásából javaslatokat készített a gazdasági
gondok megoldására (A Hazafias Népfront elnöke Pozs-gay
Imre és valószínűleg nem véletlen hogy a pártból
kizártak valamennyien az ő köréhez tartoznak)
A márciusi letartóztatásokat és a pártfegyelmiket
nyilván megfélemlítésnek szánták azok számára akik túl
messze mentek a kritikában A figyelmeztetés elsősorban
Több a halálos ítélet
A szicíliai Siracusában egy nemzetközi kriminológiai
kongresszus a közelmúltban megállapította hogy mind
több ország állítja vissza újra a korábban megszűnteiéit
halálbüntetést Tíz évvel ezelőtt a világ országai közül 65-b- en
ma már száztizenötben bünteti a törvény halállal a
legsúlyosabb bűncselekményeket
A halálbüntetés visszaállításának célja nyilvánvalóan
a világszerte fokozódó bűnözés megfékezése A tapaszta-latok
azonban azt bizonyítják hogy ez az eszköz a legsú-lyosabb
ítélet nem mindenhol eredményezi a remélt el-rettentő
hatást
Jogos Walkman-tilalo- m
Delente a tanítás végén amikor Kaljának már hat
óra tanulás van a háta mögött már csak egyre gondol:
végre kiszabadult A lazítás már a hazavezető úton kez-dődik
a villamoson és a buszon Az iskolatáskából elősze-di
sok iskoláshoz hasonlóan a walkmant Felteszi a fejhall-gatót
és benyomja az indítógombot És azután a kedven-cek
Joe Cooker Madonna és Tina Turner Február eleje
óta Katjának és barátainak legalábbis Hannoverben le
kell mondaniuk erről a szórakozásukról
„Közforgalmú járműveken fejhallgatós készülékek
használata az utazásból való kizárást vonhatja maga
után" — közölték velük szép hivatali nyelven Az ok:
akárcsak másutt az NSZK-ba- n a hannoveri városi köz-lekedési
vállalatot is elárasztották az idősebb utasok pa-naszai
a fejhallgatós fiatalok okozta zaj miatt
Kölnben könnyedebben nyúlnak a problémához s egye-lőre
csak közvélemény-kutatás-t végeztek Az eredmény:
30 százalékos „szigorú elutasítás" Legtöbbjük azonban a
hivatalos változat szerint nem érezte magát „zavartatva"
Nyugat-Berlinbe- n is szemet huny a városi közlekedési vál-lalat
és a gyakran a nyugalom iránti igényét hangoztató
egyik íél és a slágerek iránt lelkesedő másik fél békés
egymás mellett élésében bízik A panaszok szaporodását
jelenti a hamburgi magasvasút is és megvetéssel van az
iránt hogy „egy félóra valaki mellett akinek túl hangos
walkman szól a fülébe igencsak az idegekre mehet" Hi-vatalos
betiltásról azonban itt sincs szó „Nem mindig a
szabályozás a helyes" — mondja a frankfurti közlekedési
vállalat szóvivője
És míg Stuttgartban egyelőre csak arra ügyelnek
hogy a villamoson és buszon ne hallgassanak hangszóró-ból
rádiót müncheni kollégáik plakátokkal próbálják fo-kozni
az emberek tapintatát
(Frankfurter AHgcmelnc)
ereszd meg!
Pozsgayéknak szól akik — abban a tudatban hogy a köz-vélemény
mögöttük áll — „szükséges változásokról" a
„politikai struktúra átalakításáról" beszélnek már és nem
titkolják kapcsolataikat a legális keretek közül kiszorult
ellenzékiekkel Múlt év szeptemberében Pozsgay résztveit
a Demokratikus Fórum gyűlésén és tolmácsolta a részi-vevőkne- k
Grósz Károly miniszterelnök üzenetét Igen de
Grósz ugyanakkor kijelentette: a szocialista rend aláásá-sá- t
és rágalmazását nem fogják tűrni! Amiből az tűnik
ki hogy a gazdasági problémák megoldásához szívesen
logadják a szakemberek tanácsait de ha a párl Hatalmá-nak
csorbítása szóba kerül rögtön fenyegetőznek Mert
arra igen érzékenyek
A NY Times bíráló cikke
Fölfigyelt a magyarországi változásra az amerikai
sajtó is A New York Times május 1- -i száma hosszú cik-ket
szentel a kérdésnek "Hungary Hardens Its Line
Against Internál Crltics" címmel amely rámutat a párt-vonal
megkeményedésének előzményeire és okaira Ezek
közt szerepel egy eddig ismeretlen nevű új szervezet a
!-'ia- tal Demokraták Szövetsége amelyet egyetemi hallga-tók
és diákok hoztak létre A hatalom illegálisnak bélye-gezte
a kezdeményezést és betiltott minden további ak-tivitást
(Ez az ifjúsági mozgalom valószínűleg azonos a
cikkünk elején említett szervezkedéssel mert a New York
Times két személyt említ akiknek nevei az idézett rend-őri
jelentésben is szerepelnek)
Az újabb „húzd meg" korszak nem sok jóval kecseg-tet
és kérdés nem jelenti-- e kibontakozóban lévő demok-ratikus
ellenzéki mozgalmak végét? Minden azon múlik
mennyire képes összeegyeztetni a párt a gazdasági talpra-állás
érdekében szükséges összefogást a magyar társada-lomban
amúgy is lappangó politikai ellentétek kiélezésé-vel
Egy biztos: ha az ellenzékiekben van taktikai érzék
most nem feszítik tovább a húrt hanem átmenetileg mér-séklik
tevékenységüket A demokratikus jogok követelése
WVWMWWWWVWMNNVMAi
14 év a siralomházban
Willie Jasper Dardent kivégezték Floridában Majd-nem
a rekordot tartotta abban hogy mint halálraítélt
még 14 évet töltött börtönben A Legfelső Bíróság vissza-utasította
hetedik fellebbviteli kérelmét is Bob Martinez
Florida kormányzója ezután elrendelte hogy hét nap múl-va
hajtsák végre a kivégzést
Darden ügyvédei eredménytelenül érveltek azzal ez
túl rövid idő ahhoz hogy tanúikat előállítsak akik bizo-nyítanák
hogy a férfit a bűnelkövetés időpontjában a bűn-cselekmény
színhelyétől távol látták Az ügyvédeknek az
adatok összegyűjtésére rendszerint 30 nap időt adnak
Floridában Texasban és több más déli államban már
sok kivégzést hajtottak végre de az utolsó 22 hónap alatt
csak egyet Florida új szervet létesített 30 ügyvéd és G
nyomozó részvételével azzal a céllal hogy segítsék a ha-lálraítélteket
ügyeik intézésében A bíróságoknak kell gon-doskodniuk
ügyvédekről (nem szükségszerűen a legjob-bakró- l)
valamely komoly bűnügy korai szakaszaiban de
csak rosszul fizetett hősies önkéntesek tartanak ki vé-gig
Floridában jelenleg még további 287 halálraítélt van
A jövő mulatja meg hogy mennyire segíti majd őket az
új szervezet Számolnak azonban azzal hogy Darden ha-lála
csak sok kivégzés közül az első volt Országosan
majdnem 2000 férfi nő és fiatal van aki -- 18 életévének
elérése előtt gyilkolt s most kivégzés fenyegeti Sokan
analfabéták vagy szellemileg elmaradottak a legtöbben
feketék Harminchét államban van halálbüntetés s sta-tisztikai
adatok szerint 1900 óta 23 ártatlan embert ítél-tek
halálra és végeztek ki
Az egyik 1986-o- s Gallup közvélemény-kutatá- s szerint
a megkérdezettek 70 százaléka egyetértett a halálbünte-téssel
noha a többség elismerte hogy ez valószínűleg
nem riasztja vissza a gyilkosokat
The Economist
VILAGH1RADÖ
O Mekkora Lengyelország
jelenlegi adósságállománya?
A krakkói Jagello-egycle- m
mellett működő Adósság-é- s
Fejlesz'téskutató Intézet
választ keresett a kérdésre
Az intézet kutatói szerint
Lengyelország 1971 és 1985
között 46 milliárd dollár köl-csönt
vett Del Ebböl 42 mil-liárdot
vissza is fizetett de
a kamatterhek halmozódá-sa
az átütemezések követ
keztében ma is még mint-egy
37 milliárd dollár az
adósságállomány!
— + —
O Javier Perez de Cuellar
ENSZ-főtitk- ár
-- élesen bírálta
az izraeli kormányt amiért
újabb palesztint toloncolt ki a
megszállt arab területekről
és arab házakat romboltak
le
„A kitoloncolás valamint
a kollektív büntetés más for-mái
mint például arab ott-honok
leromboltatása — csak
fiLETEf IBS
fokozzák a feszültséget a tér-ségbe-n''
— hangsúlyozta ál-lásfoglalásóban
Perez de Cu-ellar
és a jó7an krilika helyénvaló de a hatalom provokálása
knVPtiPzmányf-l:ke-l járhat Az ötvenhatos fellobbanások
ideje már lejArt: v ccz taktika: e iirrtfékhég látszik ina
az egyetlen járható útnak
A magyarról azt tartják: politikus nemzet Ezt ki kell
javítanom: mi politizáló nemzet vagyunk de nem poli-tikus
Fejjel a falnak rohanni eszmékért lelkesedni a
barikádokon elvérezni tudunk de adott esetben politiku-sán
gondolkozni képtelenek vagyunk Amilyen óriási tak-tikai
hiba volt 1956 októberében rögtön a forradalom győ-zelmének
pillanatában kilépni a Varsói Paktumból olyan
veszélyesnek tartottam például most március 15-é- n bizo-nyos
megnyilvánulásokat A rendszerrel évek óta hősies
harcot folytató Pákh Tibor példának okáért a Bem-szoborn- ál
olyan beszédet mondott melyben nyíltan vádolta
Moszkvát népirtással hazánk megszállásával brutális be-avatkozással
Bátor szavak voltak — ezeket nyilvánosság
előtt hangoztatni még 194547-be- n a demokratikus küzdel-mek
idején vagy 1956-ba- n is kockázatos lett volna — de
vajon célravezetöek-e- ? Nem mérgesítik-- e el a helyzetet
oktalanul?
(Pákh beszédét lapunk 1 oldalán közöltük teljes egészé-ben
az április 30 számban — Szcrk)
Moszkvát a „Moszkvai Birodalmat" a szovjet meg-szállást
kárhoztatni szívünk szerint való ugyan de ezen
saját erőnkből nem tudunk változtatni A forradalom alatt
is harsogtuk: „Ruszkik haza" és ők maradtak Mert erre
jogot biztositotl számukra Jalta ahol a győztes nyugatiak
Közép-Európ- át odalökték a kommunizmus martalékául
Hazánkból és a többi megszállt országból csak akkor fog-nak
kivonulni ha — úgy mint most Afganisztán esetében
— nemzetközi nyomás nehezedik rájuk és a nyugati ha-talmak
követelik e területek kiüu'tését Ennek érdekében
kell latbavetni erűinket a szabad világban
A szovjet katonáknak előbb-utób- b ki kell tnkarodniok
hazánkból de addig a kritika élét a magyar párt- - és kor-mány
vezetőire kell irányítanunk így kényszerítve őket
arra hogy függetlenítsék magukat Moszkvától és ne hajt-sák
végre szolgaian az onnét érkező utasításokat Hogy
magyar utat kövessenek
Pesti Péter Smiwii'i0iim0ii~+
Amerikai Magyar Szépmíves
Czéh
MEGJELENT:
Genodde hiTransylvania a documentary $1000
Wass Albert: Hagyaték _ $1000
KAPHATÓ MÉG:
MAGYAR NYELVEN:
P Incze Lajos: A Harci ta Lelke __ 500
Somody: Szemben a Sorssal $ 500
7Avli4 !AL- - nf?tr-(T- W Trtenortoí UtMnn1 t ! flfl
Wass A: A Játhatatlan lobogó versek $ 500 {
Wass A: Erdők Könyve $ 800
Wass A: Ember az országút szelén $1000
Wass A!
Was A
Wass Vus
Wass
Wass
Wass
Wass
A:
A:
A:
A::
A:
A:
Magyar örökségünk $ 200
Halálos Köd Holtember Partján $ 500
A Funtineli Boszorkány I II III $2500
Kard és Kasza I és II $2500
Mire a fák megnőnek $1200
A kastély árnyékában $1200
Elvész a nyom $1200
Csaba $1200
ANGOL NYELVEN:
Bobula: Origin of the Hungárián Nation - __ $ 5W
Baross Hungary and Hitler _ $ 400
Olaszán Declsion hí Vienna $1000
Haraszti: The Ethnic History of Transylvania $100C i
naras2-ii- : ungm oi me Kumamans am
Kostya: Panslavism $100C
Major: American-Hunzaria- n Relations 1918-4- 5 $1000
Nánay Transylvania tne Hungárián Minority in Rumania $500
Szennák: Living History of Hungary $ 200
Szilassy: Revolutionary Hungary $ 50C
Varga Humán Rights in Hungary $ 400
Wagner: Toward a New Central Europe a symposium $1000
Wass: Our Hungárián Heritage _ _ $ 200
Wass Hungárián Legends illustrated $1000
Wass: Deadly Fog at Dead Man's Landing $ 500
Wass Eliza and thp Hóik thnt Jarí Ruili Ilflfin
Wass Man by the Side of the Road $lo!oo l
Wass: The Purple Ghosts of Damnation Row $1000
Transylvania Folk Art illustrated in color $1500
Transylvania and the Hungarian-Runiania- n Problem
a symposium $1500
Zathureczky: Transylvania Citadel of the West $ 400
Ilona Károlyi Széchényi: The Pendulum Swings 1000
Megrendelhető" az árak előzetes beküldése mellett
portómentesen
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rí 1 Box 59 ASTOR FLORIDA 32002
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
előfizetőnknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Elet-ne- k ú)
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Élet-- et
NY:
CÍM:
A Magyar eM elMntM dija egy évre 32 dollár Az alábbi könyvekből vflaii
FéJévre 20 dollár hat:
Ax rioftretA omegmét JtlóTrjaTk a Magyar Etet címére Ltó"K11m3é"z-Umt 2- - AcaT E Lóriét
C kAiállelíttaottAtvieeckaka vTaogryonMtooneOyntOrMdGerGfo2Erm8 áCjáabnaanda _ gTolledQydeEr ndre Bnda- -
öreg Csatár" — 4 Eckhardt TU
Kérem küldjék a: OT: „Regídde at Marseille"
eimü könyvet At fij előfizetés beerketé'iB
ntán a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
aláírás megadott címre