Zwilazkowiec Alliancer, December 23, 1961

              fti
Ie
! - f- -r
l'f
ł ~t
i fl
''
" f U
o
U1 Hi "a
I W§
f Mi
{ n li? im
'Mi
51 J
Mi - il iflf
m ' li
rV
ł ~¥
U m:
cł M
ji-!- II
mm
W :!f
'iF sJUitff
U ItittU$&
' ' - 4% :
W iffiźJMr-- H
rsw&s t A'4 ' MU! fi cw 1
fc-- ~ i „ s r ii=w
T &! lf
tW
4fjM ]
str a "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (December) Sobota 23 — 1961
mmmmmm&&'mmmmmmmmmmmmm
REALTOR INSURANCE AGENCY
1047 Bloor Toronto Tel LE 4-92-
46
SfirdfH??na żufizesira Wesołych Świat % vlV
i Szczęśliwego Howego Roku
składają
naszym Przyjaciołom Klieniom i całej Polonii
Właściciele firmy wraz ze swymi przedstawicielami:
A KUCHARZYK M BOYKO S KRUK
R BABICK!
M BIELECKI
CHMIEL
E JASINOWSKI
G LUBIEŃSKI
NEPOTIUK
B ROPELEWSKI
&--
&
Si W
W
Wi
'POLSKA — WĘGRY 12:8
W BOKSIE
Rozegrany w buddiu-sleń-skie- j
hali Sport Csarnok inied) państwo
wy mec bokserski pomiędzy ie-prezentacj- ami
PuMi i Węgier 7u-koń- cjł
się po zaciętych pojedyn-kach
zasłużonym wcięslwein J'o
lakńw w stosunku 12!!
Jubilciisowe więc XX spol kanio
picściary obu kiiijów przeniosło
sukces polskim pięiciaioin tym
bardziej wartociowy --że jest to
pierw-- a w histoiii wygrana l'oli-kó- w
na ringu w Uudapescie I na
to Polska musiała t7ckać 3'i lata
bo tyle właśnie trwa lywahacja
bokserów Polski i Węgier Mecz
rozpoczął się pod yłjmi jni"-picjd-- mi
gdyż po dwu walkach Węgrzy
objęli prowadzenie 40 Na szczę
ście walczący jako trzeci wiii-mist- rz
olimpijski Iciy Adamski
udowodnił żywiołowo icagujacei
widowni że nie darnin nosi miano
drugiej pięści na świeciu i w spo-sób
wprost konccitnwy iopiiwił
się z młodym Karanymi
W wadze lekkiej ponownie Wę-gn- y
zdobyli dwa punkty kiedy
Węgier Kajdi pol onał Szczepań-skiego
W lekkośiedniej Kulej
przystąpił do spotkania z pełna
świadomością lego co może nastą-pić
wskutek jego poiżki i potra-fił
w trzech rundach zapewnie so-bie
wysoka przewagę nul A llollo
i zredukować prowadzenie Węgrów
do dwu punktów Knul wałeccy w
wadze półśredniej pokonał 1 Hollo
i wyrównał na (iC ale w następnej
walce Węgrzy ponownie wyszli do
przodu kiedy Kućmierz uległ w
sposób bardzo problemaljczny Ne-mel-b
ł to było wsjslko na co
mogli Węgrzy lkve
Trzy następne wagi były obs-adone
przez Walaska Pietrzykow
skiego i Jędrzejewskiego którzy
odnieśli bai'(l7o przekonywujące
zwycięstwa i ustalili ostatec7iiy iC'
zultat meczu
Wyniki poszczególny cli walk:
waga musza — Hofman uległ I)o-ro- gi
kogucia — Ucndinj? przegrał
z Toeroekiem pióikowa — Adam
BARANOWSKI
DEMAKOS
NIERUCHALSKI
a
□
B
D
B
D
xl
XX
a
aaa□
aa□
□
nn□
D
D
I-- B
B
B
I" B
r-- a
a
B
B
B
Bi"
B
K
H
N
I Bi I Łf
-"- -
F
J
R
S
I
iii i ij
b The
H
BODNAR
M KINCZEL
MALLEN
ROSIECKI
BARTHA
BYLSMA
FRIESE
M
MILLER
OKAL
ski pokonał li'ranai'a lekka —
Sczepańskt i)ivegrał z Kajdi lek-kopólsied-nia
— Kulej pokonał A
llollo półśrednia — Knul zwycię-żył
1 llollo lekkośiednia — Kuć-mierz
uległ Nemclhowi średnia —
Walasek zwyeięył przez (ko Csi-ar- a
półciężka — Pietrzykowski
wygiął wysoko na punkty z Sze-na- si
i w ciężkiej lędrejewski
znokautował pieiwszym slaiciu
Cudaia
W tym samym dniu Polska II
pokonała Węgiy II w identycznym
stosunku 12 8 a juniorzy ulegli
Węgiom i!: 12 pizy pomocy kompro-mitującej
oceny sędziów
ZBIGNIEW CALIŃSKI MIEDZY- -
NARODOWYM MISTRZEM
POLSKI
liudzo rzadko słyszy się o suk
cesach tenisie sloło-wyi- n
pizeto baidzo przyjemną nie-sporlzian-kę
sprawił Z Galiński zdo-bywając
tytuł nilslrza walcząc
doborowej stawce przeciwników
U Między naiodowe Mistrzostwa
Polski tenisie stołowym i ogry
wane sali Legii prcyniosły więc
największy powojenny sukces Pol-sce
lej gałęzi spoilu
W MISTRZEM WIEDNIA
WE FLORECIE
Polscy szermierze odnieśli nowy
sukces międzynarodowy W inau-guracyjnym
turnieju we florecie
mężizyzn zdecydowanie zwyciężył
W Woyda z warszawskiego Mary-moni- u
a 1 Uóżycki z Legii zajn_ł
czwarle miejsce Do walk flore-cistów
przystąpiło 50 zawodników
z Austiii Jugosławii NKF Polski
i Wloeli liaiwy polskie
trzech szeimieizy — Woy-da
Itóżycki i Nielaba Ten ostatni
został wyeliminowany ćwierć-finale
a pozostali dwaj bili się
doskonale
DWA REKORDY ŚWIATA
POLSKICH SZYBOWNICZEK
Dwa szybowcowe rekordy świata
ustanowiły pilotki Padły
one w Jeżowie Sudeckim gdzie
szybownicy odbywają loty wysoko- -
liBiiEiiiaiaiaiaiEraiBJiuiEi atu a a um ts eraiajeM
NAJLEPSZE ŚWIATOWEJ SŁAWY APARATY
RADIOWE TELEWIZORY I MAGNETOFONY IW
Doroczna wyprzedaż po cenach fabrycznych
TYLKO 2 TYGODNIE!
Skorzystajcie i tej okazji
f3E]SffS!?3?
iSsnnni
mm mm
nadzwyczajnej
NATYCHMIAST!!!
od
od
Wszystkie inne modele TV HI-F- I i
po cenach zniżonych o połowę
846 oj 9 do
S
J S
G
KUCZELEMA
R
S
w
Polaków w
w
w
w
w
WOYDA
leprezen-lował- o
w
polskie
□
Otwarty
HI-F- I
model r-H- O
Telewizory
model TlIJG
radia
CANADIAN ELECTRONICS
Oueensway CL 1-1-
111
B
n
£ Prosimy telefonować po bezpłatny dojazd
P Fachowa i szybka naprawa TV Iladia HI-F- I f
B 95-10- 4 nłniadtn u ma u a t: ti a a a a a a Q aaaa bioB
a y
łv Ok M I '(fiSl "y _j T
ściowe na t zw faii halniakowej
Autorkami rekordu sa: Lidia Pa-ziow- a
i Elżbieta Gradecka które
na dwumiejscowym szybowcu pol-skiej
konstrukcji "Bocian" uzyska-ły
wysokość przewyższenia 7240
m a wysokość absolutną 8 300 m
Poprzednie rekordy świata w
lej klasie szybowców należały do
pilotek francuskich M Choisnet-Gohar- d
i 1 (Jueyrel i wynosiły
0 072 oiaz 7042 metry Tak więc
na 8 światowych rekordów kobie-cych
w klasie szybowców 2-miej-sco-wych
aż siedem należy do pilo-tek
polskich a tylko jeden jest
w posiadaniu zawodniczek jugosło-wiańskich
Ponadto w Jeżowie uzyskano
jes7cze kilka doskonałych rezulta-tów
w lotach wysokościowych
Czterej polscy piloci: Jan Prokow
Marek Kochanowski Mirosław
Królikowski oraz Hanna Badura
uzyskali przewyższenia powyżej 5
lys metrów zdobywając tym sa-my
Irzeei diament do złotej odzna-ki
Jan Prokow osiągnął przy tym
doskonałą wysokość 10 lys me- -
I rów
FRANCJA — HISZPANIA 1:1
Piłkaiska reprezentacja Francji
która za kilka dni rozegra z Buł-garią
decydujący mecz eliminacyj
ny do mistrzostw świata zremiso
wała w Paryżu w spotkaniu z Hisz-panią
Strzelcem bramki dla Fran
cji był Ifeuttc a dla Hiszpanii
Huiz
Piłkare francuscy grający na-dal
bez swego najlepszego zawod-nika
Kopy który jest skontuzjo-wan- y
mieli w tym meczu pecha
bowiem prowadzili do G2 minuty
Hiszpanie rozpoczęli w 10 minut
po pnerwie imponujący finisz
który przyniósł im jednak tylko
jedną wyrównającą bramkę W
drużynie francuskiej bardzo do-brze
zagrała lewa strona ataku
Heulte i Van Sam Szczególnie
zdobywca bramki utalentowany
piłkarz paryskiego Racingu Ileutte
spisywał się chwilami doskonale
Tak się złożyło że również w
drużynie hiszpańskiej najlepiej
spisywała się lewa strona ataku —
Ruiz i Gento Obaj ci zawodnicy
grający w madryckim Realu w
końcowych minutach siali zamie-szanie
pod bramką francuską jed-nak
bramkarz Bernard stanął na
wysokości zadania i tylko raz ska-pitulował
przed strzałem Ruiza
Francja — Bernard Wedling
Lerond Rodzik Maryan Fcrrier
Wiśniewski Mueller Skiba Heut-l- e
i Van Sam
Hiszpania — Traquistan Meslre
Santamaria Piqucr Aqiiirre Pa-chi- n
Collar Del Sol Iii Stefano
Ruiz Gento
TRENER TADESZ FORYŚ
--W TORONTO?
W początku ubiegłtgo roku po-daliśmy
notatkę o tym że Polski
Komitet Olimpijski sugerował wy-słanie
do Kanady jednego z naj-lepszych
trenerów piłkarskich w
Polsce — T Forjsia W ostatnim
sezonie T Foryś opiekował się
repiezentacją młodzieżową Polski
Przyjazd jego do Kanady nie do-szedł
do skutku z szeregu powo-dów
Wiadomo nam jest jednak
że T Foryś jest w dalszym ciągu
zainteresowany przyjazdem do To-ronto
Rezultaty braku siły facho-wej
na stanowisku trenera Białego
Orła były bardzo widoczne zwłasz-cza
w minionym sezonie piłkar-skim
Przyjazdem do Toronto zaintere-sowany
jest również napastnik
Łódzkiego Klubu Sportowego —
27-let- ni Jerzy Wieteski który w
dwu ostatnich spotkaniach ligo-wych
z Legią i Górnikiem Za-brze
walnie przyczynił się do po-zostania
łodzian w ekstraklasie
piłkarskiej Pokki Poza tym Wie-teski
uważany jest w Pokce za za-wodnika
ostrego o dużym zacięciu
do walki i niezłego strzelca Gra
on na pozycjach lewo skrzydłowe-go
i prawego Ucznika Wieteski
liedy wracają niekochani
(Dokończenie ze str 7-m- ei)
derca nazwiskiem Baczyński zabił
czterech ludzi
— Spróbuję pana zrozumieć —
powiedział do niego psychiatra —
jesteśmy przecież obaj ludźmi
— Nie jesteśmy obaj ludźmi —
wyjaśnił Baczyński — ponieważ
tylko jednego z nas powieszą
Na drzwiach zabitego zegarmi-strza
pozostawił kartkę: "Zapłacił
życiem" Ale śledztwo nie wykaza-ło
by łączyły ich jakieś interesy
Może zemścił się na zegarmistrzu
za swoje czterdzieści lat za to że
czas nie stoi na miejscu? Kiedy-indzi- cj
znów strzelił w ramę okien-ną
by w ten sposób zwabić do okna
człowieka któremu sekundę póź-niej
ulokował kulę w samym ser-cu
Nigdy nie chybiał ale nie po-trafił
wyjaśnić dlaczego trafia
ludzi
We Wrocławiu opisał Baczyń-skiego
reporter kryminalny Zy-gmunt
P Zwrócił uwagę na lite-rackoś- ć
swego bohatera zachwy-cał
się jego powściągliwością i
zwięzłością stylu Bo Baczyński za-bijał
rzeczywiście w poetyce cien-kiej
książki gdzie nie ma miej-sca
na niepotrzebne pytania i gdzie
nie ma zbyt wiele wyjaśnień Pe-wnego
dnia powiedział prokinalo-rowi- :
— Dlaczego zadaje mi pan tyle
pytań7 Macie dowody lo dajcie ini
w łeb Ja będę miał spokój wy
monumentalny film historyczny z
w XI obecnie w
w zdjęciu Charlton Sophia
którzy 'główne
Dno @Geaftu indyjskiego
Legenda o wężu morskim zy-skała
niejakie potwierdzenie w
postaci zdjęcia wykonanego
przez sowieckich oceanografów
ze statku - laboratorium "Wi-liaz- "
Na zdjęciu które za mos-kiewska
"Prawdą" zamieściło
wiele gazet całego świata widać
fragment ilastego dna morskie-go
i odciśnięty w gigantycz-ny
wijący się serpentyną siad
jakiegoś" nieznanego stworzenia
Oceanografowie sowieccy pod-czas
ostatniego rejsu "Witiazia"
zebrali bardzo bogate materiały
naukowe Terenem 7-miesięc- z-nej
wyprawy był Ocean Indyj-ski
najmniej zbadany obszar
wód oceanicznych świata
"Witiaź" dokładnie spenetro-wał
środkową część Oceanu re-giony
między Indiami i Afryką
oraz Indiami i Indionezją Była
to jego druga z rzędu wyprawa
na Ocean Indyjski na przełomie
lat 1959— GO "Witiaź" badał ob-szary
przy Madagasgarze i Au-stralii
ostatniego rejsu
przepłynął ponad 30 tys mil
mając na pokładzie 70-osobo- wą
załogę naukową Do ZSRR po-wrócił
w kwietniu ale systema-tyzacja
i opracowywanie mate-riałów
trwały do jesieni
badali szczególnie do-kładnie
ukształtowanie dna O-kaz-alo
się że w środkowej
oceanu jest ono silnie sfaldo-wan- e
a przy tym upstrzone stoż-kami
wulkanów W odległości
550 mil na południowy wschód
Cejlonu odkryto wielki grzbiet
górski dźwigający się z głębo-kości
4500 ni Najwyższy —
1500 m — szczyt tego łańcucha
nazwano imieniem Afanasija Ni-kiti- na
pierwszego rosyjskiego
podróżnika pływał po O-cean- ie Indyjskim jeszcze w wie-ku
XV
grzbiety podwodne
odkryto także u wybrzeży Suma- -
posiada zwolcnienie z lKSu na
przyjazd do Kanady
Jakkolwiek czołowych za-wodników
w Polce ma raczej
wzrok skierowany na Australię to
jednak w j daje się że na następny
sezon można pozyskać z kraju du
żo lepszych piłkarzy niż tych któ-rzy
przybyli do Toronto w okresie
ostatnich dwu laU
będziecie mieć spokój Wszyscy
będą mieć spokój
Ale pewnego dnia Zygmunt od-wiedził
mnie w domu Szedł po-woli
po ciemnych schodach i na-gle
rzucił się biegiem wskoczył
do przedpokoju
— Baczyński! — powiedział —
Stoi dole i świeci latarką!
Wyjrzałem na klatkę schodową
Na dole stał dozorca Przyświeca-jąc
sobie latarką naprawiał w ko-rytarzu
bezpieczniki
— Podobny do Baczyńskiego —
powiedział Zygmunt — Nie będę
miał spokoju póki go nie powie-szą
Na tym możemy naszą historyj-kę
zakończyć Pietrzak trafił nas
najczulsze miejsce tą swoją siekie-rą
ponieważ odrąbał głowę nieko-chanemu
Odwrócił porządek rze
czy i stał się naszym stanem za-grożenia
Więc teraz powiesimy
Pietrzaka1) i będzie słuszne za-kończenie
Przecież nie pytaliśmy
czy należy go powiesić Pytaliśmy
tylko: dlaczego jesteśmy lak nie-ludzko
pewni że należy zio-bić- ?
Klemens Krzyłagórski
Sąd Wojewódzki we Wrocła-wiu
skazał Pietrzaka kaię
śmierci Ale już po napisaniu lego
felietonu dowiedziałem się że Sąd
Najwyższy zamienił tę kaię do-żywotnie
więzienie Wyiok jest
prawomocny
"EL C1D" — dziejów
Hiszpanii wieku grany jest kinie Tivoli
Toronto Na Heston i Loren
grają role
nim
Podczas sta-tek
Uczeni
części
który
Potężne
wielu
try oraz pomiędzy Wyspami Bo-żego
Narodzenia i Kokosowymi
W środkowej części Oceanu
na głębokości od 4 do G5 km
sondy wydobywały gęsio rozsia-ne
grudki (tzw konkrecje) że-hzo-mangan-owe
Za kilkadzie-siąt
lat zapewne można będzie
rozpocząć eksploatację dennych
zlóz surowcowych i dlatego usta-lenie
występowania tych bo-gact- w ma duże znaczenie
Biolodzy zgromadzili wiele
próbek planktonu okazy stwo-rzeń
dennych i ryb głębinowych
Odkryli wiele nowych gatunków
fauny morskiej
J & J HARDWARE
fbPaoorrlbsókwi nawcsozkdyłońacdiąkguotcwohywecnahnróywcIhogoierrzlaaeizwnpayrnzcyiha-
J Stefaniak właić
745 Queen W EM M863
Solidna obsługa — Niskie ceny
Bezpłatne porady w sprawach kana-lizacji
1 ogrzewania S
iś&sśitimx&im8&
OBUWIE
MĘSKIE — DAMSKIE
DZIECINNE
KANADYJSKIE
i
IMPORTOWANE
RÓŻNE FASONY
i
KOLORY
fóichaei's Shoe Salon
1696 QUEEN WEST
1 DO POLSKI i
DICWIAri7E DCIAn i— ni-- i unnu
S
LEKI ŻYWNOŚĆ
Najlepiej! Najtaniejl
JAHIQUE TRAD1HG
J KAMIEŃSKI
Toronto 3 83S CJutsn W
tel EM 44025
Edmonton 10649 C7th St
tel GA 2-38- 39
— —J!Mo3
na
w
to
to
J)
na
na
St
37
St
st
w-s- s ?tsaetmm$®sga3a'
IgSt©©
100% zaufania — Real Esfafe Depf
Mimico
$3 000 wpłaty 6-pokoj-owe
bun-galow
pokoje duże bardzo dobrze
rozłożone nowoczesna kuchnia
oliwne ogrzewanie garaż prywat-ny
zajazd blisko katolickiej szko-ły
i transportacji Tel J Szybalski
BE 3-12-
01 Royil York Rd - Oueensway
$2 500 wpłaty 0-pokoj-owy
do-mek
samodzielny murowany oko-ło
8 lal stary piękne duże poko-je
nowoczesna kuchnia duża ład-na
parcela garaż prywatny zajazd
i wiele innych dodatków Telef
J Szybalski BE 3-12-
01 Bloor - Prince Edward Dr
$16 500 pełna cena 6-pokojo-we
(bungalow) rug brick duże po-koje
i nowoczesna kuchnia oliwne
ogrzewanie wykończony lecreation
room garaż prywatny zajazd
nasza
£!"
sie
23
Wlaśe B
Poleca
do Polski
750 Queen St W EM 3-48-
98
PIANINA
217
10 Ont
Tel lub
stroi I odnawii cinacli
!ll-- P
I I' I i i ii i ii
:""'
cnarlL-zMi- -
sk! BE"na ie 3-12-
01 do cif ParkdaU
miesięcznie
$47000 pełna cena - 4°ndnu
wych mieszkań piękne du?!
bardzo dobrze rozłożonP ŁP°kje-
- sne wodno oliwne o'
n"a"'"b'"ardzo"ucoibmniażuonamieś ceznie ZCfr f
dalszych informaeii „JL?1"?' I J Szybalski BE 3- - 20 CL 9 2439 ' (l° dJ
Bloor - Jane
ouuu wpłaty „15
n kuchm 1 _
Y £ ' Ba™ Płatny za]
J1 nSiczivubalUslk!!i} UHlE (lOClalKÓW 3-12-
01 lt! '
CL 92430 ' "
sFiiąrcmeazadowoloonbyscłuhgui jekorozdyst5n0ie laut rzmądiezsoznkyacńhcóKwliepnrtóowwincji toOntario T ie i Wy zostaniecie należycie obsłużeni a wiec w sprawie ku''3'
i sprzedaży nieruchomości i pożyczek hipotecznych i wszelkich macji prosimy zwracać z pełnym zaufaniem do nasiego fachof
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
Z OKAZJI ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
Klienteli i całej Polonii zasyła
REAL ESTATE
Przedstawiciel
JÓZEF SZYBALSKI
2972 Bloor Si W Toronto Tel BE 3-12-
01
William SSioc Sforę
Czarnota
obuwie importowano
1 kanadyjskie
Wysyłamy również obuwie
15-- P
I FORTEPIANY JAN MIESZKOWSKI
Arlington Ave
Toronto
536-671- 9 787-712- 9
rcpi-ini- c po piyslvpnjch
oi-itt:ua- z
$530
kuchnie
T?™"poczesna
m-Mł- h co
TORONTO ONT
811 Queen St W
Pomoc pieniężna
i wysyłka PEKAO
LEKI — ŻYWNOŚĆ
WSZELKIE
DO POLSKI
Tel EM 4-55- 74
P
SME3 IE3 IB fflB O □ EMO ICJIIE3 H:iH'iEl !□□ IES'10 D !H DB V
a
9
19
B
0NEX - WATCH & JEWELLER
z Naprawy zegarmistrzowskie i jubilerskie -
Zakup i sprzedaż antyków !
° JOSEPH ŁAZARSKI s i 1982 Weston Rd -- Tororło Ont ME 5-1769-
=5 cniiaiiBiiBiiiciiBiiaiesiEaiiEaLDiiBiiiaiisiitaruiDraparDiaiBia dv
HENRY HARDWARE
OTWARCIE NOWEGO SKLCPU W TYM TYGODNIUI
WlaSć H M KAM1ŃSCY
Posiada urządzenia do gospodarstwa domowego — Wszelki V %
bór porcelany naczyń oraz farby Plumbmg i Heating "
Posiadamy rowery i wózki dziecięce
189 RONCrSVALLES AVE (przy Fern Ave) TORONTO TEL LE 4MH8
PALM PLAŻA RESTAURANT
89 RONCESVALLES AVE — LE i-45-
40
Nawieksza polska restauracja vi Toronto Smaczna polska kuthn'1
Uprzejma obsługa Sale na wesela bankiety "sliowr prV'
LOKAL OTWARTY DO 1-S-ZEJ
PO PÓŁNOCY
TORONTO INSURANCE SERVICE
BOMBIER MARCH & CO LTD
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundas St West — Toronto Oni
Telefony: LE 2-64-
33 — LE 2-58-
33 '
c %
TT nim
1 ia
domu &
rY™1
I
DARY
wszelkie
EilS C- -l 0 ¥ l" L
392 Sherbourne — Toronto — WA 1-4-
135
znów w rękach dawnego właściciela
OTTO DAY (Oło de Decius-Day- )
POLSKI HOTEL
RESTAURACJA
Lokal na wesela przyjęcia zebrani
Francuski bufet Wspaniałe smaczne posiłki
1UU pOhOJOW zebrania sMmmmmM
ekarstwa do Polski bez cła!
MP
bale na DanKieiy -- '
I7FH
Wysyłamy pocztą lotnicza do Polski oraz innych krajów Europr
wszelkie lekarstwa po najniższych cenach eksportowych
Również wolne od cła wysyłamy do Polski paczki żywnościowe
i świeże owoce południowe
Posiadamy na składzie duży wybór ziół lekarskich oraz leUr£
starokrajowjeh Służjmy zawsze jak najbardziej fachową po"0
Zamówienia wykonujemy natychmiast na listy i
odwTOlnie odpowiadamy Służymy polskiej Klienteli od 42 in--
APTIKA R'0THBART'A
676 Oueen St W _ Toronto Ont - Tel EM 3- -
I