000004 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
V " V-v-- (H ivv F-- 1S '£- -' --iwr— '"r r"-- ' Ty—— - J1
STR 4- - "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (January) -- piątek 3 - 1975 NR V
KONKURS MISS POLONI!
Niech ilość ich będzie rekordowa!
Osiemnaście lat — to diugi
okres czasu- - Co do tego nikt
chyba nie ma wątpliwości W
takim odstępie pewne sprawy
i zagadninenia stają się już
tradycją bez której po pro-stu
trudno sobie wyobrazić
życie właszcza gdy tradycja
ta jest mila wszystkim się
podoba na którą po prostu
mówiąc corocznie czekamy
Tak właśnie jest z corocz-nym
Konkursem Miss Polonii
Kanadyjskiej organizowanym
po raz już osiemnasty z kolei
przez Wydawnictw o "Zw iąz-kowie- c"
Czytelnicy i sympa-tycy
nasi zawsze oczekują go
i popierają czego najlepszym
dowodem jest zawsze niezwy-kle
wielkie zainteresowanie
się nim w jego poszczegól-nych
fazach — zgłaszaniu
kandydatek przez organizacje
polonijne glosowaniu w wy-niku
którego wyłaniane są fi-nalistki
no i w końcu pięk-nym
balem na którym spe-cjalna
komisja dokonuje wy-boru
najpiękniejszej repre-zentantki
Polonii na rok bie-żący
i na którym następnie
ostatnia Miss Polonia wkłada
na głowę swej następczyni
koronę i przepasuje ją bialo- -
czerwoną szarfą z napisem
"Miss Polonia Kanadyjska
roku"
W pierwszym rzędzie właś-nie
ten bal jest najlepszym
dow idem popularności wśród
człoiiKow Polonii (i nie tylko
ich — nie brak na nim coro-cznie
coraz więcej przedsta-wicieli
innych grup etnicz-nych
oraz społeczeństwa ka-nadyjskiego)
Obszerne pięk-ne
sale "Place Polonaise" w
Grimsby nie sa dosłownie w
stanie wszystkich przybyłych
gości pomieścić po prostu
brak dla nich miejsca Każdy
chce wzić w tej pięk-nej
imprezie być świadkiem
koronowania nowej Miss Po-lonii
i przy okazji oczywiście
zabawić się doskonale przy
dźwiękach dwóch znakomi-tych
orkiestr No i spotkać
sie z przyjaciółmi i znajomy-mi
i wychylić w ich towarzy-stwie
niejeden toast za ich
Miss Polonii i własne zdro-wie
Jest rzeczą zupełnie zrozu-miałą
iz Konkurs ten aby
wypadł naprawdę tak jak po-winien
musi objąć możliwie
największą ilość zgłoszonych
doń kandydatek Im więcej
ich będzie — tym wybór bę-dzie
większy i można będzie
wyselekcjonować spośród
nich naprawdę piękną i
reprezentantkę urody I
czaru polskiego dziewczęcia
A przecież chyba wszystkim
nam zależy na tym by rzeczy-wiście
była ona piękna i uro-cza
Czy nie tak?
Dobrze by było i
to do wszystkim
organizacjom polonijnym
których przecież nie jest ma-ło
by każda z nich -- wzięła so-bie
za punkt honoru zgłosze-nie
swej kandydatki do na-szego
Konkursu Miss Polonii
Gdyby tak się stało mielibyś-my
ich co najmniej z pięć-dziesiąt
jeżeli nie więcej a
nie kilkanaście jak dotych-czas
Łatwo sobie
jaki byłby wybór spośród
nich jak wielkie zaintereso-wanie
ile głosów Czytelni-ków
dla wyboru 10 finalistek
Trzeba tu dodać również iż
nie jest bynajmniej tak jak
sadzi wielu naszych Czytelni-ków
iż jedynie Grupy Związ-ku
Polaków w Kanadzie mają
prawa zgłaszania kandydatek
do naszego Konkursu Miss
Polonii Oznajmiamy iż kan
H
i na
Osiatnie zmiany w systemje Planu (
1975 i w latacfh Oprócz nich jeszcze inne
oraz osób się do tego wieku inne równe
one na czy uczestn
lub rzetelnej porady Dlatego abyś dokładnie prze
w
od 1 r?
Masz 65 lat lub powyżej do 69_
A więc masz do wyboru:
Zqłoś sip teraz a zaczniesz wypłaty
z tvtuhi CPP nie musisz w tvm celu przestać oracować (Jednak
od momentu kiedv zaczniesz1 wypłaty emervtalne
nie możesz w dalszym ciągu płacić składek na fundusz Planu)
A LRO MOŻESZ
W dalszym ciągu nłacć składki na rzecz Planu aby
swa pippwłure odkłaefainc Dobieranie wvpłat
na DÓźnSefczy termin Dłacenia składek
umnżliwin ci ieśli ieszcze teao nie zrobiłeś twych
bliskich do emervturv do twoiej śmierci (Jeśli
zbliżasz sie do 70 lat Domyśleć o sobie
emerytury nnnieważ do teno wipkn nie będziesz
iuż móał dłużej wpracać składek pa fundusz CPP)
UWAGA:
Zanim decyzie
będziesz chciał zasieonać ndv w biurze CPP
Damietaj że Dersonel biura chętnie ci pomoże
Zbliżasz sie do wieku 65 lat
Jeśli dokonałeś wyboru i chcesz ink zacząć Dobierać
wypłaty należnej ci emerytury CPP wystąpić o to
na dwa lub trzy miesiące przed twoimi 65
UWAGA:
Nie sie wypłat dla osób
miedzy 65 a 69 lat życia a wiec jeśli jesteś w tych
latach lub dobieąasz do nich ząłoś sie o poradę
Czy obecnie wvnłaty CPP?
od I stycznia 1 975 r twoja emerytura nie będzie
więcej od sum które możesz potem zarabiać
"ĘJT
udział
Inne zmiany:
Pułap zarobków — to znaczy suma na
podstawie której obliczane są składki na
fundusz Planu i na której oblicza się wypłaty
— został do-- $7400 w roku 1975
i do $8300 w roku 1 976 zarobków
od którei nie musisz płacić składek na fundusz Planu
będzie $700 w roku 1975
Health Sante et
and social
Canada Canada
Marc Lalonde Minister
uro-czą
podajemy
rozważenia
wyobrazić
Dobiprnnia
mających
dydatki mogą zglastać wszy-stkie
boz wyjątku polonijne
W niedługim już czasie
ogłosimy zgłasza-nia
i podamy da-ty
poszczególnych faz XVTTI
Konkursu Miss Polonii 1975
roku
— niech każda
polonijna zgłosi
swa do naszego
Konkursu Niech będzie ich
jak najwięcej Kto wie która
z nich zostanie
jako Miss — może właśnie ta
która nasza zgło-siła?
Kto wie? A czy nie bę-dzie
nam że właś-nie
nasza przedstawicielka
urodę polskiej
na obszarze całej
Kanady? I nie tylko Kanady?
Czekamy więc Niech w
tym roku ilość
będzie naprawdę
rekordowa!
t
Czosnek Jako uzupełnienie die-ty
był stosowany w tysiącu re-cept
1 przepisów przez stulecia
Europejczycy używali CZOSNEK
Jako pożywienie przez wiele lat
wierząc w jego moc Jako środ-ka
zawierającego naturalne skła-dniki
odżywcze
ADAMS GARLIC PEARLS za- wierają czysty olejek CZOSNKO-WY
ADAMS GARLIC PEARLS — sprzedawane są juz od 35 lat 1
były używane przez tjblące osób
ku swemu pełnemu zadowoleniu
Zaopatrzcie się w paczkę ADAMS
GARLIC PEARLS jeszcze dziś a
przekonacie się jak ten natural
ny ziołowy produkt zadowoli Was
także!
Bez zapachu 1 bez smaku w formie kapsułek!
98-- S
FIRMY
SIĘ
W "ZWIĄZKOWCU'"
gRSRSSKS5KKSSK?5SKRS55S55®K5v55SS
wysyłamy wszelkie lekarstwa zagranicę do waszych krew-nych
przyjaciół i znajomych w ich rodzin-nych
krajach
Zamówienia przyjmuje:
344 Sathurst Street
Tel: 368-105- 9
B9S
EMERYTALNY
(Canada Pension Plan)
Oto dobre wiadomości dla uczestników CPP ich wdów lub
wdowców ich dzieci pozostajqcych ich utrzymaniu
Kanadyjskiego Emerytalnego
następnych występują
zbliżających zapewniają
pozostawały utrzymaniu męskiego żeńskiego
proponujemy
Wypłaty emerytalne
Czy uczestniczyłeś Planie
kiedykolwiek począwszy
stycznia 1966
otrzymywać emerytalne
otrzvmvwać
oowtekszyć
emerytalnych
Kontynuowanie
uDoważnienie
powinieneś znoewnieniu
nrzekrorzeniu
podeimiesz iakakolwiek DrawdoDodobnip
najbliższym
najszybciej
Dowinieneś
urodzinami'
przewiduie wstecznych emerytalnych
niezwłocznie
otrzymujesz emerytalne
Począwszy
uzależniona wysokości
najwyższa
miesięczne
podstawie
emerytalne podniesiony
Podstawowa wysokość
Welfare Bien-etr- e
Canada Pension Plan) znacznivy wzrost wypłat w roku
ważne zmiany Niektóre z nich dotyczą osób ponad 65-letni- ch
wdowom i wdowcom i dzieciom niezależnie od tego czy
ika Planu Niektóre zmiany akcji
czytał co 2
organizacje
rozpoczęcie
kandydatek
Powtarzamy
organizacja
kandydatkę
ukoronowana
organizacja
przyjemnie
re-prezentuje
dziewczyny
zgłoszonych
kandydatek
'£ffi£S©£SXS5Sfi!SiS3aCy3fiłSGSC5
POPIERAJCIE
OGŁASZAJĄCE
zamieszkałych
TORONTO
oznaczają
przywileje
wymagają niezwłocznej
następuje:
Jednakowe zabezpieczenie
dla mężczyzn i kobiet
Oznacza to że kobiety uczestniczące w planie emerytalnym
CPP ponadto że będą same mogły otrzymywać wypłaty
emerytalne i inwalidzkie oraz wypłaty dla spadkobierców
w razie śmierci tak ink tn było w Draktvce dotvchezos obecnie
ich małżonkowie i dzieci bedare np utrzymaniu beda moaJy
korzystać v dorirndzieitw pmerytolnych w następujący sposób:
WvDłnłv dlo wdów i wdowców
Obpcnie miesipcznp wvnłatv emerytalne dlo wdowca który
w dniu śmierci mnłronU nrzestniczacei w Plnnie ma pnnnd
35 Int albo ma Donirpi 3 lot Ipcz ipst inwalida lub ma dzieci
nn utrzvmnniu — hedą równe tym jakie dotychczas
nł-rzvmvwo- łv wdowy
Wvnłnłv dla siprot
Mip:ipC7np wvnłntv emprvłrlnp Hln nieznmpżnvrh luh
nipżnnntyrh dzień nnni°i IR Inr lub nowvżei IR do 25 lot
chnr)7ocych do szkoły lub na uniwersytet w pełnym wvminr7P
nodzin ""w
Obrócone osobv bedaee na utrzymaniu tnonn ntrzvnvać
wvnłTV o ip oefłha ucxpstnczaca w olinip CPP umarła
w vezniu 1968 lub oórnipJ i ołaciła sMnrHri na fundncr CPP
podczr rninimnlneao obowiazuiaeean kreu exn" Wóry
ctnnnwi 3 lała dla oóh rmnrłvch orrpd 1 s-vcz-nia
1975
Wvrjłnłv dla dzei k"'kicri uCTPtrników nlinu pmpryłnlnpao
Miesipc7np wvnłntv dla nie™mP7m#ch i nieżonatych dzieri
noniżej 18 lat lub Dowwei 18 do 25 lat ieśli chodzą dn S7knv
lub na uniwprsvtet w Dełnvm wymiarze nnd7in w wypadku kiedy
ur-7ptni-k
planu otrzymuje pensję inwalidzka CPP
UWAGA:
We wszystkich wnadkorh niezbędne iest wystaDienie
o przyznanie wypłat Jeśli załoszenie zostało przviptp wvołatv
mona być otrzymwnne tvlko na bieżąco to znaczy od 1 stycznia
1975 r Nie przewiduje się wypłat przed tą datą
MAKSYMALNE MIESIĘCZNE WYPŁATY
EMERYTALNE PLANU CPP
Wchodzą w życie od 1 stycznia 1 975
Wypłaty dla emerytów $12250
Emerytura inwalidzka $13935
Wypłaty emerytalne dlo wdów i wdowców
poniżej 65 lat $ 8831
powyżej 65 lat $ 8167
Wypłaty dla sierot $ 3727
Wypłaty dla dzieci uczestniczących inwalidów _ $ 3727
Jenorazowa zapomoga na wypadek śmierci $74000
Dla otrzymania pomocy zwróć się do najbliższego biura
Kanadyjskiego Planu Emerytalnego (Canada Pension Plan
office)
Twój Kanadyjski Plan Emerytalny wciąż się zmienia
zależnie od chwili obecnej
Yoisr Canada Pension Pian keeping up wiłh changing times
cr
OD REDAKCJI: Listy Czytelników muszą zawierać nie tylko dokładny
adres ale numer telefonu celem umożliwienia sprawdzenia autentyczna
Ecl Listy anonimowe oraz osób których Identyczności nie udato de usta-lić
nie będą ogłaszane niezależnie od treści Czytelnicy polemizujący
z wywodami Innych muszą zgodzić sie na wymienianie swoich nazwisk
1 nie mogą korzystać z dyskrecji (nazwisko 1 adres znane Redakcji)
Listy ogłaszamy w kolejności napływania Redakcja nasza jak wszyst kle na świecie zastrzega sobie prano skrótów zamieszczania 11 tjlko wy- jątków z listów jak 1 odrzucania ich
Listy me są artykułami winny wlec być Jak najbardziej rwlezle I od-nosić
sie do Jednej poruszonej sprawy
Redakcja nie przyjmuje odpowiedzialności za opinie czy poglądy Czy telnlków ogłaszane w tej rubryce Są to osobiste wypowiedzi Czytelników
t którymi Redakcja może sie nie zgadzać
Nie zamieszczamy z zasady listów polemizujących z wywodami które
ukazały się w Innym piśmie
Drogi Redaktorze!
Oddajcie książki!
Aloż ja narobiłam tym listem
7ntytułoanm „Gdzie o gdzie
są moje książki"? Ludzie prze-czytawszy
zaczęli patrzeć na
swoje półki i szukać nie-swoic- h
książek Sljszalam że wiele o-só- b
odnalazło książki już zapi-sane
jako stracone na wieki
Niestety ja sama wpadłam
Jeden z przyjaciół przeczy-tawszy
moją „odezwę" (jak ją
nazwał) pyta żony: „Czy my
mamy jakie książki Basi? Bo
się tu skarży że jej poginę-}}'- "
A żona na to: „My nie
mamy ale powiedz jej przy o-ka- zji
żeby oddała mój śpiew-nicze- k
„Z plecaka Helenki"
Już chciałam się oburzyć że
nigdy w życiu itd ale gdy po-szłam
popatueć na półki i — o
zgrozo! — jest!
Otrzyniuin również od jed-nej
mojej dobrej znajomej wy-cinek
tego mojego listu a na
nim czerwonym ołówkiem wy-pisane
wpoprzek: „Dobrze to
oddaj mojego „Złego" Tyrman-da- "
Biegiem leciałam na pocz riźisrt £&Re&FSs'
W
Tak jak w latach poprzed-nich
Fundacja W Reymonta
wspólnie
w Polsce organizuje letnie
kursy Polsce które obej-mują
studia polskiej kultury
językiem polskim włącznie
oraz podróże po Polsce
Dla studentów absolwen-tów
oraz
młodzieży która skończyła
szkołę średnią -- kwalifikuje
sie na uniwersytet w Kana-dzie:
kurs
na Jagielloń-skim
w Krakowie Katolic-kim
Lubelskim
12 lipca do 21 sierpnia
1975 Koszt za kurs $20000
2 Dla młodzieży licealnej w
wieku od 16 do 19 lat:
te i wysyłałam KsiązKe
1674
Tel
doła- -
czonym przeproszeniem
Ja za to też otrzymałam
książki trzech źródeł całe
grono przyjaciół znajomych
dało znać że są „czyści" —
książek moich nie mają Nasi
Życzenia pionierów
Szanowny Panie Redaktorze!
Przełam dla Redakcji oraz
Polonii poniższe życzenia ŚWIĄ-
TECZNE-Wesołych
Świąt Polonia!
Znowu mamy gwiazdkowe
święto — poważne najwybit
niejsze chyba spośród świąt ro-dzinnych
Choinka i dary dla
kolędy i wspominki
pasterka i droga
zasłana śnieżnym puchem —
wszystko to stwarza nastrój do
którego tęsknimy śladem trady-cji
przekazywanej pokolenia
na pokolenie
Niechaj więc spokój gości w
izbach niech palą się świeczki
na choince niech płyną melo-die
kolęd niech weselą się
dzieci my — starsi — jak
r imwrKr~ V va rr ™Jua- - 7y-v-
_
z
w
z
1 i
i
i
od
i
z
z a
i
z
a
jł I I
WIEŚCI SPOŁECZNE
Kącik Fundacji
Poznaj kraj ojców
studiując latem w
Uniwersytetami
uniwersyteckich
Sześciotygodniowy
Uniwersytetach:
Uniwersytecie
potomka
Reymonta
Polsce
Czterotygodniowy kurs
na Uniwersytecie Adama Mic-kiewicza
w Poznaniu od 15
lipca do 14 sierpnia 1975
Koszt za kurs $15000
3 Dla dorosłych — wiek po-nad
30 lat — pragnących po-znać
Polskę i polską kulturę:
Czterotygodniowy kurs na
Uniwersytecie Jagiellońskim
w Krakowie od 15 lipca do 14
sierpnia 1975 Koszt za kurs
$15000
4 Dla nauczycieli języka pol-skiego
w szkołach polonij-nych
i kanadyjskich:
30-dnio- wy kurs pedagogicz-ny
odbędzie się w Lublinie
przy współudziale Uniwersy-te- u
im Marie Curie-Skłodow-ski- ej
w lipcu Koszt za kurs
$70 00
Największy Oddział Polskiego Biura Podróży
KENNEDY TMVEL BUREM LTD
296 Oueen St W Toronto M5V-2A- 1 Ont Te! 362-322- 6
424 Bloor St W Toronto M5S-1X- 5 Jnt Tel 921-372- 1
OBNIŻONE CENY NA PRZELOT
DO POLSKI W OKRESIE ZIMOWYM
Grupowe wycieczki na Florydę do Meksyku i Wyspy
Karaibskie — Sprowadzanie krewnych z Polski —
wyrabianie dokumentów
Przesyłki PEKAO
Po bliższe informacje prosimy zgłaszać się do naszego biura
89E4
WARSZTAT NAPRAWY SAMOCHODÓW
Howard Park Auto Collision
60 Howard Park Ave — Telefon 532-446- 5
GIENEK LEJA właściciel
o poparcie Polonii
Warsztat specjalizuje się w naprawie i malowaniu samo
chodów — naprawy wynikłe z "Collision"
7-- S
fogggngggggOTtsgTOagmrararaggggggHgggEmagtraHggj3
ADRIATIC INSURANCE AGENCY (T965) LIMITED
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
Eglinton Ave West —
783-615- 4
i
dzieci
tradycyjna
Prosi
wypadków
Toronto 10 Ont
"
przyjaciele z farmy napisali ty-tuły
książek jakie od nas poży-czyli
z zapytaniem jak mają je
doręczyć A my myśleliśmy że
farmę sprzedali i gdzieś się wy-prowadzili
Coprawda termin jest do 31
grudnia czli tuż tuż ale przy-puszczam
ze się właściciele
książek nic pogniewają gdy o-trzym- ają
swoje zguby po termi-nie
Tjle że zaczną ci co nie
zwrócili nowy rok z takim ob-ciążeniem
sumienia A to nie-ładnie
Ponawiam jedndak swoje wo-łanie:
— „Gdzie o gdzie jest
Monte Cassino" 7 dedkacją
autoia' Bo niestety jeszcze nie
wróciło
Barbara Głogowska
zukle zróbmy rachunek tych
en ubyli wspomnijmy naszych
bohaterów poległjch na polach
bitew w kaźniach Gestapo w o-boz- ach
koncentracyjnych oraz
15 miliona Polaków w Rosji
- W rodzinnym gronie wśród
naibliższych wspomnijmy tet
obchody świąt Bożego Narodze-nia
w latach niewoli kiedy nic
wolno bjło śpiewać polskich
kolęd a lepiej wczujemy się w
atmosferę wolności którą od-dychamy
Wesołych świąt Polonia!
M Shulist
Polish Canadian
President of the
Pioneer Centrę
Wilno Ontario
5 Dla młodzieży i nauczycieli
tańców ludowych dla zainte-resowanych
polskim folklo-rem:
30-dnio- wy kurs choreogra-fii
w wyższej szkole muzycz-nej
w Lublinie od 1 do 30
lipca 1975 Koszt za kurs
$7000
Podany koszt kursów po-krywa
tylko opłatę za naukę
koszty zakwaterowania i wy-żywienia
i wycieczki krajo-znawcze
w ramach kursu
Przelot Toronto-Warszaw- a
Warszawa-Toront- o oraz for-malności
wizowe student za-łatwia
sam opłacając podróż
w Polish Alliance Travel &
Tours Committce względnie
w innych Agencjach Podróży
Dla studentów odlatują-cych
grupowo za pośrednic-twem
Polish Alliance Travel
Committee przewidziane zniż-ki
w opłatach przelotu
Tak jak w latach poprzed-nich
Fundacja starać się bę-dzie
o pomoc finansową u
władz kanadyjskich W razie
otrzymania zapomogi koszta
zostaną obniżone
Po bliższe informacje i for-mularze
zgłoszeniowe prosi-my
pisać do:
W Reymont Foundation
Travel Study Committee
1638 Bloor Street West
Toronto Ontario
M6P 1A7 99-- 8
J fRl
DIANA
UW
ćńjńjs
coid
jumu
MI
tKKIAT
tSTSSSES
IJjbf AKir
SA?rffKunOeUncl
NTtan(tnuimm
BASTRODEC
jpPWfylgly
SŁYNNE
KROPLE
DIANA DROPS
Na przeziębienie ból
gardła gorączkę łama-nie
w ciele katar u-pa-rty
kaszel chrypkę
brak tchu astmę bron-cli- lt
i na bóle zębów
Stosujcie krople DIA-NA
które zapewniają
ulgę odrazu
ROXODIUM
Nacierać bolesne miej-sca
rąk nóg krzyża
karku na siniaki po-tłuczenia
ciała również
na swędzenie skórne
pryszcze wrzody skór-ne
podrażnienia uką-szenia
much komarów
kleszczy
GASTRODEX
Na zaburifliiu żołąd-kowe
cnorą wątrobę
żółć gazy kwasy kur-cze
parcie wzdęcie
ból głowy i zatwardze-nia
Używać dwa razy
dzicnn'c rano i na
tiietor po jedzeniu
Wymienione lekarstwa
są do nabycia w droge-riach
w -- llej Kanadzie
Produkujemy także inne leki Od--Wiedz- cie nds mb uitcie po lnior-macj- e
— teas untes:
LUŚCOE PRODUCTS
LIMITED
559 Bałhurst Street
Toronto Ont M5S 2P8
75-- P
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 03, 1975 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1975-01-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000554 |
Description
| Title | 000004 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | V " V-v-- (H ivv F-- 1S '£- -' --iwr— '"r r"-- ' Ty—— - J1 STR 4- - "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (January) -- piątek 3 - 1975 NR V KONKURS MISS POLONI! Niech ilość ich będzie rekordowa! Osiemnaście lat — to diugi okres czasu- - Co do tego nikt chyba nie ma wątpliwości W takim odstępie pewne sprawy i zagadninenia stają się już tradycją bez której po pro-stu trudno sobie wyobrazić życie właszcza gdy tradycja ta jest mila wszystkim się podoba na którą po prostu mówiąc corocznie czekamy Tak właśnie jest z corocz-nym Konkursem Miss Polonii Kanadyjskiej organizowanym po raz już osiemnasty z kolei przez Wydawnictw o "Zw iąz-kowie- c" Czytelnicy i sympa-tycy nasi zawsze oczekują go i popierają czego najlepszym dowodem jest zawsze niezwy-kle wielkie zainteresowanie się nim w jego poszczegól-nych fazach — zgłaszaniu kandydatek przez organizacje polonijne glosowaniu w wy-niku którego wyłaniane są fi-nalistki no i w końcu pięk-nym balem na którym spe-cjalna komisja dokonuje wy-boru najpiękniejszej repre-zentantki Polonii na rok bie-żący i na którym następnie ostatnia Miss Polonia wkłada na głowę swej następczyni koronę i przepasuje ją bialo- - czerwoną szarfą z napisem "Miss Polonia Kanadyjska roku" W pierwszym rzędzie właś-nie ten bal jest najlepszym dow idem popularności wśród człoiiKow Polonii (i nie tylko ich — nie brak na nim coro-cznie coraz więcej przedsta-wicieli innych grup etnicz-nych oraz społeczeństwa ka-nadyjskiego) Obszerne pięk-ne sale "Place Polonaise" w Grimsby nie sa dosłownie w stanie wszystkich przybyłych gości pomieścić po prostu brak dla nich miejsca Każdy chce wzić w tej pięk-nej imprezie być świadkiem koronowania nowej Miss Po-lonii i przy okazji oczywiście zabawić się doskonale przy dźwiękach dwóch znakomi-tych orkiestr No i spotkać sie z przyjaciółmi i znajomy-mi i wychylić w ich towarzy-stwie niejeden toast za ich Miss Polonii i własne zdro-wie Jest rzeczą zupełnie zrozu-miałą iz Konkurs ten aby wypadł naprawdę tak jak po-winien musi objąć możliwie największą ilość zgłoszonych doń kandydatek Im więcej ich będzie — tym wybór bę-dzie większy i można będzie wyselekcjonować spośród nich naprawdę piękną i reprezentantkę urody I czaru polskiego dziewczęcia A przecież chyba wszystkim nam zależy na tym by rzeczy-wiście była ona piękna i uro-cza Czy nie tak? Dobrze by było i to do wszystkim organizacjom polonijnym których przecież nie jest ma-ło by każda z nich -- wzięła so-bie za punkt honoru zgłosze-nie swej kandydatki do na-szego Konkursu Miss Polonii Gdyby tak się stało mielibyś-my ich co najmniej z pięć-dziesiąt jeżeli nie więcej a nie kilkanaście jak dotych-czas Łatwo sobie jaki byłby wybór spośród nich jak wielkie zaintereso-wanie ile głosów Czytelni-ków dla wyboru 10 finalistek Trzeba tu dodać również iż nie jest bynajmniej tak jak sadzi wielu naszych Czytelni-ków iż jedynie Grupy Związ-ku Polaków w Kanadzie mają prawa zgłaszania kandydatek do naszego Konkursu Miss Polonii Oznajmiamy iż kan H i na Osiatnie zmiany w systemje Planu ( 1975 i w latacfh Oprócz nich jeszcze inne oraz osób się do tego wieku inne równe one na czy uczestn lub rzetelnej porady Dlatego abyś dokładnie prze w od 1 r? Masz 65 lat lub powyżej do 69_ A więc masz do wyboru: Zqłoś sip teraz a zaczniesz wypłaty z tvtuhi CPP nie musisz w tvm celu przestać oracować (Jednak od momentu kiedv zaczniesz1 wypłaty emervtalne nie możesz w dalszym ciągu płacić składek na fundusz Planu) A LRO MOŻESZ W dalszym ciągu nłacć składki na rzecz Planu aby swa pippwłure odkłaefainc Dobieranie wvpłat na DÓźnSefczy termin Dłacenia składek umnżliwin ci ieśli ieszcze teao nie zrobiłeś twych bliskich do emervturv do twoiej śmierci (Jeśli zbliżasz sie do 70 lat Domyśleć o sobie emerytury nnnieważ do teno wipkn nie będziesz iuż móał dłużej wpracać składek pa fundusz CPP) UWAGA: Zanim decyzie będziesz chciał zasieonać ndv w biurze CPP Damietaj że Dersonel biura chętnie ci pomoże Zbliżasz sie do wieku 65 lat Jeśli dokonałeś wyboru i chcesz ink zacząć Dobierać wypłaty należnej ci emerytury CPP wystąpić o to na dwa lub trzy miesiące przed twoimi 65 UWAGA: Nie sie wypłat dla osób miedzy 65 a 69 lat życia a wiec jeśli jesteś w tych latach lub dobieąasz do nich ząłoś sie o poradę Czy obecnie wvnłaty CPP? od I stycznia 1 975 r twoja emerytura nie będzie więcej od sum które możesz potem zarabiać "ĘJT udział Inne zmiany: Pułap zarobków — to znaczy suma na podstawie której obliczane są składki na fundusz Planu i na której oblicza się wypłaty — został do-- $7400 w roku 1975 i do $8300 w roku 1 976 zarobków od którei nie musisz płacić składek na fundusz Planu będzie $700 w roku 1975 Health Sante et and social Canada Canada Marc Lalonde Minister uro-czą podajemy rozważenia wyobrazić Dobiprnnia mających dydatki mogą zglastać wszy-stkie boz wyjątku polonijne W niedługim już czasie ogłosimy zgłasza-nia i podamy da-ty poszczególnych faz XVTTI Konkursu Miss Polonii 1975 roku — niech każda polonijna zgłosi swa do naszego Konkursu Niech będzie ich jak najwięcej Kto wie która z nich zostanie jako Miss — może właśnie ta która nasza zgło-siła? Kto wie? A czy nie bę-dzie nam że właś-nie nasza przedstawicielka urodę polskiej na obszarze całej Kanady? I nie tylko Kanady? Czekamy więc Niech w tym roku ilość będzie naprawdę rekordowa! t Czosnek Jako uzupełnienie die-ty był stosowany w tysiącu re-cept 1 przepisów przez stulecia Europejczycy używali CZOSNEK Jako pożywienie przez wiele lat wierząc w jego moc Jako środ-ka zawierającego naturalne skła-dniki odżywcze ADAMS GARLIC PEARLS za- wierają czysty olejek CZOSNKO-WY ADAMS GARLIC PEARLS — sprzedawane są juz od 35 lat 1 były używane przez tjblące osób ku swemu pełnemu zadowoleniu Zaopatrzcie się w paczkę ADAMS GARLIC PEARLS jeszcze dziś a przekonacie się jak ten natural ny ziołowy produkt zadowoli Was także! Bez zapachu 1 bez smaku w formie kapsułek! 98-- S FIRMY SIĘ W "ZWIĄZKOWCU'" gRSRSSKS5KKSSK?5SKRS55S55®K5v55SS wysyłamy wszelkie lekarstwa zagranicę do waszych krew-nych przyjaciół i znajomych w ich rodzin-nych krajach Zamówienia przyjmuje: 344 Sathurst Street Tel: 368-105- 9 B9S EMERYTALNY (Canada Pension Plan) Oto dobre wiadomości dla uczestników CPP ich wdów lub wdowców ich dzieci pozostajqcych ich utrzymaniu Kanadyjskiego Emerytalnego następnych występują zbliżających zapewniają pozostawały utrzymaniu męskiego żeńskiego proponujemy Wypłaty emerytalne Czy uczestniczyłeś Planie kiedykolwiek począwszy stycznia 1966 otrzymywać emerytalne otrzvmvwać oowtekszyć emerytalnych Kontynuowanie uDoważnienie powinieneś znoewnieniu nrzekrorzeniu podeimiesz iakakolwiek DrawdoDodobnip najbliższym najszybciej Dowinieneś urodzinami' przewiduie wstecznych emerytalnych niezwłocznie otrzymujesz emerytalne Począwszy uzależniona wysokości najwyższa miesięczne podstawie emerytalne podniesiony Podstawowa wysokość Welfare Bien-etr- e Canada Pension Plan) znacznivy wzrost wypłat w roku ważne zmiany Niektóre z nich dotyczą osób ponad 65-letni- ch wdowom i wdowcom i dzieciom niezależnie od tego czy ika Planu Niektóre zmiany akcji czytał co 2 organizacje rozpoczęcie kandydatek Powtarzamy organizacja kandydatkę ukoronowana organizacja przyjemnie re-prezentuje dziewczyny zgłoszonych kandydatek '£ffi£S©£SXS5Sfi!SiS3aCy3fiłSGSC5 POPIERAJCIE OGŁASZAJĄCE zamieszkałych TORONTO oznaczają przywileje wymagają niezwłocznej następuje: Jednakowe zabezpieczenie dla mężczyzn i kobiet Oznacza to że kobiety uczestniczące w planie emerytalnym CPP ponadto że będą same mogły otrzymywać wypłaty emerytalne i inwalidzkie oraz wypłaty dla spadkobierców w razie śmierci tak ink tn było w Draktvce dotvchezos obecnie ich małżonkowie i dzieci bedare np utrzymaniu beda moaJy korzystać v dorirndzieitw pmerytolnych w następujący sposób: WvDłnłv dlo wdów i wdowców Obpcnie miesipcznp wvnłatv emerytalne dlo wdowca który w dniu śmierci mnłronU nrzestniczacei w Plnnie ma pnnnd 35 Int albo ma Donirpi 3 lot Ipcz ipst inwalida lub ma dzieci nn utrzvmnniu — hedą równe tym jakie dotychczas nł-rzvmvwo- łv wdowy Wvnłnłv dla siprot Mip:ipC7np wvnłntv emprvłrlnp Hln nieznmpżnvrh luh nipżnnntyrh dzień nnni°i IR Inr lub nowvżei IR do 25 lot chnr)7ocych do szkoły lub na uniwersytet w pełnym wvminr7P nodzin ""w Obrócone osobv bedaee na utrzymaniu tnonn ntrzvnvać wvnłTV o ip oefłha ucxpstnczaca w olinip CPP umarła w vezniu 1968 lub oórnipJ i ołaciła sMnrHri na fundncr CPP podczr rninimnlneao obowiazuiaeean kreu exn" Wóry ctnnnwi 3 lała dla oóh rmnrłvch orrpd 1 s-vcz-nia 1975 Wvrjłnłv dla dzei k"'kicri uCTPtrników nlinu pmpryłnlnpao Miesipc7np wvnłntv dla nie™mP7m#ch i nieżonatych dzieri noniżej 18 lat lub Dowwei 18 do 25 lat ieśli chodzą dn S7knv lub na uniwprsvtet w Dełnvm wymiarze nnd7in w wypadku kiedy ur-7ptni-k planu otrzymuje pensję inwalidzka CPP UWAGA: We wszystkich wnadkorh niezbędne iest wystaDienie o przyznanie wypłat Jeśli załoszenie zostało przviptp wvołatv mona być otrzymwnne tvlko na bieżąco to znaczy od 1 stycznia 1975 r Nie przewiduje się wypłat przed tą datą MAKSYMALNE MIESIĘCZNE WYPŁATY EMERYTALNE PLANU CPP Wchodzą w życie od 1 stycznia 1 975 Wypłaty dla emerytów $12250 Emerytura inwalidzka $13935 Wypłaty emerytalne dlo wdów i wdowców poniżej 65 lat $ 8831 powyżej 65 lat $ 8167 Wypłaty dla sierot $ 3727 Wypłaty dla dzieci uczestniczących inwalidów _ $ 3727 Jenorazowa zapomoga na wypadek śmierci $74000 Dla otrzymania pomocy zwróć się do najbliższego biura Kanadyjskiego Planu Emerytalnego (Canada Pension Plan office) Twój Kanadyjski Plan Emerytalny wciąż się zmienia zależnie od chwili obecnej Yoisr Canada Pension Pian keeping up wiłh changing times cr OD REDAKCJI: Listy Czytelników muszą zawierać nie tylko dokładny adres ale numer telefonu celem umożliwienia sprawdzenia autentyczna Ecl Listy anonimowe oraz osób których Identyczności nie udato de usta-lić nie będą ogłaszane niezależnie od treści Czytelnicy polemizujący z wywodami Innych muszą zgodzić sie na wymienianie swoich nazwisk 1 nie mogą korzystać z dyskrecji (nazwisko 1 adres znane Redakcji) Listy ogłaszamy w kolejności napływania Redakcja nasza jak wszyst kle na świecie zastrzega sobie prano skrótów zamieszczania 11 tjlko wy- jątków z listów jak 1 odrzucania ich Listy me są artykułami winny wlec być Jak najbardziej rwlezle I od-nosić sie do Jednej poruszonej sprawy Redakcja nie przyjmuje odpowiedzialności za opinie czy poglądy Czy telnlków ogłaszane w tej rubryce Są to osobiste wypowiedzi Czytelników t którymi Redakcja może sie nie zgadzać Nie zamieszczamy z zasady listów polemizujących z wywodami które ukazały się w Innym piśmie Drogi Redaktorze! Oddajcie książki! Aloż ja narobiłam tym listem 7ntytułoanm „Gdzie o gdzie są moje książki"? Ludzie prze-czytawszy zaczęli patrzeć na swoje półki i szukać nie-swoic- h książek Sljszalam że wiele o-só- b odnalazło książki już zapi-sane jako stracone na wieki Niestety ja sama wpadłam Jeden z przyjaciół przeczy-tawszy moją „odezwę" (jak ją nazwał) pyta żony: „Czy my mamy jakie książki Basi? Bo się tu skarży że jej poginę-}}'- " A żona na to: „My nie mamy ale powiedz jej przy o-ka- zji żeby oddała mój śpiew-nicze- k „Z plecaka Helenki" Już chciałam się oburzyć że nigdy w życiu itd ale gdy po-szłam popatueć na półki i — o zgrozo! — jest! Otrzyniuin również od jed-nej mojej dobrej znajomej wy-cinek tego mojego listu a na nim czerwonym ołówkiem wy-pisane wpoprzek: „Dobrze to oddaj mojego „Złego" Tyrman-da- " Biegiem leciałam na pocz riźisrt £&Re&FSs' W Tak jak w latach poprzed-nich Fundacja W Reymonta wspólnie w Polsce organizuje letnie kursy Polsce które obej-mują studia polskiej kultury językiem polskim włącznie oraz podróże po Polsce Dla studentów absolwen-tów oraz młodzieży która skończyła szkołę średnią -- kwalifikuje sie na uniwersytet w Kana-dzie: kurs na Jagielloń-skim w Krakowie Katolic-kim Lubelskim 12 lipca do 21 sierpnia 1975 Koszt za kurs $20000 2 Dla młodzieży licealnej w wieku od 16 do 19 lat: te i wysyłałam KsiązKe 1674 Tel doła- - czonym przeproszeniem Ja za to też otrzymałam książki trzech źródeł całe grono przyjaciół znajomych dało znać że są „czyści" — książek moich nie mają Nasi Życzenia pionierów Szanowny Panie Redaktorze! Przełam dla Redakcji oraz Polonii poniższe życzenia ŚWIĄ- TECZNE-Wesołych Świąt Polonia! Znowu mamy gwiazdkowe święto — poważne najwybit niejsze chyba spośród świąt ro-dzinnych Choinka i dary dla kolędy i wspominki pasterka i droga zasłana śnieżnym puchem — wszystko to stwarza nastrój do którego tęsknimy śladem trady-cji przekazywanej pokolenia na pokolenie Niechaj więc spokój gości w izbach niech palą się świeczki na choince niech płyną melo-die kolęd niech weselą się dzieci my — starsi — jak r imwrKr~ V va rr ™Jua- - 7y-v- _ z w z 1 i i i od i z z a i z a jł I I WIEŚCI SPOŁECZNE Kącik Fundacji Poznaj kraj ojców studiując latem w Uniwersytetami uniwersyteckich Sześciotygodniowy Uniwersytetach: Uniwersytecie potomka Reymonta Polsce Czterotygodniowy kurs na Uniwersytecie Adama Mic-kiewicza w Poznaniu od 15 lipca do 14 sierpnia 1975 Koszt za kurs $15000 3 Dla dorosłych — wiek po-nad 30 lat — pragnących po-znać Polskę i polską kulturę: Czterotygodniowy kurs na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie od 15 lipca do 14 sierpnia 1975 Koszt za kurs $15000 4 Dla nauczycieli języka pol-skiego w szkołach polonij-nych i kanadyjskich: 30-dnio- wy kurs pedagogicz-ny odbędzie się w Lublinie przy współudziale Uniwersy-te- u im Marie Curie-Skłodow-ski- ej w lipcu Koszt za kurs $70 00 Największy Oddział Polskiego Biura Podróży KENNEDY TMVEL BUREM LTD 296 Oueen St W Toronto M5V-2A- 1 Ont Te! 362-322- 6 424 Bloor St W Toronto M5S-1X- 5 Jnt Tel 921-372- 1 OBNIŻONE CENY NA PRZELOT DO POLSKI W OKRESIE ZIMOWYM Grupowe wycieczki na Florydę do Meksyku i Wyspy Karaibskie — Sprowadzanie krewnych z Polski — wyrabianie dokumentów Przesyłki PEKAO Po bliższe informacje prosimy zgłaszać się do naszego biura 89E4 WARSZTAT NAPRAWY SAMOCHODÓW Howard Park Auto Collision 60 Howard Park Ave — Telefon 532-446- 5 GIENEK LEJA właściciel o poparcie Polonii Warsztat specjalizuje się w naprawie i malowaniu samo chodów — naprawy wynikłe z "Collision" 7-- S fogggngggggOTtsgTOagmrararaggggggHgggEmagtraHggj3 ADRIATIC INSURANCE AGENCY (T965) LIMITED Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń Eglinton Ave West — 783-615- 4 i dzieci tradycyjna Prosi wypadków Toronto 10 Ont " przyjaciele z farmy napisali ty-tuły książek jakie od nas poży-czyli z zapytaniem jak mają je doręczyć A my myśleliśmy że farmę sprzedali i gdzieś się wy-prowadzili Coprawda termin jest do 31 grudnia czli tuż tuż ale przy-puszczam ze się właściciele książek nic pogniewają gdy o-trzym- ają swoje zguby po termi-nie Tjle że zaczną ci co nie zwrócili nowy rok z takim ob-ciążeniem sumienia A to nie-ładnie Ponawiam jedndak swoje wo-łanie: — „Gdzie o gdzie jest Monte Cassino" 7 dedkacją autoia' Bo niestety jeszcze nie wróciło Barbara Głogowska zukle zróbmy rachunek tych en ubyli wspomnijmy naszych bohaterów poległjch na polach bitew w kaźniach Gestapo w o-boz- ach koncentracyjnych oraz 15 miliona Polaków w Rosji - W rodzinnym gronie wśród naibliższych wspomnijmy tet obchody świąt Bożego Narodze-nia w latach niewoli kiedy nic wolno bjło śpiewać polskich kolęd a lepiej wczujemy się w atmosferę wolności którą od-dychamy Wesołych świąt Polonia! M Shulist Polish Canadian President of the Pioneer Centrę Wilno Ontario 5 Dla młodzieży i nauczycieli tańców ludowych dla zainte-resowanych polskim folklo-rem: 30-dnio- wy kurs choreogra-fii w wyższej szkole muzycz-nej w Lublinie od 1 do 30 lipca 1975 Koszt za kurs $7000 Podany koszt kursów po-krywa tylko opłatę za naukę koszty zakwaterowania i wy-żywienia i wycieczki krajo-znawcze w ramach kursu Przelot Toronto-Warszaw- a Warszawa-Toront- o oraz for-malności wizowe student za-łatwia sam opłacając podróż w Polish Alliance Travel & Tours Committce względnie w innych Agencjach Podróży Dla studentów odlatują-cych grupowo za pośrednic-twem Polish Alliance Travel Committee przewidziane zniż-ki w opłatach przelotu Tak jak w latach poprzed-nich Fundacja starać się bę-dzie o pomoc finansową u władz kanadyjskich W razie otrzymania zapomogi koszta zostaną obniżone Po bliższe informacje i for-mularze zgłoszeniowe prosi-my pisać do: W Reymont Foundation Travel Study Committee 1638 Bloor Street West Toronto Ontario M6P 1A7 99-- 8 J fRl DIANA UW ćńjńjs coid jumu MI tKKIAT tSTSSSES IJjbf AKir SA?rffKunOeUncl NTtan(tnuimm BASTRODEC jpPWfylgly SŁYNNE KROPLE DIANA DROPS Na przeziębienie ból gardła gorączkę łama-nie w ciele katar u-pa-rty kaszel chrypkę brak tchu astmę bron-cli- lt i na bóle zębów Stosujcie krople DIA-NA które zapewniają ulgę odrazu ROXODIUM Nacierać bolesne miej-sca rąk nóg krzyża karku na siniaki po-tłuczenia ciała również na swędzenie skórne pryszcze wrzody skór-ne podrażnienia uką-szenia much komarów kleszczy GASTRODEX Na zaburifliiu żołąd-kowe cnorą wątrobę żółć gazy kwasy kur-cze parcie wzdęcie ból głowy i zatwardze-nia Używać dwa razy dzicnn'c rano i na tiietor po jedzeniu Wymienione lekarstwa są do nabycia w droge-riach w -- llej Kanadzie Produkujemy także inne leki Od--Wiedz- cie nds mb uitcie po lnior-macj- e — teas untes: LUŚCOE PRODUCTS LIMITED 559 Bałhurst Street Toronto Ont M5S 2P8 75-- P |
Tags
Comments
Post a Comment for 000004
