Magyar Elet, February 24, 1973

              1973 -- február 24 MAGYAR ÉLET 9 oldal
KOS 3 21 — 4 20
BIKA
Eav kicsit nagyobb erőfeszítésre de íoleg jó-kec- ru szorgalomra lenne szüksége hogy szo-rrc-- es napokat jobban hasznosíthassa saját jó-- -
erdekében Ne foglalkozzon annyit álmodó-za%'jkk-al
hanem figyeljen hétköznapok nyi
totta lehetőségekre Szabályozza úgy vágyait
horv kozber az eet realitásait is figyelembe veszi Általában jó-indul- at
'esz: kor Érzelmi életébe a félreértéseket könnyen
tisztázhatja
4 21 - 5 21
EraTdiPl
HOROSZKÓP
március első felére
e
a
Az apróbb bonyodalmakkal magánéletében cak ugy tud felszámolni ha felhagy indokolat-lan
makacsságával Különböztesse meg élesen
egymástól az elvhüséget és a konokságot Mutas-s- n
határozottságot — nem a makacs tartózko- - daibi hanem a kezdeményezésben s látni fog-ja
hogy mi gén o közeledéssel minden problémáját meg tudja ol-dani
Igv tud rrujd igazán oromét nyerni munkájának eredmé-njeibt- n
:s
IKREK 5 22 — 6 21
Noha a közelmúlt gondjai már tovatűntek még
is egy újabb problémáal került szembe amit I
saját maga idézett elő Önállóságára és határo '
zottságára általában büszke szokott lenni s még-is
többször előfordult már hogy barátai isme-- '
rösei tanácsaira túlzottén hallgatott Ellenőrizze
lobban hogy mit érdemes a kívülállóktól elfogadnia Társadalmi I
terén teíintse a legfőbb kritériumnak a hűséget es megbízható-ságot
RAK 6 22 — 7 23
Jól tenné ha ingadozó kedélyvilágát egy kicsit
megvizsgálná Érthető a vágyakozása a romanti-ka
iránt Futólagos örömökért azonban nem ér-demes
sokat kockáztatnia Ujabb csalódásoktól
csak így kímélheti meg magát Talán ott veszíte
ne a legtöbbet ahol a veszteséget pótolni sem
lehet: egy hűséges szív fordulna el öntől Munkájával kapcso-latos
idegességét ne éreztesse szeretteivel
OROSZLÁN 7 24 — 8 23
Munkájának gyümölcsei lassan beérnek Ma-radjo- n
továbbra is kovetkezeies terveinek meg-valósításában
Néha úgy érzi hogy tul nehéz
próbatételeknek kell megfelelnie de ezek a fe-szültségek
lassrii feloldódnak Igyekezzék meg
őrizni nyugalmát annak ellenére hogy szenti-mentális
eletében is lesz bonyodalmakban része Ne sajnálja azt
aki ki akar lépni életéből de ragaszkodjék ahhoz aki megértő
hűséggel kisérte eddig is életében
SZŰZ 8 24 — 9 23
Ha szemlél tart a saját környezetében meg
lehet elégedve a helyzetével Szeretel megértés és
népszerűség veszi körül Csak éppen ez utóbbinál
ajánlatos az óvatosság: ne legyen hiszékeny ott
ahol látja csak az érdek vezeti az illetőt Szor
galmával nagyszerű eredményeket ér el Kár
hogy e napokban éppen attól a személytől nem kapja meg ér-zéseinek
teljes viszonzását akitől a legtöbb megértést remélte
MÉRLEG 9 24 — 10 23
Nem ártana- - ha több figyelmet fordítana arra
hogy pontosrt végezze munkáját Megvan az a
rossz tulajdonsága hogy szentimentális élete
zavarait bek-vegyit- i a munkájába Szeszélyes
hangulataival csak bajt és gondot okoz
nak Komoly válaszút előtt áll de a kezében
tartja a lehetőséget hogy megalapozza szerencséjét De ezt csak
határozottságával érheti el úgy a munkájában mint a szerelem-ben
5KORPIO 10 24 — 11 22
Néha túl könnyelműen változtatja elhatározá-sait
Túlságosan nagy fontosságot tulajdonít a
külvilág véleményének s nem veszi észre hogy
ezzel saját életét teszi bizonytalanná Hangulat-változásait
leginkább környezete szerettei siny-li- k
meg Maradjon meg kipróbált elvei tervei
mellett és csalódásait ne éreztesse azokkal akik csak szeretetet
akarnak adni és kapni
NYILAS 11 23 — 12 22
Legyen több bizalommal önmagával
Ezt az önbizalmat tartsa a követelmény-nek
amikor megoldása fog-lalkoztatja
Valójában nincs semmi oka aggo-dalomra
hiszen minden vállalkozása jól halad
előre Sót szerelmi téren is uszrnzásra lelt
Ügyeljen gondosan arra hogy cselekedetei határozott irányt kö-vessenek
'Ne okozzon fölösleges fájdalmakat szeretteinek kéte-lyeivel
j i
--BAK -12- -23 — 1 20
Igyekezzék családi (szerelmi) életét változatos-sá
tenni olyan értelemben hogy apró figyelmes-ségekkel
kedveskedik azoknak akik szeretik
Megéri a fáradtságot hiszen az elkövetkező na-pokban
nagy szüksége lesz erőre és segítségre
amit lelki es érzelmi világinak kiegyensúlyozott-ságából
Ujabb jelentős feladatok előtt áll s ezek meg-oldása
szép előrehaladást jelentenek
VÍZÖNTŐ 1 21 — 2 20
BBw j"ci
önmagá
szemben
legfőbb
nagyobb feladatok
meríthet
Tekintsen egy kicsit messzebbre előre a jövő
felé s válassza el a mai pillanatnyi érdekeket
azoktól a tervektói amelyek megvalósulását csak
később remélheti A jövő tervei a fontosak s ép-pen
ezért átmeneti sikerekért vagy éppen futó-lagos
romantikus játékért ne kockáztassa a hol
napok sokkal szebb fontos-b- b és tartósabb ígéreteit Érdemes
most feláldoznia a pillanatnyi örömöket — a nagyobb célokért
HALAK 2 21 - 3 30
Ha nem halmozza túlságosan a munkát e be-tekben
nem lesz különösebb gondja egészségé-vel
Keresse a kikapcsolódást hiszen életének
szép változatos korszaka köszöntött be Sok új
lehetőség tárul fel szemei előtt amiknek jelen
tőseget pillanatnyilag fel sem tudja merni Őriz-ze
meg azért józmságát de azért használja ki a perc nyújtotta
örömöket Ugy érzi most szabadult meg valami eddig nyomasz-tó
tehertől
irha bor és suede kabátok
elsőrendű kivitelben mérték után készítve
Mindennemű javítás és alakítás
LEATHER TAILOR & DESIGN
591 MARKHAAI STREET
TELEFON: 537-496- 8
l
Kanada a cél
Az elmúlt hetekben alkalmunk volt beszélgetni
túbb az utóbbi ideiben Kanadába érkezett fiatal ma-ca- r
menekülttel akik hosszabb időt töltöttek el a há-io- m
olaszországi menekülttáborban — Triestben Lati-nán
illene Capuán
Tudvaleű hogy Triestben történik a menekültek
szűrése Azután kerülnek a latinai vagy capuai tábo-rokba
— mondiák az ideérkezett honfitársaink Lati-iá- n
és Capuán jelenleg táboronként kb 250 — 300 ma-gvar
menekült árakozik arra hogy valamelyik tenge-rentúli
országba kiutazási engedélyt kapjon
Ezeknek mintegy 60—70 százaléka fiatal és kb 80-9- 0
százaléka szakember akiknek nagyrésze Kanadába
szeretne áttelepülni Sajnos ez a magyarok részére
már nem olyan könnvu A jelenleg érvényben lévő ka- - j
nadai beándorlási törvények értelmében ugyanis vér-- i
rokon részére adható csak garancia itteni rokonok ál-- i
lal ezenkhül állami garanciát kivételesen csak orvo
soknak és műszaki képzettségüeknek adnak A felsorol-taikon
kívül csak olyanok kapnak beutazási engedélyt
Kanadába akik részere innen egyes honfitársaink köz
jegyző előtt aláírt munkavállalási engedélyt küldenek
agy nagyobb általatok a maguk cégjelzésével ellátott!
levélpapíron hívják meg az illetőt ide dolgozni Azok'
akiknek valamilyen oknál fogva nem sikerül ilyen mun-- 1
kaadói igazolást szerezni azok nem számíthatnak arra
hogy Kanada befogadja őket ez esetben kénytelenek
más országokba regisztráltatni magukat Kanadán kí-ü- l
sok menekültet fogad be az Amerikai Egyesült Á-llamok
Ausztrália és a Délafrikai Unió
Nagon fájlalják a magvar menekültek hogy Kana-da
ilyen mostohán kezeli őket mert nagyon sokan ide
szeretnének inkább jönni mint más országokba Ezért
rrra kérik a kanadai Magyar Szervezeteket elsősorban
: Kanadai Macvarok Szövetségét kövessenek cl min- -
buiim Miamiimul u uim iiiiiiiiiiiiiíI!iiiiiiiiiiiiíiijiii
AZ OLASZ PARLAMENTI A maffia virágzik
Január közepén feloszlott Rómában az olasz parla-ment
30 tagú bizottsága amelyet 10 évvel ezelőtt a maf-fia
üzelmeinek kivizsgálására és leleplezésére hoztak
létre A maffiaellenes bizottság azért szüntette be mű-ködését
mert kiderült hogy tagjai közül többen együtt-működtek
a maffiával
A bizottság három alkalommal szenzációs felfede-zéseket
ígéri Államtitkárok sőt miniszterek és nagy-vállalkozók
neveit akikről kiderítették
logy tagjai a mafliának Mindenki politikai botrányok
sorozatára számított Nem lett botrány Egyetlen vizs-gálati
eredmény sem került a törvényhozás vagy a bí
róság elé Mindössze 1971 májusában amikor a paler-mói
legfőbb államügyészt meggyilkolták aki a maffia
kivizsgálásával foglalkozott akkoi történt valami intéz
kedés Ekkor 19 kisebb maffiavezetöt a Linosa nevű kis
szigetre száműzték (Szicília és Észak-Afr'ik- a között)
Ezek azúla is ott ücsörögnek az Elcna kávéház teraszán
borozgatnak vagy unalmukban halásznak Valóban
nem ítélték börtönbüntetésre őket Nincs ellenük bizo-nyíték
A maffia ellen soha sincs bizonyíték A legfőbb
államügyész meggyilkolásának körülményeit nem tud-lak
kideríteni Ez a 19 csirkefogj nyilván bűnös ebben
vagy számos más gaztettben De joggal átkozódhatnak
hogy nem ők az igazi maffia
A ROMANTIKUS KORNAK VÉGE
Gyilkosságok és erőszakos cselekmények (mint a
főügyész meggyilkolása) ma már csak elvétve fordul-nak
elő Persze még mindig elteszik láb alól aki beszél
íígy nem engedelmeskedik de a maffia át
alakult „Halad a koral" Fegyvere ma már nem a lefű-részelt
csövű elrejthető puska a „lupára" hanem ennél
sokkal veszélyesebb eszköz: a csekkfüzet
Ezért sokkal hatalmasabb mint valaha Minél ke-vesebb
vérnyomot hagy maga után annál nehezebb
lüzdeni ellene Teljesen beépült az olasz ipari és poli-tikai
társadalomba A sivár szicíliai földről áthelyezte
működésének színhelyét a bankélet az építési vállalko-zások
a telekspekuláció és a nemzetközi kábítószer-csempész- et területére Megbízottai ma már nem a „pic-ciottó- k"
(fiúk) vagy a „sicariók" (bérgyilkosok) hanem
vs- - ji_m n(-fr- ' nt n h
Hplg-T'M- -
dent a Kanadai Hatóságok a magyar menekülte-ket
egvenlo elbírálásban részesítsék a más bevándor-lókkal
es mielőbb hozzak őket ide mert dolgozó jó pol-gárai
akarnak lenni Kanadának
Az olaszországi táborokban általában nem könnü
a menekültek élete Az élelmezés gyenge és nagyon gyé-ren
érkeznek segélyek a Nemzetközi Segélyegs letektől
Ennél sokkal nagyobb baj az hogy bizonytalanság ve-szi
körül okét megfelelő tájékoztatás hiányában az
utolsó napokig sohasem tudják — melyik ország fo-gadja
be okét
A magyar menekültek helyzetén már eddig is na-co- n
sokat segített a Magyar Élet — Menekültek ro-vata"
— akciója Akik ezen akció nyomán kaptak mun-kavállalási
garanciát azok kivétel nélkül mind megkap-ták
Kanadába a beutazási engedélyt is ezért kérik en-nek
az akciónak az ébrentartását és a kanadai magyar
honfitársakat hogy aki teheti küldjön munkaadói en-gedé- Kt
mert azokért nagyon hálásak a meneküllek
A menekültek részletes beszámolójához a magunk
részéről csak annyit füzünk hozzá' hogy a Magyar Szer-ezetekn- ek
és a Kanadában élő magyarságnak harcolni
kell a kanadai liberális kormányzat új bevándorlásügyi
politikája ellen amely mindjobban megnehezíti a kom-munista
országokból menekülök bevándorlását mialatt
a Kis- - és Nagyantillákról sőt még Afrikából is özönle-nek
olyan bevándorlók akik a munkafegyelem tekinte-tében
is messze elmaradnak a magyar menekülök mö-gött
Ezért amíg a kormány vissza nem vonja ezeket a
részünkre igazságtalan bevándorlási rendelkezéseket a
kanadai magyar munkaadók honfitársi kötelessége kell
legyen — olyan munkavállalói engedélyeket küldeni
amehekkel menekült testvéreinket beengedik Kanadá-ba
BIZOTTSÁG FELOSZLOTT:
emlegették
alapvetően
a tanácsi és parlamenti képviselők magasrangú állami
hivatalnokok akik a nagy megrendeléseket és a tör-vény
védelmét biztosítják számukra Egy maffia-főnö- k
ritkán vállal nyilvános szerepet Megbízottait küldi
elvan fontos állásokba ahol jól lehet manipulálni — az
(a maffia) érdekében Ő a köztiszteletben álló polgár
vállalkozó nagykereskedő Ha megbízottait baj érné
megvan az összeköttetése hogy a hü emberét kihúzza a
csávából Ezért nem ért el a parlamenti bizottság sem-mi
eredményt a maffiával szemben
A maffia ma már nem egyszerű banditizmus nem
közönséges bűnügy hanem társadalmi jelenség Itáliá-ban
Csak ha az állam és a társadalom minden erejét
összeszedné tudna — talán — eredményesen küzdeni
ellene Egy ilyen hatalmas a társadalom minden erköl-csi
erejét összefogó megmozdulásra a mostani Olaszor-tzágba- n
aligha van remény és lehetőség Ezért a
„maffia tovább virágzik" V I
VALÓBAN FRISSÍT
A legjobb keverőltal
HM&&
Egyedül ezeknek az ita-loknak
van óhazái ízük
Ha vásárol mindig ezt
a márkát keresse
Ez bizonyosan oltja a
szomjúságát
Kitűnő a gyermekek-nek
öröm az egész család
naJc
MBHEHKtar jB H HELSINKI SB STOCKHOLM J-fc-
H IIB HL QMHCWTeniNGRAD
BV LONDON H~ p HAMBuTn 1 T
SEW YORK Sl PARIS O" ~~ O" ' 7 l W liSHMHi c Svvn'- - I W
©SHHBBv cuiiL CJ I -
m CrúiiíM N v Bf'
i EHkffis99'B£í!'0' S0FIA mJW™
EURÓPA SZÁRNYAI! bHjfe JHBk & iBl BAGDAD világ egyik legrégebb alapi- - EKT7HL__V ►
tott repülőjáratának Európa AHHIk ff-t- E _ szivében van a főhadiszállása és hagyományos jő szolga- - {L jtjAAÍB lata'Ocat évek hosszú során tökéletesítettük Legk&clebb HHÜHIHBKfíA
ha Európába utazik repüljön a lengyel járattal~Sziro5Tiinl7alaetüíkWKift EEirut
Európát BkVV A LOT repülőtársaság járataira utazási ügynöki vagy bármely iHV AIR CANADA ügynökség felvesz előjegyzéseket tKUm
1117 St Catfe'ine St West T
@POlSKIEUNIELOTNICZE Montreal 110 Québec cairoOV POUSH AIRLINES phone (51 $) 144-26- 74 i
"ilLw'-M"- 1 ix
ypqgu£1£!t 4KVmp+J&&isi&S
hogy
A
ő
TO
jíáfx
t
NÁD0RY
ERZSI
magyarnóta-é- s
cigánydal
előadomüvésznő
Budapestről
(Hétfő kivételével)
minden este a
PÁTRIÁBAN
nagy sikerrel fellép
KITONÖ ÉTELEK ES F1XOM ITALOK!
TORONTO LEGJOBB KONYHÁJA
Patria Restaurant Tavern
444 SPADINA AVE TORONTO ONT
Asztalrendelés: 9224691
Jani bácsi és Gizi néni szeretettel várja
barátait és ismerőseit
THE H0USE 0F KAY
135 JAMES STREET NORTH
HAMILTON ONTARIO
(James és Vine sarok)
© Díjtalan parkolás
Belvárosi olcsó textil központ
© Ruha függöny és bútorhuzatok
Telefon: 529-46- 38
„TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA"
— írja a Daily Star és a Globe and Mail
FIGYELEM!
Continental Restaurant
50 személyig esküvőkre partykra
i megrendelést liaznoz szalut
521 BLOOR ST V — TEL: 531-587- 2 és 531-008- 1
Kedvezményes európai utazások
Idegen pénzek beváltása
© Ajándékcsomag küldés
SIB HvataIos fordítások
mm '''''" Közjcgyzöség vízum okmányok
tOrEO beszerzése stb Bcszélunk magyarul németül és - -- _ valamennyi szláv nyelven!
Service Ltd
World Travel Service Limited
258 COLLEGE ST (Spadina Avc sarok) TORONTO ONT - TELEFON: 922-416- 1
HALLGASSA!
AZ ÉSZAK-OHIÓ-I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Eszak-Qhi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE !48 ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RADIó 931 MC-A-N Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tol- -
mácsolásával
Észak-OM- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
LovasTy Imre F--I és F--2 Stand West Side Markét Sí™ ka T"tv!rk " West Side Markét
Dryer _G- -6 Stand West Side Markét
Mary Egyud West Si(Je j SHNMOGKKahaairultoiadcaeaogbahmlnjeildeearPnBnBuTdJaEunMerkgasrtMegivarnsieyeadeDlSanst-shdBMo-1ueeSWraeetaraévulsliccoe1Ev-5-2eIriTnhgSetaACnordcaWdWW12e2e5ee212s4ss24t14tt6520051gsSSLLiiidGEdodoweereruraaaciiclMMMnnieJd9aaaArAArrAkkkvSvvévééeeetettt
V BWABAEuatacehrcaasoetutsnoprssaenaStaeinPdTReaDrseaItrsFmrvityveeapidlunoSergrrhaatonlSptacnhSodaovlmTrgasveWl 123610a11n0WG2471d51r2e23a8sB1L4ntvrotaBirjenaSuwcincthkeCVAOoilkfmiAAfárRivvogcedeenéer
5 e- - 1300 EucUd Ave Angélát Body Shop 6817 Lorain Ave SBzoadkoáscys InFsuumraenrce 115 More Rd A]am „ 6glg ve- - - 12914 Union Ave
McGilly Flonst France 7523 Loraln Rd 1501 EucUd Ave
Munkatársak:
NKNeothséDszaommFloertJoeónrzcsTefibMoFarKtkk™FKaaly™ővFÁáerdiráemAKnncátraoMdllryIrMKfydoorslnsLááNónráryádZinastsigMJmáiPkonrlnooódsfs!
Oszlanyi Róbert Szeleczky Zita Wass Albert
Areas of The pTheu1Tai'Sl t-v- HewrygÉarviaenningPopautla7te:3d0
P- - ™- - °° VZAK-- FM 931 Mc
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
m