Magyar Elet, June 02, 1979

              117!) június
llnraszli Endre:
A Versaillcs--i „ békediktátum " - mai szemmel
A mi szerencséi len trianoni békénk" — mint tud-juk
— csupán egyike olt az úgynevezett „párizskör-nyeki- "
bekediktátumuknak az első Világháború után
Az úgynevezett központi hatalmakat" megalázó tönkre-tevő
igazságtalan hékediktátumok az 1919 január 18-á- n
nyílt és ugvanazon év június 28-á- n aláirt versaillesi bé-kével
kezdődtek
Mivel a pánzskornyeki békék sorozatát a hírhedt
ersaillesi békediktátum kezdte s mivel a versaillesi bé-ke
aláíiiásától kezehe a mai napig éppen hat évtized
telt cl időszerű és érdekes e témával foglalkoznunk
IIatan cstendo távolsága az azóta történtekből le-sziirt
tapasztalat s nem utolsó sorban bizonyos akko-ri
problémák máifí is áIlozatlan időszerűsége teszi az
ilyenfajta témát ma is frissé érdekessé
Hatvan ev olyan történeti távlat melynek birtoká-ban
szelesebb perspektívában láthatunk dolgokat és
mélyebb kó étkeztetéseket unhatunk le mint pl az
1920-a- s 19'i0-a- s eek komentátorai Kezdetként mind-járt
kijelenthetjük a bizonyára szokatlanul hangzó mon-datot
bár hagyománvosan az 1914-18-- as nagy háborút
az első" világháborúnak mondjuk de valójában a ver-saillesi
békével véget ért világégés már Európa harma-dik
világháborúja volt az un Harmincéves Háborút"
záró „vveslpháliai békeszerződés" (l(i!8) óta! Az első
a Spanvol Örökösödési Háború" volt ( 170 1-1-
714 a
második a Napóleoni Háborúk" 1 1793-181- 5 1 Ezekben
a háborúkban szinte valamennyi európai állam résztvett
Európa népei számára tehát ezek a harcok véres csa-ták
hódítások és visszahóditások (elértek egy világhá-borúval'
Mindkettőben a Iranciák húzták a rövidebbet
s mindkettőben az a léi győzött amelyhez Nagybritan-nia
tartozott
Nagybritannia az
győztes oldalon kötött
saját hadereje révén
u n Első Világháborúban" is a
ki de ezúttal nem kizáiólagosan
hanem azon oknál fog
va hogy a biitek hozták be angolszász nemzettársu-ka- t
az óriási Amerikát a háborúba A két angolnyel-v- ü
ország anyagi túlsúlya volt végeredményben az a-me- ly
a mérleg nyelvét a későbbi győzök irányába ló-dította
Ráadásul ezúttal angolszász oldalon volt Fran-ciaország
sőt Oroszország is mely utóbbi csak a nap-óleoni
háborúk során bukkant lel először Európa tör-ténelmi
színpadán Mai szemmel tisztán látható első
konklúziónk tehát: az angol diplomácia az európai há-borúk
során általában igen ügyesen helyezkedett a csa-tatereken
elszenvedett vereségek után is képes volt meg-nyerni
az utolsó menetet" döntő pillanatokban kötött
TUZEX
egyszerű
£(ŰÍSÚlL i!it!£fiaÖ
és gyógyszerküldés
Közjegyzöség
AGENCY TRAVEL
DIVISION OF LTD
Y
szövetségkötések revén s azáltal hogy a hideg realitást
mindig fölébe tudta helyezni morális jólhangzó de ke-vésbé
profitáló idealizmusoknak
A második konklúziónk az elsőből ered: a versail-lesi
győztesek mindig ügyesen felhasználták" az idea-listák
szólamait — ha ezek a szólamok jól hangzottak
és alkalmasak voltak az ellenséges" és hazai közvé-lemény
megtévesztésére! 1918-ba- n még az egész vi-lág
olvasóközönsége úgy látta hogy a megkötendő bé-ke
Wilson elnök békéje lesz A pacifisták úgy vélték
hogy az amerikai elnök-apost- ol olyan igazságos békét
fog a világban teremteni mely eleve elejét veszi min-dennemű
jövendő háborús agressziónak békeszerző-dések
igazi technikusai" a diktátumok igazi leendő
megfogalmazói ravasz bölcsességgel várták a sorukat —
Tudták hogy vvilsoni pontok" igen jók lesznek ar-ra
hogy az ellenféllel letétessék a még markukban szo-rított
fegyvert A terv bevált: a még harcban álló csa-patok
valóban elhajították a forróra hevült puskákat
iniraiiiíiiiiiiHtjiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiílsniiMajMiiramiirjiis
Az USA olajárak emelkedése
Carte r elnök televíziós ny-ilatkozatában
jelentette be
hogy június elsejével meg-kezdi
az olajárak felszaba-dítását
A további intézke-dések
eredményeként az E-gyes-iilt
Államokban a nyers-olaj
és az olajtermékek árai
1981 szeptember 30-i- g el-érik
az OPEC-országo- k ár-színvonalát
Az új energiapolitika lé-nyege:
„fogyassz kevesebbet
és fizess érte többet!" Az
elnök ettől azt várja hogy
csökken a nyersolaj import-ja
és fokozatosan rentábi-lissá
válik olyan energia-források
kihasználása illet-ve
fejlesztése amelyek
jelenlegi árak mellett nem
gazdaságosak
A bejelentés politikai-lag
rendkívül népszerűtlen
mert a fogyasztó számára
10 százalékos áremelkedést
TORONTO - BUDAPEST - TORONTO
számos indulási időponttal kérjen bővebb felvilágosítást
BUDAPEST - TORONTO - BUDAPEST
Hozassa ki rokonait 3 héttől 5 hónapig átszállás nélkül
Egyéni utazások a világ minden részébe
Kérje részletes ismertetőnket
Vásárolja meg repülőjegyét 30 nappal előbb Utazhat
BUDAPESTRE $661 00-t- ól az Ön által meghatározott napokon
TORONTO— LONDON— TORONTO $32400 ha 90 nappal
előbb fizeti be repülőjegyét 7— 180 napi tartózkodásra
-- -
AMSZTERDAM PÁRIZS FRANKFURT ZAGRAB BELGRÁD
Kedvezményes ABC charter utazások
IKKA — COMTURIST IBUSZ CEDOK főképviselet
Pénz- -
fordítások végrendeletek hitelesítések
SERVICE
INTRAGSERV
519 Bloor Sf W Toronto Ont M5S 1 Y4 Canada
aaa!!iftaiiMMiiákuyiiiiihHiyMíflT ——
M K ftL
A
a
a
— —
A r A
iiiiiiiiiiiiiiiinnii7
az olajmonopóliumoknak pe-dig
sokmilliárdos profitot e-redmé- nyez
Ennek a hatás-nak
az ellensúlyozására az
elnök megígérte hogy java-solja
a kongresszusnak: ves-sen
ki különadót az olaj-vállalatok
megnövekedett
hasznára
loeoeoooooooooooooooei
HÍREK
Tokió — Miközben A-meri- ka
a 2 világháború
győztese súlyos kereskedel-mi
gondokkal küzd mert
nem képes eleget eladni kül-földön
addig a megvert Ja-pán
ugyanezen a téren v-ilágrekordot
állított fel Je-lentik
hogy a japán export
évi alapon elérte és ebben
az évben túl is fogja szár-nyalni
a 100 billió dollár
értéket
Washington — Minden
évben képviselők és szená-torok
egész hada megy késő-ta-vasszal
és nyáron kül-földi
útra tanulmányozás"
céljából Nagyon sokan o-ly- an
vidékeket tanulmá-nyoznak
mint Hawaii a
francia Riviéra és a gö-rög
szigetvilág
Naponta 75 dollárt kapnak
megélhetésre külön össze-get
taxikra és más kisebb
költségekre Ha utazásaik
kiadásai kezdve a repülő-jegyekkel
a saját zsebükből
kerülne ki úgy a most kül-földre
repült 115 képviselő-nek
kb 180000 dollárt kel
lene költenie A jelen eset- -
ben a költségeket
adófizetők fedezik
az
Bcdhesda Md — A
Nemzeti Rákkutató Intézet
közlése szerint olyan szert
sikerült előállítani amely a
„rák minden formája ellen
100 százalékig hatásos" —
legalább is egyelőre kísér-leti
nyulak és patkányok e-seté- ben
Egyelőre nem le-het
tudni hogy emberi
használatra is alkalmas
lesz-- e a fölfedezett szer
Nagy a remény hogy an-nak
olyan változatát le-het
kialakítani amely meg-szabadíthatja
az emberisé-get
a rákbetegségek ször-nyű
csapásaitól
Ujabb oldaláról mutat-kozik
be hamarosan Victor
Vasarcly Cleveland újjáépí-tési
terveinek elkészítésével
bízták meg Könyvet is ír
amelyben elmondja életé-nek
történetét s kifejti
hogyan érte el amit ed-dig
alkotott
(Le Figaro)
Orvosainak a vélemény
ellenére Alfréd Hitchcock e-gyált- alán
nem kíméli ma-gát
A közeljövőben ünnep-li
80 születésnapját és
most 54-i- k filmjét készíti
iSvenska Tidningcn)
KL Wm
~ —— ——fc -- —iiMiimiLWiilMIMWWI llllMIMimMMWIIgPUWWWWHlW iMMMMMMHMrftaH 1 1 III ! ——— —-
T
géppuskákat melyeket ök is gyűlöltek Miért harcolni
mikor úgyis eljön a régenvárt béke? Miért harcolni
mikor az eljövendő béke igazságos lesz'' ! H'ilsont és
naiv humanizmusát álarcként tolták maguk előtt a-z- ok
akik a vvilsoni mosolyt a tigris fogesikorgatására
váltották fel — mikor a mindent megbénító hatalom
már a kezükbe került Konklúzió: vigyázzunk a „béke-angyalok"
mosolv -- álarcára! A mosoly megtéveszthet le-szerelhet
clbágvaszlhal Az elbágyadt (estbe váratla-nul
ütheti a kést az álarc mögött helyezkedő gyilkos
érdekes visszanézni a hatvan év előtti időkre ol-vasgatni
a hat évtized előtt megjelent lapokat' Feltű-nő
hogy mily sokan biztak abban hogy a békeszer-ződések
lehetetlenné tesznek a jövőben bármiféle há-borút!"
Ma már világosabban látjuk a történelmet —
mint apáink nagyapáink Ma már tudjuk hogy az i-gns-ágtalan
béke felér egy újabb háborús provokáció-val
és még az un igazságos" békeszerződés nyomá-ban
is — törvényszerűen bekövetkezik az egyenlőtlen
lejlödés! Tönkretett kisemmizett országok bizonyos fel-tételek
mellett új erőre kaphatnak ezzel szemben győz-tes
de dekadenciára hajlamos más államok elveszthe-tik
a békeidők során amit a tárgyalóasztalául ölük-be
hullattak így volt ez 191Í1 után ennek jelei mu-tatkoztak
nem sokkal 1945 után s nem kell hozzá —
nacv kénzelö erő arra gondolni hogv igv lesz ez min
dig a jövő történelem során A mérleg nyelve ide-od- a
ing veres háborúk utáni békék" évekre évtizedekre
uj határokat teremtenek de az egyenlőtlen fejlődés tör-vénye
bizonyos időszak után megingatja az erők e-gyensu- lyát
s ujabb konlliktusok teremtödnek mely kon-fliktusok
előbb-utób- b a térkép megváltoztatását s a
világtörténelem uj fejezetét kényszerítik ki
Érdekes tapasztalat az is hogy nagy háborúk u-t- án
a győzök valamiféle világparlanienf'-féléne- k kép-zelik
önmagukat Ebben a világparlamentbcn" való-ban
ülnek — nem is kisszámmal — olyanok akiket hu-manitárius
eszmék békeszándékok vezetnek Ezek az
emberek — minden jószándékuk mellett is — rendsze-rint
rettenetesen naivak: nem látnak tovább az orruk-nál
Ók — nevezzük őket internacionalistáknak" —
(hisz Wilson is annak tartotta magát! i — még azt sem
veszik észre hogy a mellettük ülő aki szintén inter-nacionalista
humánumot" színlel lényegében a harc-tér
véres bosszúvágyát hozta a tárgyalóasztalhoz!
Varsaillcsben is ez történt: az internacionalis-ták"
között csikorgófogú bosszúvágyé nacionalis-ták"
ültek — a legelvakultabb soviniszta fajtából!
Wilson a Népszövetségről szőtt álmokat és „új rend-ről"
beszélt miközben Clemenceau a „Tigris" „Fran-ciaország
biztonságát" helyezte előtérbe E „bizton-ság"
érdekében aztán ártatlan népek nemzetek lellek
béklyóba kényszerítve koldusbotra juttatva Ösi ter-mészetes
határok lettek semmibevéve és müállamok let-tek
— miihalárokkal körülvéve — teremtve
A január 13-- i békekonferencia megnyitásakor meg-alkották
a Tízek Tanácsát" amely az öt akkori nagy-hatalomnak
Amerikának Angliának Franciaországnak
Olaszországnak és Japánnak két-ké- t képviselőjéből tevő-dött
össze Wilson rövidesen lelkileg teljesen összetört
hisz felismerte hogy nemes ideáit a mások élctére-vé-rér- e
szomjazó „szövetségesei" csupán csaléteknek hasz-nálták
Clemenceau és Foch marsall diktálták a felté-teleket
Lloyd George — írja Ballá Antal a korszak
egyik legjelentősebb történész-krónikás- a — hallani sem
akart a Clcmenceau-fél- e békéről de nem volt Clemen-ccauv- al
szemben elég erős és kétszínű magatartást ta-núsított
a tárgyalásokon " Mindenkinek „igazat a-do- tt"
akivel beszélt így Wilson is Clemenceau is azt
hitték hogy az ö álláspontjukat támogatta Hatvan év
távlatából is megdöbbent minket ez a gerinctelen két-sziníis- ég
de megdöbbent annak felismerése is hogy
„Kölcsönös biztos pusztuás"
Vajon honnan idézünk amikor a címben fellelhe-tő
világ-katasztróf- át választoltuk cikkünk témájául?
Ne menjünk messzire: a SALT II azaz stratégi-ai
iegyverkorlátozási tárgyalások második szakasza a
nemrég véget ért és a nyár folyamán valahol vala-mikor
főleg a gyengélkedő Brezsnycv egészségi álla-potától
függően az Egyesült Államok elnöke és a
Szovjetunió államfője aláírja a SALT II egyezményt
Xos a kölcsönös biztos pusztulás a SALT II
megbeszélések során hangzott cl amikor a két tár-gyaló
szuperhatalom „Mutual Assured Dcstructiou"-na- k
azaz kölcsönös biztos pusztulással fenyegette
egymást
A „Mutual Assured Destruction" rövidítése a
RIAD ami ugyancsak angolul őrültet jelent
Nagyon stílszerű
Nos ha a SALT I alaphangja megfelelt a MAD-na- k
akkor a SALT II ennél még jóval MAD-eb- b az-az
őrültebb
Nem viccelünk!
Az a képesség hogy a két szuperhatalom képes
egymást negyvenszeresen agyoncsapni az nem volt
elég
Ezúttal a világ vezérei tovább mentek
A SALT II megengedi a Szovjetuniónak azt
hogy az SS-1- 7 SS-1- 8 és SS-1- 9 típusú interkontinentá-lis
rakétáit tovább építhesse amennyiben a robbanófe-jek
összege meg nem haladja a 4-1- 0 korlátozást
Az USA pedig tovább építheti TR1DENT nukle-áris
buvárhajóit
Raul Nitzc egykori SALT 1 tárgyalási megbízott
élénken ellenzi az egyezmény aláírását
Szerinte a Szovjetunió a nukleáris robbanófejek
számát báromszorosra emelhetné — az USA kétszere-sével
szemben — A szovjet pusztítást kapacitás 5o szá
zalékkal növekedne ugyanakkor az amerikai csak 25
százalékkal az orosz találati képesség amely az ame-rikai
rakétalövö támaszpontokat illeti tízszeresére emel-kedne
ugyanakkor az amerikaiak csak négyszeresen te-hetnék
meg ugyanezt Hm
Ennek ellenére a SALT II során sokan emlegették
Sir Winslon Churchillt aki brit miniszterelnök korában
mondotta a szovjet-nyuga- ti kapcsolatokról:
— „Még mindig jobb egymásra morogni mint egy-mással
háborúskodni"
A baj ott van hogy ezúttal nemcsak hogy morgás-r- a
hanem egy nyekkenésre sem marad idő ha valóban
háborúra kerül a sor a két atom-szuperhatalo- m között
:i (lUiíii
milyen veszedelmes az ha az új határok megvonására
felhatalmazott politikusnak fogalma sincsen földrajz-iéi
történelemről Lloyd George a háború után meg-írta
önéletrajzszerű vallomását s ebből megtudhatjuk
hogy az angol miniszterelnök tisztában volt a békeszer-ződés
igazságtalan voltával tisztában volt azzal hogy
a szépen becsomagolt szalaggal átkötött" békeszer-ződés
még Anglia népét is leire fogja vezetni Tisztá-ban
volt sápit men mérsékelt történelmi és földrajzi
tudásával telrát csak megjátszotta" a szakembert mi-kor
néma bólintással asszisztált mikor Clemenceau a-va- gy
Foch vörös ceruzát ragadott hogy új határokat
búzzon Emlékezve Ilovd George megdöbbentő nem-törődömségére
és iskolai-tudatlanságá- ra mi akik évti-zedek
óta angol nyelvterületen élünk könnyen megle-hetjük
a gondolattársítást hiszen szemünk előtt él sze-münk
előtt nő fel az a régi — illetve új nemzedék
melynek iskoláiban a történelem az unalmas" nem-praktik- us
tantárgyak köze tartozik és a lóldrajz csak
azért érdekesebb mert meg lehel nézni a térképen —
hogv hová volna érdemes utazni
Konkluzió: a modern világban néha nem a csatatéren
dói el a háború sorsa A diplomáciai csalárdság a
macchiavelhmus a történelem-hamisítá- s olyan eszkö-zök
melyek mellett még a legveszedelmesebb fegyver
is eltörpülhet!
99
7)
CSODALTOSAN SZÉP
VIRÁG- - ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT?
Ha nem jöjjön el mert ezt látni kell I
Cserepes és vágott virágok naponta frissen érkeznek
a kertészetből szobanövények
Különlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékban
Esküvői fényképezésre külön terem
FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD
887 YONGE ST TORONTO ONT M4W 2H2
TELEFON: 921-290- 0 — 964-392- 1 — 921-560- 0
SZEM0W1TS LÁSZLÓ
magyar gyógyszerész a
Weinstein gyógyszertárban
326 College St Toronto Ont
telefon: 922-41- 45
Mindenfajta receptet elkészítünk
Gyógyszerküldés bárhová
KISS ANDRÁS
Elsőosztályú munkát adok garanciával
© Nagy választék angol szövetekből
© Hozót anyagból is vállalok
FÉRFI ÉS NÖI SZABÖ
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
410 BLOOR STREET WEST I EM TEL: 921-961- 4
(Elizabeth Meat Markét fölött)
KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS
— FORDÍTÁSOK — VALÓPEREK LEGGYORSAB-BAN
— IKKA — PÉNZ- - ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS
A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE — ÚTLEVELEK
VÍZUMOK BESZERZÉSE
ür Baranyai Zoltán w
BALLEÖL ST SUITE 1401
TORONTO ONT M4S 1C6 imm: 489-69- 17
_MgMMirWt-!- T
© Olcsó egyéni és csoportos utazások
@ Rokonok kihozatala
© Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
© Repülő- - és hajójegyek részletre is
IKKA —
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
398 BLOOR STREET W TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-616- 0
AiiimjUMmiiuuiHijuum i'JjaJUlUltlltTO!MBMiMf&mfflJafai!?
Dr Telekes L Lajos közjegyző
Biztosítás - Alapítva 1955-be- n
3101 Bathurst St Suite 201 Toronto Ontario
(a Lawrence Plazával szemben)
TELEFON: 787-030- 4
wnaiMtmiimgaiwmamaim
El VT?rrT7-- n t-TWTV- rc? atiit-- v riTipnir ívu'viznicixico íiixa u Lic3J1S
M— G0 napra — indulás bármely nap
Toronto — Budapest —Toronto $66700
30 napos elővétel szükséges
IKKA — TUZEX — COMTURIST
Pénz és Gyógyszerküldés
High Park Travel Centre Ltd
H1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Torontói]
ínjuxriv jjjj7t7u joj-o-ío- -j JOO-o- tl
MwiMLijjtuatfMieBfiUBmq
iu