Magyar Elet, June 21, 1975

              iá-- " 3- - # - T rWa eí Since 1957 in Toronto
Head Office: é Alcina Ávenue Toronto Ont Canada
M6G — 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LASZLö ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár
„Second eláss mail registratlon number 0003''
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza
Tő
ío
£
s5
AObanmcg:
Olimpiai Végrehajtó 'K-- j Mt ÜVIIII UrVR lllltbll —a zottsági 'ülésen' aa
Népköztársaság felvétele
ellen senki sem szólt de
többség nem volt hajlandó
elfogadni azt a feltételt
hogy Tajvant zárják ki-- a
NOB-bó- l Az ok: a NOB
nem kormányokat ismer
el hanem területeket így
Kína ügyében ülés nem
döntött Lord Külanin el-nök
rövidesen Pekingbe
utazik ott tárgyal eset-leg
a téli játékok idején
Innsbruckban kimondják
végső szót
L'Équipc c francia
- _ i n u— i
i „- - L- - nifuiniujiijjiatiuijj)iiii i- - mwwiMuw i u in i un i-
-niii
„ISTEN PRÖBÁRA TETTE"
(Folytatás az első oldalról)
Ez engedelmesség keresztje s ez a kereszténység alaptörvénye Az
egyhá7türténelcm ilyen óriás alakja mint Mindszenty bíboros alávetette
magát ennek a törvénynek ami az életszentség jele és példakép mind-a7o- k
S7ámára akik az egyházi engedelmesség gyakran súlyos és olykor
felfoghatatlan keresztje alatt roskadoznak
— Itt állunk az örökkévalóságba költözött bíboros ravatalánál Aki
mindenkinél jobban felismerte az egyházat és az emberiséget fenyegető
ves7edelmet Testvéreim hallgassatok rá! Ébredjen fel végre a keresztény-ség!
Az Egyház vérzik Százával gyilkolták le a főpásztorokat megölték
vagv börtönbe vetették száműzték vagy Isten ellenségcinek szolgálatába
kényszerítették őket Tízezrével tiltottak el papokat és szerzeteseket a
pas7torációtól űzték el a templomokból zárták ki evangélium hirdeté-séből
Keresztény szülők gyermekeit a mennyei Atya iránti gyűlöletre ne-velik
S7ázmilliószámra
— Egyetlen hídfő maradt meg nekünk a szabad Nyugat de itt is
leírhatatlan zűrzavar uralkodik: testvérharc folyik viss7avonás uralko-dik
lázadnak minden tekintély ellen Ki tudja azok számát akiket csont-juk
velejéig megront a materialista szellem! Megvetik Isten törvényeit és
kigúnyolják az Egvház parancsait Félrevezetik és megrontják az ifjúsá-got
Sárba taposnak mindent ami szent Szándékosan készítik elő a teljes
káoszt Emberi szemmel nézve a helvzet reménytelen Egyedül Isten le-het
a megmentőnk — és örök példánk Mindszenty József hercegprímás
— Különösen Te árva magyar nép „Mindszenty népe" — fordulj Te
elhunyt főpásztorod 'a Magvarok Nagyasszonyához Máriához hogy segít-sen
meg nehéz harcodban Imádkozzatok nagy bizalommal:
Mindszenty József hitvalló és vértanú — könyörögj érettünk!
MAGYAR CSEMEGEÜZLET
CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN
Eredeti magyar kézimunkák kerámiák Importált csemegeáruk babkávé
cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék Felvágottak meleg házi-kolbász
hurka töltött káposzta fasirozott csirke
Nálunk megkaphatja Összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat
PANNÓNIA DELICATESSEN & GIFT
CLAIR WEST LIGETI BORBÉLY MELLETT))
TELEFON: 651-331- 8
Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS FELESÉGE
-'~--
-CT_ju'-_ irja'Hf?3'1Ssr?'"1- -
Bayern München— Leeds
United Bajnokcsapatok
Kupa döntő
amelyet német bajnok
csapat -- arányban meg-nyert:
Ilyen labda-rúgás
amilyen pá-rizsi
közönség illetve Eu-rópa
tévénézői láthattak
döntőjén Fogcsikor-gatóa- n
kemény küzdelem
hallatlan eróbedobás Nincs
kímélet
futballra Egy-eg- y pá-ratlanul
remek mozzanat
oldja
harcot hihetetlen erejű
löések nagyszerű fejesek
szélsebes elfutások
folyik tovább
a a a a
:o
:0
:o
"L'
s
O)
o
-- 3
N :o
X
O)
0
:o
O)
o
--a
D
:o
lő
ö
s
3
--Q
O
"n :0
w 'O
uo
ja
o
:0
I
_3t
a
az
és
a
A
"miiini ""„ I
az
az
és
O)
A ST
—
— friss
sült
az
557 ST AVE (A ~
és
r"v apui luju'g_:'-_- - párizsi
Eu- -
ropa után
a
2:0
ma a
mint a
a
BEK
nincs idő és tér a
szép
fel a test test elleni
—
— de
a7tán a kimé- -
-- tr a a
O:
O:
r
Q
t
O:
O:
N
Q
co
O:
?r
Q
0
O:
a
o
CD
O:
Q
letlen csata ma-- "
sodszor is a Ku-pát
--4 a iehető
a SW
ke-rült
sor a
első
a Honvéd ellen
Az osztrák csapat 3: l-- re
gyózóit Az első
siktrrel a hei
s perc után
2:0-r- a A Honvéd
ekkor és a
"előtt 2: l-- re
A félidő után az
sikerült 3:l-r- e
a pesti
raiiimirasiiiBimisram
ALFÖLD DRÁGA ALFÖLD !
Alföld drága Alföld édes szülőföldem
Elvetted jó Anvám örökre már tőlem
Itt ringott itt nevelt fel engem
És én c szent helvét szeretve — szeretem
II
Alföld drága Alföld lelkem Te
Mikor előttem kitártad
Itt a napot az eget
Itt mondta jó Anvám fiam Isten szeret
III
Alföld drága Alföld Te voltál
Arany kalászoddal
Ne légv soha büszke hajtsd meg mélyen fejed
Mert a ember boldog sosem' lehet
IV
Alföld drága Alföld vized
A7 első Te adád
Te oltottad belém az isteni hitel
(Ez az) Amit ember tőlem soha cl nem vehet
V
Alföld drága Alföld meg engemet
Nvugtasd meg szenvedő
Ne kínozd a lelkem hisz csak Téged szeret
Mikor Anyám vigaszt Nálad keres
VI
Alföld drága Alföld mondd mi kell még tőlem?
Anyám Apám künn van már a temetőben
én is ha Te úgy
Hál legyen meg a Te
DR SZABOLCSY-SZMOLA- R
is nagy torontói Jubileumi Tá- -
izgatottan készülnek
r-Költ-özik
búrorgyqr! Költözik bútorgyár! Költözik bútorgyér! Költözik bútorgyr--£
KÖLTÖZIK A BÚTORGYÁR!
(Moving sale Licence No: A21 12)
Ha most veszi meg bútorát
a bemutatóteremből szállítjuk
és egész 50%-i- g választé
hálószobákban ebédlőkben nappalikban
szőnyegekben készülékekben
zeneszekrényekben (stereo) matracokban
Akár modern barokk spanyol vagy (teák) stílusban
Kedvező' részletfizetésre is
Óriási megtakarítás!
SOHA NEM TERŰ
UNTÉ
riási
konyhabútorokban
66
I
ózik a
7s
or
or
7Z Sí
or
Cv
-21
cr
7s
21
2
O:
ABavern
elnyerte
ellenféllel szemben"
Innsbruck otthonában
Kupa
félórában
támadott
csapat hat má
vezetett
magára talált
szünet szépí-tett
emelniök előnyüket
bölcsője
formáltad
láttam elős7Ör
mindenem
hányszor
büszke
virágod fád
szerelmet szívemnek
hallgass
vergődő szívemet
sírján
akarod
Alföld! akaratod
„Nagytáborba
mennénk!"
Cleveland cserkészei
Metró
megtakaríthat
VISSZA ALKALOM!
Spadina Ave (King Street sarok)
Kérje Mi Szőkét tel 366-395- 1
bútorgyár! Költözik bútorgyár! Költözik bútorgyár! Költözik búforgyár!
legnagyobb"
Innsbruckban
Közép-európ- ai
oszt-rákoknak
visszavágóra
szépségedet
tanítgattál
nininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiniiii
TV
dán
döntőjének mér-kőzésére
Odafekszem
borba Főleg a 34 sz Zrí-nyi
Ilona leánycserkész-csapat
mozgolódik Már
kétszer rendeztek kocsimo-sást
muskátlit árultak
garage-sale"-r- e készülnek
június 1--
én vasárnap pe
dig kituno ebédet főztek
ők maguk minden felnőtt
segítség nélkül Már elter-jedt
a híre milyen jó házi
asszonyok a cserkészlá-nyok
és a Nyugat-olda- li re-formátus
templom Kálvin-terme
zsúfolásig megtelt
az éhes közönséggel Sok-kal
többen jöttek mint
előre bejelentették De sen-ki
nem maradt éhes Nagy
siKere von az eoeaneK a
palacsintának és kitűnő
rétesnek is És talán még
az ebédnél is nagyobb sike-re
volt annak a vidám ked--
es igazi cserkészműsor-nak
melyet meglepetés-ként
adtak az ebédhez „kö-rítésnek"
Paszuly Pista la-kodalma
a magyar mező-ben
játszódott le A virág-jelmezeket
Szigethy Atillá-n- é
tervezte de a lányok
maguk készítették Nem le-hetett
eldönteni ki volt
szebb: a százszorszép a ha-rangvirág
a nefelejcs a ró-zsa
vagy a katicabogár
avagy talán a kis csiga?
Hát még a vőlegény Pa-szuly
Pista menyasszonyá-val
a szendearcu Fuszuly-kával-!
Előadtak a lányok egy
táborjelenetet is hogy lás
sa a közönség is: milyen a
cserkésztábor és miért
akarnak olyan nagyon ott
lenni mindnyájan "Regő-seink
fergeteges tánca is
fergeteges sikert aratott Az
ő szépségük ügyességük
leírásához annyi szép szí-nes
szó kellene mint ahány
virág van hímezve gyönyö-rű
népviseletükre
A
MAGYARY CSILLA
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 űollár minden továb
bi 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj
is fizetendő de jeligés levelek továbbításért külön portókbltség
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kü
lön díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő de 10
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél
ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
Betegek ezrei áldják az
AIMANTE MÁGNESES
karkötő gyógyító hatását Kü-lönböző
kivitelben és nagy-Ságb-an
kapható (Ara: $1095
$1195 — $1695 _ 5245)
Megrendelhető telefonon:
781-991- 1 vagy levélben
INTER TRADE IMPORTS
145 Marlee Ave Suite 1807
Toronto Ont M6B 3H3
Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywoodi
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63- 18
Gyakorlott kiszolgálónőt jó fi-zetéssel
felveszünk Tüske Keat
Markét 566 Bloor St West
Központban nagy utcai bútoro-zott
szoba konyhahasználattal 1
vagy 2 személy része're kiadó
Tel: 5369981
Kárpitos munka Kiváló minő-ségben!
Áthúzás javítás jótál-lással
Chesterfieldek fotelek
áthúzva nagyon olcsón! Sátory
222-438- 5
Torontói mérnöki iroda felvesz
épületgépész-mérnökö- t vagy
technikust Tel: 762-826- 5
A Budapest Meat Markot fel-vesz
női kiszolgálót Kérje Gyu-lát
tel: 531-520- 2
MR BUJAKI: ödon Édes-ayán- k
jön június 15-é- n kérlek
jelentkezz tMrs Irene Garafe
R R Apt 3 Mount Forest Ont
Pincérnöt keres a Franz Liszt
Resaurant Tel: 531-606- 3
Központi földszinten levő bú-torozott
szoba (mosdóval) ma-gányosnak
kiadó Teleron :
53Í-795- 3
CSULIKAM! Amelyik napra ad-tam
egyszer egy telefonszámot
azon a napon — ünnep kivéte-lével
— valamelyik héten várj
ott valahol 3-t'- óI 4-i- g Montreal-ban
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN KAPHATÓK
Jászberényi rizling za- matos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrof Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
F O BOX 273
TERMINAL Jín TORONTO
fáW9 ÍÍA
n5S35
PEDIKÜRT MANIKŰRT
bosszú európai gyakorlattal vát
latok Bejelentés telefonon
egész nap és vasárnap Is Tel:
651-615- 9 St Clair—Battiurst kör--
nyék
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon
nal kitűnően megjavítjuk Hív
ja 782-659- 3 ÜJ TELEFONSZA
MUNKAT
Vízvezeték szerelést — új mun
kát javítást és átalakítást vál
lalok Minden munka garanciá
val Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel: 221-689- 3
Mindenfajta biztosítás: TELE
KES INSURANCE AGENCY
LTD 271 College St (Spadina
sarkán) Toronto 2B Telefon:
WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-7-
743
PLUMBING: mindenfelé vlzve
zetékszerelési munkát vállal li- -
cenceval rendelkező szerelő Ol-csó
árak Tel: 225-198- 1 George
Ügyes kezű csomagolónóket ke-resünk
hétfői napra Telefon:
654-255- 1
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contact Tel: 481-027- 7
de 10-t- ől 3 ig és este 5—10-"i-g
Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László tel: 364-301- 4 Cím: 7
Kensington Ave Toronto Ont
M5T 2J8
Magyar szakácsot keres a Buda-pest
Restaurant 294 College St
Tel: 925-138- 2
Törzskönyvezett vizsla-kolyko- k
eladók Fedeztetést vállalunk
Telefon: 1—519—271-665- 4
Újonnan dekorált bútorozott
szobák kiadók ágynemű és
konyha használattal (központ-ban)
Telefon: 651-264- 8
Zongora tanárnő konzervatóriu
mi végzettséggel és több"1 évé¥
prakszissal zongora órákat ad
Telefon: 7876719 este 7 után
Férfi cukrászt azonnal felvesz
egyetem 5 napi munka Jó fize-tés
Finta Imre 487-245- 7
Költözködés miatt vadonatúj
living-roo- m chesterfield és
chair portable clectric organ
60 bass 4 részes bamboo füg-göny
100 db stereo és long
play records vegyes S200 8
truck és casette tape--k (magyar
nóták operettek) vegyes (uk-rán
olasz német angol stb 1
számok eladók Tel: 244 9509
Délelőtt 11-t- ől du 3 óráig
Lakeshore Vacuum Repairs
3813 Lakeshore Blvd W To-ronto
Hivatalos megbízottja
a Proctor Lewit Eureka
Hoowcr Regina porszívók-nak
de bármilyen más
gyártmányt is javítunk El-adás
és javítás Telefon:
251-934- 1
ELADÁS
Hívja Mr TóTH-o- t
15 éve
Torontóban
j Hívd e )
222-72-23
jés meg ?
j pár
MARIA
TV-Ster- eo
Szerviz
633-13- 32
számot
pihen]
percre!
Az élet minden ügyes-bajo- s dolgában ad tanácsot
Szenved? Balszerencséje van? Mária megsegíti! Ha
üldözik a bajok tudok segíteni rajta Tudnia kell
hogy én valóban pszichikailag meg vagyok áldva erő-vel
és segíteni tudok önön Egyetlen látogatás meg-győzi
Sok évi gyakorlat során számos házasságot
összehoztam és sokakat újra egyesítettem akik külön
éltek Ha boldogtalan bátortalan vagy sokat iszik
tudok segíteni Üldözi-- e balszerencse önt? A szere- tett lény érzései megváltoztak ön iránt? Én megmon- dom az-ok- át Beszélek magyarul Fogadás délelőtt 10
órától este 9 óráig a hét minden napján
3130-- A DUNDAS ST WEST (KEELE ST-NÉ-L) TELEFON: 763-131- 7
BM8
Kaar Art GtHay '
1007 Bloor St West
Telefon: 535-Í39- 5
Magyar kanadai európai fes-tők
festményei jutányos
áron kaphatók Mindenféle
képkeretezést vállalunk
ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK
belső es kulsó átalakítását
javítását piaszter vízvezeték
villany es fűtést vállal 25 éves
szakmai gyakorlattal Valkay
József General Contractor Tel:
221-632- 2
Vállalok mindenféle asztalos
munkát cottage javítást baso-me- nt
kiépítést bútor átalaki-tás- t
ajtó tuzállósítást (Firo
proofing) Tel este 5 óra után:
633-159- 6
Mindenféle tető és csatorna j
vífást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Roofing-o- t Tel:
362-515- 2 vagy 364-50- 92
Mindenféle tető-csatorna-bádog- os
munkát vállalok garanciá-val
mérsékelt áron 200 miles
körzetben Dravecz Sheet Metál
and Roofmg tel: (416) 533 3984
este 6 után Vidékieknek collect
hívás
DONLAND'S KOOriNO Kérje
Pétert Tel: 466-146- 3
Mindenféle dry wall munkát T-b- ar
ceilinget stacko ceihnget és-fa- l
fujast külső belső festést
vállalok garanciával Telefon:
534 5296 este 6 óra után
Autóvezetést a lecercdménye-seb- b
módszerrel tanítok Kérje
Miké Szedőt Ccntennial Driv-in- g
Scliool 5584 Yonge Rtieet
Telefon: 225-903- 5
AKAR ÖN IS EGY Jó IIAIVA-GAST- ?
Keresse fel LIGETI volt
BUDAPESTI Váci utcai férfi
fodrászt ahol két elsőosztáljú
olt budapesti FODRÁSZNO
biztosítja a gjors és jő kiszol-gálást
NOI HAJVÁGÁS Air-conditi- on
BILL'S BARBEK
SHOP MEN'S HAIR STVLIST
559 St Clair Ave W (a Vaug-ha- n
Rd-tó- l kissé nyugatra a má-sodik
fodrászüzlet a Pannónia
Delieatessen mellett) Telefon:
653-377- 9
Konjhai kisegítőt felveszünk
Telefon: 537-174- 5
Kötőgépek orsózó gvapjúfonal
kötődéi és üzletberendezési tár-gyak
eladók Tel: 489 9066 '"
—mi i '
Konjhai kisegítőt állandó vagy
part time-r- a — lehet látogató
is — felveszünk Tel: 531-008- 1
Házasság céljából megismer-kednék
hozzám illő komoly
rendezett körülményekkel ren-delkező
férfivel 45—55 éves ko-rig
Tel: 385-702- 9
60 ées jómegjelenésű rende-zett
anyagiakkal független fér-fi
korban hozzáillő nemdo-hányzó
hölgy ismeretségét ke-resi
házasság céljából Fényké-pes
leveleket szíveskedjenek
küldeni Magyar Rapszódia"
jeligére a kiadóba
(Illlllllllllllllllllllllllllllitillllllltlllltlllllllllllltli
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
4 fjf' tmmY
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steinway Bechstein Bö- -
sendorfer Förster Petrov
Lindner Lesage
Gitárok erőáítö berendezé-sek
harmonikák hegedűk
dobok
Magyar citera újra kapható üEmeny
uiimuuiiiiiiHuiuuj
House of Music
LIMITED
553 Queen St W
TELEFON: 363-196- 6
PORSZÍVÓK
PADLÖKEFÉLÖK
SZÖNYEG- -
SAMPONOZÖK
Uj és használt
L Vadkerty
763-11-17
vagy 277-221- 7 este
Zenltb — Motorola — Quasar
— Philips színes TV--k vala-mint
zenegépek nagy árked-- '
vezménnyel kaphatók TV —'
zenegépek javítása Kosző
Mihály TeL: 625-561- 3
1