Canadan uutiset, May 27, 1926

              •f
1?
t
Sr
il'
DL
i
I
i1
I
•k*
r
-f
>
^ 1
1
I
r
8
i
'ii
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^
»r-:iiii»«.i;..Lii.:,;,.yi>i.i
CAKADÄN UlITISET
auomalafn^eQ BaiK>znaIeb:ti Canadassa
ilmjeatyy Jokaisena Torstaina.
Kustantaja
xne Canaäaj Ndwa Publldhlng CÖ.
Erlck J. Korte, Uikkeenhoitaja.
Lauri Maunu, Toimittaja.
TILAUSHINNAT:
Canadaan: |2.50 koko vuodelta.
$1,50 puolelta vuodelta, 75c 3 kuu
kaudelta Ja 25 senttiä kuukaudelta.
Yhdysvaltoihin Ja Suomeen: |3.50
koko vuodelta Ja $2.00 puolelta vuo­delta.
ILMOITUSHlf^JNAT:
: 50 senttiä palstatuumalta kerran Ju-liaistuna.
Pltemplatkaisille ilmoituksil­le
kohtuullinen alennus. Halutaantie-to
Ja nlinenmuuttoilmoittuk&et 75 sent
tlä kerta, ?2.00 kolme kertaa. Naima.
Ilmoitukset $2.00 kerta, $3.00 kolme
kertaa. Avioliitto- Ja kihlaus-llmol-
• tukset 60c palstatuumalta. Kuolonll
nioltukset $2.50. muistovärssyllä 3.00-
Synr.ymällmoitukset ?1.50. Avioeroil-inoitukset
$2.0(0.
Pöytäkirjat,Ulli|6lvltykset. keräys
/nettelot, luento-Ilmoitukset y. m. 30
K o n t t i ä tuumalta, o • ^
Uutisten Joukkoon aijotulsta ilmoi­tuksista
peritään 15 senttiä riviltä.
Pienimmänkin ilraoltuksen hinta on
. 50c.; Postissa tulevia ilmoituksia ei
hyväksytä velaksi tuntemattomilta.^
• ;; PoliittlBet Ilmoitukset $ 1.00 tuu
'•- m a l t a.
Kaikki liikkeelle alJptiH kirjeet, ti-laukset:
Ja rahat ovat lahotettavat
osoitteella •
GANADAN UUTISET,
Port Arthur, Ont. Canada.
Erheellisiä käsityksiä poh­joisista
seuduista.
: Canadan tJutIsistä 1 ainattaossa on
lähde mainittava.
., Ösoteniuutoksesta; tulee Ilmoittaa
lehden konttoriin sekä vanha että uu­si
osoite, - ^•\r-';;-.v/ ^
CANADAN UUTISET
(The Canada Nevvs.)
The Finnish Newspaper in Canada.
; Publishek every Thursday by
The Canadian Nevvs Publishing Co.
Erick J. Korte, Manager.
Lauri Maunu, Editor. : ,
Daily New3 Bldg., Port Arthur, Ont.
CANADAN UUTISET
!s Avelcnmed and read in every Finnish
home. In the Dominion. It ia the only
direct advertlsing medium for tho&e
niunufacturers and merchants Avho
wish to create and hujld a profiLable
and>pormanent demand for thelr prod-uet3
and mercliaiidlso by the large
and eyer grovving Finnish' populatipn
• roHldlng In Canada. Place your trial
; advertisement- and get results.
v\ Adver.tising rates 50c per. Inch.
;v .Politlcal advs; $1.00 per inch.
Advertisements must reach our of-fice
AYednesday noon tö appear on
: Thursday's issue. 7 . ' / . 7
/ : Subscription price in Canada. $2.50
per year, United States and other
countries $3.50 per year In advance.
Entered as second clasa mail mat-ter,
Dee. 1, 1915, at the Post Office at
Port Arthur, Ontario, Canada. - \
i THE AI M OF THE CANADAN
UUTISET.
To help preserve the Ideals and
sacred t ra dl tl o ns of this, our adopted
country, the Dominion of Canada: To
/ observe jts laws and inspire others
; to respect and obey the m:. To strjve
unceaslngly to qulcker the pubiic's
sense of civIc duty: In ali ways to aid
;.' . «n maklng this country greäter and
feKStter than we found It.
— Alji arvosi elo i Ii mi.s iii sim-
; i u m t a i n mukaan, välitiiimiiitli mi-t
ii .lie T o k e y Iit vi i k p i i " muina piii-vinii.
— T. F u l l e r . ' . ; •
: — Kerrnu . Iiciiki oli Jumala,
.sitteiuniiii siitii tuli ihmineiV, ja
n y t se On tulossa roskajoukpk.si..
—.Nietzsche. . •
—': V iti lii in e n h u Anu o ja V I
neli' Yst ii vii 11 isyys, on parempi
; kuin, paljon raliaa.,— J o l i n • Ku­skin.
: r— Syniiillii on monta työasptta,
rnu t ta vai lie on se kahva, mikä
• SO 1) ii: kai kk ii n 11 i il iin. -^0^
1 Idi mes. •mii
\ I l y v i n 1 niinet.tu caiiad alain en
naixamatkailija Vilhjalmnr Stcr
iansson k i i n n i t t i i i i kirjo il U'k.ses-saair
huomiota siihen seikkaan,
'Itii, Canadan asukka ill a on h ii m -
niiisty tt ä \ iin •' vii ii r ii t; ; kiisit ykst-t
Ca na d an m anne IM n h a iv; '. s i i b -^ar k -
tisteii 'seutujen ga poiijoisten
saa i- i en' • ilma st osta. y . ; m. olpsn li -
t e i i s t a i - / C a n a d a - - .^
jotta" kesllvill'kertainen^ e^nadalai-
: ]i (71 r ' >i^i ' i i ' 11 vi t eli a; • y h tcii ii i-s
(M 1.; iv a 1 neo n a.; \ A''a ii 1 -11 a in' o] 1 la 011;
in f ress iii jcoko: • nia ah n>l; Tlseiiii-
/inat ovat- y-hde.n osan puolesta ja
niuisia 'osia; vastaaYv.^'A^ .kavi-
Ic o u iiköisot ja epiiit.se k k ii i i i .i>uo-lustavat
pohjoista, koska se niie-l
i k u v l l uksessa on v i e l i i k in et ii ii m-i
lii tri i kuin maileissa niitattuna.:
.Mitii pohjoisien' ' seutujen i l -
iiiastoon tule(\ 'niin on. otettava
• huomio on, el tii sellaisilla paik o i l .
la. jotka ovat viileiltii jiiiinieri-
.1 U u l i l t a suojatut, liinipiJ • kesiillii
maattaa kohota aivan yhtii 'korke­alle
k \ i in V1 ro pi i kissa. ; ^ la ini tta -
koon • Fort .MacPherson suuren
Maekeiizie-joen . suistossa, jossa
merituulet vallitsevat kesiillii. ja
jossa liiniitömittarj joskus nsoit-taa
.SO astetta. New Y o r k i s s a ja
•^^ont realissa valitet.-ian ilmaa
kuumaksi. Jos: liim.ix"). nousee SO
astetta yhnnmiiksi..
, - • • K t t i i \ • f a n adan • ] vohj o is e 1 osat
ovat jäiineet niin harvaan • as\i-tuiksi
kitin, ne ny k y ii ii n ovat.
j o liuu suureksi osaksi aiheet to­inista
e n n ak kolutil oista. Hsi m.
AI a n i i o l> ;in < 1 s 1 ik-ka i lie. j <)tk a p vat:
tTfttuneet kaikkein j)ah.impiiU; 1 i i -
ininVyrskyihin. k()ko ; iiuiassa> ker­rotaan
,ettii he -ei vii t. mi ien kiliin
v o i s i ' l<.estii:ii^arktist en : . seutiVjeir
kanuvlia; pyryj i j > : j a itse asiassa n
eiviit iole ylit i iän • .liir\'it tä\-iiinpiii,
J a : A-aik.ka: tie(let;iiiTir ett;i^
reen ;.hal.ivi ni(7ieyiit: jiinat- voivat
Vaikeudetta "kulkt';! . kovimiiiian^
k iii; tu 1 lie n tul on 41 i k a n a .• :eiV ii i l l ii i i 11
• si t t t en lvi n, v ett i i ; :V -n e; (>i v i> t V o is)
k i i lk ea; ^ ka iik aistissa '; 11 o h j oi asKa
J u nienv VII oksi. •-•::.y--'i-i
^Yieen^ii': t^iedetiliin, ;*<^Hii;; poh­joisessa-
on osentuV jota.-k ntsuthnn
ni nu^liii/: •:" a ti t ioiUaa t (llarren
Cirou nd s^-. / . . S^el la i n en / ;ni n i i • j oh;
taa t-ietysti inielikuvitukseir ;crii:•
;in ajth an, • Sa] 1 ä r a n ; : t ai pai se en anti
'ooriv- kylnriiiin- s sej-laisena-hy(
M}'tönr:y J ^
ahtio';'. ei tiissii yhteydessii ;mer^
;kitse^; seit • seu ;ene!ivpii;ii/ kuin ettii
j^eiidulla • ei ;ka.s'ya / puiiJi./^^^laa
ra on ; silti ,initii'-; Ivedelinällisintii;;
Y htii;: . i 1 y vi n:VA'oi ta IÄIIn. .Tilinöisin
tai. Alaiiitoban; ; pi-ecrioita : - kut­sua
Rautioiksi.; • ' ; • • > ; • • . - ; • . ; ;
; ;:Arktisesta V : ; j a . suh-at-ktifiesta
Kanadasta on l ö y d e t t y lupaavia
minei'aaliaiueita;/^jotka' sisiiltiiviii:
. k i v i h i i l t i i ^ : rautaa ; ja- : kui>aria:
Arae;kenzie-jpen ;• vivrrcllay - liihell^^^
pohjoista:; ;naitajtiiriii, Roi;!' jiseain;;
p:a;. (iljyliihteitii: .: AIerkke^jii ::. öU
jyst:a: 011 ;ta\-at:tit n
kuin oOO i u a i l i a . napapiiVistii pOlv-
; j o i s e e i i , : ; . a l u t ta j u i i r i 5>c';seikka,•
; e t| a ; n ii m ii • in a a t; o vat n i i ri k au ka^
::na liikev-iiyiiltii,'^on: ehkiii^
deii d c e h i t t ä m i s t ä . :Kulun
,k iijt /10 tili 20 y\\ o tta; ennenkuin
• ni i lii 11 tmi ei i te oi hi i' u: vet a a n > h u ö-miota
k i i i u i i l t i i i u i i i i i i . :Arutta k u n
se- aika kerran koittaa, s i l l o in • tul­levat
uln*aukjiet varmasti 'nionin
kerroin koin'atui;ksi..-^::>
]^räiissiiv Jerciiiiaaii k i r j Rkok-dii
asa n iiy tä äit v ili j at t ay a n. A f r i ­kan
j ^ Aasian sorrettuik
s o i h i n . ' , . • ' • ; • : • . ; ; : . ,/ •
.: Mutia ennen /kaikkea on alus­ta
ia . .Kema.lissa Mopsiiksen ; p i i r -
teitii;r \'ri-"-i:::i''i/C^'''.
V '^.AIposes,; v a i k k i v o u k i n :juma-l-
an : prp;t'eetta, 'jolcji k:pet:taa tote­uttaa
; socialistisRia ja jonkunvei'Jr
ra 11 ; myiiski U: kom mun ist i si a ]\e v
.riaatteita. Onko siinii epiiilyksil-:
le sij^aa j Niikyyhau/ se^V
• st a ni^e il t is t a v . . ^ -A 10:0 s e s^ jiy rk i i
laihsiiiidiiiitötoiiiiinnalkiaii. jiirjes-
: t ii nVii ii n \) • y h t e i s k i i n liall is e t; ;: pl o f
sii'0111 i s i k s i ^ja siteh 111omaan;soV
pusointua:\ jlvmisteu: v i i l i l l e , : f.;; s:
•sivisty st ii:. .;'..; :M:or)se:s / : o l i - ylevii-
J ubntoinei) ; mies.; J ai oi 11 on totisem­paa
:nii('stii:':kiiin:Alusta la tveiiial
saa: •' - li a k e m ali a;; .;h a k e a-. :; ^ 1 o oses
ri;»iiiisti ^ .yoima:kka"alla kiisivarrel-daaii
- hehri^aiaiset ;-luudiiu;^;^^
dx'sta a n l^jxy i ^ t i s s i i v .-M vtsta:f a •Ke­n
i a t on :voiiiiakivaaila: kilsi;vai\rel-;
laiui iveliistaiuit 1 urklvilaiset, jok-;
ka; t a lidot t i i n;} sa iit t a a:- o 1^ j uuteen.
^i;M(rose>^ - / ' pnnist uir^: t^
AI il st a l"iv dveinaK 011. n i in ik ii iiii
lustinuitx;:; Vrit>dvKes
: Il ii ue 11 iv ; oii; i Ira il t a vji 1 u on iie. ku n
hiin :ei tie(l;iv-:]ivitii viis\nuys 011, o
h i i n ; saattava ty(iiisii;onn(dUsem
loppituii.;''\Vv.:.: •; ^'-^-'.C'r^^'
• ' Niiin- kii\ioi.tia:a ;; :rialahti ;lH>y,-
proRIVetan' prol'i'et taV .t)t t a k o p t . t i i -
niiin : tn ikeen sa:^; ''sixMstyt tiijiit;'.'.;
•j (rt ka • • ViA; il t • 'yksit y is k o' 111 i a ni yö-.
t en •; ;sunnnitellei^t:: . liiivit.-
tiiiiiiseiV ''1 ujil taakseen jvai^e^^
}'li\;altaa usaAti-ikass^t. ' j a ; Aasias­sa;-.,::-
. ^ . ' • • • ' • . ^ ' - • : • • • • ' • - ' • • : • • ' ' ^ • : ' - . : • : V-..:-..;
;Tuleva ölympialais-vöittaja'?:
; ;— J a l ot luonteet j a k a vat on­nensa
niuille, mutta kiirsiviit on­nettomuutensa
V
_:. — Ihminen on kyllii onnetto-m
u u d essa 011 n et 011 ^ mu tta lian; on
suuri tietiiessiiiin sen.
^•^"Pase^al.-.' • \:• r-J^-C-^y)
— OiTnemme on aarre, jonka 0-
lemme ostaneet kiirsimyksillUm-me.
— Charles \Vagner.
"1^; ^linkiiiin ei pitäisi enemmän
növryyttää ihmisiä, jotka ovat
ansainneet suurta vlistystii, kuin
innon, jolla he koettava:! yhä lie-riittiiii
Imomiota pikku asioissa.
— /^liltei 'kaikista elämän ky-symyksistäjä
epäilyksistä kysyy
ihminen: Mitä hyötyä minulla,
siitä on? ja häneri tulisi ennem­min"
kysyä: Onko se miimlb
pnueksi? - r P. Mantegazza. ; ^
Mooses ja Mustafa Kemal.
Kun Turkin natsionalistit vi-fittiivät
ylistysvirsiä Mustafa Ke­mal
pashalle, vertaavat he mie^
lei 1 ään tätä Turkin tasavallan
; perustajaa historian suurimpiin
sotapäälliköihin,. Napo}eoniin,Ju-l;
ius Caesariin ja Aleksanteri sua-
Veen. Ei-äs; Konstantinopolin yr
- liopiston•. f'il<)log^ignv; professori,
Oalanti hey, on nyt keksinyt jo­takin
vielä paremj^aa. Hiin ai­van
vakavissaan rinnastaa j\nis-tata
Kemalin ja Mooseksen ker>-
keniiän.
Galanti beyn mielestä Mustafa
Kemal on p^ikemminkin profeet­ta
kuin suuri sotilas» Hän kir­joittaa:
•;•:;•;; ;-,:;VJ ; : ; ' . -•:•:•;-•.:-
Mustafa Keinäl ci osoittaudu
ainoastaan turkkilaisten profee­taksi,
hän ansaitsee saman arvon
mjkä oli heprealai>sten kaukonä­köisellä
profeetalla Jeremiaalla.
.To pidoin m iin aikaa 011 ('iit^dan-u.
inkjelisessii urheilumaaihtuissa
•)iihuttu ('i-iiiistii niKU-esta; austra-
!i alaisesta ta i oi ke a 111 min I'i u 1 e n
Seelannin ' asukkaasta. ' 11 iiiicn
juoksiikykynsii on antanut jUU
hecn ailietta ei -aitioastaan kotT
;M.ufkilla. vaaii yii'l;ip;i kauempa
• ui k i n . : T ii m ii n 11 uo ren : tu 1 okkjian
li mi (»n Ivose j a 011 hiin syntynyt
•lienessii . AIa.stert()n-nimisessii kau
• ;MiiiS'issa,;• . j o k a sijaitsee ' saaren
;K)Jijoisosassa. .; •; Kos o •' omistaa
A usti-a 1 ia n mestaru udei 1 ; .maiI in
•uoksussa mutta ' variiieniman
nailinjuoksijan .nimtui hiin saa-
.• u 11 i . y i i ni e v u o d e n 1 o p u ssa j a t ii-
•hiin vuoden alussa, jolloin, hiin \|
M'ii ;tilaisuuden ensi kerran k i l
Ulilla vieras-maalaisten kanssa.
Fu nnettu am eri k k ai a in en maileri
' , o y d Hahn k ii v i Austral iassa k i l -
>ailutan1(U'eel1a. Hiin nnun sin-le.
jiipnnolli.sesti voitot 1ask'U.ssa,
uutta toisin kuitenkin k i i v i . Nel-
;: • ä s s ä e V i k i l pail 11 ssii Ha lm hävisi
naii i n . m at kalla A \ 1 s ti' a l i a n me s -
.arille, nuorelle kokemattomalle
'voseHe, A^jimeisi.vssii kilpailussa
ner k it ii in y .I\os en. •• aja ksi ; 4, K 5, G,
f l a lm oli 12 jaardia jäi jessii,
Inhost uneet australialaiset- ovat
oä ii t tii neet :; lii het tii ii Kosen Kn<?-
'annin : m es t a ruus.k ilpa i l u i h in toi-
;.-ossa, ettii hän tapaisi siellii Nur-neii.
;.Kose; toivoo muuten sitii
t se k i n . Ka ikistä m e r k e i s t ä pii iit-iien
on. Ivose yritteliii,s j a kilpai­lut
pelkäiimäiiin mies j a sehän se
')n menes t ym i s e n eh to. y :; - '•;
A lunten ju ok se e Kose hyväll ii
t y y l i l l i i , askel on sujuva j a pitkä.
A sk e 1 e tvii: ^ p it 11 ud estä ' p uh u t ta essa
tulkoon tässii .; mainitviksi, että
Rose, kuten kerrota an, ha rjoittel.i
askeleen pituutta pitäm.iillä ken-
'^urun hännästä kiinni. Kengu­run
nopeus on huoniattnvasti
suurempi ^ k u i n tavarajunien Suo­messa.
••'"_[
Miel en k i i n t o i s i a .on iiiihdä mi-te.
Uose juoksee 1028,
lut sangen levottomaksi maansa
turvallisuudesta ja ehdottaa, ettii
l)uolustuslaitosta on. tehostetta­va..
Hän epäilee Jiyökkäysaikcis:
ta kaikkia Norjan .: naapureita,
nin tta eri k oisest i — S uomea ! H än
nini. kirjoittaa: 'y^
; •'Ja sitten rajoillemme 0.11 il­mestynyt
uusi valtio, jota tun-n
em nte v ii h ii n, 11 i m, Si 1 o m i. Suo­men
valtiolliueii itsenäisyys, on
vielii niin lyliytikiiinen, ettei ku­kaan
tiedii niiton tilmii maa on.
m en ettei e vii ' t u 1 e '\' a i s u u d e s s a. A1 e i -
dii n on niuistettaya, ettii suoma
laisista (ui 01) proKeiittia monp;oo-
1 ej a, n iin et te i ' m i st ä ii n heim( )la.i-
.su ud est a voi • oi la pu het takaan.^
:Siellii kiiydiiiin .ankaraa taisteliia
ruotsi il k iel en hiivi ttiimiseksi;"':[/''
•la 1 o piiksi.; hiin piiiisee ' tii 1 lai­seen
:\-a:k a uni ukseen : .:
"AI niii p Idiin SuoiiKva m e i l l e
vaarallisemiuina- naapurina lenin
A'(M 1 ii j ii ii. <;)ii nimiti iiin aina siiur-vallalle
liyvin arveluttavaa hyi)-
]{ii t ii pie 11 e n m aan k in i p [ ni u n, sil -
Iii s i i t i i v o i johtua livy in, arvelut--
tava suurvaltain sola. Ka;ksi [>ie-iieiiipiiii
valti(na sil ii vastoin hel-
IKiiiiiuin voi vai taji.e.Ua r i H i h a s s a.
Aleillii on l i i y s i . s y y j i y r k i i i koh-t
a a ma a 11 Suomi t asayiikisenii. S i -
ten s i i i l y t c t i i i i i i h\'\-iit suliteet ja
ysiiivyys parait e i K / ' : ; • A ; ;; v '.:;;r
••; Kui j i k apa • Norjassa lioissa11 ai''
s i in ' suo li 1 a ].; l i s c i • m o »1 ei ksi
l u o k i t e l h i . : 'elleiviit Siloinen ruoi-sal;;
i>et. alinomaa lelidi.-siiViu \
li 11 e l isi. mi 1 en; h e i t ii suoni;) la i s i e n
ta.hoila " s o r i - e t a ; i n j a : iiiileu
11 (^ i (lii 1 r . '' .iri • r m a a 11 i ne n k ui 11 u u -
r insa ' u liata a n h ii \- i 11 iiii. ; ;^ ;
, Norjalaisi en,; asema sotajsi en
in(tiij4'o()lieii iiaa iiiirina niiyttiiii
t(«sia;in s.-injren uhat ulia I Siyis-lysmaiden
ra n li n a ai il nisillä veh-k
( ' i l \ ' i l l i i i i i i ja' . myyriinli i i l l i i i i ii
11 likaa va ;l)olsheyikikiii; n ii yi läii
t.uul in:an iiorjalaise.^la ' mieliil-seiiunr.
Ila. •'• ;\ •;;^- '.'^
sessa ; ryiiviiys, l , Ö o O : tapa uksessa
roistomaisuus, 2;(.)00 tapauksessa
raakinulesta. teJity nuirha, 1,000
ta i>a uksessa ka va II us ja 2,070; ta­pauksessa
Verojen maksamatta
jiittiiminen. Tuotuioistuimen i)iiii-töksen
iiojaila on v. 102ö;;un 1 nut-tu
.1,200 henkilöii,:. joista .1,00(1
1 lei 1 Isi 1 öii • ro is to m ai sn; i d es ta . 1 uo-niittuina,
: ;;
• Selostuksen 'ninkaan ej v, 1!)2
oli U; kiiyeiaiemeiitticui • pikeiiksissa.
ja. kol-kei m m a ssa oikeiid essa; pan-tu
• virei 1 h; yhtiiiin uiitta jioliitlis­ta
• j u i t u a ; j a ai k aiseiniiiin k in h e-riit
etyissii jiit uissa oli t ilo mi o an­nettu
vaiii SiH) t;ipaiiksessa;. Tii-
111 ii . osoil ta a, et t ii'. 11 e. t iil lai 111 e!
\'an^ilseiiiiset ja karkoii t aiiiise.t.
joita .. v. 1 !)2Ö polii!tislen. syyITis
•Ien n oja II a t oiniil r\ 1 iin, : f ;i j ni h-t
n ivat j Iniai 1 11 u miioist u i nteii vii i i S
1 yst ii c l i siis halliiitoviiMiiomais-
I en toimenpiieiiiii, S. ;S.' ..
Niiiiiii iiiiiiieiMit puhuvat- it --o
p i l o ! est aai 1... N e- o i vii! - su iiikaa-i 1
osoita.et iii holslievikieti [lai-aI li­sissä
olisi piiiisiy. sellaisiin oh-ii-
II i n. joita •"il iiit m e \-a 1 f i o 11 a ' ' ' \' (1 i •
si (idoi t a a. \'e n ii j ii on .(I i k 1 al.u.u'-.
ri 11 11 ali il s cm i st a m; i isi; 1 k ai. k ki -i j 1
iyi-aunimaisin. löi hilu ris;iii-v;
i]t;iisissa maissa.. niin kapiialis
iisi a ja • porvarit I is ia. k 11 iii i i c ; o-
\-.atkJn, s a a t a t ull;i : icysy iiiyh
k(-eii k ii ii n > e t1 Ti. tui lansi a. ii.ioi,:: ii.iii-t
ii t uomitta isiin ;;1.Uohu()i:;;J;i!i!iieu:
ulkoiiuivlrjla. . Sella.isJa ; ei. nsi-ai ^
l a i s i tehd.ii mikiiiin nmii h-jilii \ \<
IciIin. ''i.'.!•(»letaiirin . <!ikiatuuvi."^..
joka t ietiiii (ileiuassaol.<ui.in ! ' i i ; » p !r
va i t siitii.; mi f en- lujan kurisi iis^'1-
te(!n se saa kaii<isia. joi ic;i. vii hiin­kin
rrih keneVat vastaan ha n j u t e l ­la'.'
. . '^-''iy:'-'^^
.; i h 1 t y . d c 111 u t p. O t i n ! N a n i ! a su mini li a alle ^"iO.OO rm loe.,-
Siiiii. sViuri-niniili a :su.uiiiiiii '-K rv n V i i I v u l i i j a . p e r i t ä . ; Sälr
; k(i teitse ovat :kulu't-;^'"l;o().;k,a ik il ta sutiiiiiilla. ; ^T,;- . V •;; ;; ;.;
: (Jsoittakau liiiu-tyicsf-nm; \' a s t a a n (; 1 i a j a n sek ii. 1 iii i e 11 ii'
jiiii osoitjeeila varust(;l1 uina osoili eidla ;::;;\; ::.;':;;•: ';;
/.; FIRST NATIONAL BANK
HANCOCK, MICHIGAN.
Varat y l i $3,000,000.00.
Kirjoiilakaa suomeksi, ancillii on viifji suomalaista :: •:
.;-; ••:-y-': ; ' ; • V liikkccssiimrac. :
VI TTTiTfinfriniiir TTrnTiT ,1 mmTT TiiT.Ttrrr T Tlinmi^^r^rrn.TTTrTTni idlllliiliillML '11! iiii IL mm i Iii
au
1 ^
:.;...:• V KOKO C A N A D A A V A R T E N .
;/. .sian-ii , Ica.ilclciu . iii;i;i.M v i ra 11 i . i i v f . i u : ; ! lU^scil.- Iranin v i a t(;lit;iviä,
• M n n i a ; pa.-sc.ia .nia U : ' i i s l u ; ^ t a ' ' y a r f . e i i ;]<.i)i t r n a a i i ä i i . ^ i a i ; i : i i i u a i i t \ v a l i v i . s t a ti
' •a.:;,i;f.!<:irjt)J-'i;, • •i\;"i;tn!i'i!c:-:i;'i y. •|i>;, ;-,civ i! liiii •.iiiii i a t o - .j^r' i r i u i t a Siaiiac-u
."' i c a n s a l h i s i i n " iiriini i.-.! \\ \ ia asiciioi. i x i r i c i i ;;il\a.;i; osoiiit-i-Ua ; Cp NSU.-
. L A T r - : G e N : E R A L O ; F F I N L A N D , .513 St. C n l i K ; r i n c Street, , Weat,
M o n i r c a l . .Qi.in, s;-;•:•;.•.;.;,;. •'••-:,'•':•:'.:'..] :'•..;•;/ V"
•'.\yy- -y - ; V a r a ij o n. • 11111 v i i- a :•; 1.1»j. • 11 o • o 111 - • < ^ t, ; o v, t.!: •
- . V I C u . C O N S U L A T E - O F F I N L A N D ' V l C E . C Q N S U L A T E O F F I N L A N D
:. 1 Ha L o r t i c S t r e e t . •':{ . C . P . R . S t e a t n s h , P^ s s . A g . O f f i c e , ^
P O R T A R T H U R . - O N T . • : • : ; - ' ST. J O H N . N. B .
:; y i C E C O N S L J L A T E O F F I N L A N i ^ . l l C I ^ C Ö N S U L A t E O F F I N L A N D
. . • r)f;1 t-lov;o S t r e e t . . . 319 Bny S t r e e t . .•
V A N C O U V E R . ' ; ; ; B . G. ; ;• T O R O N T O , ONT. y;;
eONSULÄTE r/ENERAL O^F laNLAND
. ' A K S E L I ' R A U A N H E I M O , Pacil<onsuli. • : '
518 S T . C A T H E R I N E S T R E E T , W E 3 T , - . MONTREAL. Q U E , "
"Kiiynti Suomessa.':':
k i r j•'o i t u k s e n . ' n i i i t k a s - -iy.,i,! . :\. .a,a, j .•!.,. . . ,l ,i ,i;.•i -)i.i)l•a: , . .i;.-; • . o1 i '
.f- f fifl r 1 1
V
\ il
V
* ?;^'^V A*
*4
tf'.'
•4.
Suomen "mongoolit'* ovat pelot­tavia
naapureita!
; Tuonnottnin kerroimme, miten
muu a n su o m en ruot sai a in e n - nu rk-'
kaieht i sappea an purkaessaan
haukkui suomalaisia "Siperian
arojen • : mon^oolisikiiijoukoksi.."
Tämii ei mitäiin merkillistii ole,
silla tunnetaanhan osa Suomen
ruot seilaisi st a, erikoisesti juuri
Pohjanlaliden rannikkoseucluilia
asuvatj lievästi sanoen Iiiivyttö-m
ii ksi ja h ä ik ii il emät tö m iiksi. sa­kiksi.
;^'";^ ;-;•„;.; Vl-';'v'^y'V: •"•.:•;.
•Mutta nyt näyttävät ruotsikot
.suun.-^oitollaan ja vääristelyillään
saaneen jotakin aikaan. Muuan
norjalainen sotilashenkilö on tul-,
Virallista tilastoa oikeuden-feil3rtöstä
Neuvosto- Veriä-lä.
;; Neuvosto-Veniijiin korkeimman
oikeiulen jäsen Ti^helyshev on
j ui kisaat tanut selostuksen Neu-vösto-
Venäjän tuomioistuinten
toiminnasta .v. ^ 1925. Tästä se-lostuk.
sesta ilmenee m. m.:
• Kuverncinentt. tuomioistuimet
ovat: y. 102;') tuominneet .1'50,000
henkilöä ja korkein oikeus 34,000
henkilöii., (Kertoniukse.ssa ei e-sitetii
numeroita alimpien oikeuk­sien
tuomioista.)
•Selostuksen mukaan on tuomi-oitten
syinä ollut 2,000 tapauk-
>'Vll;iiiiainilnila oi-akk.M-ihi I;ir•
'oit;!aa.. Si'i()iiiivsNa \;iiiiiey lie.siiiiii
.'\;liy.'!l;i. vi ora il ui ia kity nyi 1 l u i '
: 1 el I u . 1 (yn 1 ool a in en sai ioni; ile! 1 ii.-
niii's ja kirjailija niajuri • l^raiik'
b'ox 'Tiie . 1VIlie T'olerii 1.;• y i u i i i i r -
' 11 n (' n ula 111 i la i se 11' 1 n er, • n k ui le i
• na<:aziiieii; h 11 hl iknvi n 11 in n erossa.
•)il k iih ktin ' j;i liy vi Iiii 1%'iivill;! va-rustetuny
... I M I . )
iaan. ^''yyi-'''-.-- '• y-'-' ;':l.'.y'
Suoinenlaiuloii saarislohan t;i-
: valli ses ti heriii iiiii (Misik.erl a laisen
Su o m e en ; tulija n hu omio n. -X iin
on majuri h'oxinkin laita. • )il ui ta
vielii encmmiin iiii 11 t u i i l uu ihail­leen
ilelsinj^in s;u.aiiiau siisteyljii.
He l.si n sr in; • s a m oin ki iiii 11 ai iir o n.
Turun ja \ ' i i i n i r i n satamat- oval
k i r j o i ! 1 ajan mielesi ii n iiii : s iisi ii:,
et iii hiin e lii loi ta.a. e1i;i Kansaiii-l
i i f l o ' lii hei tii isi Suomeen retki-kunnan
• tui k im a an, mi Iiii k ei n o in ^
snomalaiset voivat pii iiii sa:ta.-'
mansa niin siisteinii.
:Heti Helsinkiin Inltuaan alkaa
k i r j o i n a j a ilimetellii suoniala ist a
arkkitehtuuria, jota • hiin pi lii ii
raikkaana, i,>iihtaana ja i'! in voi­ma
isena.:; .Mon et y Heisi n.ui n r ; i -
ken n uksista, ovat kirjoittajan
mielesi ii sellaisia, et I ii iiiiiii voi­daan
huolet 1. verrata lUiiilyii ihuiin
kauiiungiiy i-.a ken uus taidon nilvt?:
teisiin, tahansa 20 vupslsaOalia.
Korkeasaarella j;.i Siuirasaarella
tuntuu kirjoittaja, myiiskin kiiy-n
e e n, k osk a pa hiin on,\istaa 1 vii II \ \
A^a rs itikin, viini e m a in itu lie muuta­ma
n ki i t tiiviin; sana n. M u tl ;i a n -
to iin on hänen mielestii ii n: kau-p
ungi s s a .• s elia isell a aste el la. c l i ii
luin. ei::jaksa, eikii; uskalla jiiiitiii
seisomaan ja ihailetiiaan kaiinista
ra ke 11 n us ta, jos Iiii n o n v aarass a
jiiiidii ohi k i i t i i v i in H(U'tiin alle. :
y.;Kaivopuiston. kesiiravintolasla
pu h 11 essa a n • k i r j o i t i a j a j o h t n n iin-tainaan
lunnustiikseii kiiytiinni)!-
l i syy dell e. Sitomalaiset o vat nä I
. keksi neet, ettii j o s .Kaivos] > n Istos­sa
kesiillii ;' ei sateen sattuessa
\'oida niiytellii ulkosalla, siiri-y-täiin
sisälle, missä n ä y t ä n t ö sUJuu
y h t ä hyvin. • Eurojjalaiset suiVr-kaupunj2:
it saisiviit seu ra 1 ji H el -
sin<?in esimerkkiä ja .jierustaa
teattereita raittiiseen ilma<iu.
:; Suomen katukivityksestii eivät:
ulkomaalaiset yleensii pidä, mut­ta
majuri F o x sanoo suomalais­ten
puolust au tuvan si Iiii, e t t ä tiil-lainen
kivitys kestiiii paremmin
suomalaista talvea. Eräs .suoma­laisten,
. ainakin lielsinkiliiisteiv
ensimmaisistii mieliteoista näyt­t
ä ä kirjoittajan mielestii olevan^
oman purjeveneen saaminen. Toir
nen; on pienen kesäasunnon Imnk-
K j i i i i n ' ' i i
j ( ) y s a ; ; i s : i i i;;r;:i
V i i n i i l ' - Na
• • i i n i l ! a l i . Il \: \
j(.il 11'-IN in . . ra n.i.ii ; ; ; . ) l h \ ,
' ' • yi M i i i i j s e n KnnA a . n . - i a.
k : i y 1 ••Ivr-iri . i i r a i i d n l i i;
.1 . b y \ ii : . s i i:;i i!.:;i . l.v•
• 11 y 1 • .\-i.!;k i-i \'.-;-' j x i h i p a i iyka-.:• A.jny
ri.! o v a ! ;.i<i!-j"ii iuj.iyt a-... my.i". n.
:.ni i.(.'le!:viyiini Mi-n.;! • JliriiiJ^^ .yi a:ii a.via
Ja i i ; i I y i r j ; ! . -iuirhyn- iia 1 T i i i i n i.-ari-i.i"
\'. I i !! I Tl 11 e i i;;! 1 s 1 a ) a . i:i ^ (I) s j i.•: ; -; •.;,.;
.M III I a' . \ ! . ' - i i i ' i i i i i i s . ~ ; . ! . . k i ! ; i , i i i 1 a.;! a.
saa io-o-viii . !»a • M . ' i i i ' : ii vi Jiyyii;i-;
I i'i a 11 k; is.! I \;js s-eti .•:;; I '.ii i.!"!i mi f i | '.;..
;Mii;ii.ny iiiai:lyi';!i'i;iu.e 1 ij.i! I:ii.i.ssn ni nie/Mi-.
n k s i liUr-ia. -iiiinl i a . . i i H - i l i;i p i i i i i -
yi oi1;.iy-i. suo 111 I l k i j s i u y , 1 niiiyi'iiiai)..
s ; ; i i ) ' la
la... .i< n i l l . s n l U - e s s a ; r n r r o o - .
^ ^ • ' • ' I ' - ^ ' ^ ' ^ : - ^ . ; • . •.:;-'yy • ''•••^^"••V-:y-^"• • •-:: ^ •: "y^y"
O n t a i i t n . vaa.lit s i i r t y v ä t ensi; •^..:
.'• •• ; •' •; syksyyn.' ::; ,•,•:•;::;;:
, i ' i i i i n u ; n i s i e r i • {['tivvarVl 'Fei"-;^'.vison ^ ;•::
! • . n i ( i n s s a , <.)nl.. . a .• I
yin.aakiria.y: : j o k a y! l i j k ilsiyi-;;:yii;:ei].le;
;iii-r^•ie^!f i ; t e ; : j ; j nn':.-i''iii!i.ie l i i o i u c H ..
.1y!K\';i.ii:\"eisto' ( » n ; hiilien.-'lui^e
;'a! j o n n i a a j a : ! - i a i ( Iel t a )n:iny ci i d ;
l i i . ' V i i a ' '. ' ' i v i i . ! ./l\i!:nii.:'aisi'ika;!Vi
h i i n t - n ).o.'ele-i ä i i i ; .. V i y ! - ! . . v e r i oJVi
'av^k.i:ii;eTii i]y!i-ji!}e;> K:irja.k;i:i;
.ne.' t.;\-a 1" cia'roi)]a,isja.. .fa. n a i - y ein^'
j i i e ;pi:i;V.ii1y .; • 1 k a, i n i ' i i . .iii'!i'M ••ili.iu;
; 111 .[-'ly .! !i le v a i . ; : .Ti 1 Ic^-lio.li 1 i-a s!;a < ".I."^' ;o;r^
<'(i'ii • . l i i i l i ^ i a ; f i n i i n ' l i i - .
/i!|ei-a;ili'tvonsei-val ii-.
n i i;^i \-i< si'1 i.: •. koki i.ii k sr ssa.,
. v a i . ! i v \ - i n .
el \-itine • v i i K o i
]-i.i(iei.yssi •• .
'
a !i:i a 11 i(i f yi ii i o i ilA-;!ssetli! . 'odoi ».'11 iia;;
••) il: il.; > i!.:! a a iii a is is t ;V; '\'aaleisi a ei- :'
kii lia!L i t u i ' s c i i ' '• pi-lii iikasi a. d u i l -
li: kin !al''iiila ; o l i finiiistei t it. ei i ii •;:
.\|i'i'->va;ilii i iill a i s i l i i , j > i 1 iiniiiiiu jo
ke<-;ifriiKlia.- ; !';i:;ii!.!iiiisieri ;Fer-
.•..'•ii-.;:.n . -a/uni pidiii i-;\'iliis;i itse.l-. •
.]'''!i • ;;oik .'•( id f i i . . halli I j is jo hl aja iia •
i f i i i i ; ; : ; ! ;!..•• iu i l l in n .-i:! kayTirkaiJvk ein .:
. M ' i l ! i s i t y ; ; \ ;iaiii.'n loiiiiittaniiselle. ;
• M r. • .l''e'ry:i i -.< n 1 e i. -^iu-ranaisesti v ii -; y\
. l a i i n : : i ' . liiiliinkiiiiu . viikijuoniapo- •:
..liiiiiiassa.. maini.o.Hi.si.-.slj : tapalitu-
A : i i n :• 11/1 mi;o.l-;.siin,:;:; ;:^;; ;';• -; ' -:;: ;.;..•;
.;: \ Ma.akuiii;iviialien piiiinvinen
siiri;.-y ^ uiiyiyolleu •' ensiys>d>syyn,.^^^^^
i i l l i n i n • • n e i n n [id:olilsest i tjuiivit e- ..z
taan lokakiin.lla. • ; y:;
Mahdollisimman pikaJFien toiminta.
lähettäessänne ottakaa huomioon, että allekirjoitta­neella
on joka päivä tiedossa Suomen rjihan todel­linen
arvo ja voi niinollen inaksaaj aina päivän kor
keimman kurssin rahalähetyksistä. ;
KUBSSI ON TÄNÄÄN
SXJÖIVESN M
Kaikki lähetykset osoitetaan postin kautta, jos sah-kösanoniaiähetystä
ei erikoisesti vaadita. Sähkötys-maksu
on $3.00 seuraavassa lueteltujen lähetysku­lujen
lisäksi. Lähetyskulut rahalähetyksille on
4ÖC «unnnille $40.00 asti, öOc summiJJe $50.00 asti,
iöc. summille $100.00 asti. JokaiseUa aefeavaltasa-dalta
25c. . •••i:y^'-:'y;-.'
Tiedustellcaa erikoiskurssia isoille lähetyksille,
Läncitaessanne rahoja tulee vastaanottajan ja
Ijihettäjän nimet ja osoitteet kirjoittaa hy via tar-
PORT ARTHUR, ONT.
I
•S .