Zwilazkowiec Alliancer, November 27, 1978

              PI
™j fr ftl
'1 11 iV '
1 1 li iVi frjiWiiiii iVii HM iHutełii - +'-'J- : Til 1 1 T i! Ąjlj ii rł fiiTinl ! = "!"
Kupno sprzedaż TOLD 0F JERE3Ś
lodził sf Michał Kleofas bawi cjfa? jaklS wetfrdficjf- Nii' WUHUWUSfkuJWUUUWU " l AT®! Zapraszamy do nowo otwartego - i C773 _ u PO" COMARŻNAltofoyitiiiólól n
polskiego
najlepszych
sklepu
marek- -
z „Jeansami"
jak: Ogiński przeszło dwleścio lat ty& Włoszech Do Kraju wra-żemu
p6W
wypjraedaiyiflłtdr
'C6Avs4' ublBO ftlefcltf jókifFUlcf' LEVIS LEE WRANGLER I Inns wie Robdozwina 17Ó6t5fińrśkifćthGubzyółya cmaimpoonioż wunzieyskwaws1z8y10zarufanailee iMłoiwniomallunba ecvefnrao $2D0o0daztakoowgalosozoenlaltoa dzoa 3i5krszlvćwnkeI c5y0f4r bpat5ofarzeanlkaantdrzalrrdiaullsea fknlćlyrilitSiflSr irtalAikSofui?rrdAKer1zeuni'lvn&hAflfbplindmfhvsk4inaki w Toront© Ceny konkurencyjnie niskie 1543 Bloor Sf West Toronto ' Ont
ilo telefonicznie codziennie' Do wydania poniedziałkowego — W platekr do Tel 536-35(5- 4 C53 Stara i źndkómitaY rodzicom dworu zostaje hawćt senato- - i po porwaniu ao sroaowego — ws wioroK ao goaz i po pwuaniu nilnkl- -
d}J(J: karakuły
1 inne' Cena
czarno
nowych
„ratiskf
od
at'
S09 a obsłużypoyrWas w języku polskim
_7n& tlsfH70fffi hnhfifprT nloT&fn rum iv 1ftfS f iWnfWrtófi Jnri csss iAaijii1JLiiiaiit'iUiimL'iiL1hii-iiiltiljiMiii- A vrtWi Wyttartó Od $10 PAUL — 0 _„___ „„„ ftlA-GDE- K HEARING -„- -„ r rfJ„„r — y 202 Spafllria Ayo Pomiędzy
Słe bardzo na tym by ótrźyńtał wu 1 udaje się do Włoch do i kul™ Praca Queert i Dundas toi 303-B07- 7 3Pfemf?: noiretVbżafedźzat'fś sotdaradnźlneeoińwśyfcthyoswaó--b- FdofeifieltiifóelfiftykŁiWbźvyłćlZa'ftldrewlWdrśófńtfye naprawy l'!iwuow' y ntolo odVdpo9n3lc0dzladłolcU9 wdloeczpiątkwu o£wQtwtboonctzry FRYZJERKA wykwauflKOWon ' 2 Pd 930 do 0 31-- M
#JłłSn5w- - i i ix Mi' i' Li darzony był wyjątkóWyńl alś & jm&tty &&&& &CEwNycK praktyka potrzebna'
-
Tpl'
M
5334731
iV po SPJizCnANrA
''„
kpidri puchowa
- —
2łm-TOl!i- :
RSS
w flemu! rodzmnW bardzo
nAiifntóiAr tWWrfAłA) iAKrtf
dó' Wftóry irfystySzftój wstć
puje po szczeblach kariery'
politycznej -- Mafótf fót dżie"--'
wjętnaśde zostaje" po raz
pierwszy posłem- - później
dśiąga i inne godności iflł
miecznika litewskiego a na- -
steDnie zostaie wtełafty 1dfco rnuoncłl rio "H"aoo1i
Pobyt w Hadze a rtastęp- -
nie „WnaLioitndynie przybliża go „i-ww- a' vw vtiimui njuawi iwigij-o-walących
śie' na" eiirbriśfskiei
J rr & J-Uf- stenie vv nv& r przyie?zuza
llfłlrtSlrt ilfT AAfaTft tilA- -
il'i Mńrrtk 'YP°h?tt7iióif I? nVIlł polonezem Ogińskiego lIiNnSoTleAuLmACJEprytlok podłoRdwdyoyhwanówfiy-Zył- Ó" jui nad ÓlCZVZrfa Ale KtorV nhiAffł Caiy SWiat iai- - klinowanie (sendlnc)
ńądcfiodzi rok 1794 1 wvby--
dM ttlrwsUntó Kościuszków- -
sUp winHnmnfA a-- tfn'jłnłif
„„„!__ rtJ_jL_if _ xta_ ittoLajc łjiiiiisKiefcio w iowo- - orAfłtif rfłił riAintiiifi rfro
wy rodzimife
Ogiński żadiąghął się do
J-ywsi-am
l przez WlieilSKlB
mieszczaństwo obrany został
naćzelńikienf oddziału" strzel
ców składającego się prawio
z 500 osób Duże sumy prze--
nnaMitl kn ł
♦ ::JZ "IZ ":? lyin aaiuyiuuuoio puiu nawa
lefii '
Osiński iest dóbrvnt źołrite
rzem bije sie dzielnie wie--
lekroe odnosi zwyclęsfwa
ciioć riiebiefo infe fn ha tifti
life1 łlifls1! Śie' cofa D'u7e' wrn
Wl"ó'łAayMilhI ićŁ ińiłiiit deunuimi6afiuiau
z Vodzem naczehYym Tżadeu- -
7pm Kin 1_ 'nMin
' tonastepnie wyraz w jego może ujrzeć pomnik
mlefhikach w'kioryćh ih tego który stworzył "polone-podho- sl
duży urok" osobisty Ogińskiego"
wU WWVMUMMM MIHIUWW
Kościuszkir-jeg- o skromność 1
oddanie sprawie
jedń%Pz-vyWejsźyćh- di
łaczv emigracji w Wtaćli
17p51801 Działał w Pdryżii
i w Konstantynopolu pod juiom iiHAinriamuuir jo- -
ko Kupiec marun uaaje się
dbł giikkćsztu Cdła'td jed-nak
działalność nie na wiele
zdać się może możliwość od--
z-yska-nia
niepodległości odda
łona jest Coraz bardziej W
1802 r uzyskuje więc Ogiń- -
sk- i zezwolenie AIśksaridra
ni powrót do Kralu i osiada
w dobrach' pód Wilnem- - Po zawarciu pokoju w Tyl-ży
Wyjeżdża znów za granicę- - ńTtźtrsrrrit
na swoje
'1
s
iT l~i fii --~i irinQ
a?V' nhwńrf rłrf etnMw fri co
Noyella
m
za
'iii{i _' &±itziXjAi
muzyka'
'
Mlchal Kleofas Ogiński
uprawiał wiele' rodzaiów kom- -
P°ycJl #W° jednak two- - ~ poloritóy lCompońo--
wa'ne Pen polonezy wyda- -
wantf były tf Paryżu Berlinie
i W wielu innych mia- - sAaCilłul- - Ss'eSc najpiękniejszych
polonezów Wydał po ich sitar--
monitowaniu w Wilnie Mo- -
muszko Polonez laur zysKat
s—ńHń w' lnllfn finniilnuinM i --—- -— -
1'łi'J'i iiaŁwaiiy tum aiuw
koinl1yhr Chyba jed- -
naK wanv dó dziś dnia jfo- -
loliś A-mó- ll ódżnaćża sie'
nfrisfftfa ffłmy rńAtńrivinYi T:r -' " " j—
seia nastroiem
Życie Ógińsfciógd fak bujne
i ćlćkawś ofldalą hallćpióT 16- -
6" pauucuimi oiauuwuc
rowmoz powoa ao cnwaty
Cztery ich tomy1 ukazały się
w Parvżuf następnie zcstały
w Lipsku przetłutnaćJione na
tilorciloflr f n "r „ti„ trtrizii YIV u A iSnl b"
?™aaxi 01v " -
fźe i praygddy życiowo Osin
skiego nie mińełV beź śladu
Zmarł Michał Kleofas we Flo- -
rencjl nie będąc" jeszcze ćźfo--
flekiem sarvm miał bowiem
lat óg turysta ZAŚ który
7wffirl7ń rflź WłnffiV w tńH
— "- - — — — "-- — - iw
nvm" nafpięknieiszych koś--
ciołów Plorenefl Panfil fnria
- U" 7
M~
tefcM
Poszukiwanie mieszk:
fosztiKtJE hUeszkania1 2 osoby ttdomuf WWi sprza
Ud
91- - l
-
M
Kur&y srófeMde
a_
S&S ji®j}?°™~ A
konkurencyjno UZI College St Tel
1W
SZKOLĄ JAZDY
LTCPERT Polscy Instruktorzy Szyb
kd 1 nowoczesno riauka Przystępne
ceny Wypożyczamy samochody do
egzaminu Posiadamy przepisy I py tania w języku polskim — 901-099- 0 uś
j) --U -- '11'l'i j i- - [L- I- - J Jl''l'
n ii II rwn I Ti fi m
nazwisko i w ten Sposób sta--
posiekał Jeszcze nie wyleczył
33
Aleksander Piskor 18 m
H
[xxxxyyyyxyvYYy
Ksawery bowiem wiedział cf Wszystkim' Iećź hifaf pew- ne powody aby udawać że o niczym nid wie Chętnie do-kuczał
żonie nie chciał jednak z nią się rozstawać pdnleważ
izamniieerozgarłaniccazłoknoywchicie polepnanipoowtaećncjjiej wmszaejąlkteieki dłKuogrizysktatjóąrce
spłacał przepisywał
Lipsku
tDrógowskd
wai się generalnym wierzycielem pansiwa
Katarzyna nie zwracała na to liwagi — od chwili poznania
Stanisława przestała się interesować mężem i przejmować
jego szykanami Nie prosiła nawet o pieniądze przyj-ńiował- a
tyld ile dawał a brakujące kwoty pożyczała Od
kogo się dało Najważniejszymi wydarzeniami w jej życiu
stały się spotkania' i kócharikiem Umawiała się i nim zwy- kle w Krakowie nieraz źaś pokryjomu ódwiedziała jego
mieszkanie na wsi Gdy Ksawery udawał się na inspekcję
fnajątków przebierała śię po' męsku i konno w towarzy-stw!
wierhego słuiąććgd śpieszyła1 do Stanisława Nazywa-no
ją dawniej hajdUćZkietri — obecnie i-ów-nlez zasługiwała hi tó miano — daleka droga jej nie męczyła do domu
powracała znużona jedynie cudownymi upajającymi mi-łosnymi
-- nocami Czuła" śię świetnie w" atniosferże tajemni-czości
jaka otaczała każdą miłość p~dd ziiakierń trójkąta
małżeńskiego ktt swetf emu wielkiemu zdumieniu wcale
nie pragnęła zmiany kochdrika chociaż minęła druga rocz-nica
rozpoczęcia romansu
Niespodziewanie na początku 1823 roku Ksawery po-stanowi!
rozbić trójkąt Czuł że pózyćjarjego jest Bardzo
mocna zapragnął więc całkówicid podporządkować pod
swoją władzę żonę Zabronił Jej gdziekolwiek wyjeżdżać
a gdy kilkakrotnie nie usłuchała zakazu po dłuższej awan- -
turze poprosił j4'ó~óptiszcżenie dohiu Poaobńa bezczelność
mocno zdziwiła hrabinę oboje bowiem mieszkali w jej pa-łacu
— rychło dowiedziafó śld jednak że j6śt ogroriinie
zadłużona' u męża i' £e cafe dźiśdzictwfi {5ó' szamtfelanie
Właściwie" należy do" niego Chciała powtórzyć hianewf
sprzed lat ale lokaje tym razem nie Usłuchali rozkazu
panf- - pórifewaz óBawlalf pana — { nie wyrzucili za drzwi
Ksawerego Wobec tego ogromnie wzburżórtd opuściła
z córkami RopCzycką zapowiadając okrutną Zemstę
Bezlitosny mąź rzeczywiście zrtalazł się wkrótce w po-wa"2riy- ćlf
ópaiaett Najpierw prżyjećMI Stanisław wyzwał
go na pojedynek solidnie
SAMOCHODOWEJ
ropczycKiego
Shf ź rarr gdy dowiedział się Katarzyną' wniosła do try- -
bunalu szlacheckiego w-tfarńówierj- ózow separacyjny wraz
-- rtJ t -- Jl- i 11: Ul1— l--
Ł! — ii Z
nilnfMti JrirTi-~- i
"~
z
i
UI£Uiylll7 puu ywn anf( iih-- Quy s!zc"tTel 6534149' "łBŹ— 34
o czyszczenia Konatow in-gazow- ych 'rv : ' ti ' ' 't pleców tfo ogrzo-zbiornikó- w m no gorąca wodę( 2 NOWE kóbiletye' 'źplatyjio'
lub 533-460- 2
7 reperacje Óttf twardych pod- -
tni tr!iiik„Ą
pa--
tó
go
się
Górę
że'
10s
lilÓH ĆMti — P'umblng — Mil
Ińg & Drainlfid Contricłor Metro
Licence wyKonuie wszoikio roooty
ódocliJSawo konallacyine ogrze-wacze
stare I nowe Tel 24 flocizlny
654-540- 4 J Kurylowltsch OS
NAPRANA starych 1 bu'dova no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A GryBlcnczK 833 2422 48S
KRYCIE riowych dachóW i naprawa
starych zakładanie rynien ścleko
wycu w Krawczyk Tci 277-0011- 0 ff
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
ńicn flakowych wykomijo wasz w
dakĄloksander Toczyski telefon
5345005 1S jgŁMife
os
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz ż
przebudowa ram w nowoczesnym
stylu — wykonuj szybko sond pJ? Nobid &MMC
JZZ
JOHNSTON — Plumblnu — Heałlrlg
oraining contractor Metro Cl- -
roboty wodociigowfl7kańaiizacyine
soH-fwdzinMowT- myBo ooisko §s
R0BERT PŁUMDDW wtRoAuJo pra
ce tanio I solidnie Tel 5322003 9S
iLASTEROWANIE wównntri 1 zfe
vnqtrz wykonują tanio I solidnie
v Krupka Tel 034-544- 9 34S
-
wszystkie1 roboty niUrarskló I i
wa™ nowych "Aminów"?'i kominków
i budo
flreplace) dobudówki saraż Ud
innin nn inmn i rtvtiti iłoman Bo
ftwsM SuU3TJnal Jmi'2?mt?„„Mł „B!3J2lr„l769- -
UI-- i
NAPRAWY: lodówek placów ęlok
eiektrVczie°Tci 25341073 """""tS
Poszukują prac)
PANi ZairdeSzkttłu w Pobfoe przyj- - mle praco domowa lub zaoplckulo
się dzlóCktenl Listy proszę pisać do
Mrs A Boroń 4032 Stephanlo St
Burlington Ont 93—95
-- - Różne
NOWO OTWARTA' rwttilnrili1 ftli- - %£? si?TVZLiffi titt JM
J"°- - li PJ?" n smacznie
ojSkinTjńiadanfar oK' 1 !kola:
oje zamówienia „ibntnlAJ na
wynos Przyjemna atmosfera miła
obsługa Bardzo prosimy o odwie- dzenie naszej restauracji 09— li
ZAOPIEKUJE filę dzieckiem we wła-snym
domu Tel J33-058- 9 91— P4
dnia
V- -
POSZUKUJE kobiety- - do rnlialcfe
noj dziewczynki na U Rpdln dzien-nie
Szcłdifpii' dó ustalenia Aktual-no
od' polowy Knitlnift Tel (S38-Z44- 9 liai ifi iil 'inlf (i J'283 i I t Hit ąii W
POTlWEDNY superlntoriden-tnalio- ń stwo do sprzątania duiCKo budyitkU! fo informacje ' proszę - awonio t°--
3G0-077- 9 od 5 w lecz do 1 wlecz'
of-ś-ó1
WARSZTAT median lfrzny poszukuje
wfkwallflkowaneno 4 nar7edziowffń tlrnlln lAVlnln Tnrlliln Tina Tal
677-513- 0 077-513- 3 S2'--9-
5'
MtacZYZNA pófrzebny dó irfnoJJ
przy wykońcóniu domu Warunki
do omówienia Teł 901-230- 4' 92—95
' '
POTRZEBNY krcIUSrz Projektant do
projektowania Instalacji elektrł'ć- -
nioli znajomo dnRlel
sklceo pożądana elektroniki 1 roe- - clianlkl Stola' pfaća Oferty: Dows--
lnu' PO l!ox 325 Station „A" Rek- - dlile Al5V 5L3 U3~yu
POTRZEBNA domowa do"
nauczyciela t 12-lotnl- rń śfńeni (10-townrt- ld tnratanle ufanie i „Bab- -
slttlnK" 2 razy w tygodniu w oko
Uposażenie C50 tyRodplowb t Nowo
czesne prywatne z-sypaatn-iowo
mie- szkania podstawowy dnjrioihkr kd
nlocny Proszę dwonló 259-154- 1 Jeśli rtie ma odpowiedzi dzworiló
25tl-19- 7 I zostawił? swoje nazwisku
1 telefon 03-9- 5 Pdidi toi wHj- -
w!) potrzebna dó dwóch' dorosłych
o$6b Mieszkanie ni miejscu Tel
707-044- 5 93-- 98
POTRZEBNA pani do dzieci 1 pracy
domowej MieszKamc na miuiscu
Tel "' 081-070- 7 po- - 'o wiecz 93—95 -- ' ' jf Ł- -i i- - t
PÓTRZfcflNA óspódyril d'ó żiiJiJióJa
sio starszym panem (po zawale) 1
domem Mieszkanie na miejscu —
Piękny pokój £ tolcfoncin Tel
630 5110 93f04 — ' 1 i i i źamles7kdAonitćoinwarnzaystwmaldjspeoitirzebTnael
(]) 305-109- 0 (1) 389 0985 Toronto
255-540- 0 93—95
POTRZEBNY spawacz elektryczny z
1 i' "u'"i"i swuiiiib i)umuw technicznych oraz znajomością an- - Rlelsklego Tel 233-40- 41 93 94
POTRZEBNI mężczyźni 1 irnhłrttu rf p?cy£w 0niekarni na nocna: zmianę p„°'!!? 10 wlidS
" Vt V WUU-U- W "-- "
PRACfA dorywcza lekka 1 przyjem
nn dia inteligentnych małżeństw lub
°3ób aamótnych Tel 457-9174-B2W-
90
POMOO do kuchni w rostauracjl Z
utrzymaniem I miSszknnidln nrt
miejscu Tel 051-102- 2 94 95
POTRZEBNY' riiechaitik- - do óbstiiRl
mastvn tćkstylnyori Tólefoń (519)
021-910- 3 po 5 04--fltf
POTRZEBNA kObiota v rSdninivl(H
kU do 2 dJecl z mleskafnlcm 'na
11110160 lub nic Etoblcokc Tel
251-7C2- 1 94 95 li :n- -
POSZUKUJE Koblófv WJ bł£łńi-'po-- 1 bytem' w- - Kanadzie do sprzątania
Teł 030-104- 4 lub 703-980- 0
$&BEL%±J° lul&
kaniem na miejscu Okolica Dan- - '""" "" """'"""" "' ™™°- -
" '
POTRZEBNA dorosła osoba do pra
cmyiejwsciueczoProamwiinnaz zluambiieeńszkdaznieiecmi Mnuaj
pokój z łlauzblcnnkincmlcti- - K15ELE
X? &1XXZXXTJZWU
się i będzie błagała o przebaczenie — tymczasem nasłała
na niego zawadiackiego amanta i skierowała' sprawę tio
sądu
' KOCHANA KUNEGUNDA
Po opuszczeniu Góry Ropczyckiej Katarzyna pojechała
do klasztoru Panien Benedyktynek w Staniątkach zo-baczyć
najserdeczniejszą przyjaciółkę i powiernicę — prze-łożoną
Katarzynę Duval Na piersiach dawnej nauczycielki
wypłakała wszystkie żale następnie poprosiła ją o dobrą
radę Pragnęła bowiem rozwieść się z mężem i poślubić
kapitana Stanisława Preka — powiadomiła go już listow-nie
o swojej decyzji ale jeszcze nie była zupełnie zdecydo-wana
Mądra zakonnica nie pochwaliła tego projektu tro-chę
niedelikatnie natomiast bardzo serdecznie i szczerzo
zwróciła uwagę na to" że znaczna różnica lat między ko-chankami
ńioże doprowadzić w przyszłości do najprzeróż-niejszych
przykrych powikłań Radziła stanowczo ażeby
hrabina — chociażby ze Względu na dzieci — pogodziła
Się z mężem po uprzednim wytargowaniu najlepszych wa
runków dalszego wspólnego
stanawiały się nad tym czyjego pośrednictwa użyć' w tej
sprawie 1 początkowo nie mogły znaleźć nikogo odpowiod
niego Pewnego jednak
Softpodynl
uiu ivjii(ikiwuiuv jjzwuiuu runu
u— n jud --v wiecz u-w- ui m—w
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmt
z nim pożycia Obydwie za- -
przełożona' miała natchnienie
potraktowała jako nową za- -
kupienia Jeszcze jednej-- -
Sfahowczo niepotrzebnie się martwią — przecież pertrak:
tówać z Ksawerym powinna tylko jego siostra Starzeńska
od razu przyznała przyjaciółce rację Rzeczywiście —
poczciwa i kor-han- a Kunegunda byłaby najlepszą sojusz:
niczką
Ze Staniątek "la belle Gabrielle" pojechała do Dębna
pod Tarnowem zamieszkała W zamku u państwa SpWw-skic- h
i stamtąd kierowała akcją mającą ńa celu poskromię-- '
nie męża kunegunda Spławska nie lubiła brata natomiast
uwielbiała bratową zapewniła jej wszelką pomoc i 0plekęt
okazała tylp serdeczności ile może okazać kobieta która
również przeżyła liczne małżeńskie tragedie Obecnie była
zupełnie szczęśliwa lecz dawniejsze bolesne" przejścia przy-czyniły
się do tego że doskonale rozumiała motywy po
stępowania Katarzyny Miała zaledwió 13 iat gdy jej mat
l?a pani regimentarzowa Starźćńska wydała ją za mąż za"
starego i opasłego pana Wykówśkiego herbu Jastrzębiec
który posiadał liczne wioski w Sartockiem Mała lddna ńle-rozwini- ęta
i nlerozbudzona jeszcze dziewczyna nadaremnie-błagał- a
o zmiłowanie i odroczenie" daty ślubu Nawet krew-ni
i znajomi uważali jej zamęście za przedwczesnej ale
nikt nie zważał na ich opinie
— To nie jest ważne że tak wcześnie idzie dó ółttN
rza — chętnie wyjaśniała wszystkim swoje postanowienie
troskliwa matka — jedynie ważne jest to żć dzięki (eriiti
ńie będzie śię puszczała jako panna i
Argument ten przekonał wielu — i ostatecznie Ku-negunda
w swoim uporze została zupełnie osamotniona
Wreszcie zgodziła się na małżeństwo za cenę różnych wspa-niałych
prezentów jednak ubrano ją w ślubną suknię
nei chciała jechać do kościoła Wówczas Ksawery włożyli
do karety jej ulubioną lalkę — pokusa była zbyt-silna:-uległ- a
i zajęła miejsce w pojeździe obok sędziwego pana
młodego Zaślubiny i wesele
bawę Jęcz w nocy długo się broniła przed zalotami mał- -
oArttm T"toViin' i o u IrinrlmiTil cAńnlńinin RnrAuitrizńnA WUIW 1 Łvnuti J iuiiim „vJ-- v w
z Wiednia lalką i obietnicą
Konlecziia
KOBIETA
w dziewięć zaś miesięcy później per cgrómnycr defptó
ffl®R&&$ś immMmśmPfft Ąn--f?Mś 4
telefonujcie
TWeClfchit?sĆy9p3eBr3jsKieu nsow sprze9d3am'
4 i
it il W 1
i
'
fit A tAA „MUnA #1K' ntn
nió 'dd sprzedania tól2Ś2 lft-p- o
fioa o U3 pi
ARARAT FÓfdGlłAIĆlilYcriarkl
„Zenit'' ' (prodA rdsyjskich- - 'Jiowy
sprzedałn Cena SOOr Do pue renią
w drukarni „Zwl4zkoca" od pó' nledzlatkU' do plitlkn " Prosló Ma-- rlana
UŻYWANA maszyna cło prania w
dołir-yh- f Stńrile Tel 278 0203
1 '"' r"— —
vł iii a4u n Eiuuti ]usian
Tosny wiconczony oraz uparat
fotoRiaflczpy rosyjski KVed 4"L Wszystko ' nów£f Tel' 63O-038- ? 94 93
_ _ ?—" r~"—:— KOżUCff aafilśki- - Hó)ł
krój beiowy aUsWnliJgkló Baranki
roymiar w-- w tbi' ttizytno IU!)
7C2-497- 7v 94 95
ŁAfrNB " bhrizy olejne ni(iroKO
sprzedam Dobre lo salonu lub ja-chil- hl
-- Tel 215-75(1- 7 04 9S
PA SPADANIA hebel eló- -
Kiryczny zapasowymi nowymti n(-zam- l) do drzwi Tel 703 5739 94' 9!i —i ' 1— _ j
SPltZDDAM: piec pojodjneze" łóżko
stół kuchenny Stół do Jadalni
kwesłanjl- - Tel 703-305- 8
Matrymonialne
PANi w średnim VlekU własnym Interesem finansowo niezależna
przystojna l kulturalna-- pozna pana
do lat 65 W oelu matrymonialnym ldióstvPOzaj zBa0jxęcie10m0 SptraoUszoęn p"rCz"esyłTaoć- ronto OWt!irt($: 85-- 94
SAMOTNY ni6zlozny lat 40 poiaia
panią w -- ćolU towarzyskim Mrtłżeń
ativo nló wykltfozpnó Listy i nume- raedmres t„eZlewfolgnZukowdgfrlo"szeBóxkloĆr3owa9c2—n8a3
PANI w średnim wieku samotna
sttmndzlelria niezależna (tokolnójjo charakteru miłego wygltfdu pragnio
lulcioeinytfciymprzysuzciozclżwyycniet z baptaneńmałojitnóiwo
przeusięoiorczym męzuwie na sta-liowtui- m ia lubiącym dzieci I przyrodę ou-- oa poważne mtfptójz kierować na adrć fzW
ab °5- - 3
SAMOTNA pani w średnim wieku
towarzyskim luu matrymonialnym
Jf no na "" -- j 95
Odmy i interesy
PRYWATNA Izom nowy
9-pókoJ-owy
dwie JazlOn! kuchnia
B12lixsk2o0' dOerkOwllsćzaysBtklioeogro —CLeoiians$d7o5w90n0e]
Tel 274-712- 0
' 92-- 93
inc--H PARK „„' Cena
59900 Osobny Oirokojówy dom 4 uchnlei3 lazlonw' apartament w
piwnicy poawojny feiLCi&&X doskonałym stanie do 'B0n
as ziHS wieczorami teł 0304)448
Sydney Unii! Esłato i T™nReal
VU1 Uit—3
E'b"TnO"nB'f'„ó"OKEw™ią_suJiuiniouou:ru_k—uiiiunwfihjSnTv-£r '- wykończona piwnica gai aż
rf™"K0 Zuo s?kół sklinow i Jko
"un'ac''- - Tel bll-4j- a
wDyudnzdiaesrżaPwriyćwat?nnioekhslopwrzve
dęm muruAvony Blisko sklepów l
komunikat' 1 Tel 050-501- 5
sklu mPóryylwó atpiioy angielsku Do- - attm luu--
aby
miła
gdy
fBodny
fcczńy
zKca
sprzeda
plalnie
JOiff--S ĘŁECTSIC
ripbłWarnyi -- pfóce rólók'lrcźAeł 16-dóy-jtf'
pralki 8UJzarkrair
norsi lntaląćo elektryczne '' LICENCE 743
JidyM polska hurtownia którą' Im'
portuje iywnoió Ełpdyoza I Inrtn
fykuy 'Polski -- - DóSwrcizamy
doid' sfclopówij wysyłamy na -- teren
cate] Kanady
2984 bundas! Sf W — Tpmto
_J Ł-T-ldl- - {4161 65-20- S8 ''4W non WtAŚC J SULlMIERSKl jFiJ[fl]Cj[l
IINSCOMETAM
ZAŁATWIAMY ZALEGŁE ZWROTY
FINANSOWE PODANIA DO WŁADZ
7'69-45S- 8' po 6 pni 239-202- 4
ni— 4
TED MłtUCK
PHOTQGIfAPHY
Wykonuję adjeeia ślubne portrety
dzleól 1 Inno oraz na różne okazje'" H Indian Rd Crea — Toronto
tel 63Ś-201- S
63- -16
A(mh b iJnF
Buildiń Wtok
Products &mm®
Wyfcónajoniy Alumltilowo' okna
drzwi rynny obicia domów
SPECJALNA ZNIŻKA
Uezplatntf oszacowanie
Prosić l Sadlowskf Teł 4-5-
54
J3--
Ś' ~liiil[i„l1JLJi1ilimWii- -J
SALE DO WYNAJĘCIA
aa różne okazje Polish Cana
dian Legion 805 Dovercourt Rd
Vp 533-227- 8 lub 533-061- 3 53?
MiefiZkaiUll
iDOKuWchYnNiaAJnĘaCI2A puómdfoedbZloćwanCyenapófcój do-Btęip- na Teł 533-558- 9 91—94
UMBBlOWArjY pokój t kuchhia dla
starszej pani Cichy dom Okolica
Ronoesvallo9 Tel 537-10D- 6 93—96
UMEBLOWANY pokój z kuchiild dd
wynajęcia Okolica Roncownlles Ave
Tel 633-929- 5 93—95
PÓltÓi t kuchnia uinoblowane na
II podłodze najchętniej dla starszej
para Tel 535-79- 08 93 94
8-P'OKÓJ-ÓWY
Miitto wynajęcia tpi
1kMap1IiKtaMlnHy1m UnUtSt1tVrUemiKoUnIc11ieU)I_UK_ULIDj 1 zielnica i skle
p6w Proszę dzwonić 252-217- 2 pu q wieczorem 93—95
4 nnu-riT- i M iHtia xxin' "" iutiiwią wouto—u~ uDmiifolipurolnwane ConlalegpeartTerozle Okolica 737-056- 7
93 94
POKÓJ z kuchnią do wynajęcia
Okolica Doyercourt — Dundas Spo- dkloajnpyanidolmub pnainediernokgio TeNladaje się 533-015- 0 94 95
niacli urodziła syna przy czym lekarze bardzo się dziwili
że wytrzymała poród i nie umarła Odtąd bawiła się włas-nymi
dziećmi Które w ciaigu trzech lat co roku przycho-dziły
na świat bardzo prędko dojrzała i uświadomiła sobie
całą zbrodnię dokonaną na niej przez matkę i męża Za-pałała
wlody" nienawiścią do Ksawerego który jeden miał
wpływ na panią reghnentsirzową ale nie obronił siostry
Z- - czasem oczywiście zaczęła zdradzać męża bez zastanowię-- 1 nia i umiaru tak jakby chciała zemścić się na nim za to że
uwiódł ją niedotrzymaną obietnicą kupienia nowej lalki
Na szczęścić spotkała dzielnego człowieka którego poko-chała
- przestała romansować rozwiodła się z panem
Wykowskim 1 powtórnie wyszła za mąż z miłości
Jan Chryzostom Spławski był oficerem armii napo-leońskiej
po skończonej wojaczep i ślubie wziął się do
pracy na roli — miał swój spory majątek ziemski ponadto
dzierżawił dobra Dębno od rodziny Rudnickich umiejętnie
gospodarował i systematycznie" powiększał fortunę Piękną
szwagierkę przyjąla bardzo 'uprzejmie chętnie pożyczył jej
dużą sumę pieniędzy na bieżące wydatki i koszty sadowe
a pam zaofiarował się jako bezinteresowny doradca W trój-kę
uradzili że trzeba ustawicznie straszyć i nękać procesa-mi
Ksawerego dokuczać mu ile1 tylko można aby stał się
bardziej' ustępliwy i pierwszy zapropohował pokojowe per-traktacje
Pani Spławska nie lubiła zastoju i niiała ciągłe
pragnienie dokonywania jakichś czynności — obecna rola
zaczęła ją przeto pasjonować chętnie zgodziła się pośred-niczyć
pomiędzy zwaśnionymi małżonkami na razie zaś
sama wyszukała w Krakowie adwokatów którzy w imieniu
Katarzyny zaczęli wnosić do sądu skargi na jej brata
Piękna Gabriela nie wiedziała że życie zaczyna Się
po czterdziestce — jedynie niejasno przeczuwała że Sie
kończy Po pierwszych tygodniach ożywionej działalności
Wpadła w bezgraniczną apatię Kunegunda sama mUSiala
pilnować rozmaite strategiczne posunięcia Katarzyna prze-stała
śię ftiml interesować — myślała o Stanisławie po-nieważ
nie chciała lecz musiała z niego zrezygnować Przy-jechał
źa nią dó Dębna zadowolony i dumny że na pierwszą
skargę w1 jej liście wyzwał Ksawerego na pojedynek Ocze-kiwał
dawno upragnionej nagrody: jej ręki — wszystko
bowiem juź ód riiej dostał do szczęścia brakowało mu tylko
ślubu- - Spotkało go rozczarowanie — ukochana z dziwnym
uporem mimo niedawnych obietnic nie zgadzała się na
małżeństwo przytaczając argumenty tak dalece nieprzeko-nywujące
że zaczął podejrzewać ją o jakąś specjalną grę
Nie była tó jednak gra ale rezygnacja — hrabina dobrze
p"aliiiętdła powiedzónie partny DuVal: "Pamiętaj co za para
będzie 2 wasi Za lat dziesięć" Czuła ciężar swego wieku
w porównaniu z latami amanta i podziwiała ogrom jogo
miłości która pozwalała mu wierzyć w promienną przysz-łość
gdy tymczasem jej ta przyszłość wydawała się mrocz-na
Chwilami gotowa była ze wszystkiego zrezygnować byle
by przebywać z nim stale ale głos rozsądku ostrzegał ją
że podobna ofiara nie zmieniłaby ich losu Niemal plastycz-nie
wyobrażała sobie wspólne pożycie ze Stanisławem za
lat kilka: starsza pani obok młodego jeszcze mężczyzny —
lękała się że wtedy na pewno odejdzie od niej lub będzie
się męczył jeśli tego nie Uczyni Zbyt wiele miała dla niego
uczucia aby chciała mu kiedyś zawadzać — nie myślała
jednak o rozstaniu: dopóki była ponętna pragnęła zatrzy- -
macłgd--jak- o kochanka
HtfRfóWNIA'
ODNAWIANIE MEBLI
Odnawiamy 1 naprawiamy stoły
krzesła szafki różnego gatunku
Wykonujemy doskonale z gwarancją
tiEMY UMIARKOWANE
R K ENTERPRISE 72 Foxley Rear
Tel 536-055- 7 lub 221-872- 0
73—100
iKfBYG
" Met llć 344
Instalujemy nowe 1 naprawUmy
staro' dlfplrrmzeyw" odpyrz"ecellwekpotrijafrcózVr"e oraz
tadeusr tel 766-740- 8
17-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 26 letnim doświadczeniem
479 Roncesvallcs Avcv Toronto
'przy Dundas)
Tel 531-854- S s
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Waie RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewi- zja kolorowa — biało-czarn- a — H1F1 Członek Mero Toronta T01evlsion
Sorvice Assn
698 Westou Rd _ Toronto
Tel 762-578- 2
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOtCH OF BEAUTY
poleca Sz Paniom modno i estety- czne uczesanie oraz wszelkie Usługi kosmetyczne — Ceny umiarkowane
93 Fern Avo (róg Rcncesvalles)
Tel 535-447- 7
BLÓOR TV & STEREO
2179 Bloor St W — T6I 767-434- 2 wiaSc Henry Andrzejewski
Szeroki wybór aparatów marki: San
sui Marantz Panasonic Phillips
Ampojc Audlovfix ltd Najniższe ce
ny" przy Kupnie 1 naprawia Zapra-szamy
78S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia:
na samochody — od ognia — kradzieży 1 inne
Grys Insurance Agency
23 Ravensbourne Cres tel: 233-461- 9 239-662- 8
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA wlasc
69 HOward Park Avo Tel 532-446- 5 Warsztat specjalizuje się w naprą wie 1 malowaniu samochodów —
naprawy wynikłe z wypadków
„CollWon" 3-- S
ASEKURACJA l '
O J KIERSNOWSK1
Wszelkiego rodzaiu ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave( Toronto
Tel 5314)945
30JS
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
2337 Dundas St W (przy Bloor St)
Toronto Tel 533-88)- 1 53-- S
SYRENA TRAVEL LTD
1684 Queen St West
Toronto Ont Canada M6R 1B3
Tel 533-948- 6
Załatwia wszelkie sprawy związane
z podróżowaniem
50-- S
OUEEN-DELICATESSE- N
Włość M J MICHO
Świeże pieczywo i ciastka Dosku
nadłeukwtyęddlionypoodrtarzzymwaintaiaminzydroIwiparo
PO CENACH ZNIŻONYCH!
Pierożki — Flaczki — Slcdzte
1648 Quoen St W Toronto
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano
1 W niedzielę S
NOWO OTWARTA cffJWlP
RESTAURANT 2241 Bloor St W
(przy Runnymedo) Tel 769-452- S zaprasza na: PIEROGI (12 rodzajów
w tvm z owocami) Oferuicmy takie:
FLAKI BARSZCZ GOŁĄBKI PLAC-K- I
1 Inne Otwarta: 1130—930 wlecz
01—3
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ
INSURANCE AGENCY Ltd
Na życie — samochody — od ognia
— kradzieży I Inne
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
3101 Blcor St West Sulte 406
Toronto Ont M8X 1E1
Tel! 233-588- 8 239-26- 9
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
W F LISOWSKI
Sywe' kwiaty — bukiety ślubne --
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa Obsługa Bezpłatna
dostawa w całym Toronto
356 Dathurst St Tel 368-079- 7
98--S
BELAIR
Cutfom Destan Alumlnum Co
Authorlzed ALCAN Alumlnum
Dcalcrs Remodeling Homcs
Bulldings THERM "O" RAM1C
Panoramie Picture Wlndow Conver- -
slons "Just that look ahead"
Pieasc cali: Stan Calaskl
OUi 763-530- 0 Res 766-293- 5 82S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATTES & DODDS
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SA niższe l
931 Quccn Street West
Tel 363-068- 1
76-- S
AIDS & ACCESSORIES
Sprzedaż naprawy aparatów słucho-wych
baterio w Kanadzie 1 'wysyłka
do Polski Specjalne zniżki clla eme-rytów
Tel: biuro — 274J6t2 dom
022-452- 3 prosić KAZ
REGAL AUDIO INSTRUMENTS
527 Meadow Wood Rdi
Mlsslssauga Ont L5J 2S4 4442
tiirttf
PUfRA
STEPHAN'S tURS
Sprzedaż i szyeio na ailaię 0'a) przeróbki naprawy ezyS7ózeile
przechowyłvanle futer na okres lata
Duży wybór czapek t damskich I męskich
406 Roncesvallcs Ave 536-593- 6
2239 Bloor St W — 76Ź-777- 5
FIRMA ZABŁOCKI
SOCIAL CATERERS
Zamówienia na: wesela bankiety
przyjęcia przodilubne i wszystkie
oŚkwaizejtena Noabjslełupgszaej Ejuarkoopśecjiskapotrkauwcyh
nia Ceny: $4 $5 50 S0 ?7 i $3
802 Danforth Ave Toronło Ont
Tel 40777 53
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STOR
Włtśs J STEFANIAK
Wszelkie roboty w 'akresie
plumblńfi i heatlng
Nowe roboty oraz naprawy
745 Clueeri St W — Toronto Ont
Tel: 366-486- 3 dom 622-589- 9 100-- S
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
ićwlaty na wszelkie ókńzjfi
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 2Ś9-878-
0
COOLEX
ENGINEERING LTD
idWzosezńgerlzkkeiwleiimalpnanrtalyycpwzzraayacwctynhyjyncyhd1clhaindsboticamuhlrałóocwdjosnkilcezupyórzcwąh
Tel 823-156- 0 do domu 822-366- 1
24J--
30% INWESTYCJA
Iozloiwlaiceja Idzoolmujuem—y tśociaonszyczędsntroyśćc1hy na1 garaże Załatwiamy zwrot pieniędzy
przez rzqd
Horlion Insulation Co Ltd
JAN LIPSKI
239-645- 0 536-952- 2 491
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBEH
STAMP CO
Polska wytwórnia
pieczątek gumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6
29- -9
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy I dostarczamy do sklo
spKpóaownsaódb1 zipeoprcaewWndaęzcdihwliniheyurtoewwuyryroacpbheijasmkwiy całnWeaj sklepie zawsze świeże mięso wędliny i Importowane z Polski delikatesy
703 Quecn St W Tel 364-772- 0
157 Roncesvalles Avo Tel 535-464- 8
4CS
KONTRAKTOR B Cholewiński wy
konuie oraz reperuje każda insta
tacie elektryczną Heavy wire —
Licence Ho E 238 Tel 239-658- 0
S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
Wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto
Tel 368-076- 7
75-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvolles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkcji
— Świeże PIECZYWO I CIASTKA - DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl
£& BUIIOINB DnulEiiIITS
Plany Roboty Budowl
FACHOWO-E- D SULlMIERSKl
769 4558 po 6pm 763-444- 9 ]
81—4
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
1 reperacje
2223-- A Bloor St W„ Toronto
(przy Runnymede) Tel: 762-260- 2 dort 766-467- 0
94-- S
CAFE „POLONEZ"
195 Roncesvalle$ Ave„ Toronto
(naprzeciw Credit Uhlon
iw Kazimierza)
zaprasza do swego gościnnego lokalu
na tradycyjne polskie potrawy
kawę 1 dobre ciasto
Tel 530T4-- 3 76-- S
ANłTWS BAKER Y
& DCLICA1 ESSEN
O W SZUMSKI wlasc
Znana całej Polonii nasza piekarni
— zawsze zapewnia śuleze pieczywo
przeróżne clatta I ciasteczka „
2230 Blooor St W Toronło M6S 1N
Tel 769-585- 1
ZAKŁAD POGRZEBOVY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Toronto" Oni
Tel 368-144- 4
POPIERAJCIE FIRMY OGLASZrłJip SIĘ
1 "ZWIPIOWCU"
AiftH'ftM4¥i'in imM ! l BMiiiAAiMy ?&££ tm!rTT!~V~r ™'~&~m mmmmmmnmM+ąfnmmmm mmmmsM r2iLr~? Ł-w-e"r- g5 — — - :c_l=M— glLtatT: JŁMTŁJSJ— TSJ BBg??iji ia f-- ń' L-TMHi-lł-
3SS— r31T3 mMmwBmBmwmm: wsmmmmmmm&w