Magyar Elet, October 18, 1986

              W fi iaju-bbim- ii Lf4u(:ljLfiillh — f-tJ- V 1% 'lTÖ "5f _Jl fí"í_l il t _-#V-H
í £ Ii
--
M" j frín ii kj'TiülUulk fi f ltw_riwj i IrtaflDj iit i LAbifl jdUAlrr fiiTT VlU It A -- t-f' fVkii hif~4Ü njl iIiutTi #= J_Í H_Vf rí }üÍH a_vVt "I-jj- — f - i_ J „_ — -- i „- - -- j _- - I' — ~_~ ~ - ~TTF
ví 10 oldal MAGYAR ÉLET'--" 1BBS olrtóbér 18
-- --
A torontói Szent Erzsébet Katolikus Magyar ISgyiiá-z- í
Közösség 19DC október 5-é- n vasárnap íiagy ünnepre
gyíílt össze az egy év elölt felszentelt új magyar temp-lomban
De jöttek külön autóbuszokon is Dél-Ontarj- o ma-gyar
csoportjaiból papok hívek katolikusok és nem-ka-tolikus- ok
Az aranyrnise kezdetéig mintegy özer ember
szorongott a templomban az előcsarnokban a bejárati
platformon és a lépcsődön
Pontosan du 4J30-ko- r vonult be a papság és a minist-ránso- k
és az iuinepi menetet bezáró 'aranymisés atya
FI Békési István jézustársasági atya 'teológiai tanár az
aranymise föcelebránsa Az új Isten hazában 25 pap kon- -
celebrált a jubilánssal és ezernyi ünneplő lelkesen és bol-dog
halával zengte a Szeretettel jönnek hozzád "
kedetü ősi magyar miseéneket A mise során a Szent
Erzsébet Kórus Zadubán György karnagy vezetésével
a Missa de Angelis (az Angyalok Miséje) gregorián Ja-ti- n
misét énekelte Felajánlásra Halmos László 150 zsol-tárját
a „Minden Földek Istent dicsérjétek "--
et adták
olö A kitűnően fegyelmezett kórus közreműködése mél-- í
tóan nyújtott zenei ünnepi élményt az aranymise rend-kivu- li
eseményéhez
Az Ige liturgiájában a szentírási szövegeket Derényi
Jenő es Szendi Kinga "olvasták Az Evangéliumot Ft
Soml'ai Béla jézustársasági atya teológiai tanár a Ka-nadában
dolgozó magyar jezsuiták elöljárója olvasta
Majd az ünnepi prédikáció következett amit Ft Miklós-liaz- y
Attila jezustársasagi atya a torontói egyházmegye
papneveidejének tanulmányi dékánja mondott A papi hi-vatásról
beszélt elemezve a papi — nemegyszer nehéz
— kötelességek egész sorát összehasonlítva azokat 'az
aranymisés 50 eves papi munkájának igazolásával Ki-emelte
a hivatás nagyszerűségét és mintegy szózatot in-tézett
a fiatalokhoz hogy ebben az elvilágiasodotl élet-ben
ne féljenek Isten és embertestvereik szolgalatjába
állni Kei te a szulöket hogy segítsék gyermekeiké a
papi hivatás választásában
Az aranymise után Ft Máté József jézustársa'sági
atya alít a szószékhez és a következő aranymiset üd-vözlő
műsort vezette le:
Elsőnek dr Vlossák Rudollot kerté fel hogy ismer-tesse
Ft Békési atya élete útját amely az alábbiak sze-rint
hangzott el
GKOIiCJtt-EMMANUELCLAXCIE- R:
Á magyar költőkhöz
Nép a meggyilkolt nép neveben
A kiéhezett kenyér nevében
A halaibavitt élet neveben
Magyar nép siratlak és tisztellek
Téged a lágyban és a tűzben
A hazugságban és a pokol
Kínjában
Eltemetve
Ifjúság szabadság vére
Hóhérok szaggatta piros virág
Fényed a szerelem fénye
Míg ocsmány éjjelük nem más
Budapesten mini Oradour árnya
És Guernica sötétje
Lélekszakadva hajnalt hívó nép
Hová belöktek a tömegsír mélyéből
'Hirdesd a meg sokáig sötét világnak
Húszesztendős nép a meggyilkolt nép nevében
Hirdesd temetetlen ha'otaiddal
A reményt
(Glória Vicus)
Franciából fordította: Lökkös Antal
'Í0T
fl magyarok
LOT-t- al repülnek
A LOT csatlakozó gépeket ajánl
Varsóból Athénbe Kairóba
Rómába Milánóba Istambulbq
és más városokba a Közép- -
Keleten Montréalból leszállás
nélküli járatok hetenként:
Kedden és pénteken minden
héten oda-viss- za
Montreal —Varsó
SüBuÖÖ-Í- Ol (Apexár)
Toronto —Varsó
S867-ÖÖ-t-
©I (Apex ár)
Az árak az utazás időpontjától függően
változhatnak
1 000 SheibrooVe St Wesl
Suile 2220
Montreal Que H3A3G4
Phone (514)844 2674
V
POLISH AIRLINES
ékési István
„Nagy megtiszteltetés számomra hogy három kon-tinensen
dsmert megbecsült és nagyon szeretett magyar
pásztornak Ft Békési István jézustársasági atya teoló-giai
professzornak pappászentelése 50 évfordulóján élet-útját
bemutathatom
Magyarországon a Viharsarokban Mezőhegyesen
született 1912 Nágyboldogasszony 'napján Szülei öt gyer-meke
— mind fiúk — közül harmadikként
Elemista kisdiák korában már szolgál az oltár kö-rül
majd mint a szegedi piarista 'gimnázium felsős ta-nulója
egyben kis szeminarista a jezsuiták vezette pap-neveldében
1931-be- n érettségizik Papnövendék lesz ós
öt év utón 1936 március 22-é- n Glaltfelder Gyula Csa-nádi
püspök szenteli pappá
Egy évig káplán a Szeged melletti Deszken A ma-gyar
tanyavilágban mint pap is tapasztalja népének sok
nehézséget gondját örömét hitéhez való ragaszkodá-sát
—
1937-bo- n belép a jezsuita rendbe Egy évig novicius
a Manrézában majd négy éven át 1938-t- ól -- 1942-ig filo-zófiai
es teológiai tanulmányokat 'Végez Budapesten Kas-sán
és Rómában Teológiai licentialussal a tarsolyában
tér vissza hazájába és tanára lesz rendi és egyházme-gyés
kispapoknak 1942—43-b- an Kassán a filozófiatörté-netet
Szegeden dogmatikát tanít és prefektus
1947 július 31-é- n Szent Ignác mapján disszidál és ki-vándorol
az Egyesült Államokba Itt elvégzi harmadik
próbaévét és két hónapon át missziózik
KERESZTREJTVÉNY
A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sor
solunk ki MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap megjelenésé
től számított egy héten belül kell küldeni a megfejtéseket
ha a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a hét nap-nál
többet tüntet fel a megfejtés nem vesz részt a sor-soláson
—II ' II [l i""lfi :I _J1 Ifi :19_K_111 III i1—11 i LM"
ít Sia iT'Müö--
ár :~Bp : Pbef"~
5 Bsc T ~~~ '' ii HZ8~ '
15 Bw —' 'M3 iJTBHir:
— wwr fiBj-s- £~: wwk
P rm "
X~ 53 fiS 55 BSS
W 5a Hsa H&o '
gr--1 gpMSS Bh
' I 1 1 1 fi 1 1 1 1 1 I
Vízszintes:
1 Híres hegedűművész
7 Kambodzsa ura volt
14 Bibliai hegység
1G Orosz tó
17 Házat megtöltenék
18 Égitest
20 Pro náci francia minisz-terelnököt
kivégezték
21 Kellemetlen eső
22 Felsőbíróság
24 Klebelsberg keresztneve
25 Vágni — angolul
26 Szám — latinul
28 Madár — mássalhang-zói
29 Azonos mássalhangzók
30 Dohányzó eszköz
31 Női becézönév
33 Apaffy István
34 Régi római viselet
36 Termést betakarít
38 Finom sütemény
39 Jövendőt mond
40 berek jiádak erek
42 Angol 'disznó
44 Spanypl --női név
46 United Kingdom
48 I-v- el a --végén 'USA --város
51 Adok — latinul
52 salia Görögország
54 54 Dutyi
56 sachusetls
57 Porció
59 Tüzet szüntettem
69 Német (férfinév
61 Kis kecskék
63 Chaney keresztneve
64 Finn város
65 Vizsga ünnepség
67 'Bocsánat tévedtem
68 Spanyol város
69 A „Farsangi Lakoda
lom" opera zeneszer-zője
Függőleges:
1 Érseki város
2 Bolygó
3 Van aki ezt lő
4 A testi szerelem istene
5 Kis ház
6 He she
8 Olasz névelő
9 Vizi állat
10 aleh senki szigete
11 Újdonság — latinul
12 Afrikai ország
13 Tápérték méröegység
15 Amerikai jóléti akció
18 Róma második császá-ra
19 Női becézönév
22 Serleg
23 Egyetemi nagyterem
26 Afrikai ország
27 Holland Guyana
30 Nevetségesen olcsó
32 Oregon fővárosa
34 Angol borravaló
35 Textiles --rovar
37 Túlzó — mássalhang-zók
41 Régi kút része
--43 Kártyaszín
44 Mértani alak
J5 Híres olasz zeneszerző
i7 ó-egyipt-omi
varos
(fon)
49 Malom — angolul
50 Angol egyetemi város
51 Francia lorradaLmi ve-zető
53 Ford: híres pesti dizőz
55 Megálljt jelez
56 Indiai mogul
58 Ismert pesti színész
60 Kemény — angolul
62 Község —Kápolnánál
v64 Félig koplal
66 Sólyom László
67 Olasz folyó
Keresztrejtvény győztese
Radányi Oszkár — Cleve-land
USA
tySJa
a s a
A 'torontóiak az akkor már megszerzett templomuk-ban
bármennyire szerették angol plébánosukat boldog
emlékű Fr Austint szívük mélyén magyar papot kíván-tak
A Gondviselés ezt js szépen megoldotta Meghallot-ták
hogy Bostonba érkezett egy menekült imagyar pap
és azonnal delegációban kérték érseküket hogy hívja öt
mpg Ez 1943 őszén 'meg is történt ós Békési atya 1948
Erzsébet napján be is mutatta első miséjét a torontói
magyaroknak Mint káplán ismerkedett híveivel és új kö-rülményeivel
és 1949 július 1-g- yel átvette a Szent Er-zsébet
plébánia vezetését
1953 őszéig volt Torontóban Utána négy éven ál
missziózik Kanadában Nincs plébánia vagy kisebb ma-gyar
csoport Kanadában ahol ne fordult volna meg és
ne erősítette volna meg hitükben es magyarságukban
hallgatóságát
Ezalatt a négy év alatt 1957-ibe- n tél évet tölt el kb
100 magyar akiknek
lelki gondozója és az új életbe való eligazítója
1958-ba- n hamiltoni plébános és 1959-be- n elöljárói
Ausztráliába küldik ahol magyar emigrációs lelkész
Sydney-be- n fél évig Perth-be- n 2 es fel évig
1962-t- öl 1970-i- g tanár a werribee-- i jezsuita vezetés
alatt álló Hétvégenként és szünidőben
magyar pásztorációt végez Magyarjai és
halával és szeretettel gondolnak azóta is jó pászto-rukra
és nevelő tanárukra
1970-be- n Európába küldik ahol négy éven át imisszió-zi- k
Bácska es Bánát megtört magyarjai között Négy évi
áldásos munka után kiutasítják s elekor a München mel-letti
helyezik Az Angol Kisasszonyok
bentlakásos iskolájában iskolalelkész 1974-t- ől 1977-i- g
1977 március 25-é- n tér vissza Torontóba és mind-annyiunk
örömére — közben rövidebb hamiltoni tartóz-kodással
— itt van közöttünk
Mi torontóiak elsősorban nagy hálával és büszkeség-gel
csodálatos gazdag papi munkáját ál
dozatát és mindenek-fölött-i Isten- - és
-- a Mindenhatónak amiért mindezt meg-adta
Békési atyának magának az atyá-nak
amiért 38 évvel ezelőtt vállalta a 'toronlói
és ezzel új korszakot nyitott az éle-tében
Reméljük Qiogy amit az Ür Isten onég 'ad neki erő-ben
és időben közöttünk töltheti
Drága jó Atyánk Isten még sokáig éltessen! ügy
legyen!"
c
Cgf
arányul
szabadságharcos egyetemistával
papneveldében
papnóvendé-ke- i
Schrobenhausenbe
megköszönjük
emberszeretetét
Megköszönjük
-- Megköszönjük
plebános-ságo- t
egyházközség
Zydron SJargii Ft Tűz Tamásnak ?ít m jfötflpni-t- a
írt versét adta elő a tőle -- megszokott átéléssel
Ezután következtek az üdvözlések Máté atya egyen-ként
hívta az egyházközségi üdvözlőket akik 'a szentély-ben
iilö ünnepelthez járultak néma üdvözlésre
Az iuhülések illan a jubiláns szólt röviden a meg-jelentekhez
Megköszönte az úr Istennek hogy Krisztus
útján meghívta a szolgálatra és hogy erőt adoll a szolgá-lat
elvégzésére Továbbá megköszönte hogy bárhol is
dolgozott nagyon megkönnyítették munkáját papi és vi-lági
munkatársai Végül hangsúlyozta a papi hivatás
szépséget kérve a szülőket és nagyszülőket hogy gye-rekeik
unokáik ebbeli érdeklődését ápolják támogassák
Belejezésiil Békési atya pápai áldást könyörgött a
hivöseregre majd a pápai és a magyar Himnusszal -- adtunk
halat a Mindenhatónak a szép eseményért és an-nak
az ünnepelt 50 éves gazdag papi munkájához niéltú
megünnepléséért
A mélyenszántó és sokáig emlékezetes templomi há-la-megemlek-e?
és
után Békési atya és a hívek levonul-tak
a nagy hallba ahol a jubiláns fogadta a hívek jó-khánság- ail
A Nőszövetség hölgyei elén elnöknőjükkel Illés An
tahiéval gazdug uzsonnával kedveskedtek a megjelen-teknek
Nagy napot értimk meg es nagy élménnyel gyara-podtunk
Mindezért hala az Istennek
Kedves Bekesi atya ad multos annos!
Dr Vlossák Rudolf
:MNKfi FELKAS QC
ERAW FEJES
BARRISTERS
Bevándorlási
Házassági
Válóperek
Ingatlanok
Pénzügyek
átírások
Házassági ügyek
Pereskedések
Végrendeletek
örökösödési eljárások
is to
word — in fact it has many
To 25 in 25
means íood
It alsó means to go to
for few years — long
to leam and
To somé it means
water and to
To many
it means
of in to
the need in
and Latin
Let help you
to help
AND
Az alábbi ügyek szakszerű intézése:
ügyek
ügyek
able
way
Részvénytársaságok
Telefon: 364-77- 07
National Bank Ste 400
150 York St
Toronto Ont M5II 3S5
GEORGE LANTOS BJLLLB
— —
Bloor St West M5S 1Y4
Az Travel Ageiicy
Telefon: (416) 535-41- 11
ÜGYVÉD f:S IRODA
n' l' J
lelett
Autó balosetek
Landlord — Tenant
LET HELP TO HELP OTHERS
CARE a f Scncl your
mean-ing- s
millión children
countries CARE
vbeing
school a
reading
others a per-mane- nt
house Cana-dia- ns
a convenient
participating efforts rc-lie- ve
desperate
Asian African Ameri-can
countries CARE
others
SOLICITORS
Bűnügyek
Autóbalesetek
Pereskedések
örökösödési eljárások
Beszélünk
Building
Barrister Solicitor Notary
519A Toronto
Internalinnnl
KÖZJEGYZŐI
Ingatlan
I
7 i v ' A
Bűnügyek
Mórtgages
CARE YOU
our-lelí- er dollars
enough writ-in- g
[P
Részvénytársaságok
meaningful
uncontam-inate- d
Qt
magyarul!
CARE Ccinada
DepL4C3SparíísSt
Ottawa K1P 5AG
f'