Vapaus, August 10, 1922

              . • • j f . l «'
^tetaka, M. 10 p. Hmrsday, Augmt W.
m PAIKKÄKUN-f
AIN UUTISIL.
MOTUKSIA
fimotnsbinnat tässä osastossa o*
tot: THapäisamottajilta 8 senttiä
maa, vakituisilta, joiden ilmotna on
terran tai kahdesti viikossa samal-laisena,
i senttiä ssna Ja niitä, joi­den
ilmotus on jatkuvasti samaUai-e^
na jokaisesa lehtemme ilmestyväs-numerossa,
1% senttiä sana. Vä­hin
ilmotusmaksu kerta ilmottaessa
BO ja seisoviBta 25 senttiä kerralta.
o e
aKerjoIiitniyttelijätar», harjotus
keskiviikkona ja torstaina illalla
kello 8.
Varkaita liikkeellä.
Suomalaisesta Isovainion suutari-liikkeestä
olivat vorot varastaneet
maanantaita vasteen yöllä useita päättäen tulee näistä suurimmat
den tietoisuustaso ettei suotta kiin­nitetä
varoja niinin. Lasten van­hempien
pitäisi enempi lähettää
lapsiaan kouluun kuin mitä oli vii­me
sunnuntaina, jos kerran aijo-taan
koulua ylläpitäL
No niin! Niistä syysjuhlista mi­nä
lupasin myöskin jotain tiedottaa,
viime kirjeessäni, jos nimittäin saan
jotain uutta tietooni. Kaikesta
SUDBURYN ILMOTUrCSIAi
kehoa Suomeen Vapauden kautta.
2Un» päivän korkein knnssi.
H m valikoima Fonntain kyniä Va
^anden konttorissa.
ENSILUOKAN RÄÄTÄLI
tekee uusia pukuja sekä korjaa
vanhoja. O. Koivula, Box 1504,
Sudbury, Ont, Phone 1433.
Olen muuttanut liikkeeni takai­sin
Sudburyyn ja teen työtä 9 Lis-gar
St
H. Kauhanen.
Hyvä, Remington
kirjotuskone myydään
puolella hinnalla. Ky­sykää
Vapaudesta.
JUURI SAAPUNUT
täydellinen varasto automobiilin
kummeja ja ilmarenkaita. Kysykää
tneidiin hintojamme ennenkuin os­tatte
muualta.
THE DOMINION SUPPLY CO.
Suomalainen kauppa.
Vaitapäata auto<asemaa, Sudbury.
Telefooni 645.
Ainoa paibka Sudburyaia, mistä
voitte ostaa QUEEN gasoliinia on
The Dominion Supply Company, 12
Elprin kadulla, Sudbury. •
HUOM.I Ilmalaivoissa käytetään
Queen gasoliinia, sillä se on par­hainta.
Useita eri lajeja koneöljyä sekä
kaikenlaisia auton\obiilin tarpeita
y.m. myy The Dominion Supply
Company, suomalamen kauppaliike.
Postiosoite 718, Sudbury, Ont
Victor Salo. J. A. Ericbon.
SOO, ONT.
J. Allan kel{o- ja kultatavarain
liikö 712 Queeii St E. Ensimäinen
talo isosta postikonttoorista itään­päin.
Hiniberger Harneti Companyltä
Jaatte kirstthine, blankettinne ja
valjaanne. Hinnat ovat oikeat
COPPER CLIFF, ONT.
Valokuvia. •— Välitän raamia ja
BDUrennuksia. Ty9 ensiluokkainen.
A. Niemi, Box 127, Copper Cliff,
Ont y
. • • • • • / • .• •
FORT WILLIAM, ONT.
The Maino Tailoring Co. Naisten
i a miesten räätäli. Suuri varasto
bankaita. Puhelin 1185 S. — 201%
Bimpson St Fort WiUiam, Ont
|t> TIMMINS, ONT.
I .Bäqtiililiili&eenl sijaitsee poika-
^loa vastapäätä, 66 PalsamStr.
J . Rintanen. «. ^
Teen parturintyötii palloruumas
oa, 58—4th Ave. J. Oksanen.
Timminiin hauskin- paikka on
Junellin makeiskauppa 65—4th Ave.
Virvoitusjuomia, kaikenlaisia makei-ja
tupakkaa aina saatavana.
Parturiliikkeeni sijait­see
55 - 4th Ave.
T. Alanen
paria uusia kenkiä ja 10 dollaria
rahaa. Varkaat ovat murtautuneet
ikkunasta sisään.
Subduryn ja Conistonin välinen tie
ilmoitetaan otettavan kohdakkoin
korjauksen alaiseksi. Matlsustajat
ovat valitelleet, että Toronton ja
Sudburyn välillä on mainittu pala
kaikkein kurjiramassa kunnossa, Tä-män
johdosta on Ontarion maakun­nan
maa- ja metsä de partementin
tirehtööri Fullerton ilmoittanut, et­tä
hallituksen insinööreille on annet­tu
määräys ryhtyä heti toimenpitei­siin
tämän tien korjaamiseen.
Työsuhteet hiukan elpymäiiS.
Sudburyn ympäristöllä, missä
nikkelimalmin kaivaminen ja sulat­taminen
muodostaa pääteollisuuden
on vallinnut mitä huutavin työttö­myys
lukuunottamatta muutamia ti­lapäisiä
töitä viimeisen parin vuo­den
aikana. Viime viikkojen aikoi­na
on kuitenkin alkanut olla hiukan
merkkejä parempaan päin työmark-kinain
avautumisesta. Niimpä vii­me
keskiviikkona lähetettiin Inter­national
Nickel Co:n Gopper Cliff in
sulatosta viisi vaunulastia sulatettua
malmia mainitun yhtiön Colbournes-sa,
Ont sijaitsevaan jalostuslaitok­seen
ja torstaina tällä viikolla U-motetaan
lähetettävän viisi vaunu­lastia
lisää ja täsfedes lähetyksiä
tullaan tekemään jatkuvasti,
'Samalla ilmoitetaan mainitun yh­tiön
valmistelevan töitten avaamis­ta
Copper Cliffin sulimoUa ja
Creightin kaivoksella.
Niinikään Mond Nickel Co:n lai­tokset,
jotka ovat ainoat mitkä ovat
olleet jatkuvasti käynnissä pienellä
voimalla, ovat suurentaneet malmin
lähetystä. Kummallakin yhtiöllä on
malmia suuret määrät kasassa, jo­ten
työvoiman suuremmassa määrin
lisääminen kaivoksissa ottanee jon­kun
aikaa.
Näittön hankkeitten johdosta dn
tämän ympäristön entisiä sulimö-ja
kaivostyöläisiä jo muualta il­maantunut
odottelemaan töiden al­kamista.
British-American Nickel Co:rt
kaivoksen alkamisesta, joka sijait­see
Sudburyn kaupungin kupeella,
ei ole vielä mitään tietoa. Nikke-limarkkinain
elpyminen ei ole näh­tävästi
tapahtunut vielä siinä mää­rin,
että se edellyttäisi suurempaa
tuotantoa. Näin ollen on ulkopuo­lella
asustavien työläistenkin paras
olla varuillaan, ettei uutiset' töit­ten
alkamisesta saattaisi heitä tur­hiin
matkustuksiin, jotka toisivat
mukanaan heidän niujjkain varojen­sa
tuhlausta ja pettymyksiä.
juhlat mitä tämän kesän aikana on
tällä ympäristöllä vietetty. Näytel­mäkö
on hommattu oikein juhla­näytelmä,
nim, «Kerjäläisnäyttelijä-tär>,
nykyisiä yhteiskunnallisia epä­kohtia
kuvaava, vaikuttava 5-näyt
näytelmä. Kappaletta aletaan har­joittelemaan
tov. Terhon johdolla.
Kappale koetetaan saada kaikin
puolin ylös nini hyvin kuin se tä­käläisissä
oloissa on mahdollista. Jrf
yksin tätä kappaletta varten kan­nattaa
valmistaa itsensä Sudburyn
osaston syysjuhlia varten. — H. E.
Viljan kuletus länneltä
alkanut
Port William, — Tämän vuoti­sen
viljan kuletus on alkanut 33
vaunulastia lännen viljaa on tie­dotettu
sivuuttaneen Winnipegin git
ten elok. 1 päivän. Vilja alkaen
saapua täkäläisiin satamiin lastat­tavaksi
laivoihin ja elevaattoreihin.
Kumoo i®skeIäispoio-jenilei
syytökset
Chicagon katuvaunu-lakko
päättynyt
Chicago. — Maanpäällys- ja
maratain katuvaunutyöläiset äänes­tivät
sunnuntai iltana 9,022 äänellä
5,086 vastaan, hyväksyen 10 sentin
alennuksen tuntipalkkaansa. Tä­ten
päättyi lakko, joka halvasi kau­pungin
katuvaunuliikenteen viimev
sen kuuden päivän ajan.
Sanomalehtikuningas
kuolemaisillaan
Neuvosto.Venäjän Y«tivain Liitto
'paljasta^ sosialistipetturien ka
taiat valheet.
PORT ARTHUR, ONT.
J. Arnion lihakauppa, S19 Bay
St, Port Arthur, Ont.
Kelloinpa. Kaikkea kello- ja kul­tasepän
alaan kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni.
1. S. Salo, 17 Johnson ave.
Kaikenlaista lautata­varaa,
sahamyllytyötä
tehdään. Höylättyjä ja
höyläämättömiä lautoja
ja rakennustarpeita jo­ka
lajista.
pbono 462~ Sadboiy, Ont.
DR. P . R . WILSON
HammailSäkari
Maishall-Eccleston Block,
Timmino.
Post-Office Block
SCHUMACMER, ^
Vapaa tarkastus ja neuvottelu.
gJiOITTAKAA
•; lAPAHDESSA!
Sudburyn oiatton työkokouksessa
joka pidettiin viime sunnuntaina,
päätettiin m.m. seuraavista asioista:
Tilivapaus annettiin jäsenkirjuril-le
ja huvitoimikunnalle, mutta en
tisello johtokunnalle ei voitu an­taa
tilivapautta ennenkuin .lainakir-jastonhoitaja
esittää tilinsä osaston
kokoukselle. Viime puolen vuoden
vaihteessa onkin ollut huomattavaa
velttoutta tilinpäätöksien ja tarkas­tuksen
suhteen, olisi toivottavaa et­tä
tällainen velttous ei jatkui ji,
sillä se häiritsee koko osaston toi­mintaa.
Jos jokainen tekee tehtä­vänsä
huolellisesti niin säästyy pal­jon
ajan ja energian hukkaa. Kes­kusteltiin
myöskin puolueen englan­ninkielisen
äänenkannattajan «The
Worker> avustamisesta ja kävi kes­kustelussa
ilmi, että entisen orga-niseeraajan
huoleksi oli jätetty val­mistaa
keräyslistat joilla kerätään
sanotun lehden hyväksi, mutta kos­ka
hän oli lyönyt laimin tehtilvän-sä,
jätettiin asia nykyisen organi-seeraajan
huoleksi > sillä edellytyk­sellä
että hän tekee sen. Kerää­jäksi
entisten lisäksi lupautui tov.
Väinö Mäki.
Luettiin Vapauden kiertokirje
jossa selitettiin lehden nykyistä ti­lannetta
ja jossa kehoitetaan pitä­mään
iltamat Työnpäivänä Vapau­den
hyväksi. Työnpäivänä emme
voi pitää näitä iltamia koska jo
aikaisemmin on päätös ettäT silloin
pidetään juhlat osaston omien ra­havaroja
kartuttamiseksi. Mutta
sensijaan päätettiin pitää iltamat
syyskuun aikana Vapauden hyväk­si.
Muistakaa silloin kun tästä asi­asta
lähemmin päätetään kaikki toi­mia
erittäin tarmokkaasti, sillä on­han
se meidän lähin velvollisuu­temme
tukea omaa lehteämme, sitä­kin
suuremmalla syyllä kun Va­paus
ei ole ennen koskaan suora­naisesti
tällaiseen apuun vedonnut
Jos kaikki järjestön osastot otta­vat
tällä kertaa tiukasti asiaan kiin­ni
niin työolojen parannuttua Va­paus
taas pääsee eteenpäin omin
neuvoin, ilman meidän suoranais­ta
avustustaijme.
Sunnuntaikoulun opettajille antoi
k6kous luvan hankkia lukukirjoja
kouluun. Kirjoja ostettaessa on kui-
'Etenkin otettava huomioon oppilai-
Neuvosto-Venäjän Ystävien Lii
ton amerikalais-canadalaisen järjes­tön
pääsihteerin 1k. B. Martin > on
äkettänyt meille kirjelmän, missä
iän sanoo olevan «Forward> nimi­sessä
juutalaisessa sosialistilehdes
sä, New York Callissa y.m. noske
laisten sosialistjen lehdissä olleet
syytökset Neuvosto-Venäjän Ystä
väin Venäjän nälänhätäisten hyväk­si
keräämäin varojen väärinkäytös­tä
täydellisesti valheellisia, joka
näkyy jatkuvasti julaistuista tili-kertomuksist^.
Noskelaislehti «Fonvard* nimit­täin
julkaisi ensinnä syytöksen, että
varoja olisi käytetty kommunistien
propagandaan Amerikassa, sen' si­jaan
että olisi lähetetty Venäjälle,
New York Call mainitsee samasta
asiasta,^ vaikka ei sano vielä voivan­sa
luottaa tuohon syytökseen, en­nen
kuin on otettu asiasta perusteel­lisempi
selvyys.
On sanomattakin selvää, että nos-kelaisherrojen
tarkotuksena noilla
syytöksillä on auttaa Neuvosto-Ve
näjän porvarillisia vihollisia, hei­kentää
parhaillaan vielä jatketta­vaa
keräystä "ja kylvää epäluotta­musta
amerikalaisessa työväestössä
niitä vallankumouksellisia työläis-toimitsiJQita
kohtaan, jotka ovat
Neuvosto-Venäjän Ystäväin Liiton
johdossa ja jotka ovat niin suurella
tarmolla toimineet Venäjän nälkäis­ten
avustamiseksi.
Toinenkin seikka sapettaa noske-laispomoja.
Venäjän avustuksen
kautta on onnistuttu saamaan suu­ressa
määrin proletaarista , yhteis­toimintaa
amerikalaisen työväestön
eri ryhmien kesken, joka kaikki on
ollut oniiaan vahvistamaan vallan­kumouksellisten
työläisten asemaa
ja irroittamaan työläismassoja kai­kenkarvaisten
petturijohtajien ta­lutusnuorasta.
Ja tätä eivät nämä
kavaltajat millään voisi sietää. Sii­tä
johtuu moiset katalat ja täysin
perättömät syytökset. Mutta tie­toiset
työläiset osaavat antaa niille
oman arvonsa ja jatkavat Venäjän
avustusta ja, uudestaanrakentamisen
avustamista kaikin voimin.
Ratojen kunnossapitä­jätkin
aikovat
lakkoutua
Lontoo. — Viimeinen bulletimi
t u n n e tun sanomalehtikuninkaan
loordi Northcliffin tilasta, tiedot­taa
hänen ruumiinsa voimien vä­hentyvän
popeasti. Hänen tilaansa
pidetään- aahgen vaarallisena.
, . - . • — o .
Matka ilman pysähdy^
tä Berlinistä Mos­kovaan
Moskova. — Junkkeri ilmalaiva,
jota ohjasi Herra Gotfe ja jossa
mukana oli mekanikko ja yks
matkustaja, on juuri suorittanut
matkan ilman pysähdystä Berliinis­tä
Moskovaan. Välimatka näiden
kahden kaupungin välillä on 1,180
mailia ja otti san suorittaminen
aikaa 10 tuntia ja 40' minuuttia, o
Ien keskinkertainen kulkunopeus
110 mailia tunnissa.
Ranskalaiset merimie
het uhkaavat lakolla
8 tunnin työpäivän
puolesta
Pariisi. — Yleislakko uhkaa koko
Ranskan kauppalaivaston merimie
hiä, jotka eivät salli 8 tunnin työ
päivän käytännöstä lopettamista. Ha
selittävät että kapitalistien tarkoit­tama
muutosj tulisi saattamaan me
rimiehet vuoden 1910 tasolle uu
delleen ja myöskin olisi omiaan
takaamaan kapitalisteille voiton
mahdollisuudet kilpailussa ulkomai­sia
laivoja ja laivayhtiöitä vastaan
Lausumme sydämelliset kiitokset
niille Ladysmithin ja ympäristön
tovereille jotka niin runsaslukuisi
na saavuitte tervehtimään meitä
heinäk. 2i päivän illalla uuteen tu
paamme monenlaisten syömisten ja
. uomisten kanssa. Erittäinkin kiitos
niiden kallisarvoisten lahjain edes­tä
ja hauskasta illanvietosta.
Toveruudella teitä muistaen
Mimmi ja Victor
Nurmi.
^ Ladysmith, B; C.
NIMENMUUTOS
New York. — Ratojen kunnossa­pitäjät,
Ne\v York Central rauta­tiellä,
luvultaan 45,000 miestä ovat
ilmoittaneet menevänsä lakkoon 10
päivän sisällä, senjohdosta, että
rautatiekomppaniat kieltäytyivät hy­väksymästä
presidentti Hardingin
sovitteluehdotusta pajatyöläisten la­kon
lopettamiseksi ilmoittaa kysy­myksessä
olevain työläisten järjes­tön
presidentti W. M. Parker.
o •
Taas estetupmio lakko-vahtimista
vastaan
Montreal. — Estetuomion otti
täkäläiseltä oikeudeTta S o~c i e t y
Brand Clothing Komppania ja Sa­muel
Hart & Co nimiset vaatetus­liikkeet,
Amalgaraated C l o t h i ng
Workers of America järjestöä vas­taan^
jolla kielletään järjestö aset­tamasta
jäseniään lakkovahtiin ky­symyksessä
olevain komppaniain
tehtaitten ympärille. .Edellämaini-tuissa
vaatetustehtaihsa on lakko
ja järjestön tarkotäksena on ollut
rikkureitten työstä estäminen, aset­tamalla
lakkovahteja paikalle.
Vieläkö voidaan puhua, että Ca-nadassakin
olisi jonkunlaisia,, va­pauksia
työläisillä, kun alkeellisim-matkin
toimenpiteet oikeuksiensa
puolustamiseksi tehdään lakivastai-siksi.
\
Nimeni joka on en­nen
ollut Olli Paavola,
kotoisin Taivalkosken
pitäjästä, Kurtinkyläs-tä,
Oulun läänistä, on
tästäedes oleva OLLI
PAUL.
J. A. M'aclnnes, B.A. W.H.C. Brien
MaclNNES & ERIEN
Lakimiehet, Asianajajat Notoriot
363 Queen Str.,
Sault Ste. Marie, Ontario.
Konttori vastapäätä Sault Streettiä.
Rahaa lainataan halvimmalla korolla.
Uusi suomalainen
SUUTÄUE
avattu 24 Durham St. vastapäätä
hallituksen työn välitystoimistoa.
Taataan ensiluokkainen työ.
ISAC ISOVAINIO.
• MYYTÄVÄNÄ
Uusi „Perfection" 4
reikäinen ö l j y stouvi,
melkein uusi. Kysykää
Vapauden konttorista.
W. A. CORLEY on ostanut McEachemin K a le v a liikkeen
Bay & Algoma Str. kuhnassa, Port Arthurissa.
Suuri ja täydellinen varasto Suomalaisia y. m. lääkkeitä
Liikkeeseen on liittynyt juuri Torontosta palannut Suom^
lainen apteekkari K. G. K. Nymg,n. Hän suoritti Torontossa
Canadalaisen apteekkari tutkinnon.
Osoite:
168 So. Algoma, ^^^^^^'^^^-^-^^ Port Arthur, Ont
Kirjoittakaa Suomeksi.
- T H E -
• ILMOTUS
'Muistakaa että' meidän kaup­pamme
antaa teille aina parhaan
palveluksen, parhaat tavarat ja
halvimmilla hinnoilla, sekä suu­rimmasta
valikoimasta kun yk­sikään
toinen kauppa koko alu­eella.
P. A. Comtois.
YALE
R. W. Boydin seuraaja.
Monta hyvää valikoimaa kesäken
hnnoilla jotka varmaankin miellyttä
kaikkia.
\ •
Jokainen kenkäpari jonka ostatte täiiltX, on u.eamman dol
säästö. Tulkaa käymään ja tarha,takaa meidän erikoisvaliko
lauantain myyntiä varten.
Seuraavat ovat muutamia valikoimastamme:
F.A.ÄIGARi)
Tukku- ja Vähittäiskauppa.
RÄUTATAVARAKAUPPA
Elm St, Sudbury, Ont.
..Miesten,.kymmik?nkiä,'H^^ tekoa, polvimittaisia
Miesten nauhotettuja kummikenkiä, Hi-Press, 9 tuuman
varret
joka tunnetaan yleensä nimellä
JURVAN LUONNONPARANTOLA
ottaa vastaan sairaita alennetuilla
maksuilla. Paras suomalainen
luonnonparantola Amerikassa.
Osoite:
MENAHGA HEALTH HOME
denahga, Minnesota
Miesten nauhakenkiä, mustia ja ruskeita, • kaiken kököi-
. . . f'^ • $3.95 ja
Miesten ja poikasten Tennis-kenkiä, kaiken värisiä ja
ioJfoisia $1.35 ja
Naisten valkoisia puoli, vaate-kenkiä, myös remmikenkiä
kaiken kokoisia .
Naisten mustia nahkasia kenkiä, myös kiiltonahkasia,
yhdellä remmillä ja ruskeita kumikorkoisia kenkiä .... %
Tyttösten ja naisten Tennis-kenkiä, kaikenlaisia malleja $1.15
Lasten sandaaleja, ruskeasta nahasta «non-rip> tekoa $125
Miesten REGAL^KENKIÄ, puoli, ja koko varret, erikoisella
avoinna'joka arkipäivä.
218 Secord St., Port Arthur, Ont.
A. FOURNIER,
LIMITED
HENKI, PALO, TAPATURMA JA
AKKUNALASI
VAKUUTUKSIA
Lainoja hankitaan nopeasti ja al<
tiaisilla hinnoilla.
BALKIE-GILL BLOCK. SUDBURY,
S T »
S6DBURYN, ONT. HAARAKONTTORI
Avaa mielihyvällä tilejä Suomen kansalaisille
Talletuksia $1.00 ylöspäin vastaanotetaan. Lainoja myi
•tään luotettaville henkilöille. Lähetysvekselejä ostetaan Suo:
ja muihin vieraisiin mäihin. '
Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan ja myydään.
T. A. GALE, johti
Uu»i kauppa! Uudet tavarat! Uusi järjei
On ehdottomasti edullisin teille, tehdä ostoksenne
INTERNATIONAL GROCERY STORESSA
Monipuolinen varasto, kaikkia ruoka- ja sekatavarakaupan
le^kuuluvia tarpeita, joita vaihdamme farmarien tuotteisiin Li
lahetykset.toimitetaan erityisellä huolella, nopeasti ja täsmällis
Kauppa, jossa,kuluttajat enemmän hyötyvät!
iNTERNATIÖNÄL GROCERY STORE
292 Bay Street. Puhelin 305 Port Arthur,
LABERGE LUMBER
COMPANY
äydellinen varasto ra-cennustarpeita
WILLIAMETTE BOULEVARD
SANITARIUMISSA
parannetaan akuuttuisia ja kroonil-isia
tauteja. Luonnollisilla hoitote.
voilla on moni parantumattomaksi
;uomittu saanut terveytensä tekai­sin.
Jos olette sairas kysykää oh­jeitamme.
)r. Peter Kokko, Chiropractic Spec.
Dr. Anna Kokko, D. C. Ph. C.
67 Willamette Blvd.. Portland, Pre.
^iiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiii^
i SUOMALAINEN RUOKATAVARA-
1 KAUPPA & LEIPOMO
= Kaikkea ruokatavaraa saatavana ja lähetetään tilausten muk
= Nopea ja huolellinen tilausten suoritus.
I SUPERIOR GROCERY & BAKERY
I 813 Simpson St. Puhelin S. 1326. Fort William, O
Tllllllllllllllllllllllliillllllllimilllllllll Illlllllllllllllllllllltlilllllllllllllllll
OSTAKAA MEILTÄ
Gasoliinia ja automohiilin' osia.
Valmistekaa itse vaarin kaljaa,
meiltä saatte aineet, suom. ohjeet
mukana. Tupakkaa, virvoitusjuo­mia
y. m. Käykää kaupassamme,
12 Elg^n kadulla. Sudbury, Ont.
Kirjeisiin vastataan heti.
"ite DOMINION SUPPLY CO.
Box 718 Telefooni 645
MnOigan & Mnlfifaiii
LAKIMIESTOIMtSTO
Mm Street, Sadbny, Oat»
14 Durham Street SUDBURY, C
VIIHTYISÄ NYKYAJAN KANSAN RUOKALA. TARJOILL
TÄYSIN RAVITSEVIA ANNOKSIA.
HUONEITA MYÖS SAATAVANA. MIKE VALKEA)
r PhonoTU EAGLE CAFE P. 0. Box 1
AINOA SUOM. HOTELLI SUDBURYSSA
Siistit huonet, parhaat ruuat ja kahvit. Auki joka aika.
OLGA SNELLMAN, omisiaj»
Asialan & Sepp& SAUNA
Avoinna 3 kertaa viikosta: Tiistaina, Perjantaina ja Lauanli
kello 1 j . , pp. kello 12 yolla.
Sprnco Str. , — Phone 1107 — Sudbury, WJI
Lähellä Vapauden konttoria.