000437 |
Previous | 16 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1
iN%atitfT% íw''1- - isí' -- W-% ¥J
10 oldal Kanadai Magyarság 1972 júVus 1 mi)
I
SPORTHÍREK
Az Európai Labdarúgó Szövet-ség
(UEFA) fegyelmi bizottsága
brüsszeli ülésén elvetette a Moszk-- 4
vai Dinamó óvását a KEK-dönt- ó
ügyében azzal hogy a körülmé-nyek
nem befolyásolták az ered-mény
alakulását Tehát a kupát
a Glasgow Rangcrs nyerte Ugyan-akkor
a már korábban is figye-lmeztetett
skót csapatot az 1972 —
74-e- s idényre eltiltották az UEFA
valamennyi tornáján való szerep-léstol
Budapesten tartott ülést a Nem-zetközi
Kajak-ken- u Szövetség ve-zetösé- gc
amelyen — a többi kö-zött
— megállapodtak a münche-ni
kongresszus részletes program-jában
A labdarúgó mini VB-- n Rio de
Janeiröban Franciaország— Afrika
vűl 2:0 (1:0) Kolumbia— Közép-amerikai
vál 4:3 (3:1) Jugoszlá-via—
Venezuela 10:0 Chile — Euc-do- r
2:1 Portugália— Irán 3:0
VARGA ZOLTÁN A MARSEILLE-HE- Z
SZERZŐDÖTT
Varga Zoltán a nyugatberlini Der
Tagesspiegel című lap értesülése
szerint az Olimpique Marseille
csapatához írt alá szerződést mi-után
eredménytelen tárgyalásokat
folytatott az ugyancsak francia
Nimes csapatának vezetőivel
Mint ismeretes Vargát a Nyu-gatnémet
Labdarúgó Szövetség
örökre eltiltotta a játéktól Az
egyébként is anyagi csődbe jutott
Hertha most 350 ezer márka „le-lépé- si
dijat" követel a francia csa-pattól
Varga elengedése fejében
Még tisztázatlan hogy az UEFA
Franciaországban ad-- e játékjogot
Vargának
Különvonatok szállítják majd az
olimpiai labdarúgó-csapatoka- t
Münchenből a mérkőzések színhe-lyére
A rendezők „guruló olim-piai
falu"-na- k becézik a vonató-katme- rt
azok valóban minden
igényt kielégítenek: lesz rajtuk he-lyiség
többek között az edzői ta-nácskozásra
a gyúrás stb cél-jaira
A sajtó képviselői a szerel-vény
utolsó kocsijában utaznak
Mi lesz ha ezt „vetetlenül" lekap-csolják?
Az MTK labdarúgó-csapat- a
csehszlovákiai portyája során
Gyetván 3:0 arányban győzött a
helyi Gépgyár együttese ellen
CATANZARO—
TORONTO METRÓS 2:0 (1:0)
Torontóban 8800 néző előtt tar-tolt
bemutató mérkőzést az olasz
elsőosztályban szereplő Catanzaro
a Metróssal Az olaszok első fél-időben
érték el góljukat: 1 l-es-ből
A bíró lesről elengedte az egyik
olasz játékost és Brian Rowan hát-véd
csak kézzel tudta megfogni a
labdát A büntetőt Gore értékesí-tette
1:0 A második félidőben
Bonelli lőtt gólt 2:0 A Metrós elég
jól játszott
KANCSAR KÁROLY
NAGYSZERŰ SIKERE
Nemrég kaptuk a hírt újabb
magyar sikernek örülhetünk:
Kancsár Károly az USA 1972 évi
kötöttfogású birkózó-bajnok- a A
Clevelandban megrendezett szö-vetségi
verseny elődöntőjében a
bírák 6:4 arányban látták jobbnak
a japán bajnok K Takamura el-len
A döntőben is nagy fölénnyel
szerepelt amíg egy akciónál ellen-felét
Brad Thompsont olyan nagy
lendülettel vitte le a szőnyegre
hogy azt csuklótöréssel kórházba
kellett szállítani
A fiatal harmincéves versenyző
1966-ba- n jött el Magyarországról
Közel két évig volt Ausztriában
majd Los Angelesbe került Itt
egy munkahelyi balesete miatt
egy ideig nem birkózhatott Ekkor
a súlyemeléssel próbálkozott: né-hány
hónapos tréning után Kali-fornia
súlyemelő bajnokságán má-sodik
lett Egészsége helyreállt és
háromhónapos kemény edzés után
1970-be- n nyerte első amerikai birkózó-
-bajnokságát majd azt köve-tően
1971-be- n a másodikat Most
a harmadiknál a 105 és fél fontos
súlycsoportban remekelt de ma-gasabb
súlycsoportokban is szere-pelt
már
Kancsár Károlyt komoly szak-elismer-és
érte: elnöke felkérte az
olimpiára készülő amerikai birkó-zók
edzéseinek vezetésére A ko-rábbi
állami edző a japán Michio
Tomino volt
Kancsár Károly mivel még nem
amerikai állampolgár így csak
mint edző kíséri majd csapatát a
müncheni olimpiára de a jövő év-ben
— az 1973-év- i Világbajnoksá-gon
— már amerikai színekben
fog versenyezni
Szívből örülünk honfitársunk si-kerének
munkásságához jó egész-séget
és sok szerencsét kívánunk
ROSENDAHL AZ ÉLEN
A női távolugrás világrekorde-re
a nyugatnémet Rosendahl 672
cm-re- l a világ idei legjobb ered-ményét
érte el Az Európa-bajno- k
nyugatnémet női 4x100 m-e- s váltó
első idei versenyét 443 mp-ce- l
nyerte a csapat befutója Rosen-dahl
volt A férfiak közül a vágtá-ról
a 400 m-r- e áttért Honz 457
mp-e- s idővel mutatkozott be!
A ratzeburgi nemzetközi evezős
versenyen rajthoz állt magyar
olimpiai nyolcas imponáló eve-zéssel
a második helyet szerezte
meg az NSZK egysége mögött
MESTERFOKÚ
TORNÁSZBAJNOKSÁG
Emelkedő színvonal jellemezte
az olimpiai rendszerben lebonyo-lított
bajnokságot 1972 évi mes-terfokú
tornászbajnoknö Békési
Hona (Vasas) 75575 pont 2 Ke-lemen
(KSI) 74950 3 Császár
(Bp Postás) A férfiaknál mester
Asztalos ács incsler
LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal
ürömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére
mindennemű szakmába vágó javításokban öreg
szobák üzletek pincék átalakításában valamint
konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában
Rec Room Speciálist
Jó munka mérsékelt ár
Bármikor hív mindig jól jár
Lic B-7- 04
15 llaiíí c Tel:fi98-ir- "
ÍÜF7JJTJF
fokú bajnok Molnár Imre (TFSE)
2 Magyar (FTC) 3 Hercegh (Bp!
Honvéd)
Nyolc főre csökkentették a tor-nász
olimpiai válogatott kereteket!
Férfiak: Molnár Imre és Karai
csony (TFSE) Magyar (FTC)
Hercegh (Bp Honvéd) Kisteleki'
Kovács (Ú Dózsa) B Kiss (Va-sas
Izzó) Nök: Békési és Med-veczk- y
(Vasas) Kelemen Hor-vát- h
M Kéry (KSI) Császár
Nagy Zs (Bp Postás) Bánfai
(Bp Spartacus)
Az 1972 évi országos felnőtt I
osztályú moderngimnasztikai baj-nokságot
ismét Patocska Mária
(Ú Dózsa) nyerte 3905 ponttal 2
Bogaras (Csepel) 3 Varga (Ü
Dózsa)
KETTŐS VILÁGCSÚCS!
Ketten is megjavították a női
gerelyhajító világcsúcsot Elsőnek
a Bukarestben rendezett NSZK
Lengyelország— Románia hármas
atlétikai viadalon a 24 esztendős
lengyel Ewa Gryziecka 6270 m-e- s
dobással adta át a múltnak a
szovjet Gorcsakova eredményét
ötvennyolc éves korában Buda
pesten elhunyt Finta Károly az
FTC volt csatára válogatott játé-kos
A labdarúgás kedvelői gyá-szolják
a kitünö sportembert
A SZEOL bekerült az NB I-- be
Szeged tehát ismét fogadhatja az
ország legjobb labdarúgó-csapata- it
Befejeződött az 1972 évi fel-nőtt
egyéni kötöttfogású birkózó-bajnoksá- g
Eredmények: 48 kg
Seres Ferenc (Szondy SE) 52
kg: Domcsecz József (Vasas) 57
kg: Varga János (Bp Honvéd)
62 kg: Lakatos András (Bervai
Vasas) 68 kg: Németh István
(Bp Spartacus) 74 kg: Hegedűs
Miklós (Vasas) 82 kg: Hegedűs
Csaba (Vasas) 90 kg: Pércsi Jó-zsef
(Bp Honvéd) 100 kg: Kiss
Ferenc (Ganz-MÁVA- G) Nehéz-súly:
Csatári József (Bp Honvéd)
a
— USA-ba- n —
vagy
Ha társtalan — korban van ne
oldja meg és a Magyar
Keresők
A L — M E K K POST OFFICE BOX STATION „E"
TORONTO 4 ONT CANADA
956 Wyandotte
West alitt 1200 sq-fe- et épü-let
konnyu üzem vay egye-sület
részére alkalmas eladó
t-írbta-dó
vagy esetleg elese-- r
'heto 1225 Matheson
Blvd Telefon Torontóban:
625-642- 4 _ (27)
Könny u üzem vagy egyesü- -
részére alkalmas épület
eladó bérbeadó esetleg él-es
rcihetö Két emeletes
száraz pincével összesen
600O sqft 550 V áram van
b nne Cím 53 Mária St
Toronto Tel- - 625-642- 4
- (27)
Szellemi (veze-tő
állasban) Torontó-- i lakos
va vek tűrhető anyagi
k között Szeretnék
30—35 éves
hö'ggvf! aki csinos Is okos
is e független írjon rész-'- !
trsen hogy megismerhes-sünk
remélem hogy igé-nvem- ek
Minden
levH"t és vissza-küldi
k Címem- - P O Box
544 Islington
J27)
lévő családi 4
szobás lakóháwimat a Bala-ton
mellett eladnám
Satai József Pál út-ra
12 Brantfordi
telefonunk 753-676- 7
(30)
NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉS
j%0m
METRÓS—
PELE ÉS SANTOS
Hivatásos labdarúgó-mérkőzé- s
Stadionban
Július 5-é- n szerdán este
fél 9-k- or
Jegyek: $300 és $400 nyugdí-jasoknak
gyermekeknek $175
Myugati számozott oldalon $500
Pénztárnyitás délben
„ÉLETTÁRSAT KERESEK"
MAGYARORSZÁGON KANADÁBAN
EURÓPÁBAN AUSZTRÁLIÁBAN
bármilyen maradjon árva
problémáját jelentkezzék Élettársat
Klubjába
396
U'indsorban
foglalkozású
kö-rülmény
megismerkedni
megfelelik
fényképet
Keszthelyen
Érdek-lődés
Keszthely
Varsity
46 ées magas férfi rende-zett
anyagi körülményekkel
korban hozzá illó hölgy is-meretségét
keresi Leveleket
South Ontario" jeligére
(30)
Budapestről szívesen levelez-ne
egy komoly férfivel csi-nos
fiatal elvált asszony
Cím: Arányi Zsuzsanna Bu-dapest
VIII József körút
44
(28)
Július 6-á- n induló Toronto—
Vienna repülő jezy jutinyoj
áron eladó Tel 256-37- 14 és 943-672- 0 Windsor Ont
_
(28)
Szfpcn bútorozott utcai szo-lba
ellátással vagy anélkül
egy uigy két személy részé-re
kiadó Jó magyaros házi-kos- zt Tel: LE 2-2- 978
(28)
Kulsö-bels- ö házfestést és
ácsmunkát vállalod Tel - es- te 6 után 922-832- 4
(30)
A volt 337 Spadina alatti
boifuély üzletemet 324 Ba-thur- st St alatt újból meg- nyitottam Dundas saroktól
délre Szeretettel várom ked-ve- s vendégeimet Joe Ma-ge- r borbélymester Ugyan- ott füttyös kanárik eladók
(30)
APRÓHIRDETÉS
] Eltörött a fogsora? Azonnal
miuuuCTi megjaviijuK nirj
782-659- 3 új telefonszámun-kat
(26)
Házvezetót középkorút
keres magyar család négy
felnőtt egy gyermek Kü-lön
szoba fürdőszoba és
TV Bejárónőt tartunk
Szép Forest Hilli otthon
Magas fizetés Tel: RU 3-10-
59
(22-v- )
51 éves özvegy férfi 2
f gyermeke van keres megér-tő
élettársat Gyermek és
kor nem számít Cím: L
Stetán Box 103 Scotland
Ontlirio Tel 519-446-01-
26
(27)
35 éves 170 magas csi-nosnak
mondott két gyer-mek
anyia vagyok 14
éves kislány 4 éves fi-úcska
40 év körüli jól
szituált intelligens férfi
ismeretségét keresem há-zasság
céljából Gyermek
nem akadály Vallás nem
számqt Cím Cs F Bu-dupe- st
IV ker Komjáth
A u 54 Hungary
(26)
Apartmentben lakó gyermek-telen
házaspár bentlakó ház-vezetőnőt
keres Saját szoba
fürdőszoba Tel: 787-69S- 7
vagy 366-78- 24 (13-v- ) tHIAviAMy Üzleti és üzem! könyvelés
ellenőrzését fel fektetését
vezetését valamint válla-- v lati és személyi adóbeval-lások
készítését vállalom
Bokrossy Elemér Accoun-- ?
tant Tel 447-802- 4 i
Két üzlettulajdonos barát 30
és 35 évesek ezúton keresik
egy 23—30 év körüli ke!!?
mfs csinos házias hr!sv
[ ismeretségét A távolság ne
okozzon gondot mi Mkeres
sük a föld bármelyik részén
Gondmlan élet vár Rád Le
hetöleg fényképes leve!
kérünk Cqm P O Box
2728 Cleveland Ohio 44111
USA
( 12)
Ossington— Bloornál Fsv it
caíszoba konyha hasznalat
tal csendes házban férfin -- k
kiadó Megálló a ház előtt
Tel: 536-413- 6
(27)
Gyermekmegőrzést (babvsit- -
tért) egész naprn vállalck
Tel 733-303- 8 Montreal Qu?
(28)
Laké Trout Fogás Náron?
Lelőhelyét megtalálja a
„WA-THER-ME- T" nevű viz-hőmérőv- el
Tranzisztorral és
egy penlight battenval mű-ködik
Pontos Celsius és Fa- -
rhenheit skáláfú műszer 125
fen kábel halfajta hőfok
táblázat mjta rugós ken-gyelen
csónik oldalára kap-csolható
1 Ib a súlva polv-styre- ne
csév? kék és beige
színben Felragasztható szám-sor
kábelre 10— 120 feetig 5
feetenként Használható skin-divmg- ra
és úszómedence cél-ra
is Kapható a készítőnél
gván áron $1995 plus
COD és kezelési költség 6
hénamis garancia Irion vnv
iöttrin semélves°n STE-PHFN- 'S
RADIO SERVICE
22 BraHv Crescent Down-svie- w
465 Ont
(30) I
Spnfii chesterfHd ev
7kkel 100 dcIHt eladó
kö'fözés miatt Kitűnő álla-pcb- sn
Tel 925-104- 9
(27
Konyhasegítséget keresünk
iúlius— augusztusra Je'en-k"- z
személyesen Gulvás
Pot 727 Ycnge Str (Bloortól
délre)
(27)
Sombit-vasárnapr- a keresik
42-t- ől 4S-i- g férfi partnert !
Vem kal'ndot keresek Leve-- '
leket „Csúnya" jeligére a
kiadfiba kérek (27)
Kiadó földszinti 2 szoba-konyh- a
(zárt apt ) az Atlas '
Ave-- n 1 percre a St Clair
taroktól augusztus hó l-t- 5l
Telefon: 654-292- 3 (reggel S-t- ői
este 9-i- g) (28)
Bébiszittelést vállal megbízha-tó
idősebb nő estére és éi-szak- ára
a belvárosban Tele-fon:
536-972- 6 (27)
MUNKÁT kaphatnak fénv-képésze- k
vagy fénvkéoé-szé- t
iránt érdeklődők (sa-lesmsne- k)
Angol nvelv-tudá- s
szükséges Telefon-755-156- 6
Pénzestársat keresek meg-lévő
üzlet bővítéséhez
Telefon 755-156- 6 29)
Esti takarító munkára keres
csemegeüzlet megbízható
tiszta női alkalmazottat
Órákhétfőtől péntekig este
8—1 l-- ig szombit este 6—
9-- ig Cím 743 Mt Pleasant
(Eglintonnál) Tel: 4S6-S63- 9
(2S)
MEGHÍVÓ
KEPKIAlLÍTASRA
A legmodernebb to-rontói
magyar festők
müveiből rendezi New
Renaissance Gallery
Magyar képszalon
601 Brownsline
Tel: 259-426- 5
Frissítő kávé
Festmények kaphatók
már $10 lefizetésre
Havi $10 részletre ka-matmentesen
Nagy
árengedmény
Lladó I ord Comct keveset
használt kitünö álbpotban
66 ára $600 Tel- - 739-290- 9
Montreal
(27)
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
Hálás köszönetemet fejezem
ki a torontói magyarságnak
ügyfeleimnek az irántam ta-nu'í- ott bizalmukért támo-gatásukért
A jövőben épp-úgy
mint a jelenben és a
múltr" n igyeksz"m tovább-ra
is kiérdemelni a magyar-ság
bizalmát ió munkámmal
és m4rsékelt áraimmal vala-mint
gyors és pontos kiszol-gálássál
Egyben ezúton ke-resek
kanadai gyakorhttal
az arborito és formika vala-mint
a kabinett készítések-ben
iirtas magyar mester-embert
azonrMi belépésre
TiszK lettel Lipc'k János
To-on- to közkedvelt asztalos- -
1 S Hí " Avrnu" Scarboro
In B~)4 TpI 698 4174
cagMMKvTVrTiaafjajBfjaH WkMM
1ULJA nLWKi ir£B
SÍ iK'iVvflK'
Maj-jvarországró-l
impor--t
ilt szukától és kantól
ni''i tfti Puli koljkok el
i'dok Dallos Puli" Ken
ml Rcí 220 Rosslvn Rd
Onlliu Ont 326-750- 7
(32)
' Megismerkednék vigkedélyü
1 barna intelligens hölggyel
aki autót is tud vezetni
Leveleket „Gentleman" jel-- I
igére a kiadóba
I (26)
[ Középkorú jómegjelenésü in-- I
telligens rendszett körül-mények
között élő özvegy-asszony
ismeretség hiányá-ban
hozzáillő úriembert ke- -
res házasság céljából Kalan-dorok
ne írjanak Leveleket
„jószívű" jeligére a kiadó-ba
(26)
Házasság céljából megis-merkednék
komoly szándékú
férfivel Kor nem számít
58 éves gyermektelen öz-vegy
asszony vagyok 6mó-d- ú
Mrs II 784 Shaw St
Toronto I Floor
_ _ (2G)
Bútorozott szoba --kon ha ki-adó
csendes otthonban 127
Albany A ve közel a Dloor-Bathursth- öz
Í2G)
__ _
Bútorozott front szoba
konyhi -- fürdőszoba haszná-lattal
és kocsi parkolással
kiadó Vauphan Rd Tel
651-32- 92
(26)
58 étcs hölgy rendes kc-mo- ly
gondolkodású férfit
keres házasság céljából Le-het
farmer is Ugy Kanadi- -
ban mint Amerikában Szél-hámosok
kimélienek Cím:
Mrt Ady Rozália 206
Broadwiy Ave Toronto 12
Ont
(27)
Kecskés Sándor keresi Szász
Gábort aki 1911 március
24-é- n született Csengerben
írjon 602-- A Bloor St V
Toronto címre
(2S)
Első és második mortgage-- i
kat legolcsóbban folyósítok
l és a legjobbm átveszem
1 Tekéjét a legjobban befek-- i
téti ha első és második
mortgagekat vtsz Restau-rantok
üzletek vételére és
i meglévőkre is klócsönök VI-- I
díki insatlanokra földre
I cottagera mortgae-o- k Tel :
i 635-12- 85 este 223-290- 0 M'i-- !
gvar mortgage bróker
(O
VILLAMOS SOIGALAT
Vállalunk tavitast és ui
szerelési munkát Aircon-ditio- n
hütószckn-n- v mo
só szántógép es villamos
tűzhely javítást Gjwn-tá- lt
munka 21 oris so'
gálát Tel 7S) W2 M
Szalnntay Tivolietiinktvn
telefon szánul iipi '
vesszük és surpus n is
szahivjuk ( T i
Ha rossz a TELEVÍZIÓJA
ZENEGÉPE - hlvia a
10 éve fennálló
TÓTH T V SERVICE-- t
Lakásán garanciával javít
TV antenna szerelés
Színes TV-- k magnók
zenegépek jagy árked
vezménnyel kaphatók
Tel: 6 3 3 113 2
VNvr(v) Svéd és dán bútorok HiK
nappali és ebédlök dió vagy
teák fából Direkt az impor- tőrtől vásárolhat így meg
spórolhatta az Üzleti hasznot
Nagv választék részletre is
United Furniture Factories
66 Spadina Avenue Telefon:
366-395- 1
AMAAAAAAV
Autóját azonnal
javíttassa
EARI MABEE
White Oul Service
Statinn
Klnq Str Delhi Ont
Telefon- - 33!
Bútor alkalmi vétel 1971-e- s típusú minta darabok (flooi
samples hálószobák chester-fielde- k
és Hi-F- i stereok nagv
I mAnn H dUsOhhan
mint a gván ár elaJók Egv
évig vissza nem térő alka-lom
Részletre is United Fur-nitu- re
Tactories 66 Spadina
A ve Telefon: 366-395- 1
Húron— Bloor közelében
szépen bútorozott föld-szinti
szoba modern für-dőszobával
és konyhával
heti $I6-ér- t kindó Tel:
92C-54- 78 vagy 226-003- 7
(26)
özvegy ember saját szép
otthonnal na-- y kerttel közel
St Oithenneshez keres egy
egyedülálló asszonyt 65-t- ől
7T éves korig háztartása ve-zetéséri-
Leveleket „Nyugal-mas
öregség" jeligére a kia-dóba
(28)
i Mindenféle
villanyszerelési munkát
vállalok
LAKEVILW ELFCTRIC
Tel: 755-970- 9
lakás 698-178- 5
STEVE SIMONYAK
lavítás é? új szerelés1
(26-v- )
Bútor eladó alig használt
magánkézből Tel- - 967-087- 4
(27)
Üzletfeléül kisméretű egy
hálószobás apartment kiadó
Lglinton— Chaplin-né- l Tel:
4S9-906- 6 vagy 789-30- 85
_ (27) 5 helyiségtol álló családi
ház pince garázs a ház
alatt szép kerttel magán
kézből eladó Tel du 4 órá-tól
6513931
J26)
Soba kiadó közel a Ba-thur- st Subwayhez 16 Bar-to- n
Ave Tel 533-545- 8 ÍV)
Intelligens csinos 61 éves
asszony szorgalmas vfgke- - i délyü értékesen berendezett
lakással korban hozzá illő
intelligens férfit keres Le
veleket „Becsületes" jelige- -
re (27)
Magas iómegjelenésü mű-velt
lehetőleg diplomás
rendezett Imyagiak kőzött
eio 05 év körüli magyar
úr ismeretséíét keresi kizá-rólag
házasság céljából E-Amerik-ában
vajy Európá-ban
— egy egyedül élő
csinos mag3s nyugdíjas
Am állampolgár őszinte
hűséges és megbízható rend-szerető
n3 Hit Remény és
Szeretet" Jeligére
I (28)
34 éves elvált asszony va-gyok
Szeretnék megismer-kedni
British ColumbláWm
lakó férfivel aki szereti a
természetet és szeret utaz
ni Leveleket Halak" jel-igére
a kiadóba
(26)
Középkorú egyedülálló füg-getlen
férfi keresi hozzáillő
37 éven aluli intelligens úri
hölgy ismeretségét „Utolsó
állomás" jeligére
(27)
Puli kölykók eladók $2500
Tel: 923-941- 3
(28)
Szobák kiadók ugyanott
trailer fizető vendégeknek
kf'nvelm? rsffnl? helvpn
Lhike Simcoen csak felnöt- -
teknek Útirány HWY 11
Young St North-r- a Church- - i
hill-i- g 47 mis onnan jobbra j kell fordulnia a Beach Rd- -
ra ami egyenesen lemegy a i Laké Simcoe-r- a 32 Isabella
St Mrs J Feks'te '
(28)
Szakácsnőt keres felvételre
magyar restaurant Jelentke-zés
swmlveson Hungárián
Villajre 990 Bav St minden
nap délután 1 órától 4-i- c
(15-v- )
A? apróhirdetés ara név
sorig I dollár minden tovább
sor 20 cent Jeligés hlrdeté
sekért kétszeres dllat számi
tünk — Lapzárta pénteken
Magyar mérnök az USA-ba- n
felnevelne talán örökbe-fogadna
gyereket 12 éves kor-ig
Leveleket „Jövő" jelige- -
i re a kiadóba
(26)
York Upholstcry 3047 La-kesho-re
Blvd W Vállalunk
rendelésre: új bútorok ké-szítését
rési bútorok szak-szerű
Javítását átalakítá-sát
és áthúzását Faltól-fali- g
szőnyegezést sok-gyönyör- ű
szőnyeg mintá-val
rendelkezünk Garan-tált
munka Telefon- - 251-13- 32
(35-v- )
Klszolgálónöt full-tim- o
ra és part time-r- a keres
Tüske Meatmarket
(20-v- ) tiÖlolimtaí
QJÍearorö
VEGYTISZTÍTÁS
1 ÓRA ALATT
Ing és Bór
1 anyagok tisztítása ji vitás
és átalakítás
Nyitva- -
Hétfő-szerd- a 730—7-- ig
Csüt -- péntek 730—9-- ij
Szombat 930—C-- ig
149 KERR és REBFCCA
OAKV1LIE ONT
8 4 4-08- 83
Keresem Papp László ed-monto- ni
lakost aki az álla-mi
térképészeti hivjtalban
dolgozik Jelentkezését vár-ja
Hali a Délibáb Stúdió cí-mén
19 Prince Arthut
Street West Montreál 130
QUE
(26)
Szakácsnőt bentlakással
gyermektelen házaspár
keres jó kezdófizetéssel
Érdeklődni hétfőtől pén-tekig
9-t-ol
5-l- g 4874066
(27)
Keresünk férfiakat nőket
vagy tanulókat akik éjjel a
golfpályákon „Worms" ku-kacot
akarnak szedni a nyá-ri
hónapok 'att október é-gé- ig Jó fizetés Személyes
jelentkezés Ccnaoy Live Bait
Ltd 37 Glüdstone Ave To-ronto
V#ii(2#2-v- ) A Gold Star Driving
School értesíti az autót
vezetni ukaró tanulókat
hogy július 17-é- n hétfőn
teljes tanfolyamot Indít
$7650-ér- t amiben 10 el-méleti
(csoportos) és 10
gyakorlati egyéni oktatás
bennfoglaltatik Célunk
hogy elősegítsük a nyelvi
nehézségekkel kúzLodoket
a tanuló engedély meg
szerzéséhez Jelentkezés
személyesen 475-- A Bloor
B'oor St W Érdeklődés
telefonon 921-719- 3
(29)}
Oorán éló 19 éves nagyon
csinos leány megismerked-ne
korban hozza ilkj férfi-vel
házasság céljából Cím:
Bognár Mária Dózsa György
utca 23 Ozora Hungary
(26)
Gyengiédlelkü Jómegjelené-s- ű
rendezett anyagi körül-mények
kőzött élő csinos
özvegyasszony hozzá 1113
élettársat keres komoly jó-zanéieta
65-6- 8 év között lé-vő
férfi személyében Aki
az igaz szeretet értékelni
tudja írjon „Párosan szép az
élet" jeligére a kiadóba
(27)
Kitchen cabinet recreation
room J Jericska carpenter
Uc No B-66- 5 Tel- - 491-500- 6
(28)
HÁZASSÁG Hazánktól ro-konaink- tól barátainktól tá-vol
sokkal jobban érezzük a
magányt Házusságot diskré-cióv- al
kőzvetjt az Internatio-nal
Contact Tel: 481-027- 7
(este 5-10-- ig (43-v- )
Játéktalálmányait ötleteit
ha megfelelőek megveszi a
Mr Idea amerikai magyar
játékárugyár Információért
a következő címre forduljon:
Mr Idea P O Box 155
Buffalo N Y 14207 USA
(38)
Hi-- Fi Stereit vásároljon dl
rekt 97 importálótól Mecta
karfrta a kiskereskedői hasz
not Megérkeztek az 1972-o- s
modellek multiplex s?el tel
szerelve Az 1971-e- s minta-darabok
most nagv áreneed
ménnvel kanhatók az íinited
Kurniture Factories 66 Spa-dina
Ave cégnél Telefon:
i66-t45- l
Akar ön is egy jó hajvágást?
Kervsse fel Ligeti volt buda-pe- ti
Váci utcai férfifodrászt
Ifair Stylist ahol két I
osztályú volt budapesti fér-fi
fodrászno is biztosítja a
gyors és jó kiszolgálást Nol
hajvágásuk Air condition
Bilis Barber Shop Men's Hair
Stvhst 559 St Clair V
Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra
a második fodrászodét
a Pannónia Dolicatfssen mel-lett
Tel- - 653-377- 9 (v)
m !' fc LfcMmaB-miia- w wmi mm
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, July 01, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-07-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000440 |
Description
| Title | 000437 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1 iN%atitfT% íw''1- - isí' -- W-% ¥J 10 oldal Kanadai Magyarság 1972 júVus 1 mi) I SPORTHÍREK Az Európai Labdarúgó Szövet-ség (UEFA) fegyelmi bizottsága brüsszeli ülésén elvetette a Moszk-- 4 vai Dinamó óvását a KEK-dönt- ó ügyében azzal hogy a körülmé-nyek nem befolyásolták az ered-mény alakulását Tehát a kupát a Glasgow Rangcrs nyerte Ugyan-akkor a már korábban is figye-lmeztetett skót csapatot az 1972 — 74-e- s idényre eltiltották az UEFA valamennyi tornáján való szerep-léstol Budapesten tartott ülést a Nem-zetközi Kajak-ken- u Szövetség ve-zetösé- gc amelyen — a többi kö-zött — megállapodtak a münche-ni kongresszus részletes program-jában A labdarúgó mini VB-- n Rio de Janeiröban Franciaország— Afrika vűl 2:0 (1:0) Kolumbia— Közép-amerikai vál 4:3 (3:1) Jugoszlá-via— Venezuela 10:0 Chile — Euc-do- r 2:1 Portugália— Irán 3:0 VARGA ZOLTÁN A MARSEILLE-HE- Z SZERZŐDÖTT Varga Zoltán a nyugatberlini Der Tagesspiegel című lap értesülése szerint az Olimpique Marseille csapatához írt alá szerződést mi-után eredménytelen tárgyalásokat folytatott az ugyancsak francia Nimes csapatának vezetőivel Mint ismeretes Vargát a Nyu-gatnémet Labdarúgó Szövetség örökre eltiltotta a játéktól Az egyébként is anyagi csődbe jutott Hertha most 350 ezer márka „le-lépé- si dijat" követel a francia csa-pattól Varga elengedése fejében Még tisztázatlan hogy az UEFA Franciaországban ad-- e játékjogot Vargának Különvonatok szállítják majd az olimpiai labdarúgó-csapatoka- t Münchenből a mérkőzések színhe-lyére A rendezők „guruló olim-piai falu"-na- k becézik a vonató-katme- rt azok valóban minden igényt kielégítenek: lesz rajtuk he-lyiség többek között az edzői ta-nácskozásra a gyúrás stb cél-jaira A sajtó képviselői a szerel-vény utolsó kocsijában utaznak Mi lesz ha ezt „vetetlenül" lekap-csolják? Az MTK labdarúgó-csapat- a csehszlovákiai portyája során Gyetván 3:0 arányban győzött a helyi Gépgyár együttese ellen CATANZARO— TORONTO METRÓS 2:0 (1:0) Torontóban 8800 néző előtt tar-tolt bemutató mérkőzést az olasz elsőosztályban szereplő Catanzaro a Metróssal Az olaszok első fél-időben érték el góljukat: 1 l-es-ből A bíró lesről elengedte az egyik olasz játékost és Brian Rowan hát-véd csak kézzel tudta megfogni a labdát A büntetőt Gore értékesí-tette 1:0 A második félidőben Bonelli lőtt gólt 2:0 A Metrós elég jól játszott KANCSAR KÁROLY NAGYSZERŰ SIKERE Nemrég kaptuk a hírt újabb magyar sikernek örülhetünk: Kancsár Károly az USA 1972 évi kötöttfogású birkózó-bajnok- a A Clevelandban megrendezett szö-vetségi verseny elődöntőjében a bírák 6:4 arányban látták jobbnak a japán bajnok K Takamura el-len A döntőben is nagy fölénnyel szerepelt amíg egy akciónál ellen-felét Brad Thompsont olyan nagy lendülettel vitte le a szőnyegre hogy azt csuklótöréssel kórházba kellett szállítani A fiatal harmincéves versenyző 1966-ba- n jött el Magyarországról Közel két évig volt Ausztriában majd Los Angelesbe került Itt egy munkahelyi balesete miatt egy ideig nem birkózhatott Ekkor a súlyemeléssel próbálkozott: né-hány hónapos tréning után Kali-fornia súlyemelő bajnokságán má-sodik lett Egészsége helyreállt és háromhónapos kemény edzés után 1970-be- n nyerte első amerikai birkózó- -bajnokságát majd azt köve-tően 1971-be- n a másodikat Most a harmadiknál a 105 és fél fontos súlycsoportban remekelt de ma-gasabb súlycsoportokban is szere-pelt már Kancsár Károlyt komoly szak-elismer-és érte: elnöke felkérte az olimpiára készülő amerikai birkó-zók edzéseinek vezetésére A ko-rábbi állami edző a japán Michio Tomino volt Kancsár Károly mivel még nem amerikai állampolgár így csak mint edző kíséri majd csapatát a müncheni olimpiára de a jövő év-ben — az 1973-év- i Világbajnoksá-gon — már amerikai színekben fog versenyezni Szívből örülünk honfitársunk si-kerének munkásságához jó egész-séget és sok szerencsét kívánunk ROSENDAHL AZ ÉLEN A női távolugrás világrekorde-re a nyugatnémet Rosendahl 672 cm-re- l a világ idei legjobb ered-ményét érte el Az Európa-bajno- k nyugatnémet női 4x100 m-e- s váltó első idei versenyét 443 mp-ce- l nyerte a csapat befutója Rosen-dahl volt A férfiak közül a vágtá-ról a 400 m-r- e áttért Honz 457 mp-e- s idővel mutatkozott be! A ratzeburgi nemzetközi evezős versenyen rajthoz állt magyar olimpiai nyolcas imponáló eve-zéssel a második helyet szerezte meg az NSZK egysége mögött MESTERFOKÚ TORNÁSZBAJNOKSÁG Emelkedő színvonal jellemezte az olimpiai rendszerben lebonyo-lított bajnokságot 1972 évi mes-terfokú tornászbajnoknö Békési Hona (Vasas) 75575 pont 2 Ke-lemen (KSI) 74950 3 Császár (Bp Postás) A férfiaknál mester Asztalos ács incsler LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal ürömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére mindennemű szakmába vágó javításokban öreg szobák üzletek pincék átalakításában valamint konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában Rec Room Speciálist Jó munka mérsékelt ár Bármikor hív mindig jól jár Lic B-7- 04 15 llaiíí c Tel:fi98-ir- " ÍÜF7JJTJF fokú bajnok Molnár Imre (TFSE) 2 Magyar (FTC) 3 Hercegh (Bp! Honvéd) Nyolc főre csökkentették a tor-nász olimpiai válogatott kereteket! Férfiak: Molnár Imre és Karai csony (TFSE) Magyar (FTC) Hercegh (Bp Honvéd) Kisteleki' Kovács (Ú Dózsa) B Kiss (Va-sas Izzó) Nök: Békési és Med-veczk- y (Vasas) Kelemen Hor-vát- h M Kéry (KSI) Császár Nagy Zs (Bp Postás) Bánfai (Bp Spartacus) Az 1972 évi országos felnőtt I osztályú moderngimnasztikai baj-nokságot ismét Patocska Mária (Ú Dózsa) nyerte 3905 ponttal 2 Bogaras (Csepel) 3 Varga (Ü Dózsa) KETTŐS VILÁGCSÚCS! Ketten is megjavították a női gerelyhajító világcsúcsot Elsőnek a Bukarestben rendezett NSZK Lengyelország— Románia hármas atlétikai viadalon a 24 esztendős lengyel Ewa Gryziecka 6270 m-e- s dobással adta át a múltnak a szovjet Gorcsakova eredményét ötvennyolc éves korában Buda pesten elhunyt Finta Károly az FTC volt csatára válogatott játé-kos A labdarúgás kedvelői gyá-szolják a kitünö sportembert A SZEOL bekerült az NB I-- be Szeged tehát ismét fogadhatja az ország legjobb labdarúgó-csapata- it Befejeződött az 1972 évi fel-nőtt egyéni kötöttfogású birkózó-bajnoksá- g Eredmények: 48 kg Seres Ferenc (Szondy SE) 52 kg: Domcsecz József (Vasas) 57 kg: Varga János (Bp Honvéd) 62 kg: Lakatos András (Bervai Vasas) 68 kg: Németh István (Bp Spartacus) 74 kg: Hegedűs Miklós (Vasas) 82 kg: Hegedűs Csaba (Vasas) 90 kg: Pércsi Jó-zsef (Bp Honvéd) 100 kg: Kiss Ferenc (Ganz-MÁVA- G) Nehéz-súly: Csatári József (Bp Honvéd) a — USA-ba- n — vagy Ha társtalan — korban van ne oldja meg és a Magyar Keresők A L — M E K K POST OFFICE BOX STATION „E" TORONTO 4 ONT CANADA 956 Wyandotte West alitt 1200 sq-fe- et épü-let konnyu üzem vay egye-sület részére alkalmas eladó t-írbta-dó vagy esetleg elese-- r 'heto 1225 Matheson Blvd Telefon Torontóban: 625-642- 4 _ (27) Könny u üzem vagy egyesü- - részére alkalmas épület eladó bérbeadó esetleg él-es rcihetö Két emeletes száraz pincével összesen 600O sqft 550 V áram van b nne Cím 53 Mária St Toronto Tel- - 625-642- 4 - (27) Szellemi (veze-tő állasban) Torontó-- i lakos va vek tűrhető anyagi k között Szeretnék 30—35 éves hö'ggvf! aki csinos Is okos is e független írjon rész-'- ! trsen hogy megismerhes-sünk remélem hogy igé-nvem- ek Minden levH"t és vissza-küldi k Címem- - P O Box 544 Islington J27) lévő családi 4 szobás lakóháwimat a Bala-ton mellett eladnám Satai József Pál út-ra 12 Brantfordi telefonunk 753-676- 7 (30) NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉS j%0m METRÓS— PELE ÉS SANTOS Hivatásos labdarúgó-mérkőzé- s Stadionban Július 5-é- n szerdán este fél 9-k- or Jegyek: $300 és $400 nyugdí-jasoknak gyermekeknek $175 Myugati számozott oldalon $500 Pénztárnyitás délben „ÉLETTÁRSAT KERESEK" MAGYARORSZÁGON KANADÁBAN EURÓPÁBAN AUSZTRÁLIÁBAN bármilyen maradjon árva problémáját jelentkezzék Élettársat Klubjába 396 U'indsorban foglalkozású kö-rülmény megismerkedni megfelelik fényképet Keszthelyen Érdek-lődés Keszthely Varsity 46 ées magas férfi rende-zett anyagi körülményekkel korban hozzá illó hölgy is-meretségét keresi Leveleket South Ontario" jeligére (30) Budapestről szívesen levelez-ne egy komoly férfivel csi-nos fiatal elvált asszony Cím: Arányi Zsuzsanna Bu-dapest VIII József körút 44 (28) Július 6-á- n induló Toronto— Vienna repülő jezy jutinyoj áron eladó Tel 256-37- 14 és 943-672- 0 Windsor Ont _ (28) Szfpcn bútorozott utcai szo-lba ellátással vagy anélkül egy uigy két személy részé-re kiadó Jó magyaros házi-kos- zt Tel: LE 2-2- 978 (28) Kulsö-bels- ö házfestést és ácsmunkát vállalod Tel - es- te 6 után 922-832- 4 (30) A volt 337 Spadina alatti boifuély üzletemet 324 Ba-thur- st St alatt újból meg- nyitottam Dundas saroktól délre Szeretettel várom ked-ve- s vendégeimet Joe Ma-ge- r borbélymester Ugyan- ott füttyös kanárik eladók (30) APRÓHIRDETÉS ] Eltörött a fogsora? Azonnal miuuuCTi megjaviijuK nirj 782-659- 3 új telefonszámun-kat (26) Házvezetót középkorút keres magyar család négy felnőtt egy gyermek Kü-lön szoba fürdőszoba és TV Bejárónőt tartunk Szép Forest Hilli otthon Magas fizetés Tel: RU 3-10- 59 (22-v- ) 51 éves özvegy férfi 2 f gyermeke van keres megér-tő élettársat Gyermek és kor nem számít Cím: L Stetán Box 103 Scotland Ontlirio Tel 519-446-01- 26 (27) 35 éves 170 magas csi-nosnak mondott két gyer-mek anyia vagyok 14 éves kislány 4 éves fi-úcska 40 év körüli jól szituált intelligens férfi ismeretségét keresem há-zasság céljából Gyermek nem akadály Vallás nem számqt Cím Cs F Bu-dupe- st IV ker Komjáth A u 54 Hungary (26) Apartmentben lakó gyermek-telen házaspár bentlakó ház-vezetőnőt keres Saját szoba fürdőszoba Tel: 787-69S- 7 vagy 366-78- 24 (13-v- ) tHIAviAMy Üzleti és üzem! könyvelés ellenőrzését fel fektetését vezetését valamint válla-- v lati és személyi adóbeval-lások készítését vállalom Bokrossy Elemér Accoun-- ? tant Tel 447-802- 4 i Két üzlettulajdonos barát 30 és 35 évesek ezúton keresik egy 23—30 év körüli ke!!? mfs csinos házias hr!sv [ ismeretségét A távolság ne okozzon gondot mi Mkeres sük a föld bármelyik részén Gondmlan élet vár Rád Le hetöleg fényképes leve! kérünk Cqm P O Box 2728 Cleveland Ohio 44111 USA ( 12) Ossington— Bloornál Fsv it caíszoba konyha hasznalat tal csendes házban férfin -- k kiadó Megálló a ház előtt Tel: 536-413- 6 (27) Gyermekmegőrzést (babvsit- - tért) egész naprn vállalck Tel 733-303- 8 Montreal Qu? (28) Laké Trout Fogás Náron? Lelőhelyét megtalálja a „WA-THER-ME- T" nevű viz-hőmérőv- el Tranzisztorral és egy penlight battenval mű-ködik Pontos Celsius és Fa- - rhenheit skáláfú műszer 125 fen kábel halfajta hőfok táblázat mjta rugós ken-gyelen csónik oldalára kap-csolható 1 Ib a súlva polv-styre- ne csév? kék és beige színben Felragasztható szám-sor kábelre 10— 120 feetig 5 feetenként Használható skin-divmg- ra és úszómedence cél-ra is Kapható a készítőnél gván áron $1995 plus COD és kezelési költség 6 hénamis garancia Irion vnv iöttrin semélves°n STE-PHFN- 'S RADIO SERVICE 22 BraHv Crescent Down-svie- w 465 Ont (30) I Spnfii chesterfHd ev 7kkel 100 dcIHt eladó kö'fözés miatt Kitűnő álla-pcb- sn Tel 925-104- 9 (27 Konyhasegítséget keresünk iúlius— augusztusra Je'en-k"- z személyesen Gulvás Pot 727 Ycnge Str (Bloortól délre) (27) Sombit-vasárnapr- a keresik 42-t- ől 4S-i- g férfi partnert ! Vem kal'ndot keresek Leve-- ' leket „Csúnya" jeligére a kiadfiba kérek (27) Kiadó földszinti 2 szoba-konyh- a (zárt apt ) az Atlas ' Ave-- n 1 percre a St Clair taroktól augusztus hó l-t- 5l Telefon: 654-292- 3 (reggel S-t- ői este 9-i- g) (28) Bébiszittelést vállal megbízha-tó idősebb nő estére és éi-szak- ára a belvárosban Tele-fon: 536-972- 6 (27) MUNKÁT kaphatnak fénv-képésze- k vagy fénvkéoé-szé- t iránt érdeklődők (sa-lesmsne- k) Angol nvelv-tudá- s szükséges Telefon-755-156- 6 Pénzestársat keresek meg-lévő üzlet bővítéséhez Telefon 755-156- 6 29) Esti takarító munkára keres csemegeüzlet megbízható tiszta női alkalmazottat Órákhétfőtől péntekig este 8—1 l-- ig szombit este 6— 9-- ig Cím 743 Mt Pleasant (Eglintonnál) Tel: 4S6-S63- 9 (2S) MEGHÍVÓ KEPKIAlLÍTASRA A legmodernebb to-rontói magyar festők müveiből rendezi New Renaissance Gallery Magyar képszalon 601 Brownsline Tel: 259-426- 5 Frissítő kávé Festmények kaphatók már $10 lefizetésre Havi $10 részletre ka-matmentesen Nagy árengedmény Lladó I ord Comct keveset használt kitünö álbpotban 66 ára $600 Tel- - 739-290- 9 Montreal (27) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetemet fejezem ki a torontói magyarságnak ügyfeleimnek az irántam ta-nu'í- ott bizalmukért támo-gatásukért A jövőben épp-úgy mint a jelenben és a múltr" n igyeksz"m tovább-ra is kiérdemelni a magyar-ság bizalmát ió munkámmal és m4rsékelt áraimmal vala-mint gyors és pontos kiszol-gálássál Egyben ezúton ke-resek kanadai gyakorhttal az arborito és formika vala-mint a kabinett készítések-ben iirtas magyar mester-embert azonrMi belépésre TiszK lettel Lipc'k János To-on- to közkedvelt asztalos- - 1 S Hí " Avrnu" Scarboro In B~)4 TpI 698 4174 cagMMKvTVrTiaafjajBfjaH WkMM 1ULJA nLWKi ir£B SÍ iK'iVvflK' Maj-jvarországró-l impor--t ilt szukától és kantól ni''i tfti Puli koljkok el i'dok Dallos Puli" Ken ml Rcí 220 Rosslvn Rd Onlliu Ont 326-750- 7 (32) ' Megismerkednék vigkedélyü 1 barna intelligens hölggyel aki autót is tud vezetni Leveleket „Gentleman" jel-- I igére a kiadóba I (26) [ Középkorú jómegjelenésü in-- I telligens rendszett körül-mények között élő özvegy-asszony ismeretség hiányá-ban hozzáillő úriembert ke- - res házasság céljából Kalan-dorok ne írjanak Leveleket „jószívű" jeligére a kiadó-ba (26) Házasság céljából megis-merkednék komoly szándékú férfivel Kor nem számít 58 éves gyermektelen öz-vegy asszony vagyok 6mó-d- ú Mrs II 784 Shaw St Toronto I Floor _ _ (2G) Bútorozott szoba --kon ha ki-adó csendes otthonban 127 Albany A ve közel a Dloor-Bathursth- öz Í2G) __ _ Bútorozott front szoba konyhi -- fürdőszoba haszná-lattal és kocsi parkolással kiadó Vauphan Rd Tel 651-32- 92 (26) 58 étcs hölgy rendes kc-mo- ly gondolkodású férfit keres házasság céljából Le-het farmer is Ugy Kanadi- - ban mint Amerikában Szél-hámosok kimélienek Cím: Mrt Ady Rozália 206 Broadwiy Ave Toronto 12 Ont (27) Kecskés Sándor keresi Szász Gábort aki 1911 március 24-é- n született Csengerben írjon 602-- A Bloor St V Toronto címre (2S) Első és második mortgage-- i kat legolcsóbban folyósítok l és a legjobbm átveszem 1 Tekéjét a legjobban befek-- i téti ha első és második mortgagekat vtsz Restau-rantok üzletek vételére és i meglévőkre is klócsönök VI-- I díki insatlanokra földre I cottagera mortgae-o- k Tel : i 635-12- 85 este 223-290- 0 M'i-- ! gvar mortgage bróker (O VILLAMOS SOIGALAT Vállalunk tavitast és ui szerelési munkát Aircon-ditio- n hütószckn-n- v mo só szántógép es villamos tűzhely javítást Gjwn-tá- lt munka 21 oris so' gálát Tel 7S) W2 M Szalnntay Tivolietiinktvn telefon szánul iipi ' vesszük és surpus n is szahivjuk ( T i Ha rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE - hlvia a 10 éve fennálló TÓTH T V SERVICE-- t Lakásán garanciával javít TV antenna szerelés Színes TV-- k magnók zenegépek jagy árked vezménnyel kaphatók Tel: 6 3 3 113 2 VNvr(v) Svéd és dán bútorok HiK nappali és ebédlök dió vagy teák fából Direkt az impor- tőrtől vásárolhat így meg spórolhatta az Üzleti hasznot Nagv választék részletre is United Furniture Factories 66 Spadina Avenue Telefon: 366-395- 1 AMAAAAAAV Autóját azonnal javíttassa EARI MABEE White Oul Service Statinn Klnq Str Delhi Ont Telefon- - 33! Bútor alkalmi vétel 1971-e- s típusú minta darabok (flooi samples hálószobák chester-fielde- k és Hi-F- i stereok nagv I mAnn H dUsOhhan mint a gván ár elaJók Egv évig vissza nem térő alka-lom Részletre is United Fur-nitu- re Tactories 66 Spadina A ve Telefon: 366-395- 1 Húron— Bloor közelében szépen bútorozott föld-szinti szoba modern für-dőszobával és konyhával heti $I6-ér- t kindó Tel: 92C-54- 78 vagy 226-003- 7 (26) özvegy ember saját szép otthonnal na-- y kerttel közel St Oithenneshez keres egy egyedülálló asszonyt 65-t- ől 7T éves korig háztartása ve-zetéséri- Leveleket „Nyugal-mas öregség" jeligére a kia-dóba (28) i Mindenféle villanyszerelési munkát vállalok LAKEVILW ELFCTRIC Tel: 755-970- 9 lakás 698-178- 5 STEVE SIMONYAK lavítás é? új szerelés1 (26-v- ) Bútor eladó alig használt magánkézből Tel- - 967-087- 4 (27) Üzletfeléül kisméretű egy hálószobás apartment kiadó Lglinton— Chaplin-né- l Tel: 4S9-906- 6 vagy 789-30- 85 _ (27) 5 helyiségtol álló családi ház pince garázs a ház alatt szép kerttel magán kézből eladó Tel du 4 órá-tól 6513931 J26) Soba kiadó közel a Ba-thur- st Subwayhez 16 Bar-to- n Ave Tel 533-545- 8 ÍV) Intelligens csinos 61 éves asszony szorgalmas vfgke- - i délyü értékesen berendezett lakással korban hozzá illő intelligens férfit keres Le veleket „Becsületes" jelige- - re (27) Magas iómegjelenésü mű-velt lehetőleg diplomás rendezett Imyagiak kőzött eio 05 év körüli magyar úr ismeretséíét keresi kizá-rólag házasság céljából E-Amerik-ában vajy Európá-ban — egy egyedül élő csinos mag3s nyugdíjas Am állampolgár őszinte hűséges és megbízható rend-szerető n3 Hit Remény és Szeretet" Jeligére I (28) 34 éves elvált asszony va-gyok Szeretnék megismer-kedni British ColumbláWm lakó férfivel aki szereti a természetet és szeret utaz ni Leveleket Halak" jel-igére a kiadóba (26) Középkorú egyedülálló füg-getlen férfi keresi hozzáillő 37 éven aluli intelligens úri hölgy ismeretségét „Utolsó állomás" jeligére (27) Puli kölykók eladók $2500 Tel: 923-941- 3 (28) Szobák kiadók ugyanott trailer fizető vendégeknek kf'nvelm? rsffnl? helvpn Lhike Simcoen csak felnöt- - teknek Útirány HWY 11 Young St North-r- a Church- - i hill-i- g 47 mis onnan jobbra j kell fordulnia a Beach Rd- - ra ami egyenesen lemegy a i Laké Simcoe-r- a 32 Isabella St Mrs J Feks'te ' (28) Szakácsnőt keres felvételre magyar restaurant Jelentke-zés swmlveson Hungárián Villajre 990 Bav St minden nap délután 1 órától 4-i- c (15-v- ) A? apróhirdetés ara név sorig I dollár minden tovább sor 20 cent Jeligés hlrdeté sekért kétszeres dllat számi tünk — Lapzárta pénteken Magyar mérnök az USA-ba- n felnevelne talán örökbe-fogadna gyereket 12 éves kor-ig Leveleket „Jövő" jelige- - i re a kiadóba (26) York Upholstcry 3047 La-kesho-re Blvd W Vállalunk rendelésre: új bútorok ké-szítését rési bútorok szak-szerű Javítását átalakítá-sát és áthúzását Faltól-fali- g szőnyegezést sok-gyönyör- ű szőnyeg mintá-val rendelkezünk Garan-tált munka Telefon- - 251-13- 32 (35-v- ) Klszolgálónöt full-tim- o ra és part time-r- a keres Tüske Meatmarket (20-v- ) tiÖlolimtaí QJÍearorö VEGYTISZTÍTÁS 1 ÓRA ALATT Ing és Bór 1 anyagok tisztítása ji vitás és átalakítás Nyitva- - Hétfő-szerd- a 730—7-- ig Csüt -- péntek 730—9-- ij Szombat 930—C-- ig 149 KERR és REBFCCA OAKV1LIE ONT 8 4 4-08- 83 Keresem Papp László ed-monto- ni lakost aki az álla-mi térképészeti hivjtalban dolgozik Jelentkezését vár-ja Hali a Délibáb Stúdió cí-mén 19 Prince Arthut Street West Montreál 130 QUE (26) Szakácsnőt bentlakással gyermektelen házaspár keres jó kezdófizetéssel Érdeklődni hétfőtől pén-tekig 9-t-ol 5-l- g 4874066 (27) Keresünk férfiakat nőket vagy tanulókat akik éjjel a golfpályákon „Worms" ku-kacot akarnak szedni a nyá-ri hónapok 'att október é-gé- ig Jó fizetés Személyes jelentkezés Ccnaoy Live Bait Ltd 37 Glüdstone Ave To-ronto V#ii(2#2-v- ) A Gold Star Driving School értesíti az autót vezetni ukaró tanulókat hogy július 17-é- n hétfőn teljes tanfolyamot Indít $7650-ér- t amiben 10 el-méleti (csoportos) és 10 gyakorlati egyéni oktatás bennfoglaltatik Célunk hogy elősegítsük a nyelvi nehézségekkel kúzLodoket a tanuló engedély meg szerzéséhez Jelentkezés személyesen 475-- A Bloor B'oor St W Érdeklődés telefonon 921-719- 3 (29)} Oorán éló 19 éves nagyon csinos leány megismerked-ne korban hozza ilkj férfi-vel házasság céljából Cím: Bognár Mária Dózsa György utca 23 Ozora Hungary (26) Gyengiédlelkü Jómegjelené-s- ű rendezett anyagi körül-mények kőzött élő csinos özvegyasszony hozzá 1113 élettársat keres komoly jó-zanéieta 65-6- 8 év között lé-vő férfi személyében Aki az igaz szeretet értékelni tudja írjon „Párosan szép az élet" jeligére a kiadóba (27) Kitchen cabinet recreation room J Jericska carpenter Uc No B-66- 5 Tel- - 491-500- 6 (28) HÁZASSÁG Hazánktól ro-konaink- tól barátainktól tá-vol sokkal jobban érezzük a magányt Házusságot diskré-cióv- al kőzvetjt az Internatio-nal Contact Tel: 481-027- 7 (este 5-10-- ig (43-v- ) Játéktalálmányait ötleteit ha megfelelőek megveszi a Mr Idea amerikai magyar játékárugyár Információért a következő címre forduljon: Mr Idea P O Box 155 Buffalo N Y 14207 USA (38) Hi-- Fi Stereit vásároljon dl rekt 97 importálótól Mecta karfrta a kiskereskedői hasz not Megérkeztek az 1972-o- s modellek multiplex s?el tel szerelve Az 1971-e- s minta-darabok most nagv áreneed ménnvel kanhatók az íinited Kurniture Factories 66 Spa-dina Ave cégnél Telefon: i66-t45- l Akar ön is egy jó hajvágást? Kervsse fel Ligeti volt buda-pe- ti Váci utcai férfifodrászt Ifair Stylist ahol két I osztályú volt budapesti fér-fi fodrászno is biztosítja a gyors és jó kiszolgálást Nol hajvágásuk Air condition Bilis Barber Shop Men's Hair Stvhst 559 St Clair V Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra a második fodrászodét a Pannónia Dolicatfssen mel-lett Tel- - 653-377- 9 (v) m !' fc LfcMmaB-miia- w wmi mm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000437
