000053b |
Previous | 9 of 13 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
8 % ujfif'ftrffitvivurtt-iiff-Hnyfy!!!?- ! Kőszegi-Farka- s IsLván: 1 A KÉK LÁMPA n""wrargiBr Huszonegyedik folytatás Nehéz kis ezüstlámpa volt nem nagyobb a közönséges konyhai petróleumlámpánál Égötest helyett azonban a lámpa alkotója valami Kínából származott zafírhoz ha-sonló szinti átlátszó ásványt helyezett belé A légi mes-ter oly bonyolult síkokba csiszolta a követ vagy kris-tályt hogy a közönséges mögéje állított mécses vagy gyertya sovány fénye száz szögleten lapon síkon meg-törve csillogását erősen megnövelte Közelről vagy tá-volabbról egyaránt olyan volt ez a kristály mint vala-mi nagy kéken szikrázó brilliáns Ha a Kék L"mpa meg-világított helyre került nem igényelt semmi fényforrást a háta mögé Pompásan ragyogott még a félhomály-ban is A lámpát külön állványra téve odahelyezték a halott Bihari lábához a koporsó elé S ezzel a nagy felravata-lozá- s be is fejeződött Oldalvást a festett ablakokon keresztül bizonytalan délelőtti fény hatolt be Mintha láthatatlan kezek kannákból öntözték volna a gyenge vi-lágosságot Bihari és felesége ládáira Ez ablakokat egy francia üvegfestö alkotta Mit tudták a falusiak hogy egyetlen ablak árából a fél falut meg lehetne vásárolni! Szegények csak imáikat morzsolgatták A férfiak ka-lapjaikat gyűrögették asszonyaik rezedát szórtak szét Később mikor befejezték ájtatosságukdt Árva Mihály kívánságára mindnyája kivonultak a Gránit-házb- ól Csat-tant a kulcs a zárban és Bihari magára maradt felesé-gével Míg ez történt a fővárosban futótűz módjára terjedt el a hír hogy a régóta keresett Bihari Pál előkerült és meghalt A tudósítás nagy meglepetést keltett azokban szaküzletben mcgvcbcl Látogassa ELEK ZOLTÁN gyógyszertára bwd megnyal ú$ helyen Bloor Bay földalatti megállónál CUMBERLAND STREET TELEFON: Rendeteset azonnal házhoz szállítjuk JANUÁRI Ladányi szücsnieslerl BLOOR WEST— AVENUE ROAD f21 AVENUE ROAD) TELEFON: WA 5-58- 21 Televízió is) TY-anten- na rádió lemezjátszó zeneszekrény magnetofon filmfelvevő vetítő írógép varrógép mosó- - szárítógép porszívó jégszekrény konyhagépek stb stb szakszerű garantált javítása W) használt áruk vétele eladása Bizományi áruk Házhoz kuzáiluak! Árajánlatok díjmentesen! A— JAVÍTÓ ÜZEM WEST— BRUNSWICK (300 BRUNSWICK A£) Tulajdonos: Sárdy Péter TELEFON: 923-819- 7 ír Baranyai Zoltán irodája Kanada ha2ai ügyintézés jogi műszaki fordítások KKA- - gyogyszerkuldés Romániába Csehszlovákiá-ba Biztosítás új mortgage downpayment Repülő- - hajójegyek 5GLA Rloor Sl W Tel: 922-392- 1 Kiss J?fi- - és férfi divatszabóság 4$7' BLOOR STREET WEST SELEFON: 921-961- 4 Iilian Shop írfssójafcb awdeüefc Kayser fehérnemű nagy választékban {restre utazok KO dollár erejéig kamatmentesen vásároj-aaaa- c fektuokben ha összeget három hónapon belül ki-fizetik 422 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-96- 49 Continental Restaurant legjobb ha7qj ízű ételek eszpresszó Kyitva reggel oratól este orajg 521 BLOOR STREET WEST TELEFON: 531-044- 1 --iw 'l KANADAI MAGYARSÁG lOÖT'MÁRClUSíO)' körökbon ahol jelentőseket számontartják s ahol a jll színek hang mesterei találkoznak Néhány mü-észe- ti középületre felcsúszott fekete lobogó Hozzá-irhetetle- n főszerkesztői szobákban Összedugták fejei-ét az újságírók Adatokat kapirgáltak össze A Zene-kadémiá- n ahol állandóan berregett telefon azonnal 3szüntették tanítást aznapra Tanulás helyett nö-mdéke- ket kioktatták a nagy halott érdemeiről Hirte-nébe- n mindenki sok apróságot vélt tudni Bihari Pál 2téból Olyanok barátságával kérkedtek akik koztu-omásula- g esküdt ellenségei voltak életében Igazában őszintén talán csak egyetlen asszony si-t- ta meg Ez nő bezárkózott házába s oly keservesen -- t hogy komornája elküldött háziorvosért attól tart-- i hogy úrnőjének amúgy gyenge szíve megszakad asszony Bronkayné Kanizsay Vera volt -- ugyanaz aki oly hosszú időn át együtt járta a diadalok és győzelmek virágos útját a Mesterrel s a hangok és emberek kavargásában saját szívének heves kalapálását hallotta legjobban mindvégig Boldogkúton megkezdődött forgalom Mindenekelőtt seregestül' jelentek meg a lapok tudó-sítói Munkájuk sikeresnek bizonyult Sem Árva Mi-hálynak sem Kazár Ádámnak nem volt semmi okuk Amit esetről tudtak szívesen közölték bárkivel Az újságírók visszarohantak Budapestre megírták hatalmas cikkeiket boldogkúti postahivatal kezelőjének egy vénkis-asszonynak különösen rosszkor jött Bihari Pál ügye Menyasszony lett végre és kelengyéje varrásával fog-lalatoskodott Két nap óta azonban egyetlen öltést sem tehetett mert a szakadalanul dolgozó telefon- - és távíró-gépekt- ől pillanatra sem szabadulhatott Még kisegítőt küldtek neki fővárosból egy élénk kedves pesti kislányt aki három ember helyett dolgozott Következő napon mindjárt kora reggel egyszerű ter-metes piros-orr- ú férfi jelentkezett Árva Mihály parókiá-ján Elöljáróban közölte Magda asszonnyal: mihelyt meg-hallotta a gyászhírt azonnal befogott s nyomban útnak indult Boldogkútra Magda asszony megfelelő morgások kíséretében férfit betuszkolta plébánoshoz szerény irodába ahol jövevény egyik szomszéd falú vendég-lőseként mutatkozott be férfiak kezetfogtak s a ven-déglős letette az asztalra azt puha takaróba bugyo-lált csomagot amely miatt voltaképpen idejött Szegény jó halottunk milyen rendes hallgatag em ber volt mondotta a vendéglős dehát honnan tud-hattam volna kivel van dolgom? Enni kért Elmondta wgg W$t uiindenl torontói Streel-e-n ÁRLESZÁLLÍTÁS LS András Fashion Cipőt az egész családnak PATACSI CIPÓ SZALONBÓL TÉLI KIÁRUSÍTÁS 10-50%-- os árengedmény 480 BLOOR STREET WEST TELEFON: 533-812- 2 ToionLo első egyetlen legnagyobb magyar élelmiszer áruháza N N Supermarkels Ltd Ingyenes házhozszállítás Telefonrendelés: 326 BLOOR STREET WEST 925-211- 1 INTERNATIONAL COIN SALE Stamps and bought and sold 100 forintos bankjegy legolcsóbb áron! 406 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-78- 13 ÉKSZERÉSZ Importált aranyáru kristályok ajándéktárgyak legolcsóbb beszerzése 18 karátos svájci nöi karóra $2495 380 Street West Telefon: 922-221- 5 P renii iun F urni ure Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete 471 BLOOR STREET WEST TELEFON: 925-730- 0 925-750- 5 Café de la Paix legelegánsabb kávéház Torontóban Nagy teran 131 BLOOR STREET THE LTPER COLONNADE TELEFON: 92741991 Hair Slviist Női fodrász és kozmetikai szalon Mariikul Pedikür S23 BLOOR STREET WEST 535-477- 3 becsületesen mennyire fáradt mily messzFröí gyalogolt ja ronda téli lacsakban Elmondta nincs pénze s csak azért akar enni valamit hogy elvánszoroghasson Boldog-Jkúti- g Isten tanúm én nem kértem tőle egy fillért sem jaz ebédért amit adtam neki Mégis rámtukmálta he-gedűjét mondván zálogban hagyja nálam úgyse akar-(j- a tovább cipelni Nyilván attól tartott útközben össze-- j esik és valaki ellopja hegedűt Hamarosan úgyis je-- ! lentkezik valaki aki az ebéd árát megadja mondotta de ha nem bízna bennem látom hogy udvarán nagy csomó rözse áll felvágatlanul Engedje hogy ledolgoz- - zam vendéglős szemeiből könnyek kezdtek hul-lani persze nem fogadtam el az ajánlatot hiszen sze- -' gény ember oly nyomorult oly kimerült volt Ott-fogtam magamnál egész délelőtt Etettük-itattu- k Köz- - ben megeredt eső de vendég kijelentette nem tesz semmit neki még éjjel Boldogkúton kell' tennie Ebéd 'után indult Csak arra kért a besec'üt helyezzem valami pokrócba és tegyem száraz helyié Be tettem Ja nejem fehérnemüs szekrényébe Az asszony els'nte til-Itakoz- ott de leintettem Azért mert félt a tetvektöl meg a csendőröktől Ki tudja mi lehet a he-gedütokb-an? Talán valami gyilkosságból szúhtutó véres érték azt mondta nejem- - boriba lehet benne s akkor mi repülünk Mire azt válaszoltam a históriában sok királyt meg fejedelmet röpítettek széjjel darabokra az anarkisták kocsmárost azonban egyet Mikor az-tán megtudtuk hogy Bihari nagyságos úrról van szó majd összeestünk Emlékszem egyszer küldöttségbe jártunk nála mert pénz kellett mert megdöglött falu bikája s ottálltunk bika nélkül bár Bihari nagyságos úr nem szokott bika-ügyekk- el foglalkozni mégis azon-nal a zsebébe nyúlt nagyokat nevetett azzal drága aranyos feleségével együtt odaadott akkora amiről álmodni sem mertünk volna Apró részletekben visszafizettük pénzt Árva Mihály idegesen mozgolódott székén Most azt mondja meg nekem mennyivel tartozunk? Bihari nagyságos úr nekem nem tartozik semmivel Boldog vagyok hogy élete utolsó óráiban hozzámve-tette Isten hegedűt ime elhoztam úgy ahogy nálam hagytak Senki sem nyúlt hozzá takarót azonban visz-sz- a kell vinnem mert anyukom különben kitér a hité-ből Isten áldja meg a plébános urat s mondjon kérem helyettünk egy istenhozzádot Bihari Pál Nem fejezte be Könnybefakult tekintetlel keresztet vetett magára és elment fővárosból azért szegény Árva Mihályt s a a a a s s a a a a % 1 1 1 : t~ü 1 1 50 helyen a — H — 923-46- 06 (színes és és Z BLOOR és és pénz-- és és is és az A 10 11 t ' % i ' 9 a a a a a a a is a ' a is -- z az — a a az A is a a a a a A a — — NAGY — az Com Bloor t A — WEST — _' a a a — — j — a — az a az is is is a se a a a — A A is is A Elizabelb Mcat Markel hentesáru különlegességek 410 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-864- 1 Hangszer Hofner Framus Tender Gibson Gitárok Hohner Gabbanelli és egyéb tangoharmonikak hegedűk clannetok saofonok trombiták elölegnelkuli részletre kaphatók JAHN MUSIC HOUSE 941 BLOOR STREET WEST — TELEFON 535-240- 3 Jiinmy's Barber (JIMY BÁCSI) UJ ÜZLETBE KÖLTÖZŐT!" Férfi todrász szalon 503 BLOOR STREET WEST Anny's Beauly et kozmetikus 487 BLOOR STREET WEST 922-993- 5 Midtown Restaurant 553 BLOOR STREETT WEST NÉMETh MARIKA Magjaros házi koszt Espresszó kávé Nyitva délelőtt órától éjjil 12 óráig L'Europe Tavcrn Toronto legjobb magyar konyhája Importált cs hazai ttalou nagy választékban Család) ebed rrundeu vasárnap Vasárnap csesz nan nyitva tartunk Tulajdonos: RÚZSA LASZLO 469 BLOOR STREET WEST WA 1-62- 69 Counlry Slyle Naponta készült suli csirke 45U BLOOR STREET WEST LE 7-17- 15 vezetés! nem kellene-- e valami nagy országos szabású temetést) rendezni? Esetleg főpapi résztvétellei? Árva azonban ki-jelentette Bihari Pált ö fogja eltemetni mégpedig a leg-egyszerűbb módon ő és Bihari jóban-rosszba- n barátok Bihari hozzá jött „haza" Senka máshoz! A következő nap reggelén a Gránit-ház- at Megkezdődött őszinte és nem őszinte emberek búcsú-járása Jöttek a falusiak akiknek Bihari oly sok' jót tett életében hervadó kertjük utolsó [ Jöttek Hatósági emberek jöttek gyönyörű gépkocsikon pesti kiküldöttek csak azt látták hogy a hatalmas márvány-lád- a alján meghúzódó szerény kis durva lakóját falusiak őszirózsa-áradatb- a bontják Lát-tak órákan hálás öreg nénikéket Jöttek környékről cigányok akik Bihariról valamikor elhíresz-telték hogy az akit morék annyira várnak s akiről ki fog derülni hogy szintén cigány származású — aki-nél mestert prímást görbe föld háta sohasem hordott Bihari valamikor házakat építtetett számukra I letelepítette őket mindig készségesen segített mikor muzsikusbandáikat megalapították és betanították végül minkor mindenki befejezte tisztelgő látoga tását halottnál kocsi állt meg előtt lc-- I szállt róla az hölgy aki eddig bezárkózva siratta Bi-'ha- rit Az asszony egyidős lehetett vele talán fiatalabb Mindenki nagy tisztelettel nyitott utat nekil 1 Az asszony most már nem sírt Férfias biztonsággal lé-'p- ett a koporsóhoz halkan beszélni kezdett: — Itt találkozunk hát utoljára Bihari Pál Mindent elkövettem hogy megtaláljalak de te igen jól elbújtál I előlem Igazad volt Pali Ha nem így tettél volna most ez a márványtömb mindkettőnket agyonnyomna Mária kinyúlna fekhelyéről arculütnc bennünket Ha majd én 1 odakerülök ahol most te vagy Pali azt akarom hogy te neved hagyja utolsónak a számat Azt számat I melyet egyetlenegyszer csókoltál meg és én mégis any- - nyira szeretlek — távozzék sii boltot bezárjuk — hang-zott valakinek kiáltása Kazár Ádám lépett az asszony mellé — Te persze akármeddig Vera — mon-dotta halkan — csak azt nem ha mindenféle niszok hatolna be ide különösen — Tudom Ádi az élet mcstcieire gondolsz I Folytatjuk PJK S&— 1 1 - — I I H ' Több mint magyar egy - meg a Váci utcát: a Bloor fényképezőgép - és és titkolódzásra és — és a ÉVA Edilh TELEFON: el tiltakozott és összeget — az nyaggatták Magyaros — Amplifierek is Sálon Holgfodrás2 TELEFON: Tulajdonos: 10 ' TELEFON: házilag TELEFON: Uj maradtak mindvégig ö kinyitották Elhozták virágját is ko-porsó át imádkozó nagyobb és S Gránit-há- z valamivel ' és is el Mindenki ittmarudhalsz szeictnök ! ! es a a ö a 1 _ I Szcndrovicb László MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA 400 BLOOR STREE'J WEST TORONTO — TELEFON: $23-840- 1 Díjtalan házhozszállítás GyogyszerküJdés Európába ' Lcslte's Clöüiiii! Fcrfj divatüzlet mertek ulánj szabóság Tulajdonos: Szűcs László ' ' 430 GLUOR S'I KEE'J ' WEST ' TELEFON: WA I-09- S7 " The CoíTííc MiiJ Toionto legnépszerűbb eszpresszója 1)6 BLOOR STREET WEST TELEFON: 923-780- 0 Akai On elegánsan oltozkddni? — Akkor ruháit csináltassa Mihályi Isicán URl DIVATSZABONAL Mxrct ulan a Icgttnomabb angol szövetből 86 Bloor Str West Lothian Mews Telj 022-420- 4 Braun Elcelrie Co Bármilyen villanyszerelési munkálatok alr conditiónen service Is mái 10 dollár előleggel jólálJáisal Mesterlevéllel rendelkező magyar szerelők Díjtalan árajánlat Lakás: 532-592- 6 Üzleti telefon: 532-340- 8 BLOOR WEST— BROCK ST SAROK (611 BROCK ST Tartsa pénzét aranyban VÁSÁROLJON 24 KARÁTOS ARANYAT (9M99) 100 gramm $14100 50 gramm S 7050 23 gramm S 3525 Postai rendelésnél vagy szemelj es vetélnél raktárunkból azonnal kiszolgáljuk — Részletfizetés lehetséges TIME JEWELLERS 776 YONGE STREET (Bloor sarok) — TELEFON: 924-7S- 79 Europe Record Hanglemezek — Könyvek — Ajándéktárgyai- - 408 BLOOR STREET WEST TELEKON: 922739 i
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, March 04, 1967 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1967-03-04 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000321 |
Description
Title | 000053b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 8 % ujfif'ftrffitvivurtt-iiff-Hnyfy!!!?- ! Kőszegi-Farka- s IsLván: 1 A KÉK LÁMPA n""wrargiBr Huszonegyedik folytatás Nehéz kis ezüstlámpa volt nem nagyobb a közönséges konyhai petróleumlámpánál Égötest helyett azonban a lámpa alkotója valami Kínából származott zafírhoz ha-sonló szinti átlátszó ásványt helyezett belé A légi mes-ter oly bonyolult síkokba csiszolta a követ vagy kris-tályt hogy a közönséges mögéje állított mécses vagy gyertya sovány fénye száz szögleten lapon síkon meg-törve csillogását erősen megnövelte Közelről vagy tá-volabbról egyaránt olyan volt ez a kristály mint vala-mi nagy kéken szikrázó brilliáns Ha a Kék L"mpa meg-világított helyre került nem igényelt semmi fényforrást a háta mögé Pompásan ragyogott még a félhomály-ban is A lámpát külön állványra téve odahelyezték a halott Bihari lábához a koporsó elé S ezzel a nagy felravata-lozá- s be is fejeződött Oldalvást a festett ablakokon keresztül bizonytalan délelőtti fény hatolt be Mintha láthatatlan kezek kannákból öntözték volna a gyenge vi-lágosságot Bihari és felesége ládáira Ez ablakokat egy francia üvegfestö alkotta Mit tudták a falusiak hogy egyetlen ablak árából a fél falut meg lehetne vásárolni! Szegények csak imáikat morzsolgatták A férfiak ka-lapjaikat gyűrögették asszonyaik rezedát szórtak szét Később mikor befejezték ájtatosságukdt Árva Mihály kívánságára mindnyája kivonultak a Gránit-házb- ól Csat-tant a kulcs a zárban és Bihari magára maradt felesé-gével Míg ez történt a fővárosban futótűz módjára terjedt el a hír hogy a régóta keresett Bihari Pál előkerült és meghalt A tudósítás nagy meglepetést keltett azokban szaküzletben mcgvcbcl Látogassa ELEK ZOLTÁN gyógyszertára bwd megnyal ú$ helyen Bloor Bay földalatti megállónál CUMBERLAND STREET TELEFON: Rendeteset azonnal házhoz szállítjuk JANUÁRI Ladányi szücsnieslerl BLOOR WEST— AVENUE ROAD f21 AVENUE ROAD) TELEFON: WA 5-58- 21 Televízió is) TY-anten- na rádió lemezjátszó zeneszekrény magnetofon filmfelvevő vetítő írógép varrógép mosó- - szárítógép porszívó jégszekrény konyhagépek stb stb szakszerű garantált javítása W) használt áruk vétele eladása Bizományi áruk Házhoz kuzáiluak! Árajánlatok díjmentesen! A— JAVÍTÓ ÜZEM WEST— BRUNSWICK (300 BRUNSWICK A£) Tulajdonos: Sárdy Péter TELEFON: 923-819- 7 ír Baranyai Zoltán irodája Kanada ha2ai ügyintézés jogi műszaki fordítások KKA- - gyogyszerkuldés Romániába Csehszlovákiá-ba Biztosítás új mortgage downpayment Repülő- - hajójegyek 5GLA Rloor Sl W Tel: 922-392- 1 Kiss J?fi- - és férfi divatszabóság 4$7' BLOOR STREET WEST SELEFON: 921-961- 4 Iilian Shop írfssójafcb awdeüefc Kayser fehérnemű nagy választékban {restre utazok KO dollár erejéig kamatmentesen vásároj-aaaa- c fektuokben ha összeget három hónapon belül ki-fizetik 422 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-96- 49 Continental Restaurant legjobb ha7qj ízű ételek eszpresszó Kyitva reggel oratól este orajg 521 BLOOR STREET WEST TELEFON: 531-044- 1 --iw 'l KANADAI MAGYARSÁG lOÖT'MÁRClUSíO)' körökbon ahol jelentőseket számontartják s ahol a jll színek hang mesterei találkoznak Néhány mü-észe- ti középületre felcsúszott fekete lobogó Hozzá-irhetetle- n főszerkesztői szobákban Összedugták fejei-ét az újságírók Adatokat kapirgáltak össze A Zene-kadémiá- n ahol állandóan berregett telefon azonnal 3szüntették tanítást aznapra Tanulás helyett nö-mdéke- ket kioktatták a nagy halott érdemeiről Hirte-nébe- n mindenki sok apróságot vélt tudni Bihari Pál 2téból Olyanok barátságával kérkedtek akik koztu-omásula- g esküdt ellenségei voltak életében Igazában őszintén talán csak egyetlen asszony si-t- ta meg Ez nő bezárkózott házába s oly keservesen -- t hogy komornája elküldött háziorvosért attól tart-- i hogy úrnőjének amúgy gyenge szíve megszakad asszony Bronkayné Kanizsay Vera volt -- ugyanaz aki oly hosszú időn át együtt járta a diadalok és győzelmek virágos útját a Mesterrel s a hangok és emberek kavargásában saját szívének heves kalapálását hallotta legjobban mindvégig Boldogkúton megkezdődött forgalom Mindenekelőtt seregestül' jelentek meg a lapok tudó-sítói Munkájuk sikeresnek bizonyult Sem Árva Mi-hálynak sem Kazár Ádámnak nem volt semmi okuk Amit esetről tudtak szívesen közölték bárkivel Az újságírók visszarohantak Budapestre megírták hatalmas cikkeiket boldogkúti postahivatal kezelőjének egy vénkis-asszonynak különösen rosszkor jött Bihari Pál ügye Menyasszony lett végre és kelengyéje varrásával fog-lalatoskodott Két nap óta azonban egyetlen öltést sem tehetett mert a szakadalanul dolgozó telefon- - és távíró-gépekt- ől pillanatra sem szabadulhatott Még kisegítőt küldtek neki fővárosból egy élénk kedves pesti kislányt aki három ember helyett dolgozott Következő napon mindjárt kora reggel egyszerű ter-metes piros-orr- ú férfi jelentkezett Árva Mihály parókiá-ján Elöljáróban közölte Magda asszonnyal: mihelyt meg-hallotta a gyászhírt azonnal befogott s nyomban útnak indult Boldogkútra Magda asszony megfelelő morgások kíséretében férfit betuszkolta plébánoshoz szerény irodába ahol jövevény egyik szomszéd falú vendég-lőseként mutatkozott be férfiak kezetfogtak s a ven-déglős letette az asztalra azt puha takaróba bugyo-lált csomagot amely miatt voltaképpen idejött Szegény jó halottunk milyen rendes hallgatag em ber volt mondotta a vendéglős dehát honnan tud-hattam volna kivel van dolgom? Enni kért Elmondta wgg W$t uiindenl torontói Streel-e-n ÁRLESZÁLLÍTÁS LS András Fashion Cipőt az egész családnak PATACSI CIPÓ SZALONBÓL TÉLI KIÁRUSÍTÁS 10-50%-- os árengedmény 480 BLOOR STREET WEST TELEFON: 533-812- 2 ToionLo első egyetlen legnagyobb magyar élelmiszer áruháza N N Supermarkels Ltd Ingyenes házhozszállítás Telefonrendelés: 326 BLOOR STREET WEST 925-211- 1 INTERNATIONAL COIN SALE Stamps and bought and sold 100 forintos bankjegy legolcsóbb áron! 406 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-78- 13 ÉKSZERÉSZ Importált aranyáru kristályok ajándéktárgyak legolcsóbb beszerzése 18 karátos svájci nöi karóra $2495 380 Street West Telefon: 922-221- 5 P renii iun F urni ure Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete 471 BLOOR STREET WEST TELEFON: 925-730- 0 925-750- 5 Café de la Paix legelegánsabb kávéház Torontóban Nagy teran 131 BLOOR STREET THE LTPER COLONNADE TELEFON: 92741991 Hair Slviist Női fodrász és kozmetikai szalon Mariikul Pedikür S23 BLOOR STREET WEST 535-477- 3 becsületesen mennyire fáradt mily messzFröí gyalogolt ja ronda téli lacsakban Elmondta nincs pénze s csak azért akar enni valamit hogy elvánszoroghasson Boldog-Jkúti- g Isten tanúm én nem kértem tőle egy fillért sem jaz ebédért amit adtam neki Mégis rámtukmálta he-gedűjét mondván zálogban hagyja nálam úgyse akar-(j- a tovább cipelni Nyilván attól tartott útközben össze-- j esik és valaki ellopja hegedűt Hamarosan úgyis je-- ! lentkezik valaki aki az ebéd árát megadja mondotta de ha nem bízna bennem látom hogy udvarán nagy csomó rözse áll felvágatlanul Engedje hogy ledolgoz- - zam vendéglős szemeiből könnyek kezdtek hul-lani persze nem fogadtam el az ajánlatot hiszen sze- -' gény ember oly nyomorult oly kimerült volt Ott-fogtam magamnál egész délelőtt Etettük-itattu- k Köz- - ben megeredt eső de vendég kijelentette nem tesz semmit neki még éjjel Boldogkúton kell' tennie Ebéd 'után indult Csak arra kért a besec'üt helyezzem valami pokrócba és tegyem száraz helyié Be tettem Ja nejem fehérnemüs szekrényébe Az asszony els'nte til-Itakoz- ott de leintettem Azért mert félt a tetvektöl meg a csendőröktől Ki tudja mi lehet a he-gedütokb-an? Talán valami gyilkosságból szúhtutó véres érték azt mondta nejem- - boriba lehet benne s akkor mi repülünk Mire azt válaszoltam a históriában sok királyt meg fejedelmet röpítettek széjjel darabokra az anarkisták kocsmárost azonban egyet Mikor az-tán megtudtuk hogy Bihari nagyságos úrról van szó majd összeestünk Emlékszem egyszer küldöttségbe jártunk nála mert pénz kellett mert megdöglött falu bikája s ottálltunk bika nélkül bár Bihari nagyságos úr nem szokott bika-ügyekk- el foglalkozni mégis azon-nal a zsebébe nyúlt nagyokat nevetett azzal drága aranyos feleségével együtt odaadott akkora amiről álmodni sem mertünk volna Apró részletekben visszafizettük pénzt Árva Mihály idegesen mozgolódott székén Most azt mondja meg nekem mennyivel tartozunk? Bihari nagyságos úr nekem nem tartozik semmivel Boldog vagyok hogy élete utolsó óráiban hozzámve-tette Isten hegedűt ime elhoztam úgy ahogy nálam hagytak Senki sem nyúlt hozzá takarót azonban visz-sz- a kell vinnem mert anyukom különben kitér a hité-ből Isten áldja meg a plébános urat s mondjon kérem helyettünk egy istenhozzádot Bihari Pál Nem fejezte be Könnybefakult tekintetlel keresztet vetett magára és elment fővárosból azért szegény Árva Mihályt s a a a a s s a a a a % 1 1 1 : t~ü 1 1 50 helyen a — H — 923-46- 06 (színes és és Z BLOOR és és pénz-- és és is és az A 10 11 t ' % i ' 9 a a a a a a a is a ' a is -- z az — a a az A is a a a a a A a — — NAGY — az Com Bloor t A — WEST — _' a a a — — j — a — az a az is is is a se a a a — A A is is A Elizabelb Mcat Markel hentesáru különlegességek 410 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-864- 1 Hangszer Hofner Framus Tender Gibson Gitárok Hohner Gabbanelli és egyéb tangoharmonikak hegedűk clannetok saofonok trombiták elölegnelkuli részletre kaphatók JAHN MUSIC HOUSE 941 BLOOR STREET WEST — TELEFON 535-240- 3 Jiinmy's Barber (JIMY BÁCSI) UJ ÜZLETBE KÖLTÖZŐT!" Férfi todrász szalon 503 BLOOR STREET WEST Anny's Beauly et kozmetikus 487 BLOOR STREET WEST 922-993- 5 Midtown Restaurant 553 BLOOR STREETT WEST NÉMETh MARIKA Magjaros házi koszt Espresszó kávé Nyitva délelőtt órától éjjil 12 óráig L'Europe Tavcrn Toronto legjobb magyar konyhája Importált cs hazai ttalou nagy választékban Család) ebed rrundeu vasárnap Vasárnap csesz nan nyitva tartunk Tulajdonos: RÚZSA LASZLO 469 BLOOR STREET WEST WA 1-62- 69 Counlry Slyle Naponta készült suli csirke 45U BLOOR STREET WEST LE 7-17- 15 vezetés! nem kellene-- e valami nagy országos szabású temetést) rendezni? Esetleg főpapi résztvétellei? Árva azonban ki-jelentette Bihari Pált ö fogja eltemetni mégpedig a leg-egyszerűbb módon ő és Bihari jóban-rosszba- n barátok Bihari hozzá jött „haza" Senka máshoz! A következő nap reggelén a Gránit-ház- at Megkezdődött őszinte és nem őszinte emberek búcsú-járása Jöttek a falusiak akiknek Bihari oly sok' jót tett életében hervadó kertjük utolsó [ Jöttek Hatósági emberek jöttek gyönyörű gépkocsikon pesti kiküldöttek csak azt látták hogy a hatalmas márvány-lád- a alján meghúzódó szerény kis durva lakóját falusiak őszirózsa-áradatb- a bontják Lát-tak órákan hálás öreg nénikéket Jöttek környékről cigányok akik Bihariról valamikor elhíresz-telték hogy az akit morék annyira várnak s akiről ki fog derülni hogy szintén cigány származású — aki-nél mestert prímást görbe föld háta sohasem hordott Bihari valamikor házakat építtetett számukra I letelepítette őket mindig készségesen segített mikor muzsikusbandáikat megalapították és betanították végül minkor mindenki befejezte tisztelgő látoga tását halottnál kocsi állt meg előtt lc-- I szállt róla az hölgy aki eddig bezárkózva siratta Bi-'ha- rit Az asszony egyidős lehetett vele talán fiatalabb Mindenki nagy tisztelettel nyitott utat nekil 1 Az asszony most már nem sírt Férfias biztonsággal lé-'p- ett a koporsóhoz halkan beszélni kezdett: — Itt találkozunk hát utoljára Bihari Pál Mindent elkövettem hogy megtaláljalak de te igen jól elbújtál I előlem Igazad volt Pali Ha nem így tettél volna most ez a márványtömb mindkettőnket agyonnyomna Mária kinyúlna fekhelyéről arculütnc bennünket Ha majd én 1 odakerülök ahol most te vagy Pali azt akarom hogy te neved hagyja utolsónak a számat Azt számat I melyet egyetlenegyszer csókoltál meg és én mégis any- - nyira szeretlek — távozzék sii boltot bezárjuk — hang-zott valakinek kiáltása Kazár Ádám lépett az asszony mellé — Te persze akármeddig Vera — mon-dotta halkan — csak azt nem ha mindenféle niszok hatolna be ide különösen — Tudom Ádi az élet mcstcieire gondolsz I Folytatjuk PJK S&— 1 1 - — I I H ' Több mint magyar egy - meg a Váci utcát: a Bloor fényképezőgép - és és titkolódzásra és — és a ÉVA Edilh TELEFON: el tiltakozott és összeget — az nyaggatták Magyaros — Amplifierek is Sálon Holgfodrás2 TELEFON: Tulajdonos: 10 ' TELEFON: házilag TELEFON: Uj maradtak mindvégig ö kinyitották Elhozták virágját is ko-porsó át imádkozó nagyobb és S Gránit-há- z valamivel ' és is el Mindenki ittmarudhalsz szeictnök ! ! es a a ö a 1 _ I Szcndrovicb László MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA 400 BLOOR STREE'J WEST TORONTO — TELEFON: $23-840- 1 Díjtalan házhozszállítás GyogyszerküJdés Európába ' Lcslte's Clöüiiii! Fcrfj divatüzlet mertek ulánj szabóság Tulajdonos: Szűcs László ' ' 430 GLUOR S'I KEE'J ' WEST ' TELEFON: WA I-09- S7 " The CoíTííc MiiJ Toionto legnépszerűbb eszpresszója 1)6 BLOOR STREET WEST TELEFON: 923-780- 0 Akai On elegánsan oltozkddni? — Akkor ruháit csináltassa Mihályi Isicán URl DIVATSZABONAL Mxrct ulan a Icgttnomabb angol szövetből 86 Bloor Str West Lothian Mews Telj 022-420- 4 Braun Elcelrie Co Bármilyen villanyszerelési munkálatok alr conditiónen service Is mái 10 dollár előleggel jólálJáisal Mesterlevéllel rendelkező magyar szerelők Díjtalan árajánlat Lakás: 532-592- 6 Üzleti telefon: 532-340- 8 BLOOR WEST— BROCK ST SAROK (611 BROCK ST Tartsa pénzét aranyban VÁSÁROLJON 24 KARÁTOS ARANYAT (9M99) 100 gramm $14100 50 gramm S 7050 23 gramm S 3525 Postai rendelésnél vagy szemelj es vetélnél raktárunkból azonnal kiszolgáljuk — Részletfizetés lehetséges TIME JEWELLERS 776 YONGE STREET (Bloor sarok) — TELEFON: 924-7S- 79 Europe Record Hanglemezek — Könyvek — Ajándéktárgyai- - 408 BLOOR STREET WEST TELEKON: 922739 i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000053b