000040b |
Previous | 7 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
HSś&iS
'K£$SJ-- ' " 7'T "irr" 41
' -H- ir-vcj"- ffj7- - s— niSoPiswsSf "SK"'wirwsr 1 " ~"TTSTSSwKISSSSS - łlŁ
" ''li
4 1 ~ ' ' " f4 t I %% f?Ą$W(&piM'i ' '?- - h'nil - V' ' f:?tA' --- 1
ił- - i BrT
J W]
iwi- - — "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (FEBRUARY) P — ?SS STR 9
Praje SŁODKOWSKI 15
Wynik Zebrania Wyborczego w Okręgu KPK
Mnp od miesiąca i żywo W? '
jd 3np w naszych organiza- - oczne zebranie wyborcze
SnSfe-- u KPK ściągnęło w dniu 7-g- o
br na sale Domu Polskiego
WaW" „niPt delesatow wybra- -
iwf nom kadencję ora tt talii
SSy obmwązki takie pełnili w
5lflPvm mku Nic w tm dziw-- i
nr7Prież to moment w
IWŻP- - SJłrtfo organizacyjni m szczególnie 1SZ- - a w tym wypądkH należy
frJMkreslii odpowiednio i powaz- -
TCamo zbimie wyborcze przygo- -
ł££nłaeh przez sekretarza Okrę--
rfiJlP Stanisława Lewickiego kto- -
ftryftila usprawnienia ajmiusu u-ł!- :'i
„-n- eii rlplpsatom Drzed ter- -
zebrania szczegółowe spra-3n- u
mczne Okręgu W ten
iSfaJblób nmgli wszyscy je przesiu-Moh- c
dokładnie poczynić nasu-i- f
milce sie uwagi-- i wmęsc je wre-Fszc- ie
na porządek dzienny obrad-ilSProponoua-ny
przez Zarząd Okrę-ImiKP- K
porządek obrad zebrania
Sfora i§t został z małymi tylko po--
USD3r&3fTtKami o ŁU uuj ov
Oszczędnościowo- - pożyczkowa Koła 23
fednjm z poważniejszych posu- -
TfSeJ hamiltońskiego Koła Nr 23
!#Stow Pol Kombatantów (SPK) by-HJoiutworz- enie przed dwoma laty
tSpółdzielczej Kasy Oszczędn Pó-Jlźycźko-wei
której urzędowy tytuł
Ibrzmi: "SPK 23 (Hamilton) Credit
-- KiTninn Ltd" operującej na zasa-- '
jdzie ogólnego statutu Credit Union
? Uwzględnieniem lokalnych (czyli
tW3
mW
Do wynajfcia
sa
RAZEM LUB ODDZIELNIE
w Domu Związkowym
g 644 BARTON ST EAST
M Tel LI 9-87-
68
Na wesela chrzciny Drzyjecia
Showers Party" itp f CENA PRZYSTĘPNA 7S
HPRZEWODHIK
JPCÓW I PRZEMYSŁOWCÓW
W HAMILTON ONT
&iWRAM0UNT RADIO AND HOME
W--M APPLIANCES
1'ApIraty radiowe 1 przjbory clcktrycL- -
l ne 1'oisKiepfjiy gramoionuwE
Barton St E =- -_ Tel LI 5-35- 23 PS Jiu-jly- ci J? ""ttyS
MBENNY KONDRAT SUPER-MAR- ?KE!T
i Wj borowe Jlięsa h
iflnCrosernia E— Tel LI 5-61- 59
ŚMONTARIO PHOTO' STUDIO
mm r v oskahbski własc
EWfkonuje fotografie wesebne por-petitow- e
Ipgityrudcje i dzieci rd]c
JUglcia kolorowane i reproduk
)6M Barton St E — Tel LI 5-61-
56
LSSPRACOWNIA KRAWIECKA
ffykcnuje roboty męsko-darnski- e
i towarów własnyb ' przyniesionych
Ł I KIIS KUWSK I xAjtat
l JtOjt Dl Cl C Tl I I r TJOfl
-- u uaiiuu ji c — i ei 11 J-x- u
CONTINENTAL
MEAT PRnniirTC!
ŁJ HFMłl 1 es -- w~ww
%4
108 Burton St — Tel JA 8-17-
85 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE
IllSprprlał hurtowa i riótnlirona
i
-- l enuf Ann i- - fiAim -- iiB -- tww ""nu r (miim n-- i L)
tlSr-oisk-i Adwokat i Notariusz
Si Przłlmute firmie
WEORDONARO CAIN & LUCHAK
MUOhSOn St 5 Innnr7pfni krpcffpł
JlJjTel JA 8 7933 ora 729 Barton St E
iu f 11 Mlelko) Telefon LI 5-18-
53
jW ponledzlall' czwartki od godz
M 7 9 Rleczorem S
ZT
(PACZKI do Polski BEZ CŁA ff kupony od $50 00 - gwarantowane
Katalogi t zamólenla u oficjalnego
tPrzedstawiclela PĘKA O w Hamilton
W LIBRONT 96 BARONS AV S
fR„ Ll 4-90-
21 uiAGA' Wjsjlamy także lekar-j- a m lubdotnPnojclshki sąi sipeadcnzkicih nkaraUjókwraiWnę
! '
jednak — Lekarstwa
W SMOS7Y&SKI
l2tvi navszbcicj najlepiej I najta 8
~e' l -- fabPAjCZLKtd IlhodDrazO2 wLPsozOenldLknieSuKIorze 1
t"yowdiooścpolskkuipeRnoysjiubUraknriaoiwnye I oInbnuywchia a w Takie tłumaczenia dokumen tiJ sPrawV imigracyine akta da
'owimy nabywanie ebVwteltwa
fim?rły ' P- - INCOME TAX odarte do 9-t- ej wieczorem
W SMOSZYŃSKI W fcarton St E Hamilton 'Ont lei LI 5-77- 20 (s)
"kg&gszz- - ~r
SfS?
£j
m
OsJ
Connaunht Ave S— LI 9-80-
32
skutek apelu prezesa Okręgu p L
Jurkowskiego który zagajając ze- branie i witając przybyłych dele-gatów
zaapelował do wszystkich o troskę i sprawne funkcjonowanie
Okręgu Kongresu
To też żadnych prawie trudno-ści
nie przedstawiał wybór Prezy- dium zebrania i dalsze jego czyn-ności
Kilka zaledwie uwag wyja- śnień czy też zapytań skierowań} eh
ZARZĄDU OKRĘGU KPK
śflasa SPK
Zwykle najtwardszy to orzech
do zgryzienia niemal na wszyst- kich zebraniach wyborczych Tym
razem na naszym ostatnim zebraniu nie bjł tak straszny gdyż za jed-nym
tylko wyjątkiem zmontowano
nowe władze Okręgu w ciągu 20-t- u minut Kto wie czy nie pobiliśmy
w tym miejscu iakieeoś reknrdń
rna_ dystansie Wy-- uaje się 7a iaK oprawne funkcjo- nowanie Prezydium zebrania i na-leżyte
zrozumienie obradujących
przyniosło w rezultacie nowy skład
Kola Nr 23) waiunków potrzeb
i wygód
Kasa ta praktycznie założona zo- stała przy Kole SPK już w kwiet-niu
1954 r formalnie jednak za- twierdzona była dopiero we wrze- śniu tegoż roku Od tej pory roz- wija się wprawdzie powoli jednak
wykazuje z każdym rokiem zada-walający
rozwój Właśnie Drzed
I kilku dniami odbyło się doroczne
zeuranie cztonKow Którym ich Za-rząd
przedstawił bilans kasowy
Credit Union i całokształt osiągnięć
za ubiegły rok Ze sprawozdania
wyraźnie wynika że bardzo ko-rzystna
struktura Spółdzielni 0-szczędnościowo-Poż-yczkowei
win
na zachęcić jak najliczniejsze gro
no czionKow Kola wr 23 SPK Naj- lepiej wyjaśnia nam tutaj konkret-ne
dane liczbowe otrzymane do
użytku prasowego dzięki uprzejmo-ści
prezesa Kasv p W Smoszń-skieg- o Stań członków na dzień
31 grudnia ub roku wynosi 55
osób Todkreślić tutaj należy rado-sny
objaw że w omawianym roku
snrrw ozdaw czym stan członków
Kasy wzrósł o 707o czyli o bar-dzo
dużo Osólny obrót kasowy wy-nosił
--S29000 Udzielono 30 poży-czek
na ogólną sumę $8260 00
Charakter pożvczek był różny za-leżny
od potrzeb pożyczających
członków Przeważnie były to su-my
na kupno domów samochodów
mebli na uregulowanie opłat szp-italnych
oraz na spłacenie długów
hipotecznych (mor{gage3Litp jdrob-nyćiTpotrz- eb
Niewielki też jest i zvsk tego
maleńkiego banku Koła Nr 23 bo
wyraża się sumą $155 86 Tyle Ka-sa
ta zai obiła na manipulacji po-siadanej
gotówki w czasie sprawo-zdawczego
roku
Świadczy to jednocześnie i o wy-sokich
zaletach Kasy dającej za to
duże korzyści swoim członkom Bo
warto jest jeszcze i to dodać że
pożyczający otrzymuje pożyczkę na
warunkach tylko 1% w stosunku
miesięcznym od pozostałej sumv
Czvni to w stosunku rocznym ró-wni- pż bardzo małe
dochodzące do 6% Celem snonu-laiTZowan- ia
założeń Credit Union
Koła Nr 23 SPK ostatnie zebranie
Bonków udziałowców nowzieło
kilka' ważniejszych uchwał z któ-rych
iedna nostanawia następujacv
--lodził zwsków: 4% dywidendy od
udziałów i 5% rabatu dla pożycza-jących
od wpłaconych przez nich
tura tytułem odsetek od pożyczek
Inna znów uchwała podnosi sumę
pożyczę: 7 £500 do t°j pnrV do
sum" SlOOfl obecnie Zarząd Cre-dit
Union Kola nie pobiera żad-nc- h
wynagrodzeń za wykonywana
i-i-
"i pra"" n na koszta administra-cvi- n
wydał w ubiegłym roku też
potkną sunie oko'o $4 00
WJRriZe Credit Union to Zarząd
!-ła- dai — ' się z 5 członków wy-hieranv- ph
na ores 3-c- h lat z Urn
7° każdpo roMi wybierana jest
Mim jedna lzecia zesnołu Zarzą-du
Obecny Zarząd Drzedstawia sie
w nast°ouiacym stładzie: prezes
p w Soszyński wiceprezes
n O Zalewski sekr — p J
Jabłoński skarbnik — p w Ro- -
A
7r-nlo-r5
cZłiPK Tarzan'! — M i Boik W skład Komisji pnzyczpt
-- fhnrl7!i- n L ŁUC7ak O K LilD
-- 1_T i _ f- - nrlftrkrl-- i PTnmicip rr- -
wi'7vina stanowią uanowie: A Ka
wecki T Lang i E Bodnar
'
Drosie Panie! Kolo Polek Gru-py
2 'ZPwK -- w celu wymiany my-ś- 'i
na tematy organizacyjne oraz
wzajemnego poznania się ma za-zcz- U
zapresić wszystkie Panie z
oceo Ko'a Polek na herbatkę
która "odbędzie się 19 lutego o go-dzinie
2 po poł w lokalu Grupy l
przy 644 Barton St E
Mamv nadzieję że impreza ta
pnyczyni się do zacieśnienia jesz-cze
serdeczniejszych wezłow przy-jaźni
między Kolami Polek
TA HGZ-- Z
WDZIĘKIEM
i Nowoczesnych tańców nauciysi
się naisiybclsl w studio
EWY TCREK a n c
i
Artystka — Nauczycielka
Pokrie 1 nauczy Uńczjć pop-rawnie
walie polki rumby
sombo i południowo-amerjKa- n
skle tznsa
Lekcje zsspolowe I p'ywatne STUDIO
33 Eiagar Avenue
TeL Ll 4-43- 48
7
zostało pod adresem ustępującego
zarządu i -- nakreślonych w sprawo-zdaniu
osiągnięć Rzeczowe odpo-wiedzi
interpelowanych wyjaśniły
wszystko i wyczerpały dyskusję
nad sprawozdaniem Sprawozdanie
przewodniczącego Komisji Rew-izyjnej
zawierało na pewno wszyst-kie
te momenty i sądy-obeenj- eh de-legatów
odnośnie całokształtu dzia-łalności
Zarządu Okręgu To też
kiedy p Leon Kolbuszewski zgło-sił
imieniem Komisji Rewizyjnej
wniosek o udzielenie absolutorium
z podziękowaniem ustępującemu
zarządowi za złożony trud i osią-gnięcia
na naszym terenie —
wszyscy obecni oświadczenie to po- witali grpmkimi brawami
WYBÓR NOWEGO
organizacyjnym
oprocentowanie
ZAPROSZENIE
Zarządu Okręgu KPK na rok 1956
w' następującym składzie:
p Leonard Jurkowski (Grupa 2
ZPwK) — prezes p Jerzy Timler
(Skrzydło "Kraków") — 1 wice-prezes
p Kazimierz Hajec (Gru-pa
2 ZPwK) — 2 wiceprezes p W
Gaik (315 PI Can Leg) — skarb-nik
pani Stanisława Obszarna (Le-gion
Pań 315 PI) i p Władysław
Wygoda (315 PI) — członkowie
zarządu ich zastępcy: p J Tom-czak
(163 PI SWAP) i p F Majda
(315 PI) Do składu Komisji Re-wizyjnej
wybrano pp: Mieczysława
Laskę (Tow Brat Pom im św St
Kostki) Leona Kolbuszewskiego
(KPH) i Gustawa Słodkowskiego
(chór "Symfonia") N zastępców
Kom Rew wybrano: p Jana Pa-Eprdowckariedgao
B(o3d1n5araPI (CBaibnlioLteekga) imp
A Mickiewicza) i p St Janow-skiego
(315 PI Can Leg) Dodać
tutaj należy że p L Jurkowski
członek Grupy 2 ZPwK wybrany
został na urząd prezesa Okręgu
KPK po raz trzeci ciesząc się o-góln- ym szacunkiem i uznaniem na
tym kierowniczym stanowisku —
Powyższy skład personalny nowe-go
Zarządu posiada jedną dużą lu-kę
której "nie można było na ostat-nim
zebraniu w żaden sposób wy- pełnić Jest nią brak wyboru se-kretarza
Nie godząc się na gorące
prośby delegatów pozostania na u-rzęd- zie
sprawowanym do tej pory
(ostatnie dwa lata) p Stanisław
Lewicki wyjaśnił wyczerpująco waż-ne
powody które wstrzymują go
od povzfęcia tej decyzji Strata to
bezsprzecznie bardzo duża Ponie-waż
nikt z obecnych nie chciał
przyjąć obowiązków sekretarza
przewodniczący odłożył jego wy- bór do następnego miesiąca
Ustaleniem daty i miejsca zebrań
Kongresu na bieżącą kadencję u-chwale- niem pewnej sumy pienięż-nej
na rzecz chóru "Symfonia"
'oraz zgłoszeniem spraw i zapytań
mniejszej wagi wyczerpany został
porządek zebrania
— —
j laauiww vh y
BUFET —
Gr 2
17 i 18 lutego 1956 —
Dom Związkowy =
Wada Gada "M
Z zasady jestem gadułą Często
moi kumotrzy i krajanie mówią
mi:
— Dlaczego ty nie wstąpisz do
jakiejś polskiej organizacji? Nie
jesteś uczony ale masz mądre zda-nie
Nieraz krytykujesz pociągnię-cia
różnych organizacji i masz ra
cJ'e!
jeuen kuiii u naw ci wuhm
— Czy wy czytacie "Związkow-ca"?
A ja mu na to:
— A skąd bym to wszystko wie-dział
co wam opowiadam gdybym
nie czytał naszej gazety? "Zwiaz
kowca" czytam od czasu kiedy wy-chodził
raz na miesiąc Wtedy re
daktorem był śp Staniewski Or
często przyjeżdżał do Hamiltonu
i wołał do nas: "Jak się macie
Kccudzoki" Byłem okropnie za-zdrosny
że tak wita moich kumo-trów
bo ia niedakelo od Ko- -
cudzy podobnie jak moi krajanie
a en o nas ani słówka nie powie-dział
Jednego razu podszedłem do re-daktora
Staniewskiego i zapyta-łem:
— Panie redaktorze czy 'te Ko
cudzoki to nie Mazury'?
— A pewnicr że Mazury! — od-nnwied-ział
Staniewski — Są oni z
trńfrnch części Polski lecz najwię cej lubię tych z Janowskiego
Lwowskiego i Kieleckiego bo naj-więcej
i
są skupieni w organizacjach
społecznych Wiadomo Każdy Ma-zur
to dobry Polak!
Za-sz- e popierałem i nmieram
wysiłki organizacji i cegiełki wkła-dam
w dorobek Polonii Hamiltoń-skie- j
Po zastanowieniu się przyrze-- j
kłem moim Krajanom Że po no- -
wym roku wstąpię do organizacji
bym sie mogf wygauac i
Naiwiecej podoba mi sie Gru-- i
ra 2 Związku Polaków w Kanadzie 7
bo do nii może należeć każdv Po- - jv i nnkrewieniec — kobieta
mężczyzna dziewczyna chłopiec po
Ghór organy koncert w Sfirkland Lakę
Kiedv ks B Kopeć opuszczał To-ronto
by objąć polska parafię w
Kirkland Lakę znajomi zakładali
się kiedy na nowej placówce zało-ży
chór Zdaje się że nikt nie wy-grał
W Kirkland Lakę tak szybko
powstał Chór Parafialny że nikt
z zakładających się nie przewidział
tak krótkiego terminu Znany dy- -
rygent Chóru św Cecylii przy pol-- j konał na skrzypcach gayota i Czar-skiej
Parafii na Denison w Toron-'dasz- a pny pani
ieezó r iilioerok
też
to me potrafi siedzieć oezczynnie
Po tygodniu pobytu już ma 24 śpie
waków a więc minimum z jakim
można rozpocząć pracę
Niezwykli to śpiewacy W ubra-niach
roboczych jedni spiesząc na
wieczorną zmianę do kopalni a
drudzy wracając z dziennej spoty-xaj- a
razem na próbach W pocze- kalni odkładają blaszanki z jedze-niem
i wchodzą na salę Czy może
być coś więcej wzruszającego jak
widok ludzi" w kombinezonach koń-czących
i zaczynających śpiewem
pracę
Ledwie że Chór został zawiązany
a już trzeba byio wystąpić Podczas
pasterki Polonia w Kirkland Ląke
po raz pierwszy ma możność po-słyszenia
kolęd wykonanych przez
nowv chór Zaraz po pasterce przy-chodzi
Polski Program Radiowy
„Polonia" wypełniony kolędami
recytacjami z literatury polskiej
oraz okolicznościowym kazaniem
Jest to zasługa dwojga ludzi: ks B
Kopecia i pani M Pawlak piani-stki
i konferansjerki Polonia w
Kirkland Lakę i okolicy jest wzru-szona
polskim programem radio-wym
Lecz nie tylko o Chórze myśli no-wy
proboszcz V polskim kościele
nie ma organów Aby uświetnić na-bożeństwa
trzeba nabyć instrument
muzyczny Rozpoczyna się więc
kampania W trzy tygodnie od jej
rozpoczęcia w kościele stanal no- wiutki „Wurlitzer" cacko organo-we
naszego wieku Kosztował za- wrotna sumę iak na miejscową Po-lonię
bo $1850 Pieniądze na nie-go
znalazły się bardzo szybko Dziś
pozostało do spłacenia zaledwie 70
dolarów
POLSKI KONCERT
Zaledwie pięć tygodni upłynęło
od zorganizowania Chóru Parafial-nego
a już ks B Kopeć zdecydo-wał
się na polski koncert 29 stycz-nia
br sala Polskiego Domu wy- pełniła się po brzegi tak że trzeba
było wiele osób odesłać od kasy
do domu bo zabrakło miejsca Kon
cert zaszczycił swoią obecnością1
ourmisirz miasta Kirkland Lakę
Cooper wraz z małżonka
Zebranych powitał Chór specjal-ną
pieśnią ks Chlondowskiego po-C7e- m sala rozkoszowała się wspa- niałymi dźwiękami majestatycznej
pieśni „Gaudę Mater Polonia" Po- -
o godz 730 wiecz
644 Barton St East
:223
0 G U d Z 0 k j"
sbkraotńecmze!niuNik1o6golatnie Kpayżtday sijeestkimtu
wbyałniaw pcooliwtyicezrnzye jaCkhicee msłaużzyaćpatPryo-l- skiej Sprawie i zapisuje się do
Związku to odrazu jest bratem
Grupa 2 ZPwK zdziałała bardzo
lużo dla Polonii w Hamiltonie Be- lę dumny jak mnie przyjmą w woje szeregi i postaram się do "ielkieeo dorobku dorzucić i swo-- ą cegiełkę Walter Wada
PODZIĘKOWANIE
Koło Polek Grupy 2 ZPwK ser-leczn- ie dziękuje za współpracę
trzy urządzaniu wieczoru "Przy ko-nink- u" drogim gościom z St Ca- - hannes: pani Krystynie Maksym
1 St Romańskiemu i właścicielom
'Atlanta Club" państwu Słotwiń-ki- m
i p L Ananiczowi
Za tyle godzin pracy i wysiłku erdecnie dziękujemy pani Marii
izczypłowej pani Stanisławie Ob--7a-n- tj pani Stefanii Kowalew-skiej
oraz panom: Tadeuszowi Pioł-"zyrisHe- mu Kazimierzowi Hajco-v- i
Czesławowi Omielanowiczowi
racVowi Staffowi i Gustawowi
"Jłodkowskiemu
WIECZORY MILIONOWE
W dniach 17 i 18 lutego (piątek
sobota) Zarząd Grupy 2 ZPwK
urządza dwa wieczory' pełne rozry-wek
i gier pomysłowych jak koło
-- 7cze'cia bingo itd Każdy może
wygrać różne przedmioty codzien
nego użvtku o dużej wartości
Wi"C7orv milionowe to zuppł- -
nie cos nowego na naszym terenie
"Wieczory milionowe" to wiele
nrzvifimnvrh rahaw i cier nnm- - mWajacych jak najmilsze wspo--1
mniema
Wsteo bezpłatny Początek o godz
wieczorem Wszyscy są serdecznie
prozrri o przybycie w piątrk i v
yohots do Dornu Związkowego nrzy
C44 Barton St E
Foozyj się milionerem milionerką
UTW0 ZABAWNIE PRZYJEMNIE
Po raz pierwszy w Hamilton
Najnowsza Atrakcja!
ZAPRASZAJĄ
ZPwK Koło Polek i Grono Młodzieży
loneza Ogińskiego „Ostatnie Chwi-le"
wykonał ks B Kopeć U skrzyp-ce)
wraz z p Mino (II skrzypce)
przy akompaniamencie fortepiano-wym
pani M Pawlak
Młodziutka Władzia Litwin o-trzym- ała mocne brawa za „Amari-l- li
mia bella" Caccianiepo i „Ma
akompaniamencie
rzenie Chopina Ks 15 Kopeć wy
M Pawlak
Z kolei wystąpi! chór dzieci
szkolnych którzy przy akompania-mencie
pani Beaty Sitarz a później
pani Leony Sitarz odśpiewał „Le-niucha"
„Na ślizgawce" Do szko-ły
młodzieży polska" i „Walc Du-rant- a"
Po solu skrzypcowym ks
Kopecia „Pieśń Pustyni" S Rom-berg- a
Chór zakończył pierwszą
część koncertu pieśnią „O Święty
Kraju nasz" i „Pod lipą Kasia sta-ła"
-- 'JE!
Po przerwie dziatwa szkolna 0-trzym- ała
mocne brawa za wykona-nie
krakowiaka Następnie kuja-wiaki
w konał duet skrzypcowy
(Ks E Kopeć i p Mino) przy a-komparia-mencie
fortepianu (p M
Pawlak) i akordeonu (p Dom
Dandrea) Dla urozmaicenia dziat-wa
wykonała trojaka poczem chór
odśpiewał „Hej te nasze góry" 1
„Gdzie dom jest mój" Po kuja-wiaku
H Wieniawskiego i „Ka-narku"
F Poliaki — odegra-nych
na skrzypcach przez ks Ko-pecia
przy akompaniamencie pani
M Pawlak nastąpił ostatni i naj-potężniejszy
punkt programu „Mo-dlitwa"
Ketelby'a wykonany przez
chór duet skrzypcowy i akompa-niament
fortepianowy
Konferansjerkę na koncercie pro-wadziła
w bardzo miły i dowcipny
sposób pani M Pawlak nauczy-cielka
flolskiep szkółki i organistka
w nolskim kościele
Koncert był wielką propaganda
polskiej kultury muzycznej Cala
Polonia przybyła na niego przy-prowadzając
z sobą wielu kanadyj-skich
przyiaciół Zarząd Polskiego
Domu w Kirkland Lakę zasłużył
sobie na wielkie uznanie odda-jąc
za darmo salę do dyspozycji or-ganizatorów
koncertu oraz udzie-lając
bezinteresownie wszelkiej po-mocy
podczas imprezy
Zachęceni dużym sukcesem w
swoim ośrodku organizatorzy po-stanowili
wystąpić z tym samym
koncertem 26 lutego w Rcmem-branc- o
Hall w Noranda Quebec
oraz w Timmins Data drugiego
koncertu nie jest jescze ustalona
'najbliższe IMPREZY
Zesnól Teatralny zamierza wy-rlaw- ić
początkiem marca sztuko
Marta" Pod koniec marca pani
M Pawlak organizilie wielka „U"-wi- e
Mody" W jesieni ks B Kopeć
zamierza wystąpić z wielkim kon-pprln- m chóru l orkiestry w naj
większe! sali Kirkland Lakę Zosta-ną
wtcdv wykonane nailcpsze x-w- orv
największych polskich kom-pozytorów
JAK ROZEZNAĆ DOBRY
GATUNEK ŻYWNOŚCI
(CS) Poniżej podajemy parę
wskazówek jak rozeznać można
produkty żywnościowe co do ich
jakości
Najlepszy gatunek wołowiny ma
czerwony pasek biegnący wzdłuż
cięcia dobry gatunek wołowiny
ma pasek niebieski
Masło sprzedawane jest w trzech
gatunkach: pierwszej drugiej i
trzeciej jakości Na opakowaniu
musi być podany gatunek masła
Najlepsze jajka są oznaczone ja-ko
"GradeA-1- " drugie z kolei są
"Grade A" następnie idzie "Grade
B" a potem "Grade C" a
Jabłka i gruszki w koszykach
też sprzedawane są w trzech gatun-kach
— "Extra Fancy" "Fancy"
i "Grade C" Inne owoce — naj-lepszy
gatunek nosi nazwę "Se-lect- "
a potem "No 1" "No 1" są
dobre do jedzenia i do gotowania
"No 2" nadają się do gotowania
FESTIWAL OPER
(CS) The Opera Festival of To-ronto
wystąpi ze swym siódmym
dorocznym programem operowym
w teatrze Royal Alexandra w okre-sie
od 24 lutego do 10 mlrca Wy-stawione
będą 3 opery W 18 przed-stawieniach
Torontończycy będą
mieli okazję- - usłyszeć "Carmen"
Bizeta i "Madame Butterfly" Puc-cinieg- o
pod kierownictwem Ernest
Babini i "Don Giowanni" Mozarta
którą dyrygować będzie Nicholas
Goldschmidt Reżyserować będzie
wszystkie trzy opery Herman Gei- -
Tni-- l n Prtlifl Prnn 7nimn '
wać się będzie choreografią w ope-rze
"Carmen"
Tak jak i w latach ubiegłych
opery wystawione będą także w
Kitchener (Carmen — 12 marca)
i w Hamilton (Madame Butterfly
— 13 marca)
najlepsze i najirybsze rezultat)
nieć będziełz ogfasztęc się w
'Zwlaiko icu" polscy przedstawi-ie- l
obsłużą cle solidni i w twoim
czyslrm lcryku
Dr Halina Mironowicz
Choroby wwnetrrne kobiece
i dziecinne
Godziny przyjęć: 2-- 4 i G— 8
oraz na teł zamówienie
Tel Ll 5-73-
91
99 Burris Street Soulh
Hamilton
7 757
Pożegnalna Rewia
„IFiccioraczków Londyńskich"
UWAGA St Cathartnes Onł Hamilłon Ont Buffalo NY
Pożegnalna Rewia „Piecioraczków Londyńskich" z Feliksem
Ref-Rene- m na czele odbędzie się w następ miejscowościach:
ST CATHARINES Ont — czwartek 16 lutego sala Do-m-u
Polskiego przy Facer St
HAMILTON Ont — piątek 17-g- o lutego) tata Canadtan
Legion 754 Barton Str E
BUFFALO N Y USA — sobota 18-g- o lutego sala Domu
Polskiego 1081 Broadway Buffalo 12 NY
Ostatnia okazja zobaczenia i usłyszenia: Eli Lewicz Niny
Oleńskiej Zofii Terno Tadeusza Faliszewskiego i REF-REN- A
przed ich powrotem do Anglii
Pożegnalna Rewia „Piccioraczków Londyńskich" nosić będzie
nazwę
„Żegnaj Polonio"
Program nowy zmieniony bardzo bogaty
Początek wszędzie o 8-m- ej wieczorem — Cena biletu
Tylko $125 w Buffalo NY — $150
UWAGA KANADA!
Zapowiadamy występ na terenie Kanady światowej sławy
Najsilniejszego człowieka świata Króla żolaza
STANISŁAWA RADWANA
Szczegóły występów Radwana na terenie Kanady podane bę-dą
w osobnych komunikatach
Zapowiadamy również występ na terenie Kanady światowej
sławy Bas Barytona
PANALA PROKOPIENIEGO
Polonia Kanadyjska pragnąca powitać w swoich osiedlach
Stanisława Radwana a następnie Pawła Prokopienicgo pro-szona
jest o zwracanie się korespondencyjnie pod adresem:
John Trzciński Polimco Aaoncy 74 Roslyrt Stroot Buffalo
11 NY Tel HUmboldt 3577
' 6-- 7
KITGHEflER ONT
SALA ZWIĄZKOWA
DO WYNAJĘCIA
Kto interesuje się wynajęciem
sali na wesela lub na inne zabawy
niech się zgłosi do Gospodarza Gr
4 ZPwW A Wiśniewskiego 1 Stahl
Street — Tel SII 3-10-
85
V
ROCZNE ZEBRANIE DELEG
OKRĘGU KPK
Roczne walne zebranie delegatów
Okr KPK Kitchener odbędzie się
dnia 26 lutego br o godzinie 230
po pol na sali parafialnej Shan-le- y
St Zarząd prosi o przybycie p
prezesów i po pięciu delegatów z
każdej organizacji należącej do
KPK
Każda osoba interesująca się
sprawami polskimi i organizacyjny-mi
może wziąć udział w zebraniu w
charakterze gościa
II Waluk sekretarka
♦
ROCZNE SPRAWOZDANIE
BIBLIOTEKI W KITCHENER
Sprawozdanie roczne z działalno-ści
polskiej biblioteki w Kltclicncr
za rok 1955 zostało rozesłane wszy- stkim polskim organizacjom Część
czytelników zna je z zebrania w
dniu 29 stycznia br a tvm którzy
nie mogli przybyć i pozostałym ro-dakom
przekazuję je przez łamy
naszej prasy
żadną niespodzianką chyba nie
będzie jeśli na samym początku
stwierdzę że bibliotekę powoli do-tyka
uwiąd jak wszystko inne w
naszym środowisku W ciągu roku
zanotowano zaledwie 45 czytelni-ków
to jest o 20 proc mniej niż
w roku poprzednim natomiast
książek wypożyczono 593 czyli tyl-ko
o 4 proc mniej niż w roku 1954
Nowych książek zakupiono 39 a
oprawiono 17 -- t
Z książek o wartości naukowej
którymi nikt się nie interesował
52 tomy oddano dla Polskiej Sek-cji
Wydziału Slawistyki ną Uniwer-sytecie
w Ottawie Tam też znalazł
swe przeznaczenie cały zbiór mie-sięcznika
„Kultura" w sumie 50
numerów Następnie z książek po-s'adanv- ch V kilku egzemplarzach
17 oddano na wysyłkę dla Polaków
w Argentynie Czyli razem oddano
Szynka w puszce 2 Ibs 3 oz
Smalec w puszce 2 Ibs 3 oz
Polędwica 2 Ibs 3 oz
Boczek 2 Ibs 3 oz
Cukier 2lbs 3 oz
Ryż 2lbs 3 oz
Piernik 2 Ibs 3 oz
Kava 1 Ib iy2 oz
Kakao 7 oz
Herbata 7 oz
Rodzynki 7 oz
Migdały 9 oz
Drożdże 2 oz
3 tabliczki czekolady
"Wedla " ' 12 oz
Jajko czekoladowe 7Vz oz
Waga okł 19lbs
P E K A O
TRADING
Depf ZK
25 Broad Sf
New York 4 N Y
82
119 egz Na przyszłość zapropono-wano
wszystkim polskim organiza-cjom
stworzyć przy bibliotece
dział archiwalny Chodzi o przecho-wanie
w -- jednym miejscu tstarych
książek protokólowych imiennych
wykazów członków z
lat itp Czy to dojdzie do
skutku zobaczymy? -
Roczny deficyt w sumie $319
został pokryty z kasy Okręgu KPK
O Ile chodzi o przychód kasowy
to w stosunku do roku poprzednie- -
go zmiejszył się aż o 40 procent
Kończąc suche zestawienie pc
zwole skierować apel do wszystkich
lodaków by korzystali sami ze 'zbio-ru
i zachęcali młode pokolenie Bi-blioteka
w Kitchener nic jesfzwią-zan- a
z żadną istniejącą organiza-cją
Chce służyć dobru' wszystkich
rodaków 1 jest własnością nas
wszystkich Nic zapominajmy ' o
książce która jest najlepszym przy-jacielem
Następnie wiem z "doś-wiadczenia
żcj szczególnie rodacy 1
poprzedniej emigracji -- posiadają
bardzo cenne książki o czym czę- sto sami nie wiedzą o Ich wartości
a które są ty)ko
poto by były Do łych skieruje
prośbę by takie książki ofiarowali
dla biblioteki udostępnili je tym
którzy zawsze chętnie przeczytają
C Walufc biblio]
NA W1ELICAH0©
śfiATEOW
CORPORATION
poszczegól-nych
przechowywane
l--
GO KWIETNIA
Koncentracja Oddziałów Śaudy
skichaNto Jost Grafna
Ministerstwo spraw zagranicz-nych
Arabii Saudyjskiej -- wydało
komunikat stwierdzający źe
koncentracja oddziałów wojsko'
wych kolo Akaby miasta porto-wego
nad Morzem Czerwonym
nic" przedstawia' żadnej' groźby
dla Jordanu- - Oddziały zostały
wysłane w tamtą stronę )TńóvW
komunikat jako środek bslroi-noźc- i
przeciwko patrolom iźrief-ski- m
które przekroczyły raz grłf-nfc-ę
Komunikat odepchnął za-rzuty
jakoby zmasowanie oddzia
łów nad granicą Jordanu ozna-czało
chęć zaatakowania króles-twa
Kaszemilów starych ryWall
dynastii panującej w Arabii 'SV
udyskiej _ JJ
YJ ':
h Vi
'W
C tKOWlN?eOMOTWH
I Su i
-- Aljy
iwmutyiffupBiwjtti&BFyS
!
{§5
I iii
if
tri
}uy
" i
t
- Wi
1 i i
(1
„4 i I
r ff
1 m
H
Tf!
I PI
%
!fl
1 i
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 19, 1956 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1956-02-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000007 |
Description
| Title | 000040b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | HSś&iS 'K£$SJ-- ' " 7'T "irr" 41 ' -H- ir-vcj"- ffj7- - s— niSoPiswsSf "SK"'wirwsr 1 " ~"TTSTSSwKISSSSS - łlŁ " ''li 4 1 ~ ' ' " f4 t I %% f?Ą$W(&piM'i ' '?- - h'nil - V' ' f:?tA' --- 1 ił- - i BrT J W] iwi- - — "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (FEBRUARY) P — ?SS STR 9 Praje SŁODKOWSKI 15 Wynik Zebrania Wyborczego w Okręgu KPK Mnp od miesiąca i żywo W? ' jd 3np w naszych organiza- - oczne zebranie wyborcze SnSfe-- u KPK ściągnęło w dniu 7-g- o br na sale Domu Polskiego WaW" „niPt delesatow wybra- - iwf nom kadencję ora tt talii SSy obmwązki takie pełnili w 5lflPvm mku Nic w tm dziw-- i nr7Prież to moment w IWŻP- - SJłrtfo organizacyjni m szczególnie 1SZ- - a w tym wypądkH należy frJMkreslii odpowiednio i powaz- - TCamo zbimie wyborcze przygo- - ł££nłaeh przez sekretarza Okrę-- rfiJlP Stanisława Lewickiego kto- - ftryftila usprawnienia ajmiusu u-ł!- :'i „-n- eii rlplpsatom Drzed ter- - zebrania szczegółowe spra-3n- u mczne Okręgu W ten iSfaJblób nmgli wszyscy je przesiu-Moh- c dokładnie poczynić nasu-i- f milce sie uwagi-- i wmęsc je wre-Fszc- ie na porządek dzienny obrad-ilSProponoua-ny przez Zarząd Okrę-ImiKP- K porządek obrad zebrania Sfora i§t został z małymi tylko po-- USD3r&3fTtKami o ŁU uuj ov Oszczędnościowo- - pożyczkowa Koła 23 fednjm z poważniejszych posu- - TfSeJ hamiltońskiego Koła Nr 23 !#Stow Pol Kombatantów (SPK) by-HJoiutworz- enie przed dwoma laty tSpółdzielczej Kasy Oszczędn Pó-Jlźycźko-wei której urzędowy tytuł Ibrzmi: "SPK 23 (Hamilton) Credit -- KiTninn Ltd" operującej na zasa-- ' jdzie ogólnego statutu Credit Union ? Uwzględnieniem lokalnych (czyli tW3 mW Do wynajfcia sa RAZEM LUB ODDZIELNIE w Domu Związkowym g 644 BARTON ST EAST M Tel LI 9-87- 68 Na wesela chrzciny Drzyjecia Showers Party" itp f CENA PRZYSTĘPNA 7S HPRZEWODHIK JPCÓW I PRZEMYSŁOWCÓW W HAMILTON ONT &iWRAM0UNT RADIO AND HOME W--M APPLIANCES 1'ApIraty radiowe 1 przjbory clcktrycL- - l ne 1'oisKiepfjiy gramoionuwE Barton St E =- -_ Tel LI 5-35- 23 PS Jiu-jly- ci J? ""ttyS MBENNY KONDRAT SUPER-MAR- ?KE!T i Wj borowe Jlięsa h iflnCrosernia E— Tel LI 5-61- 59 ŚMONTARIO PHOTO' STUDIO mm r v oskahbski własc EWfkonuje fotografie wesebne por-petitow- e Ipgityrudcje i dzieci rd]c JUglcia kolorowane i reproduk )6M Barton St E — Tel LI 5-61- 56 LSSPRACOWNIA KRAWIECKA ffykcnuje roboty męsko-darnski- e i towarów własnyb ' przyniesionych Ł I KIIS KUWSK I xAjtat l JtOjt Dl Cl C Tl I I r TJOfl -- u uaiiuu ji c — i ei 11 J-x- u CONTINENTAL MEAT PRnniirTC! ŁJ HFMłl 1 es -- w~ww %4 108 Burton St — Tel JA 8-17- 85 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE IllSprprlał hurtowa i riótnlirona i -- l enuf Ann i- - fiAim -- iiB -- tww ""nu r (miim n-- i L) tlSr-oisk-i Adwokat i Notariusz Si Przłlmute firmie WEORDONARO CAIN & LUCHAK MUOhSOn St 5 Innnr7pfni krpcffpł JlJjTel JA 8 7933 ora 729 Barton St E iu f 11 Mlelko) Telefon LI 5-18- 53 jW ponledzlall' czwartki od godz M 7 9 Rleczorem S ZT (PACZKI do Polski BEZ CŁA ff kupony od $50 00 - gwarantowane Katalogi t zamólenla u oficjalnego tPrzedstawiclela PĘKA O w Hamilton W LIBRONT 96 BARONS AV S fR„ Ll 4-90- 21 uiAGA' Wjsjlamy także lekar-j- a m lubdotnPnojclshki sąi sipeadcnzkicih nkaraUjókwraiWnę ! ' jednak — Lekarstwa W SMOS7Y&SKI l2tvi navszbcicj najlepiej I najta 8 ~e' l -- fabPAjCZLKtd IlhodDrazO2 wLPsozOenldLknieSuKIorze 1 t"yowdiooścpolskkuipeRnoysjiubUraknriaoiwnye I oInbnuywchia a w Takie tłumaczenia dokumen tiJ sPrawV imigracyine akta da 'owimy nabywanie ebVwteltwa fim?rły ' P- - INCOME TAX odarte do 9-t- ej wieczorem W SMOSZYŃSKI W fcarton St E Hamilton 'Ont lei LI 5-77- 20 (s) "kg&gszz- - ~r SfS? £j m OsJ Connaunht Ave S— LI 9-80- 32 skutek apelu prezesa Okręgu p L Jurkowskiego który zagajając ze- branie i witając przybyłych dele-gatów zaapelował do wszystkich o troskę i sprawne funkcjonowanie Okręgu Kongresu To też żadnych prawie trudno-ści nie przedstawiał wybór Prezy- dium zebrania i dalsze jego czyn-ności Kilka zaledwie uwag wyja- śnień czy też zapytań skierowań} eh ZARZĄDU OKRĘGU KPK śflasa SPK Zwykle najtwardszy to orzech do zgryzienia niemal na wszyst- kich zebraniach wyborczych Tym razem na naszym ostatnim zebraniu nie bjł tak straszny gdyż za jed-nym tylko wyjątkiem zmontowano nowe władze Okręgu w ciągu 20-t- u minut Kto wie czy nie pobiliśmy w tym miejscu iakieeoś reknrdń rna_ dystansie Wy-- uaje się 7a iaK oprawne funkcjo- nowanie Prezydium zebrania i na-leżyte zrozumienie obradujących przyniosło w rezultacie nowy skład Kola Nr 23) waiunków potrzeb i wygód Kasa ta praktycznie założona zo- stała przy Kole SPK już w kwiet-niu 1954 r formalnie jednak za- twierdzona była dopiero we wrze- śniu tegoż roku Od tej pory roz- wija się wprawdzie powoli jednak wykazuje z każdym rokiem zada-walający rozwój Właśnie Drzed I kilku dniami odbyło się doroczne zeuranie cztonKow Którym ich Za-rząd przedstawił bilans kasowy Credit Union i całokształt osiągnięć za ubiegły rok Ze sprawozdania wyraźnie wynika że bardzo ko-rzystna struktura Spółdzielni 0-szczędnościowo-Poż-yczkowei win na zachęcić jak najliczniejsze gro no czionKow Kola wr 23 SPK Naj- lepiej wyjaśnia nam tutaj konkret-ne dane liczbowe otrzymane do użytku prasowego dzięki uprzejmo-ści prezesa Kasv p W Smoszń-skieg- o Stań członków na dzień 31 grudnia ub roku wynosi 55 osób Todkreślić tutaj należy rado-sny objaw że w omawianym roku snrrw ozdaw czym stan członków Kasy wzrósł o 707o czyli o bar-dzo dużo Osólny obrót kasowy wy-nosił --S29000 Udzielono 30 poży-czek na ogólną sumę $8260 00 Charakter pożvczek był różny za-leżny od potrzeb pożyczających członków Przeważnie były to su-my na kupno domów samochodów mebli na uregulowanie opłat szp-italnych oraz na spłacenie długów hipotecznych (mor{gage3Litp jdrob-nyćiTpotrz- eb Niewielki też jest i zvsk tego maleńkiego banku Koła Nr 23 bo wyraża się sumą $155 86 Tyle Ka-sa ta zai obiła na manipulacji po-siadanej gotówki w czasie sprawo-zdawczego roku Świadczy to jednocześnie i o wy-sokich zaletach Kasy dającej za to duże korzyści swoim członkom Bo warto jest jeszcze i to dodać że pożyczający otrzymuje pożyczkę na warunkach tylko 1% w stosunku miesięcznym od pozostałej sumv Czvni to w stosunku rocznym ró-wni- pż bardzo małe dochodzące do 6% Celem snonu-laiTZowan- ia założeń Credit Union Koła Nr 23 SPK ostatnie zebranie Bonków udziałowców nowzieło kilka' ważniejszych uchwał z któ-rych iedna nostanawia następujacv --lodził zwsków: 4% dywidendy od udziałów i 5% rabatu dla pożycza-jących od wpłaconych przez nich tura tytułem odsetek od pożyczek Inna znów uchwała podnosi sumę pożyczę: 7 £500 do t°j pnrV do sum" SlOOfl obecnie Zarząd Cre-dit Union Kola nie pobiera żad-nc- h wynagrodzeń za wykonywana i-i- "i pra"" n na koszta administra-cvi- n wydał w ubiegłym roku też potkną sunie oko'o $4 00 WJRriZe Credit Union to Zarząd !-ła- dai — ' się z 5 członków wy-hieranv- ph na ores 3-c- h lat z Urn 7° każdpo roMi wybierana jest Mim jedna lzecia zesnołu Zarzą-du Obecny Zarząd Drzedstawia sie w nast°ouiacym stładzie: prezes p w Soszyński wiceprezes n O Zalewski sekr — p J Jabłoński skarbnik — p w Ro- - A 7r-nlo-r5 cZłiPK Tarzan'! — M i Boik W skład Komisji pnzyczpt -- fhnrl7!i- n L ŁUC7ak O K LilD -- 1_T i _ f- - nrlftrkrl-- i PTnmicip rr- - wi'7vina stanowią uanowie: A Ka wecki T Lang i E Bodnar ' Drosie Panie! Kolo Polek Gru-py 2 'ZPwK -- w celu wymiany my-ś- 'i na tematy organizacyjne oraz wzajemnego poznania się ma za-zcz- U zapresić wszystkie Panie z oceo Ko'a Polek na herbatkę która "odbędzie się 19 lutego o go-dzinie 2 po poł w lokalu Grupy l przy 644 Barton St E Mamv nadzieję że impreza ta pnyczyni się do zacieśnienia jesz-cze serdeczniejszych wezłow przy-jaźni między Kolami Polek TA HGZ-- Z WDZIĘKIEM i Nowoczesnych tańców nauciysi się naisiybclsl w studio EWY TCREK a n c i Artystka — Nauczycielka Pokrie 1 nauczy Uńczjć pop-rawnie walie polki rumby sombo i południowo-amerjKa- n skle tznsa Lekcje zsspolowe I p'ywatne STUDIO 33 Eiagar Avenue TeL Ll 4-43- 48 7 zostało pod adresem ustępującego zarządu i -- nakreślonych w sprawo-zdaniu osiągnięć Rzeczowe odpo-wiedzi interpelowanych wyjaśniły wszystko i wyczerpały dyskusję nad sprawozdaniem Sprawozdanie przewodniczącego Komisji Rew-izyjnej zawierało na pewno wszyst-kie te momenty i sądy-obeenj- eh de-legatów odnośnie całokształtu dzia-łalności Zarządu Okręgu To też kiedy p Leon Kolbuszewski zgło-sił imieniem Komisji Rewizyjnej wniosek o udzielenie absolutorium z podziękowaniem ustępującemu zarządowi za złożony trud i osią-gnięcia na naszym terenie — wszyscy obecni oświadczenie to po- witali grpmkimi brawami WYBÓR NOWEGO organizacyjnym oprocentowanie ZAPROSZENIE Zarządu Okręgu KPK na rok 1956 w' następującym składzie: p Leonard Jurkowski (Grupa 2 ZPwK) — prezes p Jerzy Timler (Skrzydło "Kraków") — 1 wice-prezes p Kazimierz Hajec (Gru-pa 2 ZPwK) — 2 wiceprezes p W Gaik (315 PI Can Leg) — skarb-nik pani Stanisława Obszarna (Le-gion Pań 315 PI) i p Władysław Wygoda (315 PI) — członkowie zarządu ich zastępcy: p J Tom-czak (163 PI SWAP) i p F Majda (315 PI) Do składu Komisji Re-wizyjnej wybrano pp: Mieczysława Laskę (Tow Brat Pom im św St Kostki) Leona Kolbuszewskiego (KPH) i Gustawa Słodkowskiego (chór "Symfonia") N zastępców Kom Rew wybrano: p Jana Pa-Eprdowckariedgao B(o3d1n5araPI (CBaibnlioLteekga) imp A Mickiewicza) i p St Janow-skiego (315 PI Can Leg) Dodać tutaj należy że p L Jurkowski członek Grupy 2 ZPwK wybrany został na urząd prezesa Okręgu KPK po raz trzeci ciesząc się o-góln- ym szacunkiem i uznaniem na tym kierowniczym stanowisku — Powyższy skład personalny nowe-go Zarządu posiada jedną dużą lu-kę której "nie można było na ostat-nim zebraniu w żaden sposób wy- pełnić Jest nią brak wyboru se-kretarza Nie godząc się na gorące prośby delegatów pozostania na u-rzęd- zie sprawowanym do tej pory (ostatnie dwa lata) p Stanisław Lewicki wyjaśnił wyczerpująco waż-ne powody które wstrzymują go od povzfęcia tej decyzji Strata to bezsprzecznie bardzo duża Ponie-waż nikt z obecnych nie chciał przyjąć obowiązków sekretarza przewodniczący odłożył jego wy- bór do następnego miesiąca Ustaleniem daty i miejsca zebrań Kongresu na bieżącą kadencję u-chwale- niem pewnej sumy pienięż-nej na rzecz chóru "Symfonia" 'oraz zgłoszeniem spraw i zapytań mniejszej wagi wyczerpany został porządek zebrania — — j laauiww vh y BUFET — Gr 2 17 i 18 lutego 1956 — Dom Związkowy = Wada Gada "M Z zasady jestem gadułą Często moi kumotrzy i krajanie mówią mi: — Dlaczego ty nie wstąpisz do jakiejś polskiej organizacji? Nie jesteś uczony ale masz mądre zda-nie Nieraz krytykujesz pociągnię-cia różnych organizacji i masz ra cJ'e! jeuen kuiii u naw ci wuhm — Czy wy czytacie "Związkow-ca"? A ja mu na to: — A skąd bym to wszystko wie-dział co wam opowiadam gdybym nie czytał naszej gazety? "Zwiaz kowca" czytam od czasu kiedy wy-chodził raz na miesiąc Wtedy re daktorem był śp Staniewski Or często przyjeżdżał do Hamiltonu i wołał do nas: "Jak się macie Kccudzoki" Byłem okropnie za-zdrosny że tak wita moich kumo-trów bo ia niedakelo od Ko- - cudzy podobnie jak moi krajanie a en o nas ani słówka nie powie-dział Jednego razu podszedłem do re-daktora Staniewskiego i zapyta-łem: — Panie redaktorze czy 'te Ko cudzoki to nie Mazury'? — A pewnicr że Mazury! — od-nnwied-ział Staniewski — Są oni z trńfrnch części Polski lecz najwię cej lubię tych z Janowskiego Lwowskiego i Kieleckiego bo naj-więcej i są skupieni w organizacjach społecznych Wiadomo Każdy Ma-zur to dobry Polak! Za-sz- e popierałem i nmieram wysiłki organizacji i cegiełki wkła-dam w dorobek Polonii Hamiltoń-skie- j Po zastanowieniu się przyrze-- j kłem moim Krajanom Że po no- - wym roku wstąpię do organizacji bym sie mogf wygauac i Naiwiecej podoba mi sie Gru-- i ra 2 Związku Polaków w Kanadzie 7 bo do nii może należeć każdv Po- - jv i nnkrewieniec — kobieta mężczyzna dziewczyna chłopiec po Ghór organy koncert w Sfirkland Lakę Kiedv ks B Kopeć opuszczał To-ronto by objąć polska parafię w Kirkland Lakę znajomi zakładali się kiedy na nowej placówce zało-ży chór Zdaje się że nikt nie wy-grał W Kirkland Lakę tak szybko powstał Chór Parafialny że nikt z zakładających się nie przewidział tak krótkiego terminu Znany dy- - rygent Chóru św Cecylii przy pol-- j konał na skrzypcach gayota i Czar-skiej Parafii na Denison w Toron-'dasz- a pny pani ieezó r iilioerok też to me potrafi siedzieć oezczynnie Po tygodniu pobytu już ma 24 śpie waków a więc minimum z jakim można rozpocząć pracę Niezwykli to śpiewacy W ubra-niach roboczych jedni spiesząc na wieczorną zmianę do kopalni a drudzy wracając z dziennej spoty-xaj- a razem na próbach W pocze- kalni odkładają blaszanki z jedze-niem i wchodzą na salę Czy może być coś więcej wzruszającego jak widok ludzi" w kombinezonach koń-czących i zaczynających śpiewem pracę Ledwie że Chór został zawiązany a już trzeba byio wystąpić Podczas pasterki Polonia w Kirkland Ląke po raz pierwszy ma możność po-słyszenia kolęd wykonanych przez nowv chór Zaraz po pasterce przy-chodzi Polski Program Radiowy „Polonia" wypełniony kolędami recytacjami z literatury polskiej oraz okolicznościowym kazaniem Jest to zasługa dwojga ludzi: ks B Kopecia i pani M Pawlak piani-stki i konferansjerki Polonia w Kirkland Lakę i okolicy jest wzru-szona polskim programem radio-wym Lecz nie tylko o Chórze myśli no-wy proboszcz V polskim kościele nie ma organów Aby uświetnić na-bożeństwa trzeba nabyć instrument muzyczny Rozpoczyna się więc kampania W trzy tygodnie od jej rozpoczęcia w kościele stanal no- wiutki „Wurlitzer" cacko organo-we naszego wieku Kosztował za- wrotna sumę iak na miejscową Po-lonię bo $1850 Pieniądze na nie-go znalazły się bardzo szybko Dziś pozostało do spłacenia zaledwie 70 dolarów POLSKI KONCERT Zaledwie pięć tygodni upłynęło od zorganizowania Chóru Parafial-nego a już ks B Kopeć zdecydo-wał się na polski koncert 29 stycz-nia br sala Polskiego Domu wy- pełniła się po brzegi tak że trzeba było wiele osób odesłać od kasy do domu bo zabrakło miejsca Kon cert zaszczycił swoią obecnością1 ourmisirz miasta Kirkland Lakę Cooper wraz z małżonka Zebranych powitał Chór specjal-ną pieśnią ks Chlondowskiego po-C7e- m sala rozkoszowała się wspa- niałymi dźwiękami majestatycznej pieśni „Gaudę Mater Polonia" Po- - o godz 730 wiecz 644 Barton St East :223 0 G U d Z 0 k j" sbkraotńecmze!niuNik1o6golatnie Kpayżtday sijeestkimtu wbyałniaw pcooliwtyicezrnzye jaCkhicee msłaużzyaćpatPryo-l- skiej Sprawie i zapisuje się do Związku to odrazu jest bratem Grupa 2 ZPwK zdziałała bardzo lużo dla Polonii w Hamiltonie Be- lę dumny jak mnie przyjmą w woje szeregi i postaram się do "ielkieeo dorobku dorzucić i swo-- ą cegiełkę Walter Wada PODZIĘKOWANIE Koło Polek Grupy 2 ZPwK ser-leczn- ie dziękuje za współpracę trzy urządzaniu wieczoru "Przy ko-nink- u" drogim gościom z St Ca- - hannes: pani Krystynie Maksym 1 St Romańskiemu i właścicielom 'Atlanta Club" państwu Słotwiń-ki- m i p L Ananiczowi Za tyle godzin pracy i wysiłku erdecnie dziękujemy pani Marii izczypłowej pani Stanisławie Ob--7a-n- tj pani Stefanii Kowalew-skiej oraz panom: Tadeuszowi Pioł-"zyrisHe- mu Kazimierzowi Hajco-v- i Czesławowi Omielanowiczowi racVowi Staffowi i Gustawowi "Jłodkowskiemu WIECZORY MILIONOWE W dniach 17 i 18 lutego (piątek sobota) Zarząd Grupy 2 ZPwK urządza dwa wieczory' pełne rozry-wek i gier pomysłowych jak koło -- 7cze'cia bingo itd Każdy może wygrać różne przedmioty codzien nego użvtku o dużej wartości Wi"C7orv milionowe to zuppł- - nie cos nowego na naszym terenie "Wieczory milionowe" to wiele nrzvifimnvrh rahaw i cier nnm- - mWajacych jak najmilsze wspo--1 mniema Wsteo bezpłatny Początek o godz wieczorem Wszyscy są serdecznie prozrri o przybycie w piątrk i v yohots do Dornu Związkowego nrzy C44 Barton St E Foozyj się milionerem milionerką UTW0 ZABAWNIE PRZYJEMNIE Po raz pierwszy w Hamilton Najnowsza Atrakcja! ZAPRASZAJĄ ZPwK Koło Polek i Grono Młodzieży loneza Ogińskiego „Ostatnie Chwi-le" wykonał ks B Kopeć U skrzyp-ce) wraz z p Mino (II skrzypce) przy akompaniamencie fortepiano-wym pani M Pawlak Młodziutka Władzia Litwin o-trzym- ała mocne brawa za „Amari-l- li mia bella" Caccianiepo i „Ma akompaniamencie rzenie Chopina Ks 15 Kopeć wy M Pawlak Z kolei wystąpi! chór dzieci szkolnych którzy przy akompania-mencie pani Beaty Sitarz a później pani Leony Sitarz odśpiewał „Le-niucha" „Na ślizgawce" Do szko-ły młodzieży polska" i „Walc Du-rant- a" Po solu skrzypcowym ks Kopecia „Pieśń Pustyni" S Rom-berg- a Chór zakończył pierwszą część koncertu pieśnią „O Święty Kraju nasz" i „Pod lipą Kasia sta-ła" -- 'JE! Po przerwie dziatwa szkolna 0-trzym- ała mocne brawa za wykona-nie krakowiaka Następnie kuja-wiaki w konał duet skrzypcowy (Ks E Kopeć i p Mino) przy a-komparia-mencie fortepianu (p M Pawlak) i akordeonu (p Dom Dandrea) Dla urozmaicenia dziat-wa wykonała trojaka poczem chór odśpiewał „Hej te nasze góry" 1 „Gdzie dom jest mój" Po kuja-wiaku H Wieniawskiego i „Ka-narku" F Poliaki — odegra-nych na skrzypcach przez ks Ko-pecia przy akompaniamencie pani M Pawlak nastąpił ostatni i naj-potężniejszy punkt programu „Mo-dlitwa" Ketelby'a wykonany przez chór duet skrzypcowy i akompa-niament fortepianowy Konferansjerkę na koncercie pro-wadziła w bardzo miły i dowcipny sposób pani M Pawlak nauczy-cielka flolskiep szkółki i organistka w nolskim kościele Koncert był wielką propaganda polskiej kultury muzycznej Cala Polonia przybyła na niego przy-prowadzając z sobą wielu kanadyj-skich przyiaciół Zarząd Polskiego Domu w Kirkland Lakę zasłużył sobie na wielkie uznanie odda-jąc za darmo salę do dyspozycji or-ganizatorów koncertu oraz udzie-lając bezinteresownie wszelkiej po-mocy podczas imprezy Zachęceni dużym sukcesem w swoim ośrodku organizatorzy po-stanowili wystąpić z tym samym koncertem 26 lutego w Rcmem-branc- o Hall w Noranda Quebec oraz w Timmins Data drugiego koncertu nie jest jescze ustalona 'najbliższe IMPREZY Zesnól Teatralny zamierza wy-rlaw- ić początkiem marca sztuko Marta" Pod koniec marca pani M Pawlak organizilie wielka „U"-wi- e Mody" W jesieni ks B Kopeć zamierza wystąpić z wielkim kon-pprln- m chóru l orkiestry w naj większe! sali Kirkland Lakę Zosta-ną wtcdv wykonane nailcpsze x-w- orv największych polskich kom-pozytorów JAK ROZEZNAĆ DOBRY GATUNEK ŻYWNOŚCI (CS) Poniżej podajemy parę wskazówek jak rozeznać można produkty żywnościowe co do ich jakości Najlepszy gatunek wołowiny ma czerwony pasek biegnący wzdłuż cięcia dobry gatunek wołowiny ma pasek niebieski Masło sprzedawane jest w trzech gatunkach: pierwszej drugiej i trzeciej jakości Na opakowaniu musi być podany gatunek masła Najlepsze jajka są oznaczone ja-ko "GradeA-1- " drugie z kolei są "Grade A" następnie idzie "Grade B" a potem "Grade C" a Jabłka i gruszki w koszykach też sprzedawane są w trzech gatun-kach — "Extra Fancy" "Fancy" i "Grade C" Inne owoce — naj-lepszy gatunek nosi nazwę "Se-lect- " a potem "No 1" "No 1" są dobre do jedzenia i do gotowania "No 2" nadają się do gotowania FESTIWAL OPER (CS) The Opera Festival of To-ronto wystąpi ze swym siódmym dorocznym programem operowym w teatrze Royal Alexandra w okre-sie od 24 lutego do 10 mlrca Wy-stawione będą 3 opery W 18 przed-stawieniach Torontończycy będą mieli okazję- - usłyszeć "Carmen" Bizeta i "Madame Butterfly" Puc-cinieg- o pod kierownictwem Ernest Babini i "Don Giowanni" Mozarta którą dyrygować będzie Nicholas Goldschmidt Reżyserować będzie wszystkie trzy opery Herman Gei- - Tni-- l n Prtlifl Prnn 7nimn ' wać się będzie choreografią w ope-rze "Carmen" Tak jak i w latach ubiegłych opery wystawione będą także w Kitchener (Carmen — 12 marca) i w Hamilton (Madame Butterfly — 13 marca) najlepsze i najirybsze rezultat) nieć będziełz ogfasztęc się w 'Zwlaiko icu" polscy przedstawi-ie- l obsłużą cle solidni i w twoim czyslrm lcryku Dr Halina Mironowicz Choroby wwnetrrne kobiece i dziecinne Godziny przyjęć: 2-- 4 i G— 8 oraz na teł zamówienie Tel Ll 5-73- 91 99 Burris Street Soulh Hamilton 7 757 Pożegnalna Rewia „IFiccioraczków Londyńskich" UWAGA St Cathartnes Onł Hamilłon Ont Buffalo NY Pożegnalna Rewia „Piecioraczków Londyńskich" z Feliksem Ref-Rene- m na czele odbędzie się w następ miejscowościach: ST CATHARINES Ont — czwartek 16 lutego sala Do-m-u Polskiego przy Facer St HAMILTON Ont — piątek 17-g- o lutego) tata Canadtan Legion 754 Barton Str E BUFFALO N Y USA — sobota 18-g- o lutego sala Domu Polskiego 1081 Broadway Buffalo 12 NY Ostatnia okazja zobaczenia i usłyszenia: Eli Lewicz Niny Oleńskiej Zofii Terno Tadeusza Faliszewskiego i REF-REN- A przed ich powrotem do Anglii Pożegnalna Rewia „Piccioraczków Londyńskich" nosić będzie nazwę „Żegnaj Polonio" Program nowy zmieniony bardzo bogaty Początek wszędzie o 8-m- ej wieczorem — Cena biletu Tylko $125 w Buffalo NY — $150 UWAGA KANADA! Zapowiadamy występ na terenie Kanady światowej sławy Najsilniejszego człowieka świata Króla żolaza STANISŁAWA RADWANA Szczegóły występów Radwana na terenie Kanady podane bę-dą w osobnych komunikatach Zapowiadamy również występ na terenie Kanady światowej sławy Bas Barytona PANALA PROKOPIENIEGO Polonia Kanadyjska pragnąca powitać w swoich osiedlach Stanisława Radwana a następnie Pawła Prokopienicgo pro-szona jest o zwracanie się korespondencyjnie pod adresem: John Trzciński Polimco Aaoncy 74 Roslyrt Stroot Buffalo 11 NY Tel HUmboldt 3577 ' 6-- 7 KITGHEflER ONT SALA ZWIĄZKOWA DO WYNAJĘCIA Kto interesuje się wynajęciem sali na wesela lub na inne zabawy niech się zgłosi do Gospodarza Gr 4 ZPwW A Wiśniewskiego 1 Stahl Street — Tel SII 3-10- 85 V ROCZNE ZEBRANIE DELEG OKRĘGU KPK Roczne walne zebranie delegatów Okr KPK Kitchener odbędzie się dnia 26 lutego br o godzinie 230 po pol na sali parafialnej Shan-le- y St Zarząd prosi o przybycie p prezesów i po pięciu delegatów z każdej organizacji należącej do KPK Każda osoba interesująca się sprawami polskimi i organizacyjny-mi może wziąć udział w zebraniu w charakterze gościa II Waluk sekretarka ♦ ROCZNE SPRAWOZDANIE BIBLIOTEKI W KITCHENER Sprawozdanie roczne z działalno-ści polskiej biblioteki w Kltclicncr za rok 1955 zostało rozesłane wszy- stkim polskim organizacjom Część czytelników zna je z zebrania w dniu 29 stycznia br a tvm którzy nie mogli przybyć i pozostałym ro-dakom przekazuję je przez łamy naszej prasy żadną niespodzianką chyba nie będzie jeśli na samym początku stwierdzę że bibliotekę powoli do-tyka uwiąd jak wszystko inne w naszym środowisku W ciągu roku zanotowano zaledwie 45 czytelni-ków to jest o 20 proc mniej niż w roku poprzednim natomiast książek wypożyczono 593 czyli tyl-ko o 4 proc mniej niż w roku 1954 Nowych książek zakupiono 39 a oprawiono 17 -- t Z książek o wartości naukowej którymi nikt się nie interesował 52 tomy oddano dla Polskiej Sek-cji Wydziału Slawistyki ną Uniwer-sytecie w Ottawie Tam też znalazł swe przeznaczenie cały zbiór mie-sięcznika „Kultura" w sumie 50 numerów Następnie z książek po-s'adanv- ch V kilku egzemplarzach 17 oddano na wysyłkę dla Polaków w Argentynie Czyli razem oddano Szynka w puszce 2 Ibs 3 oz Smalec w puszce 2 Ibs 3 oz Polędwica 2 Ibs 3 oz Boczek 2 Ibs 3 oz Cukier 2lbs 3 oz Ryż 2lbs 3 oz Piernik 2 Ibs 3 oz Kava 1 Ib iy2 oz Kakao 7 oz Herbata 7 oz Rodzynki 7 oz Migdały 9 oz Drożdże 2 oz 3 tabliczki czekolady "Wedla " ' 12 oz Jajko czekoladowe 7Vz oz Waga okł 19lbs P E K A O TRADING Depf ZK 25 Broad Sf New York 4 N Y 82 119 egz Na przyszłość zapropono-wano wszystkim polskim organiza-cjom stworzyć przy bibliotece dział archiwalny Chodzi o przecho-wanie w -- jednym miejscu tstarych książek protokólowych imiennych wykazów członków z lat itp Czy to dojdzie do skutku zobaczymy? - Roczny deficyt w sumie $319 został pokryty z kasy Okręgu KPK O Ile chodzi o przychód kasowy to w stosunku do roku poprzednie- - go zmiejszył się aż o 40 procent Kończąc suche zestawienie pc zwole skierować apel do wszystkich lodaków by korzystali sami ze 'zbio-ru i zachęcali młode pokolenie Bi-blioteka w Kitchener nic jesfzwią-zan- a z żadną istniejącą organiza-cją Chce służyć dobru' wszystkich rodaków 1 jest własnością nas wszystkich Nic zapominajmy ' o książce która jest najlepszym przy-jacielem Następnie wiem z "doś-wiadczenia żcj szczególnie rodacy 1 poprzedniej emigracji -- posiadają bardzo cenne książki o czym czę- sto sami nie wiedzą o Ich wartości a które są ty)ko poto by były Do łych skieruje prośbę by takie książki ofiarowali dla biblioteki udostępnili je tym którzy zawsze chętnie przeczytają C Walufc biblio] NA W1ELICAH0© śfiATEOW CORPORATION poszczegól-nych przechowywane l-- GO KWIETNIA Koncentracja Oddziałów Śaudy skichaNto Jost Grafna Ministerstwo spraw zagranicz-nych Arabii Saudyjskiej -- wydało komunikat stwierdzający źe koncentracja oddziałów wojsko' wych kolo Akaby miasta porto-wego nad Morzem Czerwonym nic" przedstawia' żadnej' groźby dla Jordanu- - Oddziały zostały wysłane w tamtą stronę )TńóvW komunikat jako środek bslroi-noźc- i przeciwko patrolom iźrief-ski- m które przekroczyły raz grłf-nfc-ę Komunikat odepchnął za-rzuty jakoby zmasowanie oddzia łów nad granicą Jordanu ozna-czało chęć zaatakowania króles-twa Kaszemilów starych ryWall dynastii panującej w Arabii 'SV udyskiej _ JJ YJ ': h Vi 'W C tKOWlN?eOMOTWH I Su i -- Aljy iwmutyiffupBiwjtti&BFyS ! {§5 I iii if tri }uy " i t - Wi 1 i i (1 „4 i I r ff 1 m H Tf! I PI % !fl 1 i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000040b
