Magyar Elet, April 17, 1971

              --'?: ' X? 4-Viw-a
P 10 oldal MAGYvAR tj'L EÍT i9iirosíjuvií W
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTRE4 1
Dr Boldizsár Iván volt miniszter stb
a-- „Magyarok Világszövetségének" egyik
oszlopa Ez a Világszövetség nem törődik
az erdélyi vagy felvidéki magyarság fájdal-maival
Boldizsár főleg nyugatra jár hogy
erkölcsi és főleg anyagi támogatást szerez-ze- n
a „honfitársnak" átminősített disszi-dálókt- ol
Élvezi a napidiját a vendéges-kedést
a szabad légkört és eközben egy
titkos svájci bankszámlát is lehet nyitni
Amerikai körútján vonalasán dicsérte a
szovjet által kihasznált arabokat Egy kok-télpárti- n
igyekezett rábeszélni valakit hogy
szervezze meg a Magyarok Világszövetsége
helyi baráti körét A válasz elutasító volt:
„Nem támogatok olyan irányzatot mely
Izrael elpusztítását célozza!" Boldizsár
erre bizalmasan kifejtette makacs ismerő-sének
hogy „kifelé a hivatalos álláspon-tot"
képviseli ami nem jelenti azt hogy
ő maga vagy a Magyarok Világszövetsége
ezzel a vonallal mindenben egyet ért ! —
Boldizsár 1932-be- n a Budapesti Kegyes-tanitórend- i
Gimnáziumban még Bethlen
Iván névre hallgatott Abban az időben
„keresztény-nemzeti- " volt a jelszó igy
Ivánka buzgó katolikus és lelkes cserkész
volt Érettségi után ónként vonult be a
Horthy hadsereg arisztokrata alakulatához
a huszárokhoz majd elvégete a jogot és
nevet Boldizsárra változtatta Kitűnően
helyezkedett és készségesen kiszolgálta a
mindenkori uralkodó osztályt A szovjet
fegyverek es a Rákosi-ér- a tökéletes népi
demokratává formálták Volt pártfogóinak
meg nem ismerésében tűnt ki és buzgó
állásos múltjáért azzal érdemelte ki a
megbocsájtást hogy tevékenyen részt vett
a Mindszent}- - hercegprímás ellen koholt
kémkedési valutaűzérkedési és egyéb nép-ellene- s
vádak összeállításában 1950 no-vemberében
az egyik disszidálni készülő
barátjának szomorúan mondotta Men-nek
én is de már túlságosan kompromil
taltam magamat ezek mellett " Vajon
miért tért el mostan a „hivatalos vonalt-ól'"
1 Talán a régi barátokat akarja vissza-szerezni
hogy legyen aki megértően várja
a „megtért" bárányt? Hiszen ö mindenre
képes ami hasznára van Bethlen-Boldizsá- r Iví'mak!
I'un-s- a érdekközösségek A szovjet-nyugatnéme- t
megegyezés egyik fő indító okát
Pekingben kereshetjük Moszkva igyekszik
a hátát biztosítani és egy esetleges gazda-sági
fellendülés a csatlósállamokban is
nyugodtabb hangulatot teremthet Brpndt
természeteden a nyugatnémetek javára
igyekszik a helyzetet kiaknázni Hogy me-lyik
jár jobban az a jövő titka Peking
keze érezhető a Közel-Kelete- n is Amíg- - az
arab izraeli válság tart addig erről a te-rületről
az olaj nehezpn jut el nyugatra A
Szuezi-csatorna- - megbénítása fontos jövedele-m-
forrástól fosztja meg Egyiptomot
így a Szovjetunió hitelben kénytelen a
fegyvereket szállítani ugyanakkor az In-diai
óceáni orosz flotta csak Afrika vagy
Ázsia megkerülésével kaphat utánpótlást
Moszkva ezért fogadtatta el az arab álla-mokkal
a fegyverszünetet Peking viszont
nem akarja hogy a Szuezi-csatorn- a meg-nyitása
megerősítse a Szovjet ázsiai hely-zetét
így a kínai támogatással működő
arab szabadcsapatokat azonnal akcióba
léptette A hazátlan menekült táborokban
felnőtt tájékozatlsi és elkeseredett arab
szabadcsapatosok nem tudják hogy a vér-ontás
kinek a céljait szolgálja Nasszer
halála természetesen még zavarosabbá tet-te
a helyzetet — Peking szívesen látná a
vietnami háború megszűnését és az ameri-kai
csapatok elvonulását Moszkva viszont
abban bízik hogy amíg Kína délkeleti ha-tárához
közel amerikai csapatok ivannak3
addig a szovjet-kvia- i határon' viszonylagos
nyugalmat élvezhet
Hakni Uürséla — Egy évvel ezelőtt le-váltották
a bakul pártszervezetet korrup-ció
egyéni meggazdagodás hajszolása a
népgazdaság helytelen kezelése miatt Azóta
TÚLZSÚFOLT TORONTO
(Canadian Scene) — Ro- -' Mortgage and Housing
bért András építésügyi mi- - Corporation evek óla a kii- -
niszter nemrég jelentest
helyezett a Képviselőház-asztalár-a
amelvből kitű-nik
hogy a bevándorlók fő-képpen
a városokban tele-pednek
le és eek között is
vezet Toronto és Montreal
Az újonnan jöttek fele eb-bo- n
a kél nagyvárosban te-lepedett
le az elmúlt év-ben
Az adatok azt mutatják
hogv a torontói újkanadá-ro- k
átlagban később talál-nak
munkát elhelyezke-dést
mint az ország más
rontóban van a legtöbb új- -
kanadás munkanélküli
Fen kívül rnss7ik n lnk-ís- -
isonvaik is gvors növekedésének azál- -
I Ml hogy munkaerőket a
A nagv bevándorlókat vidékre irá- -
bírálja kanadai ahol több a mun- -
lakáspolitikát Megjegvzik laalkalom és (ol- -
elsősorban a Central csobbak) lakásviszonyok
Il!lllllll!!lllllllllllllllllll)!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!llllllltllllllllllllllllllllll
Vízilabda hírek
A kanadai Vízipóló Szö-vetség
gyűlésén egvüntetü-le- g
elfogadták az elnökség
azon ajánlatát melv se-r:n- t
Ats Jenő lq72 évi
müncheni olimpia befeje-zéséig
mint Canadai Na-tional
Coach vagi mint
kanadai válogatott edző-je
dolgozik
Ats Jenő egvébkent az
elmúlt májusában Bu-dapesten
elvégezte Nem-retkö- zi
Vízipóló bíró vizs-gát
mely szerint Kanada
egyetlen nemzetközi játék-vezetője
Májusban Hamiltonban a
fjlnótt és ifjúsági bajnok-ság
kerül megrendezésre
Ezen a bajnokságon fogja
kiválasztani bizottság azt
a IS játékost akik a tervc- -
Üt ZENET
A Masrvar Szabadságharcos Világszövetség Szervezete (Hun-gárián
Treedom Fighters Federation Inc Box 98031 Pittsburgh Pa 15277
USA) e címmel adta ki múltév novemberében az ötödik tájékoztató közlemé-nyét
Magyarország részére A szabadságharcosok ismét nyílt felszólalásban
„üzentek" és mondtak bíráló véleményt elsősorban az otthonélökhöz intézve
közöttük is azokhoz akik felelősek a mai állapotokért
Ez az ötödik kiadványunk — az előzőekhez hasonlóan postai úton jutott
el a magyarországi címzettekhez még január hó folyamán Arra vonatko-zóan
vajon a címzettek kellő példányszámban megkapták-- e az Üzenet szöve-gét
a Szabadságharcos Szövetségnek megbízható értesülései vannak
ott
A a Magyar Elet szívesen nyúj
segítő kezet erről e kiadvány a szavakban emlékezett meg
amit otthon a címzettek is olvashattak): „Ezt az uZENET-e- t harmincötezer
példányban a torontói MAGYAR ÉLET-ne- k az észak-amerik- ai magyarság
legnagyobb hetilapjának nyomdája készítette és bocsátotta minden ellenszo-lgáltatás
nélkül magyar ügy szolgálatára"
Itt közöljük az ÜZENET teljes szövegét hogy a élő ma-gyarok
láthassák hogy mi az az „ÜZENET" amit az emigrációs magyarság
küld az otthoniaknak
(Hozzájárulást a hazajutlatás költségeinek fedezésére szívesen vesz a
Magyar a fenti címen)
mindenki lázasan dolgozik főleg maszekol
Felásott utcák amiken nem dolgozik senki
félig kész szálloda amit papíron már befe-jeztek
a látogatót Sot modern
teljesen elkészült de uiesen á''ó bei házal:
is víinak mert a lakáskiutalásokra még
nem került sor! A Lenkorani tsz-be- n ki-derült
hogy az egvik brigád minden eerves
tagjának 000 rubelt fizettek ki cg}- - napi
paradicsomszedés béreként1 Pénzzel min-dent
el lehet érni üdülői beutalást vagy
a fiam bejuttatását az így iga-zán
nehéz becsületednek maradni" — mon-dotta
egy örmény gyárimunkás „Az ötven-éves
szovjet uralom" nem tudja megváltoz-tatni
az őslakosság gondolkodásmódját
most is a kereskedés es haszonlesés a fó
mozgatójuk" — fakadt ki egy Moszkvából
áttelepített orosz A főtéren egy hirdető-táblán
20 bűnös fényképe lóg jegy nélkül
kapták el őket a butzon vagy a tini n
A csak a fele oslako" A?
orosz telepesekre is ragad a nyerészkedési
vágy
„Magyar erotika-expor- t kemény valu-táért"
— hirdeti egy nyugatnémet „Maga-zin"
augusztus 30-- i szama A színes felvé-telekkel
bőven illusztrált cikk így kezdő-dik:
„A pesti nők gyönyörűek izgatóak és
a hivatalosan könnyen és olcsón
kaphatók-konvertibili- s valutáért" A lován
biakban a lap beszámol arról hogy „állami
szervek" gondoskodnak a pénzes nyugatiak
megfelelő szórakoztatásáról" a
valutát és gondoskodnak a hölgyek szük-ségleteiről!
A pazarul berendezett lakás
ahol a német riporter ruhátlan
készített Margóról és Manci-ről
valóban bőkezű gondoskodást bizonyít
A fényképész szigorúan üzleti alapon tart
kapcsolatot a három növel: nyugati válla-latok
megbízásából a magyarországi kül-kereskedelmi
szervek közvetítésével koz-metikai
cikkek hirdetéséhez készített rek-lámfónyképe- ket
A nyugateurópai modellek
ára nagyon felment így érdemes Pesten
beszerezni az anyagot A cikk arra is utal
hogy a hölgyek ellenszolgáltatás nélkül
állnak „baráti államok"
rendelkezésére
Négy 'debreceni felurttl két gyerekkel
sikereser Münchenbe irányította szeptem-ber
14-é- n a román légiforgalmi társaság
prágai repülőgépét A felnőttek politikai
menedékjogot kértek és kijelentették
hogy vállalják tettük következményeit
lönálló családi házakat
tartja ideálisnak annak el-lenére
hogy ezek rendkívül
költségesek roppant sok
drága telket igényelnek
tmi nagy tökél köt le
Emellett nem oldják meg
a lakásgondokat sem
A jelentés befejező vé-sében
arról van szó hogy
milyen irányt kellene szab-ni
lakáspolitikának:
nagv tömbházak építése
öröklakásokkal vagy olcsó
területein letelepedők lo- - lakásokkal l
év
Vénül hoav hocvan lc- -
I hetne gátat vélni a nagy-városok
szinte betegesen
a
jelentés általános- -
stgban a nyitanák
jobbak
hogy a
a
a
a
a
a
Amerikai
s
következő
köszönti
egyetemre
bűnösöknek
kijelöltek
átveszik
csoportké-pet
Kláriról
küldötteinek
'ctt program szerint két
'"'('napon keresztül egvütt
rognak edzeni
Ezen a tervezeten a ma--
varok közül elűrclátható-e- g
Sái közi és Zinner fog
lajtl részlvenni Valószínű
K-- g et: másik magyar ver-senv- ö
részvétele Québec
Citvböl Csepregi Gábor
személyében
MUonben a iiiniusi nagy
nemzetközi tornára több
kitűnő európai csapat meg-hívása
valószínű így jelenl-eg
folvnak a tárgyalások a
magyar bajnok részvételé-íö- l
is
Egyébként Ast Jenőnek
privát úszóiskolája is van
felnőtt valamint gyerme-kek
részére Montrealban
Bukovszky Gyula
szabadságharcosok e kezdeményezéséhez
s
a
szabadvilágban
Szabadságharcos Világszövetség
a
a
jyászliír
Sok évi szenvedés után
c'prilis elsején 64 éves ko-rában
elhunyt a montreali
magyarság egy igen ismert
személve Kluka Gyula asz-talosmester
és szobrászmű-vész
G vula bácsi személve
nem a kokárdás és a leve-gőbe
mondott üres szavak
fecsegő embere volt ha-nem
a tettek és cselekede-tek
fáradtságát nem isme-rő
s a magyarságén min-dig
kiálló igazi hü harcos
olt
Számtalan magyar ünne-pélvek
díszfelvonulások
tüntetések dekorációit ké-szítene
eselről-esclr- e A
katolikus magvar lemplom
udvarán évekig állt nag-méret- ü
larauott tliszilésü
Hősi keresztje Hunvadi Já-- '
nos 500 évfordulójának
emlékére a Sl Jcan Bap-- '
tiste szokásos évi felvonnia- -
sán a magyar kocsin a vár-boltozat- ot
ő tervezte és ké-- !
szítettc Azonkívül a város
szobrász iskoláján a fiata-lokat
tanította a művészei- -
Kluka Gyula itt volt köz-- '
tünk és itt élt De emléke
most is itt van és most is
itt él Egy igaz és bátor ki-álló
magyar volt és harcolt'
mindig az igazságért
A templomi szertartás
után az MHBK részéről
Detre Guila búcsúztatta
szépen szívbemarkoló sza-- !
akkal Mi barátai utolsó
emlékül csak ánnvit mond-hatunk
hogy hős voltál
Gvula bácsi és nyugodj bé-keben
mert a hősök mind
találkoznak a Hadak útján
MONTREALI
KIADÓHIVATAL
A Magyar Élet montreali
kiadóhivatalának címe:
4100 Kinderslcv Ave Te-lefon:
735-145- 8] — A ki-adóhivatalt
Sas László
vezeti
gyermekeik szabadsága érdekében Egy
Bukarestből Kelet-Berlinb- e utazó kelet-német
főmérnök is menedekjouot kért „Ha
már itt vagyok inkább itt is maradok" —
mondotta Október 15-é- n a trapezunti to-rok
repülőtéren egy szoviet utasgép szállt
le egy tehergepkocsivezetn és fia allűr fel-fegyverezve
kényszerítet'ek a pilótát a
Szovjetunió elhagyására A dulakodás során
a légikisasszony életet vesztette a pilóta
és segédpilöta megsebesültek A gépszok-tetöke- t
a tórók hatóságok fogják felelős-ségre
vonni Valószínű hogv a kommu-nista
kormányok drasztikus rendszabályo-kat
léptetnek életbe hasonló gépeltérítések
megakadályozására Ennek ellenére két
héttel később egy másik szovjet utasgépet
irányítottak át Törökországba
A Magyar SaliadsáirliaiTiis Világszüvct-sé- f hatodik világkongresszusát augusztus
28-3- 1 között Londonban a Lengyel Légierők
Haditengerészet székházában tartotta meg
A kongiesszus leszögezte hogy az orosz
megszállás alatt élő magyar nep millióival
egynek érzi magát hogy a Dunamedence
jövője a népek önrendelkezési joga alapján
kell hogy megoldáshoz jusson A pesti
kormánynak az un „Magyarok Világszö-vetsége"
utján az emigrációban megnyil-vánuló
Diopagrndájával kapcsolatban el-ítélt
minden olyan kezdeményezést és kap-csolatot
mely a magyar nep megkerülésé-vel
annak háta mögött a jelenlegi rend-szer
hivatalos képviselőivel való közvetlen
együttműködést jelent vagy jeltnthet A
Világszövetség elnökévé Dalnoki Veress
Lajost választották Soóky Attilát gazda-sági
osztályvezetővé Lóte Pált ellenőrré
Cyörik József net szervező titkárrá vá-lasztották
A nemzetközi kapcsolatok bi-zottságának
elnöke Pogány András tagja
Gereben István lett A világkongresszusról
a londoni újságok és az emigrációs lengyel
fehérorosz és cseh lapok is beszámoltak
SzövetségVnk október 10 -- cn Csikágóban
hasonló szellemben hozott határozatot „A
mai erkölcsi mércét alig ismerő világban
az elvhüség és áldozatvállalás a merevség
vádját idézi fel Egyesek szániára a becsü-let
és becstelenség határvonala elmosódott
Mi ötvenhat szent öröksége az elpusztult
fiatal tízezrek útmutatása alapján elítéljük
azokat akik a magyar ifjúság a magyar
föld gyárak és bányák népének megkerü-lésével
annak háta mögött teremtenek
közvetlen kapcsolatot és él dekközösséget
Hogyan legyünk hosszú élclíiek?
— Lehetünk-- e 70—80
évesek anélkül hogy öre-gek
lennénk? kérdésre
határozott igennel válaszol'
Ana Aslan prolesszornő a(
világhírű gerontológus egy
lapnak adoll interjújában
Az öiegség nem betegség'
hanem a sej lek elhalása
következtében fellépő ter-mészetes
élettani fohamat
amit bel olvasol ha tünk kés-leltethetünk
j
Az öregség megelőzését
a kionikus öregedési tüne-tek
és okok felkutatását és
tui ni n :i -- a r iiiniiiaiiiMiiiiianwiiiiHiiiiiHiiB
A legdivatosabb
nüi és
fért i
tavasza
cipők
nyári srúl
ítmr CSIZMÁK
KAPHATOK
ÜZLETEK:
1255 ST CATHERINE IV
Teleíon: 283-001- 2 (Mountain sarok)
178 ST CATHERLVE W
Telefon: 861-520- 9 (Szemben a Place des
Art-tal- )
466 ST CATHERINE
861-232- 6
PLACE VILLE MARIÉ
Shopping Promenade
Telefon: 861-754- 8
(A Cinema mo'j mellett)
a megszálló szovjet csapatok által né-ptVik- re kényszeritett uralkodó osztállyal"
„A kultűrcsere — a lenini taktikát követve
— kommunista hatalmi célokat és nem a
magyar nép sorsának jobbrafordulását
szolgálja addig amíg a szabad földón élő
magyarság vezetői szervezeteinek tagjai
sajtótermékei cserkészete egyetemi hallga-tói
írói művészei nem élvezhetnek Ma-gyarországon
ugyanolyan szabad mozgást
szabad vélemény nyilvánítást mint a pesti
kormány kultúrpropagandistái idekinn"
„mAillifóeklvidkéékpiviseklőáirtpáetazléjarti neemrdélhyíivtámk agmyeagr
a debreceni Anyanyelvi Konferenciára"
„Azok a szabadföldi magyarok akik ehhez
a politikai akcióhoz csatlakoztak éppen
úgy nem képviselik a külföldön élő ma-gyarságot
ahogy budapesti barátaik nem
képviselik a magyar népet!" — A hatvankét
nyugati „nyelvész" a magyar kormány
vendége volt — a magyar nép zsebére
Solzhenitsin orosz író megnyerte az idei
irodalmi Nobel dijat Azonnal kijelentette
hogy szívesen megy Stockholmba a díj át-vételére
A szovjet urak azonban másképp
határoztak Bár müvei nem kommunista
ellenesek hanem a sztálini kényszermun-katáborok
rémségeit tárják elénk megrázó
erőteljes színekkel kipellengérezve a ha-talmat
bitorló semmirekelők garázdálkodá-sát
mégis kegyvesztett lett Moszkvában
Az írószövetségből kizárták sőt kiutazást
engedélyt is ajánlottak neki ha nem tér
vissza „Ez az én hazám én itthon akarok
dolgozni a népemért!" — mondotta Most
megint felajánlották neki hogy menjen
el Stockholmba vegye fel a 76000 dolláros
Nobel dijat és maradjon kinn! Solzhcm-si- n kereken visszautasította az ajánlatot írásait a fiatalság kéziratban terjeszti
népszerűsége óriási Egyelőre nem mernek
hnzzá nyúlni Disszidálását azért akarták
hivatalosan elősegíteni hogy elterjeszthes-sék
róla hogy elment kapitalistának De
a kemenygenncű író eddig áthúzta számí-tásaikat
!
Három évi kényszermunkára ítélték a
másik szókimondó írót Amalnkot aki az
uralmon lévőket „gyáva semmirekeloknek"
nevezte és könyveiben megjósolta a néptől
elszakadt pártburokrácia teljes szétzüllé-sé- l
A per ellen vezető atomfizikusok
mérnökök orvosok nyíltan tiltakoztak
moszkvai értekezleteiken
A Svédországi Yaestrruasluíl jelentik
hogy nov 24-é- n a svéd túrán lévő Moszkva
Cirkusz akrobatáit hirtelen autóra rakták
kivitték a repülőtérre és felrakták az elsó
Moszkvába menő gépre Az együttes sztár-ja
a zsidó Markovics Suponitzky ugyanis
hirtelen eltűnt majd menedékjogot kert
a svéd hatóságoktól Szeptember 3-á- n a
24 eves Alexander Filipov balettáncos hagy- ta ott a Mojszejev társaságot Mexikó Ci-tyben
utána még ketten követték úgy-hogy
a turnét megszakítva a csoportot
gyorsan hazavitték A már légébbrn dis-szidált
Nyurejev balettáncos az újonnan
kiérkezettekkel együtt hatalmas 'sikerrel
lépett fel New Yorkban
Nem lehet leülni a pénzbüntetést! Si-meon
Antazot biztosítási csalásért 3200
dollár pénzbüntetésre ítélték amit nemfi-zetés
esetén le kellet volna ülnie — napi
10 dollár ellenéberl A kaliforniai legfelsőbb
bíróság megsemmisítette az ítéletet azzal
hogy az ítélet jogtalan megkülönböztetést
tesz szegény és gazdag között és ezért
alkotmány ellenesig iv £'[' ' :í '
Félelem nélküli emberséges Ujeszlemlot
kívánunk minden magyarnak!
Ezt az ÜZENET-e- t harmincezer pél-dányban
a toronlói MAGYAR J ÉLET-nek-a-z
észak-amerik- ai magyarság legnagyobb
hetilapjának nyomdája készítette és bo-csátotta-
minden ellenszolgáltatás nélkül a
magyar ügy szolgálatára — A MAGYAIt
ELET címe: 6 Alcina Avenue Toronto 4
Ontario Canada Tel: 654-255- 1
a szükséges beavatkozási
Aslan szerint három perió-dusban
kell elvégzeni: a
serdülőkorban 40 és 50 év
között valamint 70 év fe-leli
A román professzornő ne-vét
egyébként a Gerovital
tette ismertté az egész vi-lágon
A magas életkor úgy
is elérhető ha betartjuk a
professzornő által ajánlott
lőbb „élelrendszabályo- -
siiiiiinaxmiiiiraii:riyOTMűira:ciCE3iniCT
MAGYAROK
NAGYASSZONYA
EGYHÁZKÖZSÉG
90 Guizot W„ Montreal 11
Telefon: 387-950- 3 Plébános: P Furák Tibor
Szentmisék: vasárnapo-kon
és ünnepnapokon 9
napokon 7 és 8 órakor
10 11 és 1225-ko- r hétköz-Kultúrtere- m:
ugyanott
telefon: 387-014- 8-
uhuin lliiiililliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniüiillllllllll
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
50 Graham Boulevard
Montreal Québec 16
Lelkipásztor:
dr Komjáthy Aladár
Istentiszteletek minden
vasárnap angol nyelven
Je 10 órakor és magyar
istenlisztelet de 10-45-k-or
Vasárnapi iskola magyar
istentisztelet alatt — Min-den
szombaton de 10 órá-tól
magyar iskola Ugyan-akkor
konfirmációi okta-tás
Serdülő ifjúsági énekkar
pénteken este 730 órakor
Énekkar kedden este 8
órakor
T0TH DRY CLEANERS
új címe
5059 De Mainsonneuve W
(A régi helyiség közelében)
Telefon: 489-14- 51
TISZTÍTÁS MOSÁS FESTÉS ÁTALAKÍTÁS
JAVÍTÁS
SUEDE és KÖTÖTT ARUK SZAKSZERŰ
TISZTÍTÁSA
PICK UP SERVICE
►"TVí-f- i "c
--J"
lA ft -
kat": hét óra alvás délutá-ni
pihenő az étkezések utá-ni
könnyű séta 40 éven fe-lül
általános orvosi vizsgá-lat
még ha kitűnően érez-zük
is magunkal 50 éven
felül gondos táplálkozás:
maximum 2200 kalória fo-gyasztása
Nyugdíjaztatás
űián megfelelő elfoglaltság
és optimista életszemlélet
U J C I M !
Legfinomabb angol
és olasz szövetemből
méret után készítek
öltönyt már
65 dollártól
elsőrendű munka!
SOLTI KAROLY
férfi-- és női szabó
5210 BOURRET
(Mountain Sight sarok)
Szabad parkolás
Montreal Tel: RE 9-83-
80
KERESSE:
KELEN TRAVEL SERVICE
ALEX A KELEN LIMITED
ALAPÍTVA 1925 ÉVBEN
Jo hírek ROMÁNIAI pénzküldéssel kapcsolatban:
nemcsak a jó árfolyam: IS Lei egy US dollárért de
közvetlenül a címzetthez küldjük utah anyunkat
(Voucher) a román koimány jóváhagyásával és így
igen gyorsan: 4—6 nap alatt érkezik a kiutalás a cím-zetthez
A kezében levő utalvánmal a Carpati Agency
minden nagyobb községben levő irodájánál azonnal
megkapja a megfelelő Lei összeget
Küídési díj 100 dollárig 2 dollár azonfelül eMra l°ó
Gvors szolgálatunk utolérhetetlen!
I K K A
Újból kapható bármihen áruféleség továbbá autó
gaztüzheh televízió stb Kiutalásunk igen gyors
tobbiniie 10—14 nap alatt a címzett birtokában van
a lorintkiutalás
T U Z E X
Mint mindig TUZEX küldés Csehszlovákiába igen
gvors és előnyös A hivatalos 14 Koiona helyett 35
Koronát is ér I TUZEX dollár Sok cselben a cikkek
eladásával meg ennek dupláját is elélik Slovenskó-ba- n
UTAZÁS
Minden repülőtársaságot képviselünk Forduljon
hozzánk bizalommal
Végrendeletek lorditások készítése és hitelesítése
Gvógv szétküldés Díjmentes lelvilágosítás Vállaljuk
nvugdijasok ügv cinek elintézései Mindent teljes
szavatosság mellett
ALEX A KELEN LIMITED
KELEN TRAVEL SERVICE
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL
TELEFON: 842-954- 8 (ÖT VONAL)
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUlIllllllll
I M REDLING HENTESÜZLET §
63 PINE AVE EAST ' §
1 alól új hclvre költözött f
ahol új néven üzletét megnyitotta §
S Fairmont Met Markét J
( and Delicatessen
JJ3833 ST LAWRENCE BLVD MONTREAL QUEM
TELEFON: 288-804- 6 §
iiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniM
Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Magyat hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek kenyér péksütemé-nyek
' "
Európai cukrászsütemények
Bourret Delicatessen & Pastry
5771 Victoria Ave - RE 3-84- 62
SZABAD PARKOLÁS
AVELL TISZTÍTÓ
(Magyar tulajdonos: MARKOVITS SÁNDOR)
Szagtalan lehérnemü és ruha tisztítás Javítás át-alakítás
müstoppolás Kesztyű kalap függöny
szarvasbőr tisztítás — Díjmentes házhozszállítás
Magyaroknak kedvezményes árak
8178 WAVELL ROAD COTE ST LUC
TELEFON: 484-294- 8
733-116- 1 —733-557- 6
GLASS GYÖRGY
töSVJ WUir&WMMS WriTiKWJi "-- ís — —--- -- — — — — --VV7 w —
--~- Kuiomgs uimuvtgtk
Membcr: Guild of Prescription Opticians of America
CONTACT LENCSÉK
5847 COTE DES NEIGES MONTREAL QUE
ELLENDALE MEDICAL BUILDING
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
FIAT kii wikM MASERATI
GYÁRI KÉPVISELET
1971 ES UJ AUTOMOBILOK
ÉS ÚJJÁÉPÍTETT HASZNÁLT KOCSIK
AZONNALI SZÁLLÍTÁSRA
K0VACH ALADÁR-- t 933-73- 45
4010 ST CATHERINE STREET WEST (AZ ATWATER MELLETT)
ADÓMENTESEN VEHET VAGY BÉRELHET AUTÓT
EURÓPAI UTAZÁSÁHOZ
HOLÍDAY TRAVEL SERVICE INC
483 SHERBROOKE STREET WEST MONTERAL — TELEFON: 288-224- 2
Egyéni és csoportos utazások vonat hajó autóbusz és
repülőgép jegyek
Szállodaszoba foglalások útlevél és vízumok
megbízható gyors elintézése
Magyar osztályunk vezetője: Kristóf György
szívesen áll rendelkezésére minden utazási ü_gyb_en