Magyar Elet, September 11, 1976

              ftTjTrssTsr - — V'íiV'J-iy-w y-- j- j --- „ "ír-"- - hm- --- v'-- - - - -- - "t '- -' v ig: ''v' ''-- -" y'y-ta- r fcSV-í-w- ' Wr- - wrn
1976 szeptember 11 a MAGTÁR ÉLET 3 cJ3dl
TOROCKÓTÓL VÁSÁRHELYIG
(ILLYÉS ELEMÉR: „ERDÉLY VÁLTOZÁSA")
A Torockó felé vezető út felöl érdeklődöm Akószent-miháKfalvá- n
hol nemrégen rovásírásos követ találtak a
köépkori templomban A színmagyar aranyosszéki falu
Torda közelében erősen elvárosiasodott De a szomszé-dos
Sinfalva akár Csíkban vagy Hároms7éken is lehet-ne
Lakói ma Is rettenettel lemlékezpek az 1944-e- s vér--'
fürdőre A megyésíléssel Aranyosszék magyarsága a ma- -
rosszékiekhe illetve más'közép-erdély- i járásokhoz' ha-sonlóan
román többségű megyékbe kerüli
A torockóiak már a 12 százaejban jejen voljak
a Székelykd ala(t Csodálatos módon úlél t ék -- a~ századok
fergetegeit Kemény edzejt népkissé kornox mjnt talá-ros
népviseletük pogányosan fenséges láncaik' Egy ma-roknyi
az egész ezernyolcszáz magyar ícét- - falubán: To- -
rockon es Torockoszentgyorgyon Le(űk több 3zpen vált
kérdésessé A tatár-gyúrüb- ól az éppen Aronydsszékre
költözött székelyek mentik ki Emlékezésül Székélylcö-ne- k
nevezték a menedéket nyújtó sziklás hegyet
Amikor 1702-be- n megtagadták a császáriaknak a ka-tonai
szolgálatot és bezárták a vasbányákat Rabufln
zsoldosai kivégezték a Jázadás vezetőit
1848-ba- n az osztrákok oldalán harcoló mócok kerítik
be Toronckót lakói csak úgy menekülnek1 meg a népir-tástól
hogy kenyeret osztanak szét az ostromlók között
Most az egyke végez népirtás} -- itt mint Kalotasze-ge- n
Négyszáz éves jskplájuk-I- X osztályát gyermekjiiány
miatt becsukták Csupán az asszonyok őrzik a falut a
férfiak nyolcvan százaléka táyoli ipartelepekre jár dol-gozni
Vajdahunyadra és az' ókirályságba t
i
A kora délutáni napsütésben felcsillan a Maros ezüst
szalagja Nagyenyed és Marosújvár főzött az őszi sző-lődombok
alatt Nagyenyed az erdélyi Leiden" négyszer
pusztult el a szellem őrtüzei azonban újra fellobban-- ]
74
őszii
ÉRTESITÉS!
V '''
z
MEGAJÁNLÁS
rOVÉDNÖKSÉG: :'
éppen a legsúlyosabb időkben a 13 és 18 század-ban
és 1940 után
Apafi Mihály erdélyi fejedelem a török—tatárpusz-títás
után 1662-be- n Nagyenyedre költöztette a Bethlen
Gábor által alapított (1622) fehérvári kollégiumot in-nen
sugározta századokon át az
A 18 században 800 —900 magyar diák itt és
a második felétói kezdve a kollégium fon
művelődési feladatot töltenek be Eidély szellemi éle-tében
Bethlen Gábor és kortársai felismerték hogy a pro-testantizmus
kiemeli a Habsburgok szorítógyü
rűjéböl és megnyitja a szellem csatornáit felé
Pápai Páriz Ferenc az első magyar or-vostudományi
munkát a Pa Corporist (1690) Tótfalusi
Kis Miklós európai mestere volt a betűmetszés-nek
— és diákoskodott Apáczai-Cser- e János itt szer-kezte
kalandos útját Körösi Csorna Sándor az első tibe-ti—
angol szótár szerkesztője a kollégium növendéke
volt Zsigmond író és reálpolitikus a világhírű
matematikus Bolya? Farkas a „Tentamen" szerzője az
európai hírű festőművész Barabás Miklós és a pedagó-gia
híres gyakorlói: Hegedűs Sámuel Szász Károly Kö-teles
Sámuel
erdélyi magyar szellem a nagy veszedelme idején
a kollégiumok falai mögé húzódott Enyed Kolozsvár
Marosvásárhely Székelyudvarhely Sepsiszentgyörgy
Csíksomlyó az erdélyi magyar műveltség-- - védői
valtak működtek a nyomdák és született a szín-játszás
Miskolczi Zsigmond 1698-ba- n bemutatott darabja a
„Cyrus komédiája" elindította Enyeden az iskolai szín
játszást melyet a kollégium az osztrák hatóságokkal
folytatott küzdelem idején hosszú ideig
anyanyelv léte kérdésessé vált a koílé- -
ÉRTESÍTÉS!
"A Magyar Kultúr Központ
— -- a közismert okleveles tanár r—r vezetésével magasszínvonalú
testnevelési és táncművész-képz- ő
' tanfolyamokat-indí- t
korosztályok szakszerű tréninget és képzést ajánlunk
alábbi tárgyakból:
KLASSZIKUS IBALETT — MODERN JAZZ ~ SZTEPP-TÁN- C
— AKROBATIKUS TÁNC r- - SPORT S AID"
(A különböző 'sportágakhoz szí' és mozgás-összhan- g
- elméletiés gyakoiiat} fejlesztése)
Kötött létjsKzáIÍmDúERgŰyAerRmTeEkNcs:opoTrÁtoNkC -—-- MFÉeRlvSeÉteKFEaL' TjeleTntAkeNzDésÍJAsKo!rren' dj_ében
BEIRATKOZÁS: személyesen a 'Kultúr Központban (840 St Clair Ave W)
szeptember 7-t- ől naponta" du1 4-- óra közöftr szombaton 2—4 óra között
Bővebb' felvilágosításért '--eksétréjü8k— 1h0ívójraa MkörzöttD: ánielt a
7
C
J'n rM"?
tak
tanárai
Felhívás a Chicago környéki magyarsishozaz IlUnoU--i egyetem Chicago-- i
campusán (Unlverslly of iltlnolí atTctícago'CtrcIe VICC) felállítandó
MAGYAR TANSZÉK
' ' im?"--' '
ffYELVÉBEN ÉLrA NEMZET! (
Amikor az
EDITH
szerinti
az
légzés--
496-224- 3 számon
X--
Közhelyi hogy Chicago aj beván4orlórnémzatisgek árosa Ezt a tényt nem csak az
vásárok hanem a'tíelyfiskolák' 'és' az a'dófiKto polgárok adójából fenntartott egyetem
iz'állami egyelem is kellene ' hogy tükrözze1 Azonbarfnein tükrözi A Untverslty of
it Chicago Clrcle a kórnvékléBnaEyobb'ieEyeteínenem tanit magyar nyelvet sem irodal
mát -- A" japánok) ''kínaiak táiengyelekVáfszerbekde míg a kislétszámú litvánok is elér-ték
hogy?nyelikétftariítj'ákazIlliioiÍálláfniíegetcmen Kjiderült azonban hogy een ki- -
sebbséginyelvek tanítására ma$iik-a- X érdekelt kisebbségek teremtik" ela "azanyagi keretet
événkénti'megajánl6sókörraájábanff''r "? "
A kisiet számú litván nép erőfeszjtése ajegtnegrendítóbb Országukat bekebelezte a ha-talmaskeJetÍKomsüVlttazűnban'KegkapasJ-
!kodva
elérték hogynemcsak litván televí-zió
van városunkban líaiiém "alítván származású diák ősei nyelvet és kultúráját tanulhatja
az alacsonytandíjúlIarJii'egyefeirienV'Az oktatás szintje a tanerő rangjától annak képzett-ségétói
függ Egyfull tlme'teachlpg-sMltán- t ájlagos évj fizetése $700 égy full time lec-tur- er
evi fizetése' 10000A"pi1eléi'endőcélk'itűzésiink most az ljogy legyen egy állandó
emberünk az Illinöls-- i 'egyetemeit' aki'hegyedéyenkénf 3 teljes]magyar tanfolyamot tudna
kezdőknek b) kózépfokúakriák és persze c) haladóknak
A MAGYAR "TANÍÉK INpENKINlÍc'CSAC'HÁSALIfAT: Ha 'magyar szárma-zásba
diák kdnnyebbf'n'jutharjélés'ósztályzathoz amf általános előmenetelében segiüieti
Ha niár-bes7- el (vagy' MÉG beszél) tudását erősen megjavíthatja tökéletesítheti
Ha már itt születettésapgol anyanyelvüeléfhéti' hogytnégtanulja szülei nyelvét tudato-sabb
magasabb EGYETEMI szii)ten-- i összevetve magyar nyely1 sajátosságait az angol-lal
A magyar oktatás tehát {az ango[ judásban'is ejőreviheti! a hallgatót Számos fiatal
amerikai' is van ugyanakkor akit "őszintérí érdekel a magyar nyelv és kultúra hazánk
törj éneimé -
A feladat nyilvánvaló HA-- A LITVÁNOK MEG TUDTAK ALAPÍTANI A LITVÁN TAN-SZÉKET
MIMAGYAROK-I- S ELKELL?HOGYTUDJUK ERNJ EGY MAGYAR TANSZÉK
FELÁLLÍTÁSÁT Az Illionis-- i egyetem rendkívüli' anyagi nehézségekkel küzd a kormány
számos megtagadott ígérete miatt Magitél a mi segítségünk 'nélkül a tanszék
nem megoldható Magyarok akik már a UICC alkalmazásában vannak nem taníthatnak
jelenlegi keretükön kívül akkor ha hajlandók-ingye- n tanítani mert erre sajnos ál-lami
torvény van Az egyetlen járható út tehát az amerikai magyarság megmozdulása
Ehhez kérjük mindnyájuk szíves segítségét Minden adomány azonnal levonható a jöve-delmi
adóból mint charitable contrlbutlon Évi tíz ezer dollárt föPmegajánlanunk ami
egy ember éi fizetése Ha tíz ember megajánl ezeidplárt ugyanúgy-- elértük célunkat
mint ha ezer ember 'ajánl meg tíz dollárt vagy kétezer ember ajánl meg ötöt Magyaror-szág
ebben nem segít-csa- k trójai falovakat küldözz ide az konferencia ürü-gyén
Csak magunkon segíthetünk f t
í
TANSZÉKI évi 1000 dollár '
TANSZÉKI VÉDNÖKSÉG: évi 500 dollár
TANSZÉKI alapító tagsár évi dollár
TANSZÉKI pártoló tagságTévi 100 dollár" -- évi 50 dollár"
A magyar nyelv barátja: évi 20 dollár
NÉV: i-- avv:
LAKCÍM:
TELEFON:'--
UAIKAd
_ '
íi
század
tos
rangú
itt
Az
Itt itt
ápolt
du
kérdése
sem
250
A
évi 25
' évi lOdollár:K évi 5
Do not send cash Stai pMfés onlyat tMsjtae to: HlIGARIAN LANGUAGE
Llntnlstiá PmtfflK&lMnal MtooU at pücago Oxdit'}'
TdepboncK WI-533- 4 er MU315 or 234-3M- 7
4
A4mm tinn cH-iiii- w Mmm Maktol
európai szellemet
tanult
Erdélyt
Európa
megírja
Kemény
Zilah
DÁNIEL
kséges'
Illinois
léadnia)
magyarul
anyanyelvi
dollár
dollár
f3li f3U) T
tíHiiiniiiiiMiuJiiiiuiíDmimiHiBnuiiniinimm
SZOVJET KÖZELEDÉS
KÍNA FELE
Észak-Kore- a közvetít jc
lenleg Moszkva és Peking
között A kezdeményezés a
szovjet oldalról indult Tár
gyalások voltak Phenjan
ban az ottani szovjet és kí-nai
követek között Hírma
gyarázók szerint Moszkva
azt reméli hogy Mao halála
után megenyhül a feszült
viszony a két ország között
A PÉNZ NEM MINDEN
52 ezer amerikait kérdez-tek
meg arról hogy van-- e
köze a pénznek a boldog-sághoz?
A válaszolók 90 szá-zaléka
úgy nyilatkozott
hogy jó ha van pénz — de
ez még nem ad boldogsá-got
Egy pár érdekesebb
válasz: A boldogság a szív-ben
van nem a pénztárcá-ban"
Más: „A boldogság
nak sokkal kevesebb köze
van ahhoz amije van az
embernek mint ahhoz
amit a lelkében birtokol"
A pszichológusok a vála-szokból
levonták a követ-keztetést:
a boldogság for
rása az ember személyes
beállítottságától életfelfo-gásától
függ — de semmi
képpen nem a pénztől
3500 ÉVES RECEPT
Az egyik kairói gyógysze-rész
elkészített egy 3500
éves receptet amelynek
leírását az egyik ősi sírban
találták meg A recept az
Ammivisnaga nevű nilusi
növény főztjét kivonatát
ajánlja bőrbetegségek el-len
A gyógyszerész kísérle-teket
is végzett „új" gyógy-szerével
— teljes sikerrel
Olyan bőrbetegségeket gyó-gyított
meg a gyógyszer
amelyekkel szemben a mo-der- p
orvostudomány tehe-tetlen
volt
A
MM
59
gium tanárai és tanulói önképző nyelvművelő társaságot
szerveztek'
Enyed kiheverte a török— tatárdúlást de három
és félszáz évvel később Basta majd Mihály vajda égette
porig Alig múlt el egy' újabb század Rabutin és Tiege
osztrák martalócai pusztítják el a várost kollégiumá-val
és középkori vártemplomával együtt Sem a kollé-gium
tanárai sem diákjai nem élték túl a pusztulást
Az 1849 esztendő ezen is túl tesz Nemcsak a vá-ros
és lakói élete de a 48-a- s szabadságharc enyedi láng-ja
is kialudt amikor a Habsburgok oldalán harcoló he-- "
gyi románság a városra tört és elpusztította A négyszer
leégett könyvtár ritkaságai és pótolhatatlan kéziratai ek-kor
semmisültek meg
Valahol itt Enyed környékén volt a legrégibb
erdélyi magyar var Enyed es Torda közt van a legtöbb
Árpád-kor- i település Marosgombás Marosdécse Fel-vin- c
Székelykocsárd színtiszta magyar falvak
Kocsárd — ahogy röviden neveztük — élénken meg-mara- dt emlékezetemben állomásán rendszerint órákig
kellett a csatlakozásra várni bármilyen irányból érke-zett
a vonat
Itt támadt a várakozás egyik hajnalán Dsida Jenő-nek
a kisebbségi élet magányából feltörő lázas víziója:
„Nem volt csatlakozás Hat óra késést
jelezlek a kocsárdi váróteiemben nagycsütörtökön
Testem törött olt és nehéz a lelkem
Tompa borzalom fogott el mély állati félelem
szerettem volna néhány szót váltani meghitt
emberekkel
de Péter aludt János aludt Jakab aludt
Kövér csbppek indultak homlokomról
és végigcsurogtak gyűrött arcomon"
(NAGYCSÜTÖRTÖK)
Nehéz volt az élet akkor e7sn a tájon — szinte el
viselhetetlen
Marosújvárnál fordul út és rövidesen rá
tér a torda — marosvásárhelyi műútra A tatái pusztítást
túlélt marosújvári román kori templom romokban he-ver
Egymás után következnek a Marosmenti falvak és
városkák: Alarosludas Radnól Kerelószentpál Radnót-ró- l
ide látszik a volt Rákóczi-kastél- y nehéz tömbje A ke-relőszentp-áli
Haller-kastél- y megvakult ablakszemeivel
düledező falaival tehetetlenül tükröződik a Marosban
mint a pusztulás iszonyú mementója Hatalmas parkja
elpusztult egy-k- ét üszkös törzs maradt hírmondónak A
régi vár Kendy-csalá- di birtokként került a Haller-csalá- d
birtokába A mai kastély 1760-ba- n épült és az utolsó há-borúban
súlyosan megiongálódott
1959-be- n félig-medd-ig rendbehozták rövid ideig is-kola
volt azután zöldségraktár a mai napig A kastély
melletti régi harangtornyot 1950-be- n az állami gazdaság
akkori vezetője lebonttatta és a harangokat eladta!
Nem messze a Marostól a falu melletti réten
a „trónkövteló" Békés Gáspár viyta véres csatáját a
Habsburg imperializmusnak' ellenszegülő Báthory Ist-vá- n
fejedelemmel Erdély függetlensége ekkor kezdő-dött
A szentpáli kastély sorsára jutott erdélyi reneszánsz
és barokk kultúránk nehéz teherként kísér a Maros-völgyi
úton Nem mindent a háború dühe pusztított el
mint Bonchídát ahol Erdély egyik legszebb barokk kas-télya
és Európa legnagyobb Goethe-gyűjtemény- e semmi-sült
meg A háború utáni öncélú rombolás 'és rövidktlás
is megszedte a maga adóját
Értelmetlennek tűnik itt ezen a tájon ahol a több
nemzetiségű és több vallású eszmék születtek Itt van
például Nagyernye: öt különböző vallásfelekezet temp--'
loma áll békésen egy faluban
A latinnyelvű misék ügye
Ismeretes hogy Marcel
Lefébre rebellis francia
püspök ÉszakjFranciaor- -
szagban a Vatikán tiltása
ellenére a XVI századbeli
latinnyelvű szertartás sze-rint
misézett
Az ausztráliai Sydney-ből
jelentik hogy a Wagga
Wagga--i katolikus püspök
a Lefébre-mozgalo- m híve-ként
ugyancsak ellenzi azt
a vatikáni döntést mely
szerint tíz év óta illető
országok nyelvén előírásos
a szentmise szertartásának
megtartása
A „tridenti mise" néven
HIRDESSEN
A MAGYAR El£T-BE- N
A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA!
Gyorsan megsttimek fájdalmai
ha DIANA cseppeket hasnál
(DIANA DROPS)
Nátha — meghűlés — köhögés ellen ki-tűnő
orvosság! Nedves-poro- s munkaTie-lye- n
dolgozóknak valamint tüdő torok
fejfájás asthma izületi megbetegedé-sek
légzési zavarok és minden más
izom-fájdalma- k legjobb gyógyltószere
Naponként 3— --sxer Tegye be
DUNA cseppet
legyen egy arabi t!
-
az
az
'étTm' M
GYÓGYULÁST aBABi
Csak dörzsölje be magát és az'sithri-ti-c
rheumatie izom hátfájás sciaüca
fájdalmak a csípőben bundUs fájdal-mak
a vállban karon könyökben és
csuklóban merev ujjak UEbviszketeseg
Boka térd mell megfázás idegesség
--1 Fejfájás fül-- arc- - nyakíájás ütődés
csonttörés visszér viszketegséget taon-narmegszünt- etí
ROXODIUM nem éget és nem izgstjs
a bórt ne érintse szemét a gyogysserrld
Ranható mindén u60 tieitárban
"tüSPOE PRODUCTS LTD
IH BaUmt 8 Toroota COnL
keletre
IGAZAN
ismeretes szertartás a fő-pap
szerint a rebellisek
jelképé vált Francis Car-ro-ll
Wagga Wagga püspöke
kijelentette hogy az ellen-tét
könnyen szakadássá fa-julhat
í?
Mi
íö3"
Rántott borjúláb töltött kacsa
halászlé rántotthal Filé
Mignon T-bo- ne "espresso
és sok más finom ételek
MOVfiSZT PORTRÉKAT
GYÖNYÖRŰ ESKÜVŐI FCNYKEPEKET
készítek jutányos áron!
Studio Happy Memories
3468 KINCSTON ROAD (a Markham Road-nál- )
TELEFON: 267-966- 7
Kérje: KESZEGI LASZLÖT
TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA
— írj? a Daily Star és a Globe and Mail
200
FIGYELEM :££££
Continental Restaurant
50 személyig esküvőkre partykra
megrendelést házhoz
tulajdonos: CSESZKÓ ESZTER
a Hungárián Village volt szakácsa
521 BLOOR ST W — 531-587- 2 és 531-O08- 1
m
steak
szállít
TEL:
PONTIAC — BUICK — PONTIAC — BUICK —
Hívja:
Rudnai Andrást
Mielőtt új' vagy használt GM autót vesz
kérdezze meg a mi árainkat!
OJorMnUls
3501 Y0NGE ST 485-76- 41
(Just below the 401)
Magyar Filmek
a Magyar Házban —
Kanadai Magyar
Kultúr Központ
w t % j~ V# " £'
840 ST CLAIR AVENUE WEST
TELEFON' 6544926
UJ MAGYAR FILMEK!
Először a Magyar Házban
Szeptember 12-é- n vasárnap idu 230 és
este 730 órakor
szeptember 15-é- n szerdán este 730 órakor
MAGASISKOLA
Street
Színes film
Szereplök:
Andonov Iván Bánffi György MeszÍéri Judit
'A film a CANNES-- i Nemzetközi Filmfeszti-vál
nagydíja nyerte el
Hozzájárulási díj:
felnőtteknek 2 dollár diákoknak és nyug-díjasoknak
1 dollár gyermekeknek 10 éves
korig díjtalan
Sütemények kávé üdítő italok már az elő-adás
kezdete előtt is kaphatók I
A Magyar Elet azért küzd
hogy Magyarországon
magyar élet legyen!
7Ooodet(rtaté MAGYAR ÉTTEREM
f4v- -
5
Ü GALL
r
Gabriella
ÉNEKESNŐ
CSAK é HÉTIG
OKTÓBER MG
BÁRÁNYI KAXMAN 4 TAGÚ CIGÁNYZENEKARA VAL
mulathat táncolhat minden este
st Minden nap ötfogásos családi menü
TMiiaMBHMoiiMmam ff xzíhháííhíukííxmjses
Bloor West
ismét
CIGANYNÖTA
BUDAPESTRŐL
$500
City Parking
a Bedford Road-o-n
Mindenkit szeretettel vár
LADÁNYI ARTHUR és családja
Asztalfoglalás:
TELIES'ITALMÉRÉS ~
Vasárnap is nyit3gj'uhkdéli 12 óratói este 10 óráig
923-65- 99
íf?HÍ ' 5-T'?a- a &
c_-- s%Íü?k „T„ slx k -- ' VVV-j- " íV- -