Magyar Elet, September 11, 1976

              I it'zft ? ???' twv Mlv?
--jjrífr" SÍJ -- £ j-J- S
w
2 oírfci MAfitAR ÉLST 1976 szeptember fh
BUKiMWflia MAGYAR ELET
Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada
M6G 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti: '
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LASZLO ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár
"Second class mail Tegistration number 0003"
„A Magyar Életben megjejent közlemények vagy hir-detések
bérmilyen nyomdatechnikai módszer útján
való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást
vonhat maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza
Beiratkozás a Szent Eresébet Egyházközség
Magyar iskolájába és
óvodájába szombaton szeptember 11-é- n de 10—12-i- g
lesz a templomudvaron levő "iskolaépületben
(Spadina és Dundas)
Az új iskolaév első napján- -
szeptember 18-á- n
a foglalkozás reggel 10—12 óráig lart
IBOLYA SMITH
NEWTONBROOK UNITED CHURCH
53 CUMMER AVENUE WILLOWDALE ONT
(Yonge és Cummer saiok)
BALETT
TALAJTORNA
MODERN
GIMNASZTIKA
TELEFON:
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
FIGYELEM!
Síi
TÁNCISKOLA
226-20- 89
979-21- 12
979-21- 13
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
(Folytatás az első oldalról)
könnyebb lefolyású szél-ütést
szenvedett
A7óta Koszigint nem lát-ták
nyilvános helyen és né-hány
külfuldi delegáció lá-togatását
is lemondotta a
miniszterelnök titkársága
Végül
az a sietség amivel az
új első számú minisz-terelnökhelyettest
ki-nevezték
azt jelzi ta-lán
hdgy a Trojka
egyik alapító-tagjána- k
politikai (napjai meg
vannak számlálva:
Nyikoláj Tyihonov 71
éves nagyipari szakértőt
nevezték ki hogy ellássa a
miniszterelnöki funkciókai
ami esetleg Koszigin kényszer-nyug-díjazásának
elő-játéka
is lehet
Tyihonov egébként uk-rán
s eddig a tíz (10) he-lyettes
miniszterelnök egyi-ke
volt mindaddig míg rá-bízták
Koszigin eddigi
funkcióinak — a TASSZ
Bővül az Oshayva-- i Könyvtár
jiiagyar részlege
Kedvessy Lea a könyvtár
magyar dolgozója mindent
megtesz annak érdekében
hogy az oshawai Public
Library magyar részlege
minél több magyar könyv-ve- i
rendelkezzen Az elmúlt
napokban újabb pagy be- -
HIDEGKÚTI NÁNDOR
SIKERE
Kairói National— Borús-si- a
Mönchengladbach 3:1
Hidegkúti csapata hatal-mas
küzdelemben győzött
Kairóban a német bajnok
ellen A kairói közönség
nagy ünneplésbe részesí
tette a népszerű Nándit
FIGYELEM!
MEGNYÍLT
A PANNÓNIA DELICATESSEN
ÚJ ÜZLETE
532 Eglinton Ave West 488-50- 92
Importált európai étel-különlegessé- gek --— Hideg-mele- g büfé finom saláták
helybeli fogyasztásra és elvitelre
Csokoládé díszdobozok — szemeskávé — sütemények — fagylaltok
— szalámik — felvágottak
Ne mulassza el megtekinteni — vásárlási kötelezettség nélkül
Speciális importált áruk nyitási jutányos áron
Vass Mitchell és Kerényi
ügyvédek és közjegyzők i
értesítik ügyfeleiket barátaikat és a nagyközönséget hogyügyvédi irodájukat
ÁTHELYEZTÉK
245 COLLEGE STREET ALATT
A MÁSODIK EMELETI HELYISÉGBE
(a volt MAGYAR HAZ újraépített épületébe)
TELEFON VÁLTOZATLAN
979-21- 11
r- - -- i
MAGYAR CSEMEGEÜZLET
A ST CLAIR—VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN
Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegeáruk babkávé
cukrászkülönlegességék jikőrös csokoládék — Felvágottak friss" meleg házi-kolbász
hurka töltött káposzta rasirozott sült csirke
Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat
PANNÓNIA DELICATESSEN & GIFT
557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT)
t x TELEFON: 651-331- 8
Tuíajdonosok: DEUTSCrTLAJOS és FELESÉGE
iroda szerint „ideigle- -
nes" ellátását
AKNATÜZ
BRIT CSAPATOK
ELLEN
Észak-Írországba- n a
Crossmaglen határváros-ban
állomásozó brit csapa-tok
laktanyáját aknatuzzel
borították el az ír Republi-kánus
Hadsereg (IRA) ille-gális
alakulatai
öt akna a épület homok-zsákokkal
védett ledelén
robbant s négy katona meg-sebesült
a kaszárnya
ugjancsak komoly károkat
sen védett
A brit hadsereg szószójó-j- a
szerint
„az IRA a jelek sze-szerl- nt
jóval pontosab-ban
célzó aknafelsze-relést
ikapott
mert a múltban hasonló tá-madásaik
mind célt tévesz-tettek
és csak a környező
polgári épületek lakosságát
riogatták '
S7ei7ést eszközölt amelyek
között főleg irodalmi mü-vek
s7erepelnek
Felhívjuk a7 oshawai ma-gyarok
figyelmét hogy lá-togassák
a könyvtárat
mert — ahogy a konyvtá-rosn-ó
mondta — - ha nagy a
magyar könyvek forgalma
akkor még nagyobb összeg
kiutalására is sor kerülhet
magyar könyvek beszerzé-sér- e
Tóparti telkek
Takarítsa meg
a Reál Estate ügynök
jutalékát vegyen
közvetlenül nagykeres-kedelmi
áron új nyaralót
vagy tóparti 'telket
Hívja bizalommal
L E S L I E- - t
492-09- 00
LUCKY
Jewellery
Variety
VOLT SVA JEWELLERT
Nagyobb választékkal és
ajándéktárgyakkal
bóröndökkel rtökülöxkd
óriási Üzletemben Tárom
kedves vevőim látogatását
222 AUGUSTA AVE
(Kensington Markét)
TELEFON: 364-200- 5
Peugeot
A mlelö9wnységünk ai
ELADÁS T
x
JAVITAS
ALKATRÉSZEKNÉL
biztosan! hozsánk hozza Ont
HUMBER BRIDGE
MOTORS
ÜSS DmMhú Bl W IsUagUm
2394395
RENAULk
A mi elözatenyséfünk ai
ELADÁS
'"JAVÍTÁS
ALKATRÉSZEKNÉL
biztosan hozsánk hona Ont
HUMBER BRIDGE
MOTORS
418 DBOdM Bt W
23M395
Vork Morlgage Bróker 652-350- 5
díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg e lapban
a nagv hirdetésem is
Nagy gyakorlattal rendelkező]
asesztergalyost jo fizetéssel ke--1
résünké Telefon: reggel 3 órától
este 10 óráig: 6254346 kérje An--d
t
Lakást adnék Scarboróban (7
eves kisfiú melle) napi 5 órai
babysittelesert Szombat vasár-nap
szabad Eglmton— Kenne-dy
Road Tel reggel 10 óráig
tagy este 6 óra után: 752-739- 0
Komoly intelligens róm katoli-kus
nő társaság hiányában ez-úton
keresi házasság céljából
korrekt mmelt lehetőleg dip-lomás
úriember ismeretségét1
42—18 eíes korig aki jó anya
giakkal rendelkezik Csak kéz- -'
zel írott fényképes le elekre
alas70lok A le eleket Nap-sugár
H" jeligére a kiadóba
kérem
Megbízható asszony takarítást
vállal Tel : 636-654- 0
Elvágt 33 éjes 2 gyermekes
Amerikában éló intelligens asz-szo- n
keresi hozzáillő józan
gondolkodású férfi ismeretsé-get
házasság céljából lenjké-pe-s
le eleket „Kék nefelejcs"
jeligére
Kiszolgálónál keres a Pannónia
Delicatessenr Tel: 651-331- 8 agy
488-509- 2
VINYL-BÖ- R — műbőr bútorhu-bat-autóulés-autóte- to
szakszerű
láthatatlan javítása Díjtalan ár-ajánlatért
hit ja 63771 telefon-számot
PEDIKÜR — KOZMETIKA
tyosszú európai és kanadai gya-korlattal
Bejelentés telefonon
egész nap 'Tel: 651-615- 9 St
Oair—Bathurst környék
Becsületes józan férfi keresi
szerény" rendes házias nö is-meretségét
30 ées 'korig Tele-fon:
482-245- 6 este 7 óra után
39 éves nőtlen férfi megismer-kedne
házasság céljából fúgget- -
len hölggyel 35 éves korig Cím:
L V- - 698 Shaw St Toronto
M6G 3L6
i :
Magányos nyugdíjas férfi hölgy
társaságát keresi A többi két
felnőtt magánügve Leveleket
„Angyal" jeligére a kiadóba ké-rem- T
Apartmentben szépen bútoro-zott
sóba külön fürdőszobával
és konyhahasználttal férfh - ré-szére
Bathurst— Larjvence kór-nyék-én
kiadó Tel: 783J240 J
Külön bejáratú 'fiat 3 szoba-konyha-fúrdőszo- ba
?ermekte-le- n
házaspárnak kiadó Tel:
465-070- 4
W—W éves korig" rendes józan-élet- ű
munkás és gyermeksere-t-ő
férfit keresek társaság' hiá-nvarni- att
„Megértés'' 'jeligére a
')kiadó' ba
Szabóság átadó teljes berende-zéssel
műhely is lakással
együtt Eglinton— BatJmrst-né- l
Tel: 787-552-2' du 2-t- ól 6 óráig
Tanult állandó munkában lévő
féi fi levelezne házasság céljából
60 éy körüli irodalmat tenriS-szet- et
szerető magyarságát 4 be-csülő
művelt" úri i felfogású
asszonnyal Életrajzi 'ádatdkaj
telefonszámot „NYARUTö jehV
géjllí levélben a kiadóhivatal ci mére ' 1
'Idősebb özvegy úr keres megfe-lelő
intelligens hölgyet társalko-dónőnek
és levelezések' elintézé-sere--
heüegyjkétalkalomrajSa-jjS- t
kerted házYoikMills" kör-nyékér
Tel: 447-17- 34 t -- -
55 éves -- Magyarországról' most
érkezett nő1 ezúton keresi1 hoz
záillő férfi 'ismeretségéj- - Leve--'
leket 'üj élet'jeligére'a kiadó
ba kérem si
— I
Európába utazók fig'eleml El
adó jó álapothan )év Renault
16 autó Németországban Uj lé-kek
gumik'fm Tel: 1291-345- 2
Admlral Rd:' közel a Bloor— '
St George St-he- z bútorozott
szoba kiadó megbízható
rendes dolgozó személynek
Érdeklődni lehet du 1 óra
után telefonon: 9214529
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMENYESEK!
A MAGYAR HELIKON TÁRSASÁG KÖZLEMÉNYE:
MAGYAR KURZUSOK
- - -- 9 10 11 OSZTÁLYOS
MAGYAR CREDIT KURZUSOK:
De La SalleCollege 131 Franham Road
(Ayeiue Road—St Clair-tó- l délre) '
'Beiratkozás: hétfő vagy kedd délután 5—7
Információ: 7694212 — 2314939
11—12 OSZTÁLYOS MAGYAR CREDIT KURZUS
£S FELNŐTT TÁRSALGÁSI KURZUS:
Jprvis Collegiate 495' Jarvis Stréetf— 9244331
FELNŐTT TÁRSALGÁSI KURZUS:
Burnbampthorpe Collegiate
76 Kearie Avenut —- 621-166- 0:
Apronirdetesek ara 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden továb-bi
5 szű 1 dollár? Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön űíj-l-s
fizetendő de jeligés levélek továbbításáért külön portóköltség
nincs "Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kü
lön díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személj esen vagy le élben legkésőbb péntek du 5
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-bea
küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
Dr Christa Fubinyi-Mr- s Onrot Vízvezeték szerelést — üj mun-- a
legmodernebb Hnllywood-- t & „„_„ kozmetikai eljárásokat alkati
maxzá Tanítványok 'szakszeri!
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63-
18
Kárpitos munka Kiváló minő
ségben I' Áthúzás javítás Jótál-lássá- l'
"(íbesterfteldek fotelek
áttaúBfa nagyon olcsón I Sátory
222-438-5
Vállalok mindenféle asztalos
munkát cottage javítást és át
alakítási basement' kiépítést
(üz-- és vízkár7 'jaUtást Tel:
633-159- 6'
Konyhai kisegítőt felveszek
rész vagy egész időre Látogató
is lehet Tel: 531-008- 1
Bútorozott szoba étkezéssel ki-adó
Bloor— Dufferin földalatti-nál
Tel: 536-321- 9
A Budapest Restauiant szaká-csot
keres Tel: 925-138- 2
Repülőjegy eladó jutányos áron
szeptember 23-- t indulással To-rontóból
Budapestre férd ie-sze- re
Tel: '881-323-
2 Júlia
1 órás hangszalag ' álogatott
szép mag_arpótdkkal 5600 —
rpásfelórás Öo! Jóiás $1000
leszállított áron megrendelhető
postai money órder" beküldésé-ye- l
Bárho3 azonnaj ajánlot-tan
s7állitunk John Studio P
O Box 5332 Stn? A" Toronto
Ont M5W 1N6
Templom gondozót keics — la-kás
ellenében — a hamiltoni
Kálvin 'János Református Egy-ház
Érdeklődni lehet Kalmár
Lajosnál: 1028 Cedai Street
Burlington Ont Telefon: (416)
6326036
Segédmunkást' keresünk part ti-tn- e
munkára Telr 654-255- 1 reg-gel
fó délután 5-l- g
i Prttlme"és full time-r-a esti
inxíatakarítókat keresünk Kér-je
Mrs Kpvácsot 1 — 791-16- 94
llyomdásiokaV keres magyar
ybmda vállalat' Gyakorlat szak-tudás
leírásávai Nyomdász"
leUaére a kiadóba
Társat i keresek1 pjén' zzel yagy
pénz' nelkul jó ' üzleti érzékkel
biró autószeielo személyében
ki az- - autoelektroifiosságban i?
Jó Vagy-elad-i)
egy jól beyi'ze
tett és ' felszerelt Volkswagen
javító műhely Tel: 755-632- 9 tini: P'ofBox 56 Station „K"
Scarboro Ont: - "
(Hívd e számot )
j 244-46- 72 [
Ves pihen j meg f
j pár percre! )
TV-Ster- eo
Szervíz
ELADÁS
Hívja Mr TOTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
Leanebcsc&b beTándarlásI
agyekacn és Enrópában való
vándorlási és letelepe
dési egyekben képviselet és
9fy$atésés( atakszerflen ta
nicsadás útmuUtás és felvi
lágtnftáá Válóperek gyón és
pcotM tateaése wsttare csa-ládi
éa hátasáig! ügyek autó--
wleacfi figyek WMfcmatt
Lpmpensation ügyek Intéré-s- é
Bánzfflycs figyben icgje)
atssaerettsehb tanácsadás
EeMlagaafias'éi feytntésés
Tsmássy K József JüzjegyzA
mmnlgratfon consoltaat olt
KcöLzoajjándetektfr a
paie iovtaugauoa Barean
'Mtátynak v4t fcVl CJtti: 431 8ea41
ám Iismetot aWaJrf To-- I
rserta Ostiaria Tatefon tíI
tosattoa: tOMHi
z::j::: ~r__ l tt lalok' Minoen munka garanciá
val Díjtalan árajánlat WUlow
Plumbing tel: 221-68- 93
PLÜMBING: mindenfelé vfeve
zetékszerelési munkát vállal ]t
cenceval rendelkező szerelő Ol
cső árak Tel: 225-198-1 George
HÁZASSÁG Idegenben Jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Jnterna- -
[Uonal Contact Tel: 4810277
de 10-t- ól 3-i-g és este 5-- 10-lg
ÜJ férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
Javítást vállalunk Fabók
László tel: 364 3014 Cím: 7
Kensington Ave Toronto Ont
M5T 2J8
Frigidalrt aircondltiont htsstar-tás- i
gépeket háznál javltok
TeL: 638-170- 2
Bloor St : luxus óruklakás 2—3
hálószobás l'j fürdőszoba te-rasz
uszoda gaiázs síb csak
$3500 lefizetéssel — Toiest Hill-ban- :
4 halószobás gvonoru ház
csak $149000 — Eglinlon-Chap-li- n
Cr: 3 hálószobás bungalow
basement apaitment garázs
prhát behajtó úsodának meg-felelő
telek $15000-ie- l átvehető
Ugyanabban a negyedben 2 há-lószobás
bungalow basement
apartm pnwit behajtó csak
S649O0 Mrs Németh telefon:
485-299- 2 — iroda: 481-344- 3 Cana-da
Permanent Trust Co
Bathurst — Davenpoit: bútoro-zott
2 soba konyha-furdoszob- a
havi SISOéit kiadó Telefon:
485-299- 2
Férjhez adnám Magai országon
éld 30 éves csinos húgomat
Cím: Kiss Katalin 2800 Tatabá-nya
I k Rakoci F u 19-- 3
Hungary
Magas intelligens fiatalember
szerelne megismerkedni házas-ság
céljából leánnyal vag el-vált
assonnjjl 30 ig akivel
megoszthatná az élet örömeit
és bánatait Leveleket „Csillag-sugár"
jeligére a kiadóba
(iHtuitiuiuiiinmiMintiiinmiiiiiiHiiiiiiiitiuiiuit
fiJr Tl~ Ti
v -
Magyar borok
% és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aazú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
DebrŐl Hárslevelű
zamatos fehérbor
Baranckpállnka
Császárkörte
Hubertus -
Magyar gyomorkeserű
(Hungáriáim)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopölitan
Wine Agents
Líd
P O BOX 27S
Betegek' ezrei áldják az
AlMANTE MÁGNESES
karkötő gyógyító hatását
Kúionbózó kivitelben és
nagyságban kapható (Ara:
11095 - 51495 — $$1695 -$-
2495)
INTER TRADE IMPORTS
113 Fordwtch Cr
Redale Ont
AI9W 216
Mindenféle tető ós csatorna Ja
vitást vállalok a legmegbízha
tóbb munkával és garanciával
Hívja Balogh Rooltng-o- t Tolí
362-515- 2 vagy 364-50- 92
DONLAND'S ROOFING Kérjs
Pétert Tel: 466-146-5
Mindenfele dry wall munkit
slacko ceilinget es fal fujást
kuKobtlso festést allalok gv
ranciáal Tel: =4 S2% este 6
óra után
Kiadó szakácsnőt keres a Csár
da Étterem jó fizetéssel Jelent-kezés
személyesen du 3—6 órs
között 720 Bay Street
Csomagolónőkel keresünk hét-fői
napi a csak délutáni a új-ság
csomagolását a Telefon:
654-255- 1 de 9-t- ől eMe 5 óráig
Ház eladó 2 apai Iméntiéi és bc-uvel- eil
TV uIeltel Cideklód-11- 1
lehet a 735 1231 telefonszá-mon
Wcllandon
Nagy soba bútorozva fózoful-keu-- l
kiadó Ttl 531-520- 0
MAGYAR MOTEL a MadOdi
öbölnél valamint magyar
INGATLANFORGALMI IRO-DA
Kérjen felvilágosítást:
C—BREEZE MOTEL 6748
Sarasea Circle Sarasota Fia
33581 Tel: 813 — 349-030- 3
dr Agocs Sándor
Zeniül — Motorola — Qnssar
— Philips színes TV--k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek Javítása Kosso
Mihály Tel: 625-561- 3
HÁZASSÁGOT vaev BARÁT
SÁGOT kérés forduljon hoz-zánk
segítségért diszkréció- -
tal kúánságát létrehozzuk
United Datinc P O Box
771 Stn A' Toronto Canada
Telefon: (416) 921-616- 1
r
Házak üzletek tervezését és
építését vállaljuk Átalakítá-sok
a legnagyobb szakérte-lemmel
I F B Design át
Contractlng Co Telefon:
481-387- 4 Balázsfalvi
ESKÜVŐI FÉNYKÉPEK
méisékelt áion
Mintaalbumok bemutatása
minden kötelezettség nélkül
Hívjon házhoz megyek
SÁNDOR L HEGEDŰS
'782-324- 6'
FLORIDÁBAN Sarasota és
környékén ingatlanforgalmi
ügyben egyetlen magyar
Reál Estate iroda: Lenke B
Nefí Florida állam által be-jegyzett
bróker Dr Agocs
Sándor bejegyzett sales-ma- n
Iroda a Mexikói öbdl
partján 320 Beach Rd Sa-rasota
Fia 33581 telefon:
813 — 349-317- 3 vagy 813 —
349-030-3 Lakás: 5125 Honore
Ac Sarasota Fia ForJul-jana- k
hozzánk bizalommal
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
Jótállással
legméltányosdbb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steinway Bechstein Br
sendorfer FörsterPetrov
Lindnarrtésaee
Gitárok erősítő berendezé- -
sek harmonikák hegedűk
dobok
Magyarrciteraújra kapható Reményi
House of Music
LIMITED t 553QueenStW
TERMINAL „A" TORONTO TELEFON: W3-I- „iMfcnwyr un— IP a rtimmf ikr+&ié- —- iMW"im M
n i'fe45 Jí-- üEiVfSí- - —- "— ~ v "- -0 iirr -- Vr A"