Magyar Elet, August 23, 1986

              RJtrLw laR y IsA" !- -
öoldal MAGYAR ÉLET 1986 augusztus 23
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND G CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
Katasztrofális halálozási arány Magyarországén
A Hazai Tudósítások riportere beszélgetést folytatott
Barta Barnabással a Központi Statisztikai Hivatal elnö-kével
Ebből a beszélgetésből közlünk részleteket
— Megfigyelhetők e a hazai népesedési folyamatok-nak
más európai országokétól eltérő jellegzetességei az
immár mintegy sáz évre visszatekintő népmozgalmi sta-tisztika
ismeretében?
— Hosszabb távon két egyenrangú népesedési prob-lémával
kell szembenéznünk: a születések csökkenésé-vel
valamint a halálozások növekedésével
— üj jelenség-- e hazánkban a magas halandóság?
— A hetvenes évek közepétől s különösen a nyolc-vanas
évek elejétől kezdve megindult a halandóság nö-vekedése
mégpedig a harminc évnél idősebbek minden
korcsoportjában Az 19G0-a- s évek közepétől a hetvenes
évek végéig az elhunytak átlagos száma évi százezer fö-löttire
több mint 140 ezerre nőtt: 1985-be- n már 147 ez-ren
haltak meg miközben az újszülöttek száma mind-össze
130 ezer volt Ezzel kapcsolatban a nemzetközi
adatok ismeretében hangsúlyozni kell hogy a fő baj nem
csak es nem kizárólag a halandóság magas szintje ha- -
l#ft4S t- -
tTT¥¥g¥-¥- y ¥
mm mmm
az eráély magyar diákokhoz
A Román Szocialista Köztársaság 1986 tavaszán a kö-zépiskolásoknak
kiadott egy kötelezően megválaszolandó
kérdéseket es azokra adható lehetséges válaszokat tar-talmazó
kérdőivel:
1 Szoktal-- e templomba vagy vallásórákra járni?
igen nem gyakran időnként
2 Ki tanított a vallással kapcsolatos tudnivalókra?
szülő nagyszülő rokon más
3 Szoktatok-- e otthon vallásról beszélni?
nem időnként gyakran
(ha csak időnként mikor?)
4 11a jársz templomba magyarázd meg miért?
szükségét érzem megszokásból
kényszerből
5 Milyen vallási rendezvényeken szeretsz résztvenni
és miért?
C Szerinted milyen szerepe van a vallásnak 'az em-ber
életében?
7 Magyarázd meg hogy miként jelent meg a földön
az ember?
8 Szerinted melyik álláspont az igaz?
a) Az embernek szabad cselekvő akarata van
b) Az emberi cselekvés alá van rendelve Isten aka-ratának
5) Ha valami rosszal bűnt követsz el akkor kinek
vétesz?
embernek Istennek
A statisztikai vagy demográfiai kérdőívek ritkán tár-gyilagosak
Különösképpen a szocialista" államokban
A kérdéseket úgy teszik fel hogy azokra a kérdezettek
csak a politikai céloknak megfelelő válaszokat adhassa-nak
A kérdésekre igennel vagy nemmel lehet válaszolni
közbeeső válasz nincsen
A fenti kérdőivel nem valamely iskolai halóság ha-nem
maga a Román Szocialista Köztársaság adta ki kö
zépiskolás magyar diákok számára — román nyelven
Jászok döbbenetesek! A legsúlyosabban sértik nemcsak
az emberi jogokat hanem azokon messze túlmenően az
emberi méltóságot és becsületet is Arra kényszerítik
diákokat hogy vagy hazudjanak és akkor Ceausescu
büszkén lobogtathatja az íveket hogy mi-lyen
sikerekéi ért az ateizmus (erjesztése terén Vagy
ha becsületes és igaz választ adnak kiszolgáltatják ön-magukat
szüleiket családjukat és lelkészeiket a sztáli-nista
önkény terrorjának Ez lélckrablás lélektiprás és
fiatalság alávaló meggyalázása Az ilyesmire eddig
még sem igen volt példa!
(Hadak utján)
30
1956-1- 986
szabadságharcunk
nem az hogy e tekintetben továbbra is romló tenden-ciára
számíthatunk miközben jó néhány más többé-kevés- bé
hasonló problémákkal küzdő országban már javu-ló
irányzatok mutatkoznak feltehetőleg a különböző in-tézkedések
és legfőképpen az egészségesebb életmód kö-vetkeztében
— Vajon egyformán érinti--e a felnőtt népességet a
magas halandóság vagy pedig vannak-- e különösen ve-szélyeztetett
csoportok?
— A 30 éven aluliak — és közülük is a csecsemők és
kisgyermekek — halandósága jelenleg lényegesen ked-vezőbb
mint a hatvanas évek közepén A középkorúak
— a 30—59 évesek — csoportjában viszont jelentősen nö-vekedtek
a halálozási arányok míg a G0 évnél időseb-bek
halandósága a korábbiakhoz képest alig változott E
hármas — javuló romló és változatlan — irányzat alap
ján tehát a legfőbb figyelmet a közepkorúakra kell for-dítani
A közelmúltban összehasonlítottuk 24 ország legutób
bi adatait és ennek alapján egyértelműin megállapít-ható
hogy 35 és 54 év közötti férfiak és nők halandó-ság- i
viszonyai nálunk a Amíg pél-dául
Magyarországon százezer 35 és 44 év közötti férii
közül 559-e- n a nők közül 231-e- n halnak meg addig pél-dául
a szomszédos — és korántsem a legkedvezőbb hely-zetű
— Csehszlovákiában ugyanerre a korcsoportra 360
illetve 146 elhalálozás „jut" A cso-portba
azonban — a nemzetközi összehasonlítás szerint
— 45 és 54 év közötti férfiak tartoznak ok azok akiket
leginkább fenyeget a korai halál
A magas halandóság következményeit jól jellemzi
hogy 1965-be- n egy 40 éves férfi átlagosan még 327 év
remélhette 20 évvel később mar csupán 295
évet A nőknél ugyanebben az életkorban es időpontban
egyaránt 36 év volt a még várhaló átlagos élettartam
— A tények ismertetése után kérem szóljon arról
melyek Magyarországon a halálozások legfontosabb köz-vetlen
okai Mit mutatnak az ún haláloki statisztika
adatai?
— Előtérbe kerüllek a keringési és daganatos beteg-ségek
A haláloki statisztika alapján 'megállapítható hogy
napjainkra a keringési — a szív- - és érrendszeri — va-lamint
a daganatos betegségek továbbá az erőszakos
halálokok — balesetek öngyilkosság — játsszák a döntő
szerepel halálozásban E három okcsoport aránya mint-egy
két évtized során 68 százalékról 82 százalékra nőtt
A 35 és 64 év közötti férfiak csoportjából az utóbbi 4 íz
övben egyre több áldozatot szednek a daganatos vala
mint a szív- - és érrendszeri betegségek jóval többel az
európai országok atlagáénál
— Mit lehet és mit kell tenni hogy megfordítsuk
vagy rövidebb távon legalábbis megállítsuk a halálozá-sok
növekedésének folyamatát?
— Ma már közhellyé koptattuk azt a követelményt
hogy változtatnunk kell az életmódon — mégsem tud-tunk
e téren eredményt elérni
A városiasodás a felgyorsult éleltempó a tényleges
munkaidő meghosszabbodása mellett a pihenésre fordi-ható
idő lerövidülése — sok más káros társadalmi gaz-dasági
tényező hatása mellett — gyakran slresszálla-potta- l
jár amely elsősorban az idegrendszert és a kerin-gési
szerveket veszi igénybe és ez is főként a köz?pko-rúaka- t
érinti Egyre inkább bizonyítható a növekvő mér- -
Mind a fellelt kérédések mind az előírt lehetséges vá-JjLé- kü környezetszennyezés egészségkárosító üialása
a
Moszkvában
cl
a
Romániában
a
a
megélését
a
Mindez — és sok más külső körülmény — nem menti
legfeljebb magyarázza hogy mind többen — a feszültsé-gek
vélt levezetésére — válnak és
egyre többet dohányoznak Már utaltunk rá hogy a szív-es
érrendszeri továbbá az emésztőszervi valamint a da-ganatos
betegségek és ezen belül különösen a magas
vérnyomásra az infarktusra a majzsugorodasra a lii-d- ö-és
gyomorrákra visszavezethető magas halálozás
szorosan kapcsolódik a hajszolt életmódhoz a helyiden
táplálkozáshoz a mozgáshiányhoz és nem utolsósorban
a nemzetközi összehasonlításban is kiemelkedően erős-dohányzásho- z
és alkoholfogyasztáshoz
Emlékérem forradalmunk és
30 Évfordulójára
legkedvezőtlenebbek
legveszélyezletettebb
alkoholfogyasztókká
Ezüst 9251000
Vi c októberében emlékezünk meg 1956-o- s forradalmunk 30 évfordulójáról
Gondoljunk az ismert és iMiicrctlen hősökre a pesti srácokra akik életüket adták
hazánk függetlenségéért és a magyar szabadságért
Erre az alkalomra készített emlékérméi ROGACS FERENC genfi ékszerész
a Genfi Magyar Club támogatásával és segítségével Az érem 25 gr súlyú es 40
mm átmérőjű tiszta ezüstből készült elegáns fehér-ké- k dobozban
Ajánljuk magyar szervezeteknek csaladoknak de főleg külföldi barátaink
egyenlegek és szervezetek megajándékozására Olyanokat ajándékozzunk meg
vele akik l!)")6-ba- n vagy azután sokat tettek a magyarokért
Az erem ára: JÜU svájci frank Külön megrendelésre aranyból is
MEGRENDELHETŐ AZ ALÁBBI CÍMEKEN:
GENFI MAGYAR CLUB ROGACS FERENC
CASE POSTALE r53 Gruc du Jura — CH 1201 GENEVE
Hl 1211 GENKYE C - SWITZLKI AND Swifzerland — Tel: 022435393
MEGRENDELŐLAP
Aluliról! megrendelem példányban cziisl érmet Befizetés bankszerű csekk-számlára
darabonként 100- - Frs árban portóval
Ncecim
lh04MltJ
Érdekességek
O Lech Walesa lengye!
munkásvezer kritikával i-llette
a kommunista hatósá-gokat
amiért nem adlak
neki kiutazási engedélyt a
római nemzetközi békekon-ferencián
való részvételre
© Berlin alall a földalat-ti
vasúi ülagútján tizenkét
keletnémet katona nyugat-ra
akart menekülni A kom-munista
halárörök halót a
helyszínen agyonlőnek a
többit később kivégeztek
I bjJ i ffí® Ni
I HLtSjoTf-S- ' í VW
ís
inagyv
röruywalasztek
n™gY magyar szalámi £map-a- r paprika
matjyar konzervek
G GALLUCCI
Ifclme: 505 Woodland Avcnue I
IL Cleveland Ohio II V 'TE1: 241-532- 4 gQ
1) 771-952- 5 J
Pa E B
VUVK?yiWtK?ziL~
Bálás Gábor:
99
Őrszem postája!
Szerkeszti: A ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím: PO Box 1 1 027 Cleveland Ohio 441 1 1 'iViVS
széke
Örvendetes jelenség hogy a hazai történetírók újból
foglalkoznak Erdéllyel Az elmúlt évben jelent meg Bálás
Gábor: A székelyek nyomában című müve amelyből a
székely nép eredetét taglaló részt ismertetjük az aláb'
biakban
A szerző hitel tesz amellett hogy okvetlenül számot
kell vetni a székely néphagyománnyal és a krónikák állí-tásaival
Ezeket össze kell vetni a történelmi adatokkal
s akkor tudunk ebben a vitatolt kérdésben válasz találni
Hogy kik a székelyek — kezdi fejtegetéseit a szerző
— arra azt felelhetjük hogy a magyarság egyik népcso-portja
amely mindig magyarul beszelt bár történelme
folyamán nem volt mindig a többi magyarokkal egyforma
sorsa s ezért sok sajátossága alakult ki
Az ó'si eredet
A székelyek es a magyarok közös ősei az onogurok
463-ba- n tűnnek fel a görög krónikában így Priszkosz ré-to- r
könyvében aki megemlíti hogy Attila hun király bi-rodalmában
nagy számmal éllek az onogurok Egyik ki-sebbik
águk (a későbbi székelyek) a hunokkal együtt el-hagyta
a Fekete-lcnge- r északi partján elterülő hazáját és
a Kárpát-medencéb- e költözött A nagyobbik része a on-ogurokn- ak
helyben maradt s zömével ezekből alakult ki
a magyarság így magyarázható meg a közös nyelv mely
különböző történelmi ellenére össze-tűzte
— a sors — mindig
a magyart a székellyel
Imik új honalapítása
Attila király halála után a hun birodalom szétesett A
nagy király legkisebb fia Imik az onogurok (székelyek)
élén visszatért a Fekete-tenge- r északi partján élő testvér-néphe- z
és ott országot alapított A Kárpát-medencéb- ől
visszatéri onogurok megtartották a hun dicsőség emlé-két
es bár nem voltak hunok büszkék voltak Attilára és
Irnikrc mint vezéreikre De nemcsak a székely onogurok
kezdték magukat Attila és Irnik népének nevezni hanem
az Irnik után következő onogur fejedelmeik is Anonymus
Árpád vezéri Attila nemzetségéből származónak tünteti
fel és hangoztatja hogy „Pannónia földje hajdan Attila
királyé volt akinek ivadékaiból származott Almos vezér
Árpád apja"
Az avar uralom
A VI században új rokonnép lépett Ázsiából Európa
avarok akik akárcsak hunok Kárpát-med-encében
földjére az — a — a
alapítottak birodalmat A székely onogu-rokba- n
elevenen élt a hun uralom kárpát-medenc- ei ha-gyománya
így Kiisér vezér vezetésével 678 körül egyik
csoportjuk Pannóniába költözött László Gyula „kettős
honfoglalás" nevű elmélete ezen a tényen alapszik
Az avar uralkodók Kiisér népét — ősi szkíta hagyo-mány
szerint — határvédelemre rendelték (ez volt a tör-vény
hogy a csatlakozó törzsekel a legveszedelmesebb
fciadalra a halórőrzésre kötelezték) így kerüllek a szé-kely
onogurok Pannónia nyugati gyepűjére
A VIII század végén az avar birodalom összeomlott
Nagy Károly Irank császár csapásai alall A székely on-ogurokn- ak
újból menekülniük kellett
A „Csigla — mezején"
Kezai írja krónikájában: „A végzetes tullni csata után
a 'székelyek a nyugati gyepükről a Csigla mezejére köl-töztek"
A Csiglamező Kézainál a mai erdélyi Mezőségei
jelölte Ekkor ez a terület még lakatlan volt s csak ké-sőbb
hódította meg Erdélyt (803 és 815 között) Krum bol-gár
fejedelem
Erdélyben — viszonylagosan — bekében élt a szé-kelység
A bolgárok uralma inkább csak névleges volt s
liszlellck a rokon székely népet
Ezekből a történeti lényekből adódnak a székelység
eredetének különböző elméletei Ezért tartják sokan a
törteiuszek közül a székelyeket hun mások avar leszár- -
Hazai hírek
© Kolozsvári es marosvá-sárhelyi
orvosok egy cso-portja
felkérte a nyugati
hírügynökségeket a követ-kező
felhívás közzétételére:
Annak következtében hogy
a romániai kormányzat i
csernobili katasztrófára va-- ó
hivatkozással most már
'eljes egészeben megszün-tette
a lakosságnak tejjel
es tejtermékkel történő cl-lá'ás- át
AGGÓDVA KÉ-
RÜNK MINDENKIT - cl
sósorban magánszemélye-kéi
a!amint a megfelelő
lehclöscgekkcl bíró nyugati
segélyszervezeteket — hogv
minél nagyobb mennyiség-ben
juttassanak el Erdély-be
vitaminkészítményeké!
Elsősorban 15- - C- - cs D-vitami-nra
van szükség Sem-milyen
gyógyszer- - vagy vi-taminkészítmény
sem ál!
rendelkezésre Dár összesí-tett
adatokkal nsra rendel
MAGYAR
lyek nyomában
kezünk de a közvetlen kör-nyezetünkben
lapasztalha-tók
alighanem az ország
egész ország területére ér-vényesek
Mindenekelőtt a
D-vita-min
hiánya jelent fo-kozott
veszélyt
— —
O Buda visszafoglalásá-nak
300 évfordulója alkal-miból
nagyszabású emlék-kiállítás
nyílt Budapesti
rörténcti Múzeumban A
Arial rendezői elmondták:
i város történetének c je-:nl- ös
fordulópontját idéző
lemulatót mintegy 20 hazai
'yíijlcmény --anyagából álli-otlá- k
össze
— —
© Párizsban cmlckkiálli-'ás- t
rendezlek Anrlró Kér-ész
fotóművész alkotásair-ól
A Palais de Tokyoban
Í10 változatos témájú fény-'íé- p
ad ízelítőt a tavaly ösz-sz- cl
91 évesen elhunyt mű-vész
életművéből
mazoltaknak amikor a valóságban onogurok akik csat-lakoztak
a hunokhoz és az 'avarokhoz is
Ürübü vezér
Kézai írja krónikájában: „Álmos és Árpád magyarjai
a Kárpátok keleti lejtőin táboroztak amikor az erdélyi
székelyek követsége Ürübü vezér vezetésével felkereste
őket és hívta hogy siessenek Attila öröksége Pannónia
elfoglalásával" Majd Anonymus elmondja hogy Ürübü
népe nagy számmal csatlakozott a honfoglaló magyarok-hoz
és reszt vettek Erdély meghódításában így Menu-mor- ut
bihari vezér legyőzésében
Új székely honfoglalás
A Csigla mezején a székelység több mini egy évszá-zadig
élt amikor a X században a szükség új honfogla-lásra
késztette a népet Ebben az időben a székelység fő-leg
állattenyésztésből élt viszont a Mezőség száraz éghaj-latú
vidéke nem biztosilott jó legelöket Már eddig is nyá-ri
legeltetésre a Keleti-Kárpáto- k dús legelőit keresték fel
a pásztorok gulyáikkal méneseikkel és nyájaikkal
Közben a magyar birodalom érdeke is azt kívánta
hogy az ország foglalja el természetes halárait a Keleti-Kárpáto- k
vonulata mentén A veszélyeztelelt keleti ha-tár
védelmére Szt István és utódai a székelységet kértek
fel s ennek fejében biztosították szabadságukat és előjo-gaikat
így népesült be fokozatosan a mai székely terü-let:
először Udvarhely Marosszék Háromszék majd
Csík és Gyergyó A székelység egyik része a Mezöségböl
nyugatra húzódott és megalapította Aranyosszéket (ter-mészetesen
maradlak sokan a Mezőségben is)
A szerző így fejezi be a székely nép eredetével kap-csolatos
fejtegetését: „Senki se gondolja hogy végleges
eredménynek tekintjük azt amit a székelyek őstörténe-téről
írtunk de — úgy véljük — feltevéseink valamelyest
hajlanak a valószínűség felé Vannak még történelmi bi-zonyítékok
amelyeket fel kellene kutatni "
Szép hivatás vár ezen a téren a fiatal magyar törté-nészekre!
' ' " ' in i i i i
CSER LÁSZLÓ SJ:
Verseimet kidobolom
Verseimet kidobolom
közreadom rendre
megillet a sárgarépa
legmagasabb rendje
A híresek önmagámnál
nagyobb rendet kapnak
karalábét olyakkorál
- - hogy- - belészakadnak - - --—
Harang vigye a hírünket
dobszó vigye messze
hogy a népség a közömbös
tudtul is vehesse
Verseimet közreadom
mit is kérjek érte?
Nyomja szépre jó papíron
a nyomda föstékje
A szabadföldi irodalom könyvújdonsága!
Megjelent Eszterhás István új regénye:
A bíboros és a rendőr
304 oldal Ára 1500 dollár
Megrendelhető a szerző címen:
ESZTERHAS ISTVÁN
2602 Quccnston Road Cleveland Hcights
Ohio 44118 U S A
i"—
Bodnár A Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETEí
3929 Loraln Avenue
Cleveland Ohio 44113
Telefon: 631-30- 75
Kapossy Hungárián Radio Broadcasting
We are proud to announce that WCPN FM Radlo on
903 wavelength every Sunday írom 11 am to 12 pm
will broadeast in Hungárián and English the latest
news and most recent events concerning the foreign
and community news Cultivate and foster the Hungá-rián
culturc by Iistening to our broadeasts!
'OIIIIOIHIII
A magyar kultúra szolgálatában
Kapossy magyar rádió minden vasárnap délelőtt 11- -
Elöl 12 óráig a 903 FM hullámhosszon magyar esemét
ínyekről — magyar és angol nyelven — közvetít híreket
Ápolja a magyar kultúrát! Hallgassa adásainkat! -
jiiiiiiiiiiiiiiMiirii'iiiiiii'iiirn jihiii i iihIimmiiiiiiiíiiiiiiiiiii iiiíiimummiiiii ii iiiu—ii miinmiiiuiii mwini m'n'uun„m(i
i