Magyar Elet, March 17, 1973

              MAG VAR ÉLET 7 oldal
1973 március 17
Márciusi üzenet a Hazából!
ÜZENETET szeretnénk tolmácsolni az amerikai
magvar emigrációnak: otthonról érkezett Üzenetet to-ábbita- ni
az amerikai földrészen élő magyar száműzüt-teknek- !
Ennek az Üzenetnek különös aktualitást ad
hogy éppen most 1848 márciusának egy és negyedszá-zados
évfordulójára érkezett Magyarországról hozzánk
es felidézi számunkra a tavalyi budapesti március ese-ményeit
1972 márciusának emlékét eleveníti fül azo-kat
a napokat amikor a magyar ifjúság először ébresz-tette
rá a rendszer urait 56 óta arra hogy a fiatalok
még mindig nem még ma sem az övék
Az Üzenetet egy budapesti egyetemista hozta ne-1-ün- k
akinek az elmúlt télen sikerült kalandos körül-méme- k
közt Jugoszlávián keresztül szabad földre jut-nia
s jelenleg Nyugat-Németországba- n él Ez önmagá-ban
még nem rendkívüli hiszen tudjuk hogy Ausztrián
cs Jugoszlávián át nap-mint-na- p érkeznek újabb és
újabb menekültek főleg fiatalok hol egyenként hol
c-oportos- an társasutazásokról lemaradva — csak a i„„M indít ntt mnpvar eletrekelteni üe jelenség ieueieienui
£'"-"-"- -' ww jvw
íándulóbuszról nyolcvanketten maradtak issza és kér-tek
menedékjogot az osztrák hatóságoktól! — de en-nek
a fiatalembernek az esete külön figvelmct érdemel!
Különleges figyelmet érdemel mégpedig azért
mert ó egvike azoknak a fiataloknak akik most egy
éve 1972 március 15-e- n függetlenítették magukat a hi-vatalos
ünnepléstől és csoportokba verődve a „rabok
tovább nem leszünk" refrénjét kiáltozták ütemesen a
pesti utcákon Egvike volt ez a fiatalember azoknak
akik szembe mertek szállni a szétzavarásukra kiküldött
rendőrökkel és újra meg újra összegyülekezve végigvo-nultak
a városon nemzetiszín kokárdával a gomblyu-kukban
Egyike volt azoknak akik bebizonyították
a rendszernek hogy az ifjúság az igazi márciusé a már-ciusi
eszméké azé a negyvennyolcé melynek dicsőíté-se
sehogyan sem illik a kommunista frázisokban be-szélő
pártszónokok szájába oly hamisan csengett fü-lükben
hogy elhatározták: ők az igazi Petőfivel ünne-pelnek
a valódi a meg nem gyalázott szabadságesz-mét
fogják éltetni!
És megtették! Meg merték tenni rendszer urainak
nagy ijedtségére Mert volt nagy riadalom mert részt-vett
abban a megmozdulásban melyei a népi demokra-tikus
sajtó eleinte megpróbált agyonhallgatni aztán —
miután a szabad világ lapjai széltében-hosszába- n szel-lőztették
a történteket — fanvalogva ugyan de kényte-len
volt írni róla Elbagatellizálva lekicsinyelve bár
de mégis be kellett ismernie hogy „felelőtlen fellünés-r- a
vágyó elemek" megzavarták a hivatalos pártünnep-ség
menetét és „rendbontó módon" viselkedtek Ké-sőbb
— kénytelen-kelle- l len — még az is bevallották
hogy e „gyerekes csínyek" miatt jópár embert bevittek
a rendörségre sőt néhánvukat — Szalay Miklóst és tár-i:i- t
— hosszabb-rövideb- b időre el is ítélték
Sokmindent elismertek hát az elvtársak de ilyen
részletességgel azért nem dicsekedtek el ország-vilá- g
előtt a történtekkel mint ahogy most ez a fiatalember
nekünk elmondja a tavalyi március 15-- i eseményeket
És hogy szavait nem színezte ki hogy nem akart mesz--
sziröl jött ember módján többel mondani az igazság-nál
arról meggyőzött az a szintén nemrég kezembe ke-rült
budapesti egyetemi diáklap mely egy KISZ fegyel-mi
tárgyalás részleteiről illetve előzményeiről tudósít
ilyen elszólásokat írván eközben: „Néhányszáz buda-pesti
fiatal középiskolások és egyetemisták hivata-los
ünnepség után a Múzeum-kertbő- l Petőfi-térr- e on-nan
a Szentháromság-térr- e majd a Bem-térr- e vonult
tűntetve A rendőrség többször megkísérelte szétoszlat-ni
őket A jelszavak röpcédulák közt kifejezetten irre-denta
uszító jellegűek is voltak A tüntetők Petőfi for-radalmi
verseiből a „rabok tovább nem leszünk" sort
kiáltozták hangosan Nem kétséges hogy a tüntetés-nek
rendszerellenes éle volt!"
Ezt mondja — többek közt a fővárosi diákújság
a Kommunista Ifjúsági Szövetség egyetemi szervezete
lapjának hiteles tudósítása ök írják nem mi találtuk-ki-!
És ezek mindenben alátámasztják — érezhetően le
tompított kifejezéseikkel clszürkítctt ténymegállapítá-saikkal
is — azt amit most ez a menekült fiatalember
elmondott
Vajon meg fognak-- e ismétlődni idén a tavalyi ese-mények?
Vajon milyen óvintézkedéseket tesz a rend-szer
hogy ne kerüljön sor a tavalyi tüntetésekre hogy
csírájában fojtsanak el minden rendzavarást? Hogy
senki ne merjen röpcédulákat osztogatni melyekről
Csaba sokat beszélt s melyeken nem volt más mint az
hogy „Éljen a magyar Szabadság éljen a Haza!" és még
annyi hogy „A Függetlenség nevében" de mivel nem
vörös hanem piros-fehér-zöl- d keretben volt és csillag
tott reDÜlójáratának Európa
van főhadiszállása hagyományos jó szolgá
latainkat évek hosszü során tökéletesítettük Legközelebb
Európába utazik repüljön a lengyel Szárnyaink alá
Európát
LOT járataira utazási ügynöke vagy bármely
AIR CANADA ügynökség felvesz előjegyzéseket
POLSKIÉ UN1E LOTNICZE 1117 West
LOT Montreal 110 Québec
AIRLINES Phone 844-267- 4
sem díszlett rajta hát a rendörök földretapostak 3Z°-- altotlák"A pártvezelöség
-kat ahHoogg Csesnabkai neelmtűoznzdötan k-okátarvdaálty amszáírvceiusföblaen mPeeltőefni bunbakoi g ka_
& szemévében akh
és Kossuth képe állt háromszínű alapon és s-nk--
(_
se vetemedjék arra a vakmerőségre hogy éppen azt a _ okolhatnak a
Petofi-sor- t szavalja mely azt vágja a zsarnokok szeme- - kaiaszlrófáHs tcrmésered
be: „Rabok tovább nem leszünk!" menvek miatt Utódja: Pol- -
Alég sokmindenról tájékoztat bennünket Szeder Ke- -
nyi Csaba beszámolója melyekről eddig csak hézagos tt_Jzkedése a kolhozrend
ismereteink voltak Most - pótolva a hiányzó remete-- iidemokratizaiása
ket összefüggő egésszé alakult a kép és - A jüvöben a kohoz
tom! - egyáltalán nem lehangoló! Mert ha attól n'lagok tUkos szavazassal va
n fog megdőlni a rendszer hogy Budapesten es ország- - laszljak meg az dnöküt g
szerte egyre-másr- a alakulnak ún Beat-klubo- k me- - a
ívcK kezüetDcn csupán Deui-zene- ci iuiii nrr-lháli-
_ n7 mlnk
lassanként vitafórumokká ifjúsági gyülekezőhelyekké
cJakultak át ahol ma már nyílt politizálás folyik hel-lyel-köz- el
olyan kemény kritikai hangokkal hogy azok
már 56 nyarát idézik a Petofi-kö- r szellemét látszanak
ch„cvtrlr Rórshp 4 ki-- 1 — a dizijiu
a
a
a
k
ii_ -- ~~ tr :f
s
—
bok tagjai — miként Csaba írja — diakok munkadí-jak
egyetemi hallgatók fiúk lányok vegcsen IS
ct-- i initr F7fL- - n kltihnk ma már hovatovább illegá- -
hs szemináriumok képét kezdik ölteni csakhogv
nem erőszakkal kell kényszeríteni hallgatóságot ha-rcin
azért megy el mert itt nyíltan beszélnek leg-különfélébb
problémákról és a nézetek szabadon kö-lötts- ég
nélkül cserélődnek
A rendszer egyelőre tanácstalan: nem tudja mité-vő
legyen? A mozgalom túlságosan elterjedt már ahhoz
hogy feltűnés el lehetne fojtani attól láz-n-- k
mnsi hoev nvílt kenvértörésre vigyék a dolgot
Azt nem hozhatják föl indokul hogy ezek „osztálv ide-genek"
gyülekezetei mert sok „jó káder" gyermekei is
eljárnak ide s rendszer azt is tudja hogy erélyes
beavatkozás ellenhatást szülne csak tápot adna a kri-tikai
hangoknak Egyelőre tehát még lábhoz telt fegy-verrel
figyel és várja az alkalmas pillanatot beavatko-zásra
— Az Üzenetet megértettük és mély rokonszenvvel
figyeljük otthoni fiataljaink igyekezetét mellyel hűek
akarnak maradni a 125 év előtti márciusi ifjak eszmé-ryeihe- z!
Amikor itt szabadföldön emlékezünk 1848-r- a
[-ondolat-aink
azokhoz a fiatalokhoz szállnak akik a
vasfüggöny mögötti hazában ápolják ezt az eszmét és
ma egy éve odakiáltották elnyomóiknak: Rabok to-vább
nem leszünk!
STIRLING GYÖRGY
ihiiiii: iiiBiiiiiiiiaiii'iioiiiiimni
Milyen lesz a torontói állatkert?
Dr Günther Voss az ál-latkert
igazgatója nemrég
egy előadás keretében el-mondta:
„A torontói
1974 tavaszán egy év
múlva nyílik meg Az állat-kert
260 hektár területen
terül cl ahol erdőfoltok
váltakoznak tisztásokkal s
így a terep ideális körül-ményeket
biztosít arra
hogy az állatokat a maguk
1!lllll!llllllllllllllllllllllll!llllIIDIIIIIIIIIU[BIIIIIIlllllll!lllltllllllll!l
Az olvasó írja
Az 1973 évi február hó
17-i- ki Magyar Életben igen
értékes cikk jelent
„150 éves a Himnusz" cím-mel
Szeretném figyelmü
ket felhívni arra hogy az
írásban tévedés van ami
— sajnos — mindinkább
átmegy a köztudatba Sem
Kölcsey szövegében sem
Erkel zenéjében nem így
van az hogy „hozz reá víg
esztendőt" — ahogy a cikk-író
is közölte hanem „hozz
rá " Nem gáncsosoko-dásna- k
szántam megjegyzé-semet
hanem egy tévedés
helyreigazításának ami az
BBBBEBBBBBB BBJ HEISINKI'B BBBBBBHBt BBBE A BBBBBRb BBBBw Bt STOCKHOLMLP rBTW LENINGRÁD
BvBv wBbBBw W —Be™ jOmoscow
BBBBBBBBBBBBBJJwsub3am"~~-- — ?j£-- Z
BBBBBBfBlflfBlflfBlflflrflBflBTflflflrB"filrp"c"i!_i_ir r_ iisn— jSwaVRS!AWr Vv
Bfhom apr 1_1ME 7 ír I I V BIBBBBBk xín"a BBBBBBI 1 v g-myi- íC jBBtBtfflBv cr'zu 7¥ ofIUSIAPE$T v L
Bf BiBW BJKC o=EiGA°'so iBBBfiáBBBBBB
w o £HNHb7b fBB y'jchak-s- t jlíH m BSSaK Xm BB o vVBBPBBIf
I fiuESBRP"wfl£LcBBw vOÍ
i BBkeBhubEm íBhB BbT isTANEu?ff
nAnA C7ÁDMYAII
I v világ egyik legrégebb alapí KSH v I
szívében s és ltJHBUJ!mi
ha járattal vettük
A repülőtársaság
St Catherine St
POUSH (514)
hog
az
CAIFOÖVW
A u- -
és
a
az a
nélkül pedig
a az
a
meg
a
BQRUT
J I
I
ide
megszokott környezetében
lehessen elhelyezni Az ál-latkert
kb 5 ezer állat szá-mára
biztosít helyet Már
500 állat meg is érkezett
A legelső lakók a pingui-ne- k
voltak amelyek nagy-szerűen
érzik magukat új
otthonukban Az új állal-kert
Toronto egyik legvon-zóbb
turisztikai látványos-sága
lesz"
eredeti szöveg és dallam
eredeti szépségét rontja
Makay Mihályné
Noranda
=oaoc
Magyarul beszélünk!
NÉV:
(kb)
Illlllllllff
Que
Nöl
RÖVID HÍREK
A BŰNBAK
Mazkevics szovjet föld- -
milVíKicíí rri mi nic7tprt 1- -
- mondha- -
:
állat-kert
I
— — -
'
y
'
ter a parasztság „lelkesedé-sét"
a kolhozok iránt feltá-masztani
GÖRKORCSOLYÁS
PINCÉRLANYOK
Egy washingtoni étte-remben
a Nicoise-ba- n újí-tást
vezettek be A csinos
kiszolgálólányok görkor-csolyán
hozzák az ételt
italt a vendégeknek A lá-togatók
szeretik a gyors
kiszolgálásnak ezt a mód-ját
A lányok nagyszerűen
gürkorcsolyáznak eddig
még „baleset" alig fordult
elő Az egyik vendég a ven-dégköny- be
bejegyezte' „Jó
ha a szakácsok is
görkorcsolyát kötnének a
lábukra akkor — talán —
nem kellett volna egy órát
várnom a steak'-omra- "
luaoE
F & J TÓTH
REÁL ESTATE
598 MALL
LONDON ONT
N5Y 2Z9
Bármilyen ingatlan ügye
van hívja bizalommal:
FRANK TOTH-o- t
TEL: IRODA: 432-717- 1
LAKÁS: 432-295- 4
flflJY iKKf3™A
A legfinomabb óhazái
hentesáru
nagy választókban
kapható a
JOHN'S
Meat Markét
hentesüzletben
IVANCSICS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08- 03
Parkolás az üzlet mellett
rocaoc— oc
A VALÓDI
:0E30E
KANADÁBAN KAPHATÓ
781-991- 1
Megrendelő lap
IMP0RTS
Tájékoztató
Tanácsadó Iroda
INFORMATION
& CONSULTING BUREAU
Több éve a kanadai magyarok szolgálatában
Az iroda a következő szolgálatot nyújtja ügyfeleinek:
1 PONTOS SZOLGALAT
2 MINDENKOR ÜGYFELEINK ÉRDEKÉT TARTJA ELŐTT
5 IGYEKSZIK A LEGOLCSÓBB MEGOLDÁST VÁLASZTANI
ÜGYFELEINEK
4 AZ ÜGYEKET MINDEN KÉSEDELEM NÉLKÜL INTÉZI
Irodánk a fentieken kívül ajánlja a következő szolgálatok gyors pontos
és lelkiismeretes elintézését:
OKIRATHITELES1TÉS
ÓHAZÁI VALÓPEREK
MEGHÍVÓ GARANCIALEVELEK
KANADAI ÉS MAGYAR ÜGYINTÉZÉS
MORTGAGE ÉS INGATLAN ÜGYEK
KÖZJEGYZŐI OKIRATOK HITELES FORDÍTÁSOK
SZERZŐDÉSEK ELINTÉZÉSE
MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK BESZERZÉSE
NÉMET JÓVÁTÉTELEK
A fent felsoroltakon kívül felelősséggel intézünk vízumokat útleveleket
biztosítási ügyeknél tanácsadást
Felelősséggel intézünk bevándorlási ügyeket
Bizalommal forduljon irodánkhoz ügyes-bajo- s dolgában
J0SEPH K TAMÁSSY
KANADAI KÖZJEGYZŐ
CÍMÜNK:
394 Bloor Street West Toronto
Esténként
S00S TIBOR
zongorázik a
FRANZ LISZT
ÉTTEREMBEN
Rcscrvation:
531-60- 63
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
:0E30E
SZABADALMAZOTT
A FÖELARUSITÓNAL
és
PUBLIC
PH0NE:
Aimante
mágneses
karkötő
INTER TRADE
923-96- 46
145 MARLEE AVESUITE 1807 TORONTO M6B 3H3 ONTARIO CANADA
Megrendelek: db női db férfi króm @
ezüstszínű AIMANTE Mágneses Karkötőt $109a
db női db férfi mintás
aranyszínű AIMANTE Mágneses Karkötőt $1495
db férfi sima
aranyszínű AIMANTE Mágneses Karkötőt $1695
db női db férfi 14K arannyal
futtatott AIMANTE Mágneses Karkötő $2495
KIS — KÖZÉP — NAGY — EXTRA NAGY MÉRETBEN
(Ontariói lakosoknak 5% Salcs Tax számítandó a fenti árakhoz)
t
Mellékelem $ összegű csekket — money ordert
CIM:
(Kanadán kívüli szállítást vállalunk plusz egy dollár beküldése esetén)
FÉRFI (kb)
volna
PÁLL
JÁNOS
minden
MÉRETEK: -
Kis Közép Nagy
6" VA" 7"
7" 7V4" 8"
IOX3Q1 aosxc
SZEM
lonnnr
a
Extra nagy U
null o
V2
8V4'
KANADA LEGNAGYOBB ÉS LEGSZEBB
speciális üzletei
MINDEN HÉTEN KÜLÖNLEGES CIKKEK
EURÓPAI HENTESARUK ÉS DELIKATESZ
tip-topIA- T
1727 BLOOR STREET WEST
(A Keele földalatti állomásnál)
YORKDALE SHOPPING CENTRE
FAIRVIEW MALL
(Sheppard Avc— Don Valley Parkway)
ZIGGY'S AT SHERVVAY GARDENS
(Queen Elizabeth és Highway 27)
HÚRON—SQUARE SHOPPING CENTRE
(Cooksville Highway 10 és 5) mmim0mm+mmfi0mm+tmm w u° üüiüüüHBHBflflflflflflSBBBBB]
D 1 I ° H
MINDEN VASÁRNAP
DÉLUTÁN 4—5 ÖRA KÖZÖTT I
I MAGYAR TELEVÍZIÓ I
I SZÍNES SZŐTTES I
I MÁRCIUS 18:
0 ÜNNEPI MŰSOR
BB1 H
H Liszt kórus: H
H Hazám hazám Rákóezi induló H
H Dr Mihály Ferenc B
n Szülőföldemen (Petőfi vers) H
o H
1 Onody Irén: operaáriák
BB1 BB1
D BTBBTBfCT'BfPBfBfBffBH
o BBhHJF B_V4 BBBBbBJKHHE
o
I
bVAVAVH IITI ITAVaM
Intercom is- - Produced
by Multi-Lingu- ál Communications
21 St Cláir Avé E Suité 1205 — 961-333- 0
--
- i- -i i-- — -- " -j- V"3 Tl??T05£X2£!S1fi!ÜSfeSSi?rfJ5?'