000124 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1973 március 17
(
A K'ámúm Magyarok Szövetsége
A X EMZETI U X X E P ALKALMÁVAL
873 március 18-á- n
asárnap délután 3 órai kezdettel
H fl 7 B H
ren iez a
Harbord ©ollegiaíe ülgh Sohool
dístermében (Harbord éb Euclid sarok)
aniihct összekötünk a
50 éves
aló megemlékezéssel
Ü X X E P I SZÓNOK
ANDOR
szüSefésének évfordulójáról
a Rcrson Institutc igazgatója
a KMSZ olt elnöke
AZ ÜNNEPI MŰSOR SZEREPLŐI:
Kodilv Egüttes énekkara eénel Zadubán Góigy
Kodálv Egúittcs tánccsoportja
koieográfus Prommcr Gjula
Jánossy Margit
Palotav István
Kalfman Veronika
Konleiúl: Légrádjné Jakab Mária
Minden magvait szeretettel vár
OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK
Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek
Biztosítás IKKA Pénz-es
leggyorsabban — — —
gyógyszerkiildés a világ minden részébe — Utazás
— Útlevelek vízumok beszerzése
ügyfélfogadás idtje megváltozott!
UJ HIVATALOS ÖRAK:
De 10-t- ol este 7-i- g szombaton: de 10-tó- l l-i- g
Dr Baranyai Zoltán "
605 B!oor Sí W ajtószám 4
TELEFON: 531-55- 46
este 7 óra után: 489-691- 7
Olvasóink kényelme érdekében
DR BARANYAI ZOLTÁN
a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi
és az előfizetéseket átveszi!
Egyéni és csoportos utazások
0 Repülő- - és hajójegyek részletre is
O Útlevelek vízumek autóbérlés és hotel foglalás!
Kedezménves — gyors — vámmentes
COMTURIST küldetném ck Romániába
IKKA pénzátutalás és szabadválasztás
HIGH PARK TRAVEL CENTRE
1574 BLOOR ST (Dundas földalattinál) TORONTO
TELEFON: 533-949- 6
ADÓBEVALLÁS
Hi Wilesítések fordítások tolmácsolás magyarorszá-gi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek
IKKA befizetőhely — Gyógyszerek repülő- - és hajé-jecye-k
— Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B
Telefon: WA 1-5-
193 WA 1-5-
194 és WA 1-7-
743
I
általános ügyintéző iroda
DÉL-NYUGA- T ONTARIÓBAN
Olcsó csoportos és egyéni utazásokat intézünk
Európából és Európába alamint a ilág bármely
részébe
Ügyeinek intézésével forduljon bizalommal
Jurina G Béla közjegyzőhöz
298 WORTLEY ROAD LONDON 16 ONTARIO
Telefon: 433-41- 69
KÖZJEGYZŐSÉG
O IKKA — pénz- - csomagküldés
O TUZEX — pénz- - csomagküldés Csehszlovákiába
O COMTURIST — pénz- - csomagküldés Romániába
O KÖNYVELÉS — üzleti és magán
O ADÓBEVALLÁS (Income Tax) elkészítése
O Magyar újságok
O Magyar kártyák
Hanglemezek
Irodánk a kanadai hatóságoknál
BUSINESS ADMINISTRATION "SERVICE
név alatt van bejegyezve
Keresse fel irodánkat vagy nnjon telefonon
bármikor
Olvasóink kényelme érdekében Jurina G Béla köz-jegyző
a 'M' AGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi és az i előfizetéseket átveszi
1 JL
S
a RENDEZÖSCG
A fokhagyma egy természe-tes
fertőtlenítő szer mely a
vérkeringést tisztítja s meg-előzi
vagy elpusztítja a rot-hadást
okozó csirákat Az
ADAMS GARLIC PEARLES
azt a sűrített fokhagyma
olajkivonatot tartalmazza
amelyet orvosilag számos
éve alkalmaznak Évszáza-dok
óta millió és millió
ember vette igénybe a fok-hagyma
áldásos hatását
mert ismerték gyógyító és
erősítő tulajdonságait Erőnk
egészségünk megóvása cél--
) Jából vegyünk még ma egy
csomag ADAMS GARLIC
PEARLES-- t a gyógyszertár-ban
Jobban és erösebbnek
érzi majd magát sőt rit-kábban
fog meghűlni Kap-szula
formájában teljesen
íztelen és szagtalan
HIRDESSEN
A MAGYAR ÉLET-BE- N
Válóperek Magyarorszá-gon
lefolytathatók leg-gyorsabban
és legszak-szerűbben
— dacára az
új kanadai házassági
törvénynek
DR
Pozel István
kanadai közjegyzőnél
Autóbaleseti ügyek
Fordítások minden
élő nyelven és nyelvre
Bármiiven üsvbén
legszakszerűbb
útmutatás
455 Spadina Avenui
Room 205
Toronto Ont WA 2-88- 27
:U kV Vi
MAGYAR ÉLET I oldal
A családegyesítésről
Eg regi igazsagtala-a- - t a Szovjetunióban élu éb
got óhajt korrigálni hu ma- - g oaladot alkotó csalad-nitanu- s
szempontokból tagok egwsiteset határozta
eg újonnan alakult biutt- - d hangsuh főleg a ha-ba- g meh az USA Karú Ja zatarsakra hehezodik
M31KXSE xssanrüXB xw "-Emx-zsxMran
A tanulmányi költségek
o
(Kormány-közlemé- n ) harulo adótöbblet Mr
Ontario korman mm!z-- vUIls szerint nem foszja
terelnoke Mr William Da-- meghaladni a fel-„mill- t"
a is kijelentette hog a -!-
-'
toman több segéht óhajt
mujtani a tanulmaiiM Köl-tségek
terén hug c
cmhitsek az adófizetőkre
haiulo terheket
Ezentúl a kormanv S
baalek hehett 60 száza-lékra
emeli a költségek ie-dezéseb- en
a!ó részesedest
Thomas Wells rKiJe-üg- i
miniszter hangsuh óz-ta
hogv a hehi tanuliru-n- i
költségek az idén 92
millió dollárral emelked-nek
a taali éhez képest
Az új rendszerű meg-emelt
scgeKüsszeg alapian
az ingatlan tulajdonosokra
Esténként
00S T
zongorázik a
LIS1
ÉTTEREMBEN
Rescrvation:
31-60- 63
Volt magyar ügyvéd jog-tanácsos
és közjegyző
DrKelényiPál
NOTARY PUBLIC
887 BATHURST ST
TELEFON: LE 4-91- 54
NCOME TAX
LESLIE G ARVAY
közjegyző
461 BLOOR STREET W
TORONTO 179 ONT
923-122- 4 — 923-312- 4
Dr A ESSŐ
FOGORVOS
344 BLOOR STREET W
FOGORVOS
TELEFON: WA 1-65- 13
Fogorvos
Dr Péter Syrtash
(SZIRTES)
360 Bloor St W
Suite 304
TELEFON: 921-586- 5
Telekes Lajos
kanadai
közjegyző
Hivatalos órák:
naponta 10-1-- ig és 3-7-- ig szombaton 11—2-- ig
271 College St
(Spadina sarok) I em
WA 1-51-
93
WA 1-51-
94
WA 1-77-
43
HUNGÁRIÁN F10R1ST
első magyar virágüzlet Torontóban
Virágküldés az egész világ-ra
úgyszintén Magyaror-szágra
is a leggyorsabb ki-szolgálással
Eskmök mmészi kivitelben
Virágzó nöények és örök-zöldek
minden alkalomra
Díjtalan házhozszállítás
Vasárnap is nyitva reggel
9 órától este 5 óráig
© Hétköznap reggel 9 órától
este 7 óráig
35 éves múlttal állunk kedves
vevőink szolgálatára
1096 BATHUST STREET— TELEFON: LE 2-08- 64
VAGY 532-088- 9
KüldJOTjáltajunkyirágpJJaarorszásiU— J
ois
rs v
nír
O3
SJ
95
o
3
55!
a"
w
c:
N
rs
5
Nc
u--
nrs
aris rs
5C
rs wi
a
rs
o
A Bizottság optimista
ami a jóvot illeti es ha a-Ia- ki
hasonló üget óhajt
elindítani akkor a követ-kező
címen jelentse be eb-beli
igémet:
COMM1T1EE FOR
REUNIT1XG DIVIDED
LSSR USA CANADA
FAM1LIES
Suitc 1219
1411 Walnut St
Philadelphia Penna
19102
NE KÍSÉRLETEZZEN!
ZeÍ9lli
legnagyo
hiva
utazási iro
CHARTER
ki
398 ONT
a
László
GYÓGYSZERTARA
400 STREET WEST ONT
923-84- 01
Góg
GYÓGYSZER A VILÁG
AZ
INTERNATIONAL
a fenti címen
Vezető: László
Repülő- - és részletre is — részére korházi- - es betegbiztosítás
E3 H
í
JEL bb
I
VSV'NVVNV-'W'V- '
KÍSÉRLETEZZEN!
_
TORONTOBOL-BECSBe-BODAPE- STR!
CSEHSZLOVÁKIÁBA— JUGOSlLálfláüll - MÁfüABA
Kérje az indulási és árakról tájékoztatónkat
Hozassa hozz
dW
atartozoiat
kedvezményes áron
MAGYAR0RSZÁGBÓL~0SESZL0¥ÁKgÁBŐL—
ROMÁNIÁBÓL— JUGOSZLÁVIÁBÓL TORONTÓBA
Részletes forduljon irodánkhoz
A KORLÁTOZOTT HELYEKRE TEKINTETTEL
JELENTKEZZEN MIELŐBB
hoteüuglalás Pénz-- és gógszcrkuldés — KÖZJEGYZÜSLG
iKKA — COMTURIST — IBUSZ ÉS FÖKÉPVISELET
WWivyAAvwwtvwv"rww
Legnagyobb hivatalos Magyar Utazási Iroda
INTERN
AGENCY SERVICE
DIVISION OF INTKAGSERV LTD
519 WEST TORONTO M5S 1Y4 CANADA
TELEPHONÉ: 537-313- 1
IKKA pénzküldemények és — Ismét küldhető propánbután
Olcsó egyéni és csoportos utazások
Rokonok
Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
Repülő- - és hajójegyek részletre is
IKKA —
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
HERMES TRAVEL AGENCY
BLOOR STREET W TORONTO 4
923-616- 0
Olvassa MAGYAR ÉLET-c- t!
_ w --C T
Szendrovich
MAQVAR
BLOOR TORONTO
Telefon:
szerszállítás Toronto területén
KÜLDÉSEIT BÁRMELY
RÉSZÉBE INTÉZZE
PHARMA-va- l
Szendrovich
ru-i'iiii']jjiuma_iüimtii-iiM- L'u'n
hajojegvek Látogatók
NE
a
HA
r
időpontokról
felvilágosítás éri
VALÓ
Utlcclck izumok autóbérlés
— TUZEX CEDOK
TRAVEL
BLOOR STREET
vámmentes csomagok gáztűzhely
kihozatala
TELEFON:
es
ra
o
t
tra o
?r
Wo
3
w
5S'
C3
n
rs
rs
7T
n'
cccr
SS
93
O
9T
JOSEPH K TAMASSY
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10—7 óráig vagy megbeszélésre
334 Bloor St W Toronto 4 Ont
TFT T7trnT ati qcac
DR E BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ
455 Spadina Ave Magyar és kanadai
I em 215 ügyintézés európai
Toronto Ontario válóperek fordítások
Telefon: 921-660- 3 Fogadás: 10—1 és 4—7-i-g
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, March 17, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-03-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000166 |
Description
| Title | 000124 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1973 március 17 ( A K'ámúm Magyarok Szövetsége A X EMZETI U X X E P ALKALMÁVAL 873 március 18-á- n asárnap délután 3 órai kezdettel H fl 7 B H ren iez a Harbord ©ollegiaíe ülgh Sohool dístermében (Harbord éb Euclid sarok) aniihct összekötünk a 50 éves aló megemlékezéssel Ü X X E P I SZÓNOK ANDOR szüSefésének évfordulójáról a Rcrson Institutc igazgatója a KMSZ olt elnöke AZ ÜNNEPI MŰSOR SZEREPLŐI: Kodilv Egüttes énekkara eénel Zadubán Góigy Kodálv Egúittcs tánccsoportja koieográfus Prommcr Gjula Jánossy Margit Palotav István Kalfman Veronika Konleiúl: Légrádjné Jakab Mária Minden magvait szeretettel vár OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek Biztosítás IKKA Pénz-es leggyorsabban — — — gyógyszerkiildés a világ minden részébe — Utazás — Útlevelek vízumok beszerzése ügyfélfogadás idtje megváltozott! UJ HIVATALOS ÖRAK: De 10-t- ol este 7-i- g szombaton: de 10-tó- l l-i- g Dr Baranyai Zoltán " 605 B!oor Sí W ajtószám 4 TELEFON: 531-55- 46 este 7 óra után: 489-691- 7 Olvasóink kényelme érdekében DR BARANYAI ZOLTÁN a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi és az előfizetéseket átveszi! Egyéni és csoportos utazások 0 Repülő- - és hajójegyek részletre is O Útlevelek vízumek autóbérlés és hotel foglalás! Kedezménves — gyors — vámmentes COMTURIST küldetném ck Romániába IKKA pénzátutalás és szabadválasztás HIGH PARK TRAVEL CENTRE 1574 BLOOR ST (Dundas földalattinál) TORONTO TELEFON: 533-949- 6 ADÓBEVALLÁS Hi Wilesítések fordítások tolmácsolás magyarorszá-gi válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA befizetőhely — Gyógyszerek repülő- - és hajé-jecye-k — Kanadai útlevél EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B Telefon: WA 1-5- 193 WA 1-5- 194 és WA 1-7- 743 I általános ügyintéző iroda DÉL-NYUGA- T ONTARIÓBAN Olcsó csoportos és egyéni utazásokat intézünk Európából és Európába alamint a ilág bármely részébe Ügyeinek intézésével forduljon bizalommal Jurina G Béla közjegyzőhöz 298 WORTLEY ROAD LONDON 16 ONTARIO Telefon: 433-41- 69 KÖZJEGYZŐSÉG O IKKA — pénz- - csomagküldés O TUZEX — pénz- - csomagküldés Csehszlovákiába O COMTURIST — pénz- - csomagküldés Romániába O KÖNYVELÉS — üzleti és magán O ADÓBEVALLÁS (Income Tax) elkészítése O Magyar újságok O Magyar kártyák Hanglemezek Irodánk a kanadai hatóságoknál BUSINESS ADMINISTRATION "SERVICE név alatt van bejegyezve Keresse fel irodánkat vagy nnjon telefonon bármikor Olvasóink kényelme érdekében Jurina G Béla köz-jegyző a 'M' AGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi és az i előfizetéseket átveszi 1 JL S a RENDEZÖSCG A fokhagyma egy természe-tes fertőtlenítő szer mely a vérkeringést tisztítja s meg-előzi vagy elpusztítja a rot-hadást okozó csirákat Az ADAMS GARLIC PEARLES azt a sűrített fokhagyma olajkivonatot tartalmazza amelyet orvosilag számos éve alkalmaznak Évszáza-dok óta millió és millió ember vette igénybe a fok-hagyma áldásos hatását mert ismerték gyógyító és erősítő tulajdonságait Erőnk egészségünk megóvása cél-- ) Jából vegyünk még ma egy csomag ADAMS GARLIC PEARLES-- t a gyógyszertár-ban Jobban és erösebbnek érzi majd magát sőt rit-kábban fog meghűlni Kap-szula formájában teljesen íztelen és szagtalan HIRDESSEN A MAGYAR ÉLET-BE- N Válóperek Magyarorszá-gon lefolytathatók leg-gyorsabban és legszak-szerűbben — dacára az új kanadai házassági törvénynek DR Pozel István kanadai közjegyzőnél Autóbaleseti ügyek Fordítások minden élő nyelven és nyelvre Bármiiven üsvbén legszakszerűbb útmutatás 455 Spadina Avenui Room 205 Toronto Ont WA 2-88- 27 :U kV Vi MAGYAR ÉLET I oldal A családegyesítésről Eg regi igazsagtala-a- - t a Szovjetunióban élu éb got óhajt korrigálni hu ma- - g oaladot alkotó csalad-nitanu- s szempontokból tagok egwsiteset határozta eg újonnan alakult biutt- - d hangsuh főleg a ha-ba- g meh az USA Karú Ja zatarsakra hehezodik M31KXSE xssanrüXB xw "-Emx-zsxMran A tanulmányi költségek o (Kormány-közlemé- n ) harulo adótöbblet Mr Ontario korman mm!z-- vUIls szerint nem foszja terelnoke Mr William Da-- meghaladni a fel-„mill- t" a is kijelentette hog a -!- -' toman több segéht óhajt mujtani a tanulmaiiM Köl-tségek terén hug c cmhitsek az adófizetőkre haiulo terheket Ezentúl a kormanv S baalek hehett 60 száza-lékra emeli a költségek ie-dezéseb- en a!ó részesedest Thomas Wells rKiJe-üg- i miniszter hangsuh óz-ta hogv a hehi tanuliru-n- i költségek az idén 92 millió dollárral emelked-nek a taali éhez képest Az új rendszerű meg-emelt scgeKüsszeg alapian az ingatlan tulajdonosokra Esténként 00S T zongorázik a LIS1 ÉTTEREMBEN Rescrvation: 31-60- 63 Volt magyar ügyvéd jog-tanácsos és közjegyző DrKelényiPál NOTARY PUBLIC 887 BATHURST ST TELEFON: LE 4-91- 54 NCOME TAX LESLIE G ARVAY közjegyző 461 BLOOR STREET W TORONTO 179 ONT 923-122- 4 — 923-312- 4 Dr A ESSŐ FOGORVOS 344 BLOOR STREET W FOGORVOS TELEFON: WA 1-65- 13 Fogorvos Dr Péter Syrtash (SZIRTES) 360 Bloor St W Suite 304 TELEFON: 921-586- 5 Telekes Lajos kanadai közjegyző Hivatalos órák: naponta 10-1-- ig és 3-7-- ig szombaton 11—2-- ig 271 College St (Spadina sarok) I em WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 HUNGÁRIÁN F10R1ST első magyar virágüzlet Torontóban Virágküldés az egész világ-ra úgyszintén Magyaror-szágra is a leggyorsabb ki-szolgálással Eskmök mmészi kivitelben Virágzó nöények és örök-zöldek minden alkalomra Díjtalan házhozszállítás Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig © Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig 35 éves múlttal állunk kedves vevőink szolgálatára 1096 BATHUST STREET— TELEFON: LE 2-08- 64 VAGY 532-088- 9 KüldJOTjáltajunkyirágpJJaarorszásiU— J ois rs v nír O3 SJ 95 o 3 55! a" w c: N rs 5 Nc u-- nrs aris rs 5C rs wi a rs o A Bizottság optimista ami a jóvot illeti es ha a-Ia- ki hasonló üget óhajt elindítani akkor a követ-kező címen jelentse be eb-beli igémet: COMM1T1EE FOR REUNIT1XG DIVIDED LSSR USA CANADA FAM1LIES Suitc 1219 1411 Walnut St Philadelphia Penna 19102 NE KÍSÉRLETEZZEN! ZeÍ9lli legnagyo hiva utazási iro CHARTER ki 398 ONT a László GYÓGYSZERTARA 400 STREET WEST ONT 923-84- 01 Góg GYÓGYSZER A VILÁG AZ INTERNATIONAL a fenti címen Vezető: László Repülő- - és részletre is — részére korházi- - es betegbiztosítás E3 H í JEL bb I VSV'NVVNV-'W'V- ' KÍSÉRLETEZZEN! _ TORONTOBOL-BECSBe-BODAPE- STR! CSEHSZLOVÁKIÁBA— JUGOSlLálfláüll - MÁfüABA Kérje az indulási és árakról tájékoztatónkat Hozassa hozz dW atartozoiat kedvezményes áron MAGYAR0RSZÁGBÓL~0SESZL0¥ÁKgÁBŐL— ROMÁNIÁBÓL— JUGOSZLÁVIÁBÓL TORONTÓBA Részletes forduljon irodánkhoz A KORLÁTOZOTT HELYEKRE TEKINTETTEL JELENTKEZZEN MIELŐBB hoteüuglalás Pénz-- és gógszcrkuldés — KÖZJEGYZÜSLG iKKA — COMTURIST — IBUSZ ÉS FÖKÉPVISELET WWivyAAvwwtvwv"rww Legnagyobb hivatalos Magyar Utazási Iroda INTERN AGENCY SERVICE DIVISION OF INTKAGSERV LTD 519 WEST TORONTO M5S 1Y4 CANADA TELEPHONÉ: 537-313- 1 IKKA pénzküldemények és — Ismét küldhető propánbután Olcsó egyéni és csoportos utazások Rokonok Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás Repülő- - és hajójegyek részletre is IKKA — TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS Felvilágosításért hívja: SZEGVÁRY MAGDÁT HERMES TRAVEL AGENCY BLOOR STREET W TORONTO 4 923-616- 0 Olvassa MAGYAR ÉLET-c- t! _ w --C T Szendrovich MAQVAR BLOOR TORONTO Telefon: szerszállítás Toronto területén KÜLDÉSEIT BÁRMELY RÉSZÉBE INTÉZZE PHARMA-va- l Szendrovich ru-i'iiii']jjiuma_iüimtii-iiM- L'u'n hajojegvek Látogatók NE a HA r időpontokról felvilágosítás éri VALÓ Utlcclck izumok autóbérlés — TUZEX CEDOK TRAVEL BLOOR STREET vámmentes csomagok gáztűzhely kihozatala TELEFON: es ra o t tra o ?r Wo 3 w 5S' C3 n rs rs 7T n' cccr SS 93 O 9T JOSEPH K TAMASSY KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivatalos órák: 10—7 óráig vagy megbeszélésre 334 Bloor St W Toronto 4 Ont TFT T7trnT ati qcac DR E BERZSENYI KÖZJEGYZŐ 455 Spadina Ave Magyar és kanadai I em 215 ügyintézés európai Toronto Ontario válóperek fordítások Telefon: 921-660- 3 Fogadás: 10—1 és 4—7-i-g |
Tags
Comments
Post a Comment for 000124
