000067b |
Previous | 5 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ll_ sa PssrMiŁiiM:sfre ne ogłoszenie - telefon LE 1-2- 491 0$mm --— - imnnia ut--i wi o I753 " EsruT-- TL OL 5(62 lrrrToWJ dla samotnej JI— -T- Tumebioane oraz 11'tS ME BW f- - _inrPnl fenssirrs5sriScMoa fcoKtaleA hD —=r—rTpFEW Duiy pokój ' __ — -- k aSvSDV umeblowany t4" Juni" o"rzcwanv sk - ► ffjr oda 58 Mariou su F" tBftkfoWi-£- $_E_____ x ądziecUem Telef ia? § osoby -if-e- SPaS College Tel IgHN nieuineblo-l- i 7cVcleodullcy40Chur IffiM ME 1C53- - iTĆjXamn£ yPUt o?™ " 1" Irizor i JO 2ZI f" "' PHrjczną I GDZIE JADAĆ i DEUCATESSEN Polska i ka a kUCDUld if"— iorie zapraszają na smaczne po-t- ™ An ct W Toronto S ) Uttll uw ' -- - _ PRZEPROWADZKI IfftZIMY menie I wszelkiego ro f CrcCty ~ Siarilllllii: J ayw- - uartage ł o-- ui -- II1 I LXłtU nHIl ccjalnott lodówki elektrycznp a uoezpicrzeniu c ww "" 1'-- - f lnł 11'tnrlcnt- - idoiwnoniireanuu cluiłhłiuiurvi f 1 lnnvct Jilhc Move' — 30 Dewson SI llll c nTiMY mołili- - starannie l'vsze- - EBM-Carta-se KE6J62 44S S?WADIKI rrzcwozę wszelkie- - h"!utk m"u-- w' ""'im i P R A C A BłtOWA Tkwallfikoana nrzylc- - II i Europy szyje suknie mdjwl--i Kjtartntnle I tanio HELENA ICiO iv-ii- - KCKfJE pomocnika do prowadzenia TOtlilorslua drzewneco Zgłoszenia: ffejulec" 1475 Quccn St W To pi 258' iU-l- l g32EBA inJodsza ekspedientka - i do sklepu ME 1006 BEBW mężczjzna z Todziną lub te do pracj na larmie- - owoców ej 3! A' F Kross co Kross Body nfSL Catharlncs Ont 11-1- 2 MTRYWOHIALWE Ś5łl W sprawacn matrymonialnych "ti tiiVt ładnych Infarmacll Itbiii nie udziela Protimy pha Hiini aox lub pMany adros MPAnIP (Mi ł rl=Vrrl iwimv Wam rulnrm łirłiln 7ann- - lŚtif Posianymi cntLI fflnc7pń nań krajów europejskich pragnn- - _UŁau huniaM z oupowieaniuii -- jiiyansay y- - ceju mairjmoniai-_fri!jcl- e bezplatnjch szczegółów [ciaiimiotudi Hgency rv dox ii niwD[Bgn ueic5 (tngianoi li-i- z Sł[UR MATOVIlnuii nu A "N A D Z I E I A" fełi'Stef samol"ii osoba z po Sr "i Inl ~ "Pisz się uo UerykansWego koresponden 5 DU matrjmonldinego ft" " mraoca kiudu odszu 'tó5?11111? osoljC- - Samotnie J tetkno 1 smutno Klub --SLJtS? ?d wlclu 1 eliciyie fcilWv uel ' "i?2 zn całego i'Ooiemy z Cl OmhcMzak luiibc„zonę torV°]VsPach matry -- y- i do: STAtll lr g- - Troy New York y? A BI :5Z WYJŚĆ ZAMAŻ? _ lub sie ożenić? hb' r0uc?nlc' Pisemnie j)1 Aumitl _ S??!ale Informacji cc-- jj™ Wronu dołączji 5100 MiPednictwo -- "winę TeltfanfEM 85:31 35-345-6 ? "" IllUIHly m" PRAGNIESZ LOS g£HPZY ZMIENIĆ Z £5? biura- --- ula: laiiSr Iara a ot"ł™asz I 'KT&T5'!"?" "B" '-- -" vut rapSfj "11 u 1 1 NAPRAWA i BUDOWY KRYCIE dachów zakładanie rynien ściekowych i obijanie "insul briek" Roboła gwarantowana A Grygień-ez- a Tel WA 2-35- 49 44s TELEWIZJA — reperacje soUdni iiló drogo Z KrasnodęDskl "Kras" OL 3608 22S iKclRcYkCowIEjch dacwhyókwonujezaktłaandiaonieI facryhorime' nasz rodak Aleksander Tocziskl Tcl OL 5003 cPeOLsStoKlIarssktioelar1z buwdjokwonlaunjee wAtieBlkolreyc7nkrr 57 Annette RO 7-91- 03 s MALOWANIE papierouanie I "jral ning" Zagula 168 Quebec Aenue Tel RO 9S478 g LwIsCzEeNlkCieJONinOstWalAacNjYe eleelketkrjtcrjzknewykonuje y Porady I oszacowania bez1 płnaatnpireą 24-god- z obsługi Tel CH 4-28- 81 30S IzkTNałearSlkdTóaAnwBLiAeTA1tSCa8JnEkOóIwiEveLnEaAKvTgeRoYrąCWcZailNloEwwoddaęolreaJz OLznaat 1-8- 544 36-12- 55 PLUMBERSKIE roboty oraz ogrzewanie pwrozdynsteepinjcpharowUe Swtanjkleoynujteel poLOcenWach 40-1- 3-55 tTBaenEecdzhLpnEłiakWtRónIwaeZdJiEoppooSrIlaesdkrRyviciAchDeSIAimIp5ns1sontnaaplRarocalnwTaceyelesvvaiapnsllrtolzecnens? LL 4768 g INSTALACJA OGRZEWANIE NA OLEJ CZYSZCZENIE I REPERACJA "FORNe! SoW" ORAZ CZYSZCZENIE KOMINÓW CENY PRZYSTĘPNE TELEFONUJCIE O KAzDEJ PORZE "DIAL HEAT AU TOMATIC" LO 1663 495 HIGH GRADE PLASTERING Nowe iTsetleafre EroMbo8ty572w2jkonuje Jakub Hrjńkow - 934 MALOWANIE l TAPETOWANIE (okle-jani- e papierem) pokojów Gwarantowa-ne uj konanie Cena $12 i wzwż od po- koju włącznie z materiałem EM 4-07- 41 STOLARZ polski wykonuje wszelkie ro boty stolarskie i budowlane — przerób- kkiuchdnoi mó"wreereuartziąodnzernoiaoms"nowitpoczeRsonbjoctha solidna i gwarantowana Ceny przj-stepn- e OL G837 ns INSTALACJE elektryczne 1 reperacje (Heavy wlrc) Tanio i szybko OL 6830 - 11-1- 2 RÓŻNE POLSKA Szkoła Jazdy 1 Samochodowej w Toronto Po bliższe informacje tele-fonować: EM 4-87- 30 — 670 Quecn St West 9S POSZUKIWANIA DYONIZY 1 ANTONI SL1WOWSK1 1110-dze- nt w Rzejowicach pow Radomsko Polska 4 lata temu przjbjli z Anglii do Kanady są poszukiwani przez siostrę Amelię z Polski Wszelkie wiadomości proszę kierować na adres: Wl Kublcz 1226 Alexandra Ave Port Credit Ont Tel CR 8-44- 81 KUPNO i SPRZEDAŻ DO SPRZEDANIA meble do sjpialni I "chcsterfield" Używane jeden rok 58 Marion St po godz 6 tej William Shoe Storę Wlaśc: B Czarnota tPoleca obuwie importowane i kanadyjskie Wjsjlamy również obuwie do Polski 750 Queen St W - EM 3-48- 98 s HENRY WOLKOFF Komisarz Rnysięgly Tłumaczenia sądowe i pozasą-dowe Uwierzytelnienia Pożycz-ki na 1-s- zy i 2-- gi "niortgage" 572 Balhurst St Toronto Tel WA 4-36- 74 10S Mike's Gonstruction Wszelkie roboty budowlane" diviganie domów — roboty budowlane — budowa nowych garaży w cenie tylko $700 Tanio _ Szybko — Solidnie Tel LL 1596 10-- S mu ui 1 POTRZEBNI "elbowmen" DO BLACHARNI Stale zajęcie dobra PŁACA Zgłoszenia tylko doś-wiadczonych kandyda-tów przez cały dzicn LA 4049 Wspólniczka z gotówką $2000 do $2500 poszukiwana do interesu Tel CL y-J3- 3 9-1- 1 Jedyny polski Salon Piękności AGNES BEAUTY SALON Specializacja w trwalej ondulaci farbowaniu I układaniu wlosfiw 195 HARBORD STREET (blisko Bathurst) Tel OL 3070 Otwarte wieczorami oo BIURO TŁUMACZEŃ Dr iur J K MICHALSKI Wizv — Paszporty — Emigracja itd C7 nnccM Ul FM 8-94- 30 at Bay)— poL 308— Toronto 9S u KOMUNIKATY CHORZY ZWIĄZKOWCY TORONTO Grupa 1 — Jan Bor-cra- k przebywa w domu 173 Church St Mimico Tadeusz Kula przebywa w do-n- u 1063 Bloor St W Toronto- - Wojeiech Folwarczny przeb-v- a h domu 130 Sunnyside Ave„ To ronto HAMILTON Grupa 2 — Den Gryczyk przebywa w domu 5 Kin-Jral- e St Hamilton NEW TORONTO Grupa 7 — Jan Sitarski znajduje się w szpi-talu Weston Sanatorium Toronto BRANTFORD Grupa 10 — Jan Zmora przebywa w domu 33 Mai-Dor- o St Brantford PORT ARTHUR Grupa 19 — Eugeniusz Sokołowski znajduje sie w Mental Hospital Port Ar-thur OSHAWA Grupa 21 — Józef Halik przebywa w domu 92 Olive Ave„ Oshawa Ignacy Filipowicz przebywa w domu 134 Olive Ave Oshawa Przesyłamy życzenia szybkiego powrotu do zdrowia J Broda sekr Żarz Gi ZPwK OSHAWA ZABAWA JOZEFÓW U WETERANÓW Związek Weteranów Armii Pol-skiej im gen Sikorskiego w Osha-wa Ont ma zaszczyt zaprosić cała Polonię z Oshawa i okolicy na wiel-ką zabawę Józefów i Józefin którą urządza dnia 17 marca na sali przy 219 Ohve Ave w Oshawie Or-kiestra doborowa Bufet na miej-scu oraz zimne i gorące przekąski Początek zabawy o godz 8 wiccz L Kliber sekr 000KSViLLE ZEBRANIE GRUPY 26 ZPWK Zebranie miesięczne Grupy 2G ZPwK w Cooksville odbędzie się 18 marca o godz 2 po poł w domu p-w- a Sicińskich 15 Dundas St W Jusza sekr DELHI BAL JÓZEFÓW Grupa 17 ZPwK urządza bal Jó zefów i Józefin w puniedzialeklf marca w Domu Polskim Do tańca przygrywać będzie orkiestra Wally Mack z całym zespołem bulet za opatrzony będzie w gorące i chłód ne napoje oraz przekąski Zapra-szamy całą Polonię z Delhi i okolic bo to zabawa gwarantowana — Początek o godzinie 8 30'do 1-sz- ej A Bednarz sekr ST CATHARINES JoZEFINKI W GRUPIE 3 ZPwK Zgodnie z ustaloną tradjeją Gru-p- a 3 ZPwK 148 Niagara St każ dego roku urządza zabawy w dniu Józefa ale wobec tego że w bież' roku dzień ten wypada v ponie-działek dniu pracy przeto tego-roczna la tradycyjna zabawa odbę-dzie się w sobotę 17 marca o godz 8 wieczorem Jak zwykle będzie doskonała orkiestra oraz obficie zaopatrzony w przekąski i napoje bufet Cała Polonia z St Sathari-ne- s i okolicy jest serdecznie pro-szona o gremialne przybycie ZABAWA KLUBU POLSKO-KANADYJSKIEG- O W dniu Sw Józefa poniedziałek 19 marca Klub Polsko-Kanady- j ski 43 Faccr St urządza doroczna zabawę na której będą uczczone Józefinki i Józefy Wspaniała wielka orkiestra oraz doskonale zaopatnony w przekąski i różne napoić bufet" będą do dyspozycji drogich gości którzy są serdecznie proszeni ~o iak najliczniejsze przy-bycie z bliska i z daleka Nadmie-niamy że w dniu św Józefa Oblu bieńca NM Panny według prawa kościelnego nie obowiązuje żaden post Początek zabawy o 8 wieczór Zarząd Klubu PORT ARTHUR ONT ZABAWA W DOMU POLSKIM 19 MARCA W poniedziałek 19 marca o 8 wieczorem w Domu Polskim 102 S Court St odbędzie się iraaycyj na zabawa Józefów na którą za-praszamy całą Polonie Do tańca przj grywać będzie nailcosza orkie-stra z Port Arthur "Polish Melo dy" 6-osobo-wy polski zespół T Sie-radzkiego znany dobrze nam wszystkim Jest to najlepszą gwa-rancją że miłośnicy tańca ubaw 13 ie pierwszorzędnie W programie polskie Langa polki i walczjki z ZABAWA W PORT ARTHUR Stowarzyszenie Polskich Komba tantów Koło Kr 1 zawiadamia żr w dniu 19 marca (poniedziałek) w Domu Kombatanta im Wł Sikor-„i-'- ™ nm- - 2f)9 N Cumberland St Port Arthur urządza "Wieczór Jo zefów" (Bankiet) na który zaora sza cała Polonię Wicie niespodzia-nek dla solenizantów Tradycyjnie polski bufet Frzygrywać będzie niezrównana orkiestra "Harry Sicz-kar- " Początek o 730 wieczorem C Rymaszewski sckt ZEBRANIE NOMINACYJNE SPK SPK Koło Nr 1 zawiadamia 7" 18 marca (niedziela) o godz 230 00 poł w Domu-- Kombatanta y: Port Arthur odbędzie się Zebranie Nominacyjne Koła Nr 1 na kto-ry- m obecność członków jest obo-wiązkowa Zarzad C Rymaszewski sekr giaijf— tł --jjfL-- JTfflSKyw wp l m-- i "ZWIĄZKOWIEC MARZEC (?AARCH) 18 — 1V56 5TR 5 TTf Z (MARIO CHATHAM ZABAWA TANECZNA W dniu 17 marca o godz 8 w iecz Klub Polsko-Kana- d w Chatham urządza doroczną zabawę taneczna la "Józefa" Zapraszamy całą Po-lonię Goście mile widziani Przj dźwiękach dobrej orkiestry i bu fecie obficie zaopatrzonym wesoło spędzimy czas - BINGO W niedzielę lBanarca o godz l po poł Koło Gospodyń Klubu Ka-nadyjsko-Polski-ego urządza bingo na które zaprasza całą Polonię Do-chód przeznaczony na budowę do-mu ł - NABOŻEŃSTWO EOLSKIE W niedzielę 13 marca o godz 930 ks Achtabowski z Thames ville odprawi mszę Św oraz wy- głosi kazanie po polsku w kościele św Antoniego w Chatham NIAGARA FALLS KU CZCI MARSZAŁKA J PIŁSUDSKIEGO Staraniem 7-m- ej Drużyny Lotni czej Harcerzy im "żwirki i Wigu ry" zostanie urządzona uioczystośc poświęcona ku czci Marszałka Jó zefa Piłsudskiego w niedzielę 13 mai ca o godz 6 wieczoiem w sali St Ann's przy 1731 Lombard Street W piogramie przewidziane są-przemówie-nie okolicznościowe wy stęp młodzieży harcerskiej ora film z żjcia Marszałka i walki o niepodległość Polski Zapraszamy całą Polonię z Nia-gara Palls i okolicy Harcerze i Kolo Przyjaciół ZHP BAL JÓZEFÓW I JOZEFINEK Kanatlyjsko-Polsk- i Klub w Nia-gara Falls Ont urządza w dniu 17 mai ca o godz 8 wieczór na sali St Patiick przy Victoria Ave za- bawę dla Józefów i Józef inek na którą serdecznie zaprasza Polonię z Niagara Falls i sąsiednich miej-scowości Dobotowa orkiestra smaczne za-kąski i napoje dowolna ilość sto-lików dla gości przyjemna atmo-sfera prawdziwie polska gościn ność zapewnia zupełne zadowo lenie Irena Graczyk TIMMINS ONT WIELKI KONCERT MUZYKI POLSKIEJ Po wielkich sukcesach w Kirk 'and Lakę i Noranda Chór Para-fialny w Kirkland Lalce przbwc do Timmins gdzie w niedzielę 18 marca wystąpi z Wielkim Kon certem Muzyki PolskiejAgodzinif 3 wieczorem w "Dante Club" prz Ccdar St S W program wchodzą utwory w o 'calnc (chórowe) skrzypcowe ora? lance ludowe wykonane prze 'Iziatwe polskiej szkoły parafialne w Kirkland Lakę Sensację kon certu stanowi proboszcz polskiej Darafii w Kirkland Lakę ks B Kopeć który jest dyrygcnlenTchó ru i solistą skrzypcowym Ks Ko 5eć zskał sobie wielkie uznanie wśród Polonii w Toronto za dzia-'alnoś- ć muzyczną i polską kiedy 'nł wikarym w paiafii św Stani-ław- a Dwa koncerty jakie dał w Kirkland Lakę i Noranda były sen-'aci- a nic tylko dla miejscowej Po-'on- ii ale i dla Anglosasów Polonia w Timmins Purcupine ' Schumachcr będzie miała piękna okazję zamanifestowania polskości 'liorac udział w koncercie który iest wielką propagandą polskiej kultury muzycznej KITGHEfłER 0KT SPÓŹNIONE ZAWIADOMIENIE Zawiadomienie Grupy 4 ZPwK o 'cbraniu miesięcznym na niedzielę !1 marca nadeszło we wtorek 6-g- o narca po wydrukowaniu gazety 'rosimy o wcześniejsze wysyłanie 'erminowych zawiadomień (Red) te -- w & SALA ZWIĄZKOWA DO WYNAJĘCIA Kto interesuje się wynajęciem ali na wesela lub na inne zabawy liećh się zgłosi do Gospodarza Gr 4 ZPwW A Wiśniewskiego 1 'Slahl Street t-- Tel SH 3-10- 35 ZABAWA PLACÓWKI 412 Komitet gospodarczy podaje dc viadomości że w sobotę 17 marer Placówka urządza "Wielki Bal Józe 'ów i Józefin oraz Swpatykóv vraz z zabawą taneczną do które1 irzygrjwać będzie popularna or ':ieśtra Ludwika Wąsowicza Pc zatek o 8 30 wieczorem Wszyscy bardzo mile widziani F Kurek koresp PJ "Television and Radio" REPERACJE Jokonuje szybko i tanio doświad :zony technik telewizyjny i ra di owy WACŁAW PIOTROWSKI 395 Ottawa South tel SH 3-21- 3' Kifchener Ont ?o ukończeniu Radio College o Janada w Toronto i po przepracc vaniu szeregu miesięcy w JlCA iclor jako technik reperacji lek wizyjnych aparatów fabrycznych otworzyłem we własnym dom varsztat reperacji aparatów tele wizyjnjch i radiowych Wszystkie reperacje dokonane warsztacie są gwarantowane ja' również porady przy kupnie apara tów telewizyjnych bezpłatnie WINDSOR OfIT BAL NA CZEŚĆ JÓZEFÓW I JOZEFINEK W sobotę 17 marca o godt 830 icczorem Grupa 20 ZPwK urzą-Iz- a bal na ceść Józefów i Józeii-ic- k w Domu Związkowym 10S9 fecumsch East Do tańca zaanga-żowana została najpopularniejsza srkiestra z -- Windsor ''Souchuka'' Dla wygody gości na sali balowej loustawiane będą wokoło stoliki 1 dla rozweselenia goci bufet wy-posażony będzie w gorące i zimne lapoje Kuchnią zajmą się panie Koła Polek Zarezerwujcie sobie tę' sobotę na jal Józerów i Józefinek w Domu Związkowym # Do miłośników tańca! — W oierwszą' sobotę po świętach Wiel-kanocnych 7-g- o kwietnia pierw-szy bal wiosenny urządza panie z Kola Polek Gr 20 ZPwK Orkie-stra "Souchuka" przygrjwać bę-Iz- ie w Domu Związkowym + ZEBRANIE WAŻNE DLA CAŁEJ POLONII W niedzielę 18 marca o godz 5 po poł w Domu Związkowym 089 Tecumseh East odbędzie się wrdzo ważne zebranie delegatów )oszczególnch organizacji W programie obrad omawiany jedzie problem połączenia się wszystkich polskich organizacji pod jednym dachem Projekt po- uczenia się całej Polonii w jedno Ognisko w poroumieniu z Kon-gresem Polonii Kanadyjskiej Od-izi- ał Windsor wysunęło Grono Młodzieży przy Grupie 20 ZPwK liono Młodzieży w słało do każ-le- j polskiej organizacji w tej spra-wie listy zaproszeniowc aby każda organizacja na to zebranie wysłała 5 delegatów Grupa 20 ZPwK zdaje sobie spra-wę z obecnej sj-tuacj- i naszej Po-lonii w Windsor jakie ogromne jiimy wydaje nasa Polonia na u-t- rz manie 5 polskich domów wiec na ostatnim posiedzeniu Grupy irojekt Grona Młodzieży został je-dnogłośnie pnyjętyi na obrady te !ako delegaci zostali wybrani: Emil Zarzycki A Bułat S Mło-Izianową- ki Cz Sadowski i Fr Po-nerańs- ki WSPoLNA IMPREZA MŁODZIEŻY Z DETROIT I WINDSOR Grupa 20 ZPwK Plac 7 "Lwów" SWAP z Detroit Sekcja Młodzie-żowa przy Gminie 122 ZNP i Gro-no Młodzieży Gr 20 ZPWK podpi-ał- y kontiakt z "Bob-L- o Island Co' wynajęły część lej wyspy na sspólny piknik Polonii Detroic-ie- j i Windsorskicj ia dzień 21-g- o ipca Wyspa BobLo jest wyspą Oinady ale przez władze kanady]' kie w j dzierżawiona została Ame-yc-e Na I?ob-L- o Island jest druga świreie naiwicksza sala do tań a która pomieścić może 5 tysięcy i:rl7i Piękne naiki duże boiska nmtnup i wiele nieknrch rozry ck jest dla dzieci lak że_ każdy od dziecka 00 starego uęuiiu mmi okazję w dniu 21 lipca w polskiej tmosferze wesoło spędić dzicn ia powietrzu a co najważniejsza p nnraz nierwszy w historii Uch I lwóch sąsiednich miast impreza ów młodzieży z Detioil 1 Windsor będzie bardzo bogaty ' GDZIE MOŻNA NABYĆ "ZWIAZKOWCA"? W Placówce 12G 'SWAP 1052 Langlois Aye W sklepie u p Praszka 1405 Langlois Ave i w mieście koło Tunelu Najlepiej jednak pienumcrowac "Związkowiec" bo sam przyjdzie do domu A Bułat koresp ' OTTAWA WALNE ZEBRANIE SPK W OTTAWIE Dnia 5 lutego odbjło się Roczne Walne Zebranie członków Koła SPK w Ottawie W wyniku tego Zebrania został wybrany nowy Zarzad Koła a la-cz- ej wprowadzono tylko małe zmia-ny w składzie starego zeszłorocz-nego Zarządu A więc: prezesem Koła pozostał kol Ruta Marian w-iceprezesami ' wybrani zostali kole-dzy: Cieślak Zdzisław Pawluk Jan i Sielski Bernard Skarbnik — ten sam co w ubiegljch lalach tj od nnfnfku założenia njszceo Koła I lieoceniony kol Łabęcki Edward ekretatz — Koreniousiu n 'zionkowie Zarządu: kol inż Łuka-iewic- z J inz Dobrowolski J 1 nż Czerwiński K Zastępcy kol 'erlach St i Kuiowski St Di Komisji Rewizyjnej zostali brani koledzy: Marszalik J zu-ows- ki A i Kowalski' St Do Sądu 'oleżeńskiego kol Kom Namie-iows- ki K Jasiak Z„ inż Chli-als- ki A Wołczacki J i Czajkow-k- i W Delegaci na Zjazd kol La-jęc- ki Ed i Czajkowski W Zastęp a kol Berłach St Przewodniczący 'omisji Kulturalno-oświatow- ej ko-g- a Drymcr Wł Do Komitetu Roz-udow-v Domu Polskiego weszli ol inż Czerwiński K inz Chh-als- ki A Olechowski A Papier-i- k J i Ruta Marian Przewodni-iac- v Komitetu Zabaw koL Cie-lak" Zdz zastępca kol Pawluk an Członkowie Komitetu kol: ielski B Jarosz M Hekscl J zamara St Jasiak T„ hrzyzanow-'- u P Kasta J Marszalik J noł-ac-ki J i Czajkowski Wł Gollege Phoło Studio 499 College bł WA 2=2507 — Toronto GUELPI1 ZABAWA JÓZEFÓW I JOZEFINEK Grupa U 2PwK urządza zabawi taneczną w sobotę 17 marca w do mu własnym 5 Empire St Zabaw dla Józefów i Józefinek a także dl catej Polonu w Guclnh PoczateJ o 830 wieczorem Do tańca nrz grywa lubiana otkicsira "Sm cna Bufet zaop3irzony w pieiwszorzęd ne oiTcżwiającc napoić W czasi zabawy cjnna będzie kuchnia z smaczny mi przekąskami A Flisak sęki NOWINY KOMBATANCKIE Z GUELPH ONT ZEBRANIE KOŁA 25'SPK Miesięczne zebranie Koła 25 SP1 odbędzie się jak zwjkłe w trzeci? niedzielę miesiąca tj 18 marca 1 godz 2 po poł w lokalu Canadiar Legion Ryszard Macicsza sekr ł # ZABAWA PACZKOWO KAR NAWAŁOWO FANTOWA któ-ra odbjła się na sali "Kniglits of Columbus" a któią zorganizo-wały z wielkim wkładom pracy Pa nie z bekeji SPK Nr 2o mimo nic zbyt sprzyjających warunków at-mcfcrjczn-ych była wielkim suk scłeóswemani Nhiuemobrruakoawnaiłosmaankiołypkoómwy Uczestnicy tej przemiłej zabawy byli rozentuzjazmowani i przekazali goiliwym organizatorkom niócz 00 dzięki życzenii by tym podobne zabawy często się powtarzały i WALNE ZEBRANIE ROCZNE SPK Nr 25 GUELPH ONT które miało miejsce 18 lutego odbo się w atmosferze naprawdę przyjazne i solidarnej Po kolejnych sprawo-zdaniach ustępującego Zaiządu od bjły się Włbory w wyniku których prezesem wybrany został ponownie kol K Sakowicz Dalszy skład Za-rządu jest nast wiceprezes L Ry mar sektetarz — R Maciesza skaibnik — B Greśla organiitór weibunkowy — J Gorys delegat na Zjady ~ S Molenda komisji rewizyjna — T Horyń 1 Witko W Frychcl komitat lozrywkowy — ii uymar w ly szewski u boko łowski gospodarz imprez i zabaw — W Pieczcwski zastępca E So kołowski Komitet odwiedzania chpiych: W Frychcl A Janiszew-ski Z Użerowski Sąd koleżeński: S Molenda J Sewc 13 Kaczmar czyk zastępcy: M Didik W Fry chel Komisja gospodarcza: 1 Szewc 1 Gorys E Sokołowski A Janiszewski St Molenda Kores-pondent: pani Ania Radek Na ze-braniu tym powzięło również bar-dzo ważną decyzję zakupienia lub wybudowania Domu Kombatanc-kiego w Guelph Wsyyscy członko-wie doszli zgodnie do wniosku żo dla dalszego rozwoju ich organiza-cji potrzebny jest Dom Ktokol-wiek jest zainteresowany projek-tem w ramach dzUtłalności komba-tanckiej wv Guelptf niech skontak-tuje sie z prezesem (50 King St) Zainteresowanie każdego niech bii dzie popaite tym hasłem ze kade nowe ognisko polskie na ob-czyźnie jest CjSloją polskości! WALNE ZEBRANIE SEKCJI PAŃ KOLA SPK Nr 25 odbyło się 26 lutego w domu pani A Kuri-lenk- o Ponownie prezeską wybraną została pani Anna Kurilenko Sc krelaika prot — Aniela Radek skaibniczka — Anna Frychcl or-ganizatoi- ka — Olga Pieczewska Delegatka na Zjazdy — A Kuri-lenk- o Komitet rozrywkowy: K Ro-senbaum A Radek Komisja rewi-zyjna: A Kurilcnko Komitet od-wiedzania choiyth: E Kosobucka A Witko Bibliotekarka — A Wit-k- o W toku obrad na Walnym Ze-braniu SPK Nr 25 w Guelph bi-blioteka konibatancka została po-wierzona Sekcji Pań SPK Ktokol-wiek byłby zainleresowany wypo-życzaniem książek niech się zgła-sza do pani A Witko 124 York Rd Walne Zebranie Sekcji Pań po-witało nową członkinię II Tyszcw-sk- a Zebianie zostało zakończone decyzją wkładu Solidnej i solidar-nej pracy do budowy Domu Pol-skiego Kombatanta w Guelph - Ania Radek koresp CORHWALL QNT FILMPOLSKJ W dniu 18 marca o jgorfz 730 po poł na sali parafialnej 444 Pitl SI będzie wyświetlony wziuszają-c- y dramat filmowy pt "Trzy Ser-ca" W lolach głównych colowi artyści sten polskich Elżbieta Barszczewska Aleksander Żabczyń-ski Zofia Lindoi fówna Jur PI-chels- ki Jest to film który każdy powinien zobaczyć W Nizman sekr ptot Najlepsze I najszybsze rullfl!) nieć będziesz oglasz-jjc- c sie w 'Zwiazko cu'' Polscy przedstawi-ciele obsłużą cle solidni I w twolrr "iczystrm leryku b m uza w: a kh i a s n a olski Program polskiego programu &&a radiowego na falach mm "fiw 1 1C92 Obecn Sf Wesl Czwartek piątek i sobota "RED MOUNTA1N' z Alan IJtdd film kolorowy także "OUTLAW STALLION" z Philip Carcy - film kolorowy oraz — komedia irysunkówka Pcniedz wtoiek i środa film kolorowy "VEKA CRUZ" 7 Gary Cooper — oraz "DIAMOND WIZARD" z Uennis C-Kcef-c Ponadto RYSUNKÓWKA BRANTFORD HERBATKA TOWARZYSKA J Koło Polek Gmpa 10 ZPwK ser-- l decznic zaprasza całą Polonię z Brantford 1 okolicy na herbatkę towarzyską która odbędzie się w 'i niedzielę 18 marca o godz 4 po % poł w Domu Związkowym 120 Al-- i binn SI W progiamio różne roz-- -- l iyiki Miiaczne przekąski ciat- - ta douuweso wypieKU oraz wicie -- „ innych niespodzianek - - j waiusi sckiv # GRUPY 10 ZPwK ZABAWA TANElv:n W każdą sobotę w pięknej sali 7 'ulowcj w Domu Związkowym „ 12(i Albion St odbywają się znoa- - wy taneczne uusiona-- a poism ur- - iiestra — w san uoiitoj uuici 1 na- - ( jojc Początek o 9 wieczorem (S) ' POLSKI PROGRAM a d 1 o w y nadawany na fali 1300 z radiostacji CKPC w każda środę o 830 wiccz Adres dla koicspoiulenoji: 126 Albion St — Tcl 2-31- 95 ONT UWAGA RODACY w OKOLICY PETERBORO NOWY POLSKI WARSZTAT fiAPRAW SAMOCHODÓW LAKEF1ELD AUTOBODY prowadzony prcz ERYKAjKOCJANAs i'v V? poleca swe usługi wszystkim Po lakom w okolicy Lakofiold i Po- - terboro Naprawy KAROSERII j WNĘTRZ Ceny przystępno roboła gwarantowana KARTKI U wielkanocne powinszowania z tematami lcligijnymi ~ Kalen-darze portretowe — Książeczki do nabożeństwa — Modlitewni-- ! ki i spiewniKi — dostarcza po cenach najniższych JAN E WASYLKIEWICZ PO Box 686 Winnipeg 4 Azan Wselkie zamówienia wykonywa-no śą bezzwłocznie po uprzednim nadesłaniu należności ♦ 1' J Wasylkiewicz pnyjmuje równie przedpłaty i oglołzenia na tygodnik polski '"Związko-wiec" z Toronto oraz --"S-łowo Ludowe" Nowego Jorku 11-1- 3 mummitt Uwaga Guelph i okolice Sluchaj'cie Polskiego Progra-mu radiowego "RADPOL" 7 Radiostacji CJOY Guelph Ont na aii 1450 vz każdy czwartek o 830 w W sprawach programu piszcie r Aniela Radek 180 Grnng-- s St Guelph Ont Tel 5187-- M Popierajcie Wasz Program! Radiowy Syrena 1 jcTuadn aRra'7 Li Hidls - 990 w Sśidfjyry nadawany na fali 620 z radiostacji GKTB § PROGRAMY W KAŻDĄ NIEDZIELĘ O 9 RANO g Adres: 137 Wellington St W Toronto Tel EM 3-53- 86 a a-aa- aa na-- n wata a'C5 aatainminua%aLmmi SŁUCHAJCIE CHN0 BRANTFORD ONTARIO w każda niedzielę od godz 230 'do 330 po pol W sprawach programu życzeń i ogłoszeń zgłaszać się J H STYSIŃSK! 363 Monfaguo Avo Sudbury Ont Tel OS 3-80- 75 ' m ! ' ł " 1 1 ' łłia ' M i -- i IjM W i iJ i 1 i""H ih- - ii' r )$ 'Tl' ii ' {ł Mfi ' lep -- lifj H Jir Mi ' f-- U M- - ii i - ą Ii m l r i' i illi 4 i( H-- 4 ) 4-- S!t bn ł-i-- Jł-l mmn
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 18, 1956 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1956-03-18 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000011 |
Description
Title | 000067b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ll_ sa PssrMiŁiiM:sfre ne ogłoszenie - telefon LE 1-2- 491 0$mm --— - imnnia ut--i wi o I753 " EsruT-- TL OL 5(62 lrrrToWJ dla samotnej JI— -T- Tumebioane oraz 11'tS ME BW f- - _inrPnl fenssirrs5sriScMoa fcoKtaleA hD —=r—rTpFEW Duiy pokój ' __ — -- k aSvSDV umeblowany t4" Juni" o"rzcwanv sk - ► ffjr oda 58 Mariou su F" tBftkfoWi-£- $_E_____ x ądziecUem Telef ia? § osoby -if-e- SPaS College Tel IgHN nieuineblo-l- i 7cVcleodullcy40Chur IffiM ME 1C53- - iTĆjXamn£ yPUt o?™ " 1" Irizor i JO 2ZI f" "' PHrjczną I GDZIE JADAĆ i DEUCATESSEN Polska i ka a kUCDUld if"— iorie zapraszają na smaczne po-t- ™ An ct W Toronto S ) Uttll uw ' -- - _ PRZEPROWADZKI IfftZIMY menie I wszelkiego ro f CrcCty ~ Siarilllllii: J ayw- - uartage ł o-- ui -- II1 I LXłtU nHIl ccjalnott lodówki elektrycznp a uoezpicrzeniu c ww "" 1'-- - f lnł 11'tnrlcnt- - idoiwnoniireanuu cluiłhłiuiurvi f 1 lnnvct Jilhc Move' — 30 Dewson SI llll c nTiMY mołili- - starannie l'vsze- - EBM-Carta-se KE6J62 44S S?WADIKI rrzcwozę wszelkie- - h"!utk m"u-- w' ""'im i P R A C A BłtOWA Tkwallfikoana nrzylc- - II i Europy szyje suknie mdjwl--i Kjtartntnle I tanio HELENA ICiO iv-ii- - KCKfJE pomocnika do prowadzenia TOtlilorslua drzewneco Zgłoszenia: ffejulec" 1475 Quccn St W To pi 258' iU-l- l g32EBA inJodsza ekspedientka - i do sklepu ME 1006 BEBW mężczjzna z Todziną lub te do pracj na larmie- - owoców ej 3! A' F Kross co Kross Body nfSL Catharlncs Ont 11-1- 2 MTRYWOHIALWE Ś5łl W sprawacn matrymonialnych "ti tiiVt ładnych Infarmacll Itbiii nie udziela Protimy pha Hiini aox lub pMany adros MPAnIP (Mi ł rl=Vrrl iwimv Wam rulnrm łirłiln 7ann- - lŚtif Posianymi cntLI fflnc7pń nań krajów europejskich pragnn- - _UŁau huniaM z oupowieaniuii -- jiiyansay y- - ceju mairjmoniai-_fri!jcl- e bezplatnjch szczegółów [ciaiimiotudi Hgency rv dox ii niwD[Bgn ueic5 (tngianoi li-i- z Sł[UR MATOVIlnuii nu A "N A D Z I E I A" fełi'Stef samol"ii osoba z po Sr "i Inl ~ "Pisz się uo UerykansWego koresponden 5 DU matrjmonldinego ft" " mraoca kiudu odszu 'tó5?11111? osoljC- - Samotnie J tetkno 1 smutno Klub --SLJtS? ?d wlclu 1 eliciyie fcilWv uel ' "i?2 zn całego i'Ooiemy z Cl OmhcMzak luiibc„zonę torV°]VsPach matry -- y- i do: STAtll lr g- - Troy New York y? A BI :5Z WYJŚĆ ZAMAŻ? _ lub sie ożenić? hb' r0uc?nlc' Pisemnie j)1 Aumitl _ S??!ale Informacji cc-- jj™ Wronu dołączji 5100 MiPednictwo -- "winę TeltfanfEM 85:31 35-345-6 ? "" IllUIHly m" PRAGNIESZ LOS g£HPZY ZMIENIĆ Z £5? biura- --- ula: laiiSr Iara a ot"ł™asz I 'KT&T5'!"?" "B" '-- -" vut rapSfj "11 u 1 1 NAPRAWA i BUDOWY KRYCIE dachów zakładanie rynien ściekowych i obijanie "insul briek" Roboła gwarantowana A Grygień-ez- a Tel WA 2-35- 49 44s TELEWIZJA — reperacje soUdni iiló drogo Z KrasnodęDskl "Kras" OL 3608 22S iKclRcYkCowIEjch dacwhyókwonujezaktłaandiaonieI facryhorime' nasz rodak Aleksander Tocziskl Tcl OL 5003 cPeOLsStoKlIarssktioelar1z buwdjokwonlaunjee wAtieBlkolreyc7nkrr 57 Annette RO 7-91- 03 s MALOWANIE papierouanie I "jral ning" Zagula 168 Quebec Aenue Tel RO 9S478 g LwIsCzEeNlkCieJONinOstWalAacNjYe eleelketkrjtcrjzknewykonuje y Porady I oszacowania bez1 płnaatnpireą 24-god- z obsługi Tel CH 4-28- 81 30S IzkTNałearSlkdTóaAnwBLiAeTA1tSCa8JnEkOóIwiEveLnEaAKvTgeRoYrąCWcZailNloEwwoddaęolreaJz OLznaat 1-8- 544 36-12- 55 PLUMBERSKIE roboty oraz ogrzewanie pwrozdynsteepinjcpharowUe Swtanjkleoynujteel poLOcenWach 40-1- 3-55 tTBaenEecdzhLpnEłiakWtRónIwaeZdJiEoppooSrIlaesdkrRyviciAchDeSIAimIp5ns1sontnaaplRarocalnwTaceyelesvvaiapnsllrtolzecnens? LL 4768 g INSTALACJA OGRZEWANIE NA OLEJ CZYSZCZENIE I REPERACJA "FORNe! SoW" ORAZ CZYSZCZENIE KOMINÓW CENY PRZYSTĘPNE TELEFONUJCIE O KAzDEJ PORZE "DIAL HEAT AU TOMATIC" LO 1663 495 HIGH GRADE PLASTERING Nowe iTsetleafre EroMbo8ty572w2jkonuje Jakub Hrjńkow - 934 MALOWANIE l TAPETOWANIE (okle-jani- e papierem) pokojów Gwarantowa-ne uj konanie Cena $12 i wzwż od po- koju włącznie z materiałem EM 4-07- 41 STOLARZ polski wykonuje wszelkie ro boty stolarskie i budowlane — przerób- kkiuchdnoi mó"wreereuartziąodnzernoiaoms"nowitpoczeRsonbjoctha solidna i gwarantowana Ceny przj-stepn- e OL G837 ns INSTALACJE elektryczne 1 reperacje (Heavy wlrc) Tanio i szybko OL 6830 - 11-1- 2 RÓŻNE POLSKA Szkoła Jazdy 1 Samochodowej w Toronto Po bliższe informacje tele-fonować: EM 4-87- 30 — 670 Quecn St West 9S POSZUKIWANIA DYONIZY 1 ANTONI SL1WOWSK1 1110-dze- nt w Rzejowicach pow Radomsko Polska 4 lata temu przjbjli z Anglii do Kanady są poszukiwani przez siostrę Amelię z Polski Wszelkie wiadomości proszę kierować na adres: Wl Kublcz 1226 Alexandra Ave Port Credit Ont Tel CR 8-44- 81 KUPNO i SPRZEDAŻ DO SPRZEDANIA meble do sjpialni I "chcsterfield" Używane jeden rok 58 Marion St po godz 6 tej William Shoe Storę Wlaśc: B Czarnota tPoleca obuwie importowane i kanadyjskie Wjsjlamy również obuwie do Polski 750 Queen St W - EM 3-48- 98 s HENRY WOLKOFF Komisarz Rnysięgly Tłumaczenia sądowe i pozasą-dowe Uwierzytelnienia Pożycz-ki na 1-s- zy i 2-- gi "niortgage" 572 Balhurst St Toronto Tel WA 4-36- 74 10S Mike's Gonstruction Wszelkie roboty budowlane" diviganie domów — roboty budowlane — budowa nowych garaży w cenie tylko $700 Tanio _ Szybko — Solidnie Tel LL 1596 10-- S mu ui 1 POTRZEBNI "elbowmen" DO BLACHARNI Stale zajęcie dobra PŁACA Zgłoszenia tylko doś-wiadczonych kandyda-tów przez cały dzicn LA 4049 Wspólniczka z gotówką $2000 do $2500 poszukiwana do interesu Tel CL y-J3- 3 9-1- 1 Jedyny polski Salon Piękności AGNES BEAUTY SALON Specializacja w trwalej ondulaci farbowaniu I układaniu wlosfiw 195 HARBORD STREET (blisko Bathurst) Tel OL 3070 Otwarte wieczorami oo BIURO TŁUMACZEŃ Dr iur J K MICHALSKI Wizv — Paszporty — Emigracja itd C7 nnccM Ul FM 8-94- 30 at Bay)— poL 308— Toronto 9S u KOMUNIKATY CHORZY ZWIĄZKOWCY TORONTO Grupa 1 — Jan Bor-cra- k przebywa w domu 173 Church St Mimico Tadeusz Kula przebywa w do-n- u 1063 Bloor St W Toronto- - Wojeiech Folwarczny przeb-v- a h domu 130 Sunnyside Ave„ To ronto HAMILTON Grupa 2 — Den Gryczyk przebywa w domu 5 Kin-Jral- e St Hamilton NEW TORONTO Grupa 7 — Jan Sitarski znajduje się w szpi-talu Weston Sanatorium Toronto BRANTFORD Grupa 10 — Jan Zmora przebywa w domu 33 Mai-Dor- o St Brantford PORT ARTHUR Grupa 19 — Eugeniusz Sokołowski znajduje sie w Mental Hospital Port Ar-thur OSHAWA Grupa 21 — Józef Halik przebywa w domu 92 Olive Ave„ Oshawa Ignacy Filipowicz przebywa w domu 134 Olive Ave Oshawa Przesyłamy życzenia szybkiego powrotu do zdrowia J Broda sekr Żarz Gi ZPwK OSHAWA ZABAWA JOZEFÓW U WETERANÓW Związek Weteranów Armii Pol-skiej im gen Sikorskiego w Osha-wa Ont ma zaszczyt zaprosić cała Polonię z Oshawa i okolicy na wiel-ką zabawę Józefów i Józefin którą urządza dnia 17 marca na sali przy 219 Ohve Ave w Oshawie Or-kiestra doborowa Bufet na miej-scu oraz zimne i gorące przekąski Początek zabawy o godz 8 wiccz L Kliber sekr 000KSViLLE ZEBRANIE GRUPY 26 ZPWK Zebranie miesięczne Grupy 2G ZPwK w Cooksville odbędzie się 18 marca o godz 2 po poł w domu p-w- a Sicińskich 15 Dundas St W Jusza sekr DELHI BAL JÓZEFÓW Grupa 17 ZPwK urządza bal Jó zefów i Józefin w puniedzialeklf marca w Domu Polskim Do tańca przygrywać będzie orkiestra Wally Mack z całym zespołem bulet za opatrzony będzie w gorące i chłód ne napoje oraz przekąski Zapra-szamy całą Polonię z Delhi i okolic bo to zabawa gwarantowana — Początek o godzinie 8 30'do 1-sz- ej A Bednarz sekr ST CATHARINES JoZEFINKI W GRUPIE 3 ZPwK Zgodnie z ustaloną tradjeją Gru-p- a 3 ZPwK 148 Niagara St każ dego roku urządza zabawy w dniu Józefa ale wobec tego że w bież' roku dzień ten wypada v ponie-działek dniu pracy przeto tego-roczna la tradycyjna zabawa odbę-dzie się w sobotę 17 marca o godz 8 wieczorem Jak zwykle będzie doskonała orkiestra oraz obficie zaopatrzony w przekąski i napoje bufet Cała Polonia z St Sathari-ne- s i okolicy jest serdecznie pro-szona o gremialne przybycie ZABAWA KLUBU POLSKO-KANADYJSKIEG- O W dniu Sw Józefa poniedziałek 19 marca Klub Polsko-Kanady- j ski 43 Faccr St urządza doroczna zabawę na której będą uczczone Józefinki i Józefy Wspaniała wielka orkiestra oraz doskonale zaopatnony w przekąski i różne napoić bufet" będą do dyspozycji drogich gości którzy są serdecznie proszeni ~o iak najliczniejsze przy-bycie z bliska i z daleka Nadmie-niamy że w dniu św Józefa Oblu bieńca NM Panny według prawa kościelnego nie obowiązuje żaden post Początek zabawy o 8 wieczór Zarząd Klubu PORT ARTHUR ONT ZABAWA W DOMU POLSKIM 19 MARCA W poniedziałek 19 marca o 8 wieczorem w Domu Polskim 102 S Court St odbędzie się iraaycyj na zabawa Józefów na którą za-praszamy całą Polonie Do tańca przj grywać będzie nailcosza orkie-stra z Port Arthur "Polish Melo dy" 6-osobo-wy polski zespół T Sie-radzkiego znany dobrze nam wszystkim Jest to najlepszą gwa-rancją że miłośnicy tańca ubaw 13 ie pierwszorzędnie W programie polskie Langa polki i walczjki z ZABAWA W PORT ARTHUR Stowarzyszenie Polskich Komba tantów Koło Kr 1 zawiadamia żr w dniu 19 marca (poniedziałek) w Domu Kombatanta im Wł Sikor-„i-'- ™ nm- - 2f)9 N Cumberland St Port Arthur urządza "Wieczór Jo zefów" (Bankiet) na który zaora sza cała Polonię Wicie niespodzia-nek dla solenizantów Tradycyjnie polski bufet Frzygrywać będzie niezrównana orkiestra "Harry Sicz-kar- " Początek o 730 wieczorem C Rymaszewski sckt ZEBRANIE NOMINACYJNE SPK SPK Koło Nr 1 zawiadamia 7" 18 marca (niedziela) o godz 230 00 poł w Domu-- Kombatanta y: Port Arthur odbędzie się Zebranie Nominacyjne Koła Nr 1 na kto-ry- m obecność członków jest obo-wiązkowa Zarzad C Rymaszewski sekr giaijf— tł --jjfL-- JTfflSKyw wp l m-- i "ZWIĄZKOWIEC MARZEC (?AARCH) 18 — 1V56 5TR 5 TTf Z (MARIO CHATHAM ZABAWA TANECZNA W dniu 17 marca o godz 8 w iecz Klub Polsko-Kana- d w Chatham urządza doroczną zabawę taneczna la "Józefa" Zapraszamy całą Po-lonię Goście mile widziani Przj dźwiękach dobrej orkiestry i bu fecie obficie zaopatrzonym wesoło spędzimy czas - BINGO W niedzielę lBanarca o godz l po poł Koło Gospodyń Klubu Ka-nadyjsko-Polski-ego urządza bingo na które zaprasza całą Polonię Do-chód przeznaczony na budowę do-mu ł - NABOŻEŃSTWO EOLSKIE W niedzielę 13 marca o godz 930 ks Achtabowski z Thames ville odprawi mszę Św oraz wy- głosi kazanie po polsku w kościele św Antoniego w Chatham NIAGARA FALLS KU CZCI MARSZAŁKA J PIŁSUDSKIEGO Staraniem 7-m- ej Drużyny Lotni czej Harcerzy im "żwirki i Wigu ry" zostanie urządzona uioczystośc poświęcona ku czci Marszałka Jó zefa Piłsudskiego w niedzielę 13 mai ca o godz 6 wieczoiem w sali St Ann's przy 1731 Lombard Street W piogramie przewidziane są-przemówie-nie okolicznościowe wy stęp młodzieży harcerskiej ora film z żjcia Marszałka i walki o niepodległość Polski Zapraszamy całą Polonię z Nia-gara Palls i okolicy Harcerze i Kolo Przyjaciół ZHP BAL JÓZEFÓW I JOZEFINEK Kanatlyjsko-Polsk- i Klub w Nia-gara Falls Ont urządza w dniu 17 mai ca o godz 8 wieczór na sali St Patiick przy Victoria Ave za- bawę dla Józefów i Józef inek na którą serdecznie zaprasza Polonię z Niagara Falls i sąsiednich miej-scowości Dobotowa orkiestra smaczne za-kąski i napoje dowolna ilość sto-lików dla gości przyjemna atmo-sfera prawdziwie polska gościn ność zapewnia zupełne zadowo lenie Irena Graczyk TIMMINS ONT WIELKI KONCERT MUZYKI POLSKIEJ Po wielkich sukcesach w Kirk 'and Lakę i Noranda Chór Para-fialny w Kirkland Lalce przbwc do Timmins gdzie w niedzielę 18 marca wystąpi z Wielkim Kon certem Muzyki PolskiejAgodzinif 3 wieczorem w "Dante Club" prz Ccdar St S W program wchodzą utwory w o 'calnc (chórowe) skrzypcowe ora? lance ludowe wykonane prze 'Iziatwe polskiej szkoły parafialne w Kirkland Lakę Sensację kon certu stanowi proboszcz polskiej Darafii w Kirkland Lakę ks B Kopeć który jest dyrygcnlenTchó ru i solistą skrzypcowym Ks Ko 5eć zskał sobie wielkie uznanie wśród Polonii w Toronto za dzia-'alnoś- ć muzyczną i polską kiedy 'nł wikarym w paiafii św Stani-ław- a Dwa koncerty jakie dał w Kirkland Lakę i Noranda były sen-'aci- a nic tylko dla miejscowej Po-'on- ii ale i dla Anglosasów Polonia w Timmins Purcupine ' Schumachcr będzie miała piękna okazję zamanifestowania polskości 'liorac udział w koncercie który iest wielką propagandą polskiej kultury muzycznej KITGHEfłER 0KT SPÓŹNIONE ZAWIADOMIENIE Zawiadomienie Grupy 4 ZPwK o 'cbraniu miesięcznym na niedzielę !1 marca nadeszło we wtorek 6-g- o narca po wydrukowaniu gazety 'rosimy o wcześniejsze wysyłanie 'erminowych zawiadomień (Red) te -- w & SALA ZWIĄZKOWA DO WYNAJĘCIA Kto interesuje się wynajęciem ali na wesela lub na inne zabawy liećh się zgłosi do Gospodarza Gr 4 ZPwW A Wiśniewskiego 1 'Slahl Street t-- Tel SH 3-10- 35 ZABAWA PLACÓWKI 412 Komitet gospodarczy podaje dc viadomości że w sobotę 17 marer Placówka urządza "Wielki Bal Józe 'ów i Józefin oraz Swpatykóv vraz z zabawą taneczną do które1 irzygrjwać będzie popularna or ':ieśtra Ludwika Wąsowicza Pc zatek o 8 30 wieczorem Wszyscy bardzo mile widziani F Kurek koresp PJ "Television and Radio" REPERACJE Jokonuje szybko i tanio doświad :zony technik telewizyjny i ra di owy WACŁAW PIOTROWSKI 395 Ottawa South tel SH 3-21- 3' Kifchener Ont ?o ukończeniu Radio College o Janada w Toronto i po przepracc vaniu szeregu miesięcy w JlCA iclor jako technik reperacji lek wizyjnych aparatów fabrycznych otworzyłem we własnym dom varsztat reperacji aparatów tele wizyjnjch i radiowych Wszystkie reperacje dokonane warsztacie są gwarantowane ja' również porady przy kupnie apara tów telewizyjnych bezpłatnie WINDSOR OfIT BAL NA CZEŚĆ JÓZEFÓW I JOZEFINEK W sobotę 17 marca o godt 830 icczorem Grupa 20 ZPwK urzą-Iz- a bal na ceść Józefów i Józeii-ic- k w Domu Związkowym 10S9 fecumsch East Do tańca zaanga-żowana została najpopularniejsza srkiestra z -- Windsor ''Souchuka'' Dla wygody gości na sali balowej loustawiane będą wokoło stoliki 1 dla rozweselenia goci bufet wy-posażony będzie w gorące i zimne lapoje Kuchnią zajmą się panie Koła Polek Zarezerwujcie sobie tę' sobotę na jal Józerów i Józefinek w Domu Związkowym # Do miłośników tańca! — W oierwszą' sobotę po świętach Wiel-kanocnych 7-g- o kwietnia pierw-szy bal wiosenny urządza panie z Kola Polek Gr 20 ZPwK Orkie-stra "Souchuka" przygrjwać bę-Iz- ie w Domu Związkowym + ZEBRANIE WAŻNE DLA CAŁEJ POLONII W niedzielę 18 marca o godz 5 po poł w Domu Związkowym 089 Tecumseh East odbędzie się wrdzo ważne zebranie delegatów )oszczególnch organizacji W programie obrad omawiany jedzie problem połączenia się wszystkich polskich organizacji pod jednym dachem Projekt po- uczenia się całej Polonii w jedno Ognisko w poroumieniu z Kon-gresem Polonii Kanadyjskiej Od-izi- ał Windsor wysunęło Grono Młodzieży przy Grupie 20 ZPwK liono Młodzieży w słało do każ-le- j polskiej organizacji w tej spra-wie listy zaproszeniowc aby każda organizacja na to zebranie wysłała 5 delegatów Grupa 20 ZPwK zdaje sobie spra-wę z obecnej sj-tuacj- i naszej Po-lonii w Windsor jakie ogromne jiimy wydaje nasa Polonia na u-t- rz manie 5 polskich domów wiec na ostatnim posiedzeniu Grupy irojekt Grona Młodzieży został je-dnogłośnie pnyjętyi na obrady te !ako delegaci zostali wybrani: Emil Zarzycki A Bułat S Mło-Izianową- ki Cz Sadowski i Fr Po-nerańs- ki WSPoLNA IMPREZA MŁODZIEŻY Z DETROIT I WINDSOR Grupa 20 ZPwK Plac 7 "Lwów" SWAP z Detroit Sekcja Młodzie-żowa przy Gminie 122 ZNP i Gro-no Młodzieży Gr 20 ZPWK podpi-ał- y kontiakt z "Bob-L- o Island Co' wynajęły część lej wyspy na sspólny piknik Polonii Detroic-ie- j i Windsorskicj ia dzień 21-g- o ipca Wyspa BobLo jest wyspą Oinady ale przez władze kanady]' kie w j dzierżawiona została Ame-yc-e Na I?ob-L- o Island jest druga świreie naiwicksza sala do tań a która pomieścić może 5 tysięcy i:rl7i Piękne naiki duże boiska nmtnup i wiele nieknrch rozry ck jest dla dzieci lak że_ każdy od dziecka 00 starego uęuiiu mmi okazję w dniu 21 lipca w polskiej tmosferze wesoło spędić dzicn ia powietrzu a co najważniejsza p nnraz nierwszy w historii Uch I lwóch sąsiednich miast impreza ów młodzieży z Detioil 1 Windsor będzie bardzo bogaty ' GDZIE MOŻNA NABYĆ "ZWIAZKOWCA"? W Placówce 12G 'SWAP 1052 Langlois Aye W sklepie u p Praszka 1405 Langlois Ave i w mieście koło Tunelu Najlepiej jednak pienumcrowac "Związkowiec" bo sam przyjdzie do domu A Bułat koresp ' OTTAWA WALNE ZEBRANIE SPK W OTTAWIE Dnia 5 lutego odbjło się Roczne Walne Zebranie członków Koła SPK w Ottawie W wyniku tego Zebrania został wybrany nowy Zarzad Koła a la-cz- ej wprowadzono tylko małe zmia-ny w składzie starego zeszłorocz-nego Zarządu A więc: prezesem Koła pozostał kol Ruta Marian w-iceprezesami ' wybrani zostali kole-dzy: Cieślak Zdzisław Pawluk Jan i Sielski Bernard Skarbnik — ten sam co w ubiegljch lalach tj od nnfnfku założenia njszceo Koła I lieoceniony kol Łabęcki Edward ekretatz — Koreniousiu n 'zionkowie Zarządu: kol inż Łuka-iewic- z J inz Dobrowolski J 1 nż Czerwiński K Zastępcy kol 'erlach St i Kuiowski St Di Komisji Rewizyjnej zostali brani koledzy: Marszalik J zu-ows- ki A i Kowalski' St Do Sądu 'oleżeńskiego kol Kom Namie-iows- ki K Jasiak Z„ inż Chli-als- ki A Wołczacki J i Czajkow-k- i W Delegaci na Zjazd kol La-jęc- ki Ed i Czajkowski W Zastęp a kol Berłach St Przewodniczący 'omisji Kulturalno-oświatow- ej ko-g- a Drymcr Wł Do Komitetu Roz-udow-v Domu Polskiego weszli ol inż Czerwiński K inz Chh-als- ki A Olechowski A Papier-i- k J i Ruta Marian Przewodni-iac- v Komitetu Zabaw koL Cie-lak" Zdz zastępca kol Pawluk an Członkowie Komitetu kol: ielski B Jarosz M Hekscl J zamara St Jasiak T„ hrzyzanow-'- u P Kasta J Marszalik J noł-ac-ki J i Czajkowski Wł Gollege Phoło Studio 499 College bł WA 2=2507 — Toronto GUELPI1 ZABAWA JÓZEFÓW I JOZEFINEK Grupa U 2PwK urządza zabawi taneczną w sobotę 17 marca w do mu własnym 5 Empire St Zabaw dla Józefów i Józefinek a także dl catej Polonu w Guclnh PoczateJ o 830 wieczorem Do tańca nrz grywa lubiana otkicsira "Sm cna Bufet zaop3irzony w pieiwszorzęd ne oiTcżwiającc napoić W czasi zabawy cjnna będzie kuchnia z smaczny mi przekąskami A Flisak sęki NOWINY KOMBATANCKIE Z GUELPH ONT ZEBRANIE KOŁA 25'SPK Miesięczne zebranie Koła 25 SP1 odbędzie się jak zwjkłe w trzeci? niedzielę miesiąca tj 18 marca 1 godz 2 po poł w lokalu Canadiar Legion Ryszard Macicsza sekr ł # ZABAWA PACZKOWO KAR NAWAŁOWO FANTOWA któ-ra odbjła się na sali "Kniglits of Columbus" a któią zorganizo-wały z wielkim wkładom pracy Pa nie z bekeji SPK Nr 2o mimo nic zbyt sprzyjających warunków at-mcfcrjczn-ych była wielkim suk scłeóswemani Nhiuemobrruakoawnaiłosmaankiołypkoómwy Uczestnicy tej przemiłej zabawy byli rozentuzjazmowani i przekazali goiliwym organizatorkom niócz 00 dzięki życzenii by tym podobne zabawy często się powtarzały i WALNE ZEBRANIE ROCZNE SPK Nr 25 GUELPH ONT które miało miejsce 18 lutego odbo się w atmosferze naprawdę przyjazne i solidarnej Po kolejnych sprawo-zdaniach ustępującego Zaiządu od bjły się Włbory w wyniku których prezesem wybrany został ponownie kol K Sakowicz Dalszy skład Za-rządu jest nast wiceprezes L Ry mar sektetarz — R Maciesza skaibnik — B Greśla organiitór weibunkowy — J Gorys delegat na Zjady ~ S Molenda komisji rewizyjna — T Horyń 1 Witko W Frychcl komitat lozrywkowy — ii uymar w ly szewski u boko łowski gospodarz imprez i zabaw — W Pieczcwski zastępca E So kołowski Komitet odwiedzania chpiych: W Frychcl A Janiszew-ski Z Użerowski Sąd koleżeński: S Molenda J Sewc 13 Kaczmar czyk zastępcy: M Didik W Fry chel Komisja gospodarcza: 1 Szewc 1 Gorys E Sokołowski A Janiszewski St Molenda Kores-pondent: pani Ania Radek Na ze-braniu tym powzięło również bar-dzo ważną decyzję zakupienia lub wybudowania Domu Kombatanc-kiego w Guelph Wsyyscy członko-wie doszli zgodnie do wniosku żo dla dalszego rozwoju ich organiza-cji potrzebny jest Dom Ktokol-wiek jest zainteresowany projek-tem w ramach dzUtłalności komba-tanckiej wv Guelptf niech skontak-tuje sie z prezesem (50 King St) Zainteresowanie każdego niech bii dzie popaite tym hasłem ze kade nowe ognisko polskie na ob-czyźnie jest CjSloją polskości! WALNE ZEBRANIE SEKCJI PAŃ KOLA SPK Nr 25 odbyło się 26 lutego w domu pani A Kuri-lenk- o Ponownie prezeską wybraną została pani Anna Kurilenko Sc krelaika prot — Aniela Radek skaibniczka — Anna Frychcl or-ganizatoi- ka — Olga Pieczewska Delegatka na Zjazdy — A Kuri-lenk- o Komitet rozrywkowy: K Ro-senbaum A Radek Komisja rewi-zyjna: A Kurilcnko Komitet od-wiedzania choiyth: E Kosobucka A Witko Bibliotekarka — A Wit-k- o W toku obrad na Walnym Ze-braniu SPK Nr 25 w Guelph bi-blioteka konibatancka została po-wierzona Sekcji Pań SPK Ktokol-wiek byłby zainleresowany wypo-życzaniem książek niech się zgła-sza do pani A Witko 124 York Rd Walne Zebranie Sekcji Pań po-witało nową członkinię II Tyszcw-sk- a Zebianie zostało zakończone decyzją wkładu Solidnej i solidar-nej pracy do budowy Domu Pol-skiego Kombatanta w Guelph - Ania Radek koresp CORHWALL QNT FILMPOLSKJ W dniu 18 marca o jgorfz 730 po poł na sali parafialnej 444 Pitl SI będzie wyświetlony wziuszają-c- y dramat filmowy pt "Trzy Ser-ca" W lolach głównych colowi artyści sten polskich Elżbieta Barszczewska Aleksander Żabczyń-ski Zofia Lindoi fówna Jur PI-chels- ki Jest to film który każdy powinien zobaczyć W Nizman sekr ptot Najlepsze I najszybsze rullfl!) nieć będziesz oglasz-jjc- c sie w 'Zwiazko cu'' Polscy przedstawi-ciele obsłużą cle solidni I w twolrr "iczystrm leryku b m uza w: a kh i a s n a olski Program polskiego programu &&a radiowego na falach mm "fiw 1 1C92 Obecn Sf Wesl Czwartek piątek i sobota "RED MOUNTA1N' z Alan IJtdd film kolorowy także "OUTLAW STALLION" z Philip Carcy - film kolorowy oraz — komedia irysunkówka Pcniedz wtoiek i środa film kolorowy "VEKA CRUZ" 7 Gary Cooper — oraz "DIAMOND WIZARD" z Uennis C-Kcef-c Ponadto RYSUNKÓWKA BRANTFORD HERBATKA TOWARZYSKA J Koło Polek Gmpa 10 ZPwK ser-- l decznic zaprasza całą Polonię z Brantford 1 okolicy na herbatkę towarzyską która odbędzie się w 'i niedzielę 18 marca o godz 4 po % poł w Domu Związkowym 120 Al-- i binn SI W progiamio różne roz-- -- l iyiki Miiaczne przekąski ciat- - ta douuweso wypieKU oraz wicie -- „ innych niespodzianek - - j waiusi sckiv # GRUPY 10 ZPwK ZABAWA TANElv:n W każdą sobotę w pięknej sali 7 'ulowcj w Domu Związkowym „ 12(i Albion St odbywają się znoa- - wy taneczne uusiona-- a poism ur- - iiestra — w san uoiitoj uuici 1 na- - ( jojc Początek o 9 wieczorem (S) ' POLSKI PROGRAM a d 1 o w y nadawany na fali 1300 z radiostacji CKPC w każda środę o 830 wiccz Adres dla koicspoiulenoji: 126 Albion St — Tcl 2-31- 95 ONT UWAGA RODACY w OKOLICY PETERBORO NOWY POLSKI WARSZTAT fiAPRAW SAMOCHODÓW LAKEF1ELD AUTOBODY prowadzony prcz ERYKAjKOCJANAs i'v V? poleca swe usługi wszystkim Po lakom w okolicy Lakofiold i Po- - terboro Naprawy KAROSERII j WNĘTRZ Ceny przystępno roboła gwarantowana KARTKI U wielkanocne powinszowania z tematami lcligijnymi ~ Kalen-darze portretowe — Książeczki do nabożeństwa — Modlitewni-- ! ki i spiewniKi — dostarcza po cenach najniższych JAN E WASYLKIEWICZ PO Box 686 Winnipeg 4 Azan Wselkie zamówienia wykonywa-no śą bezzwłocznie po uprzednim nadesłaniu należności ♦ 1' J Wasylkiewicz pnyjmuje równie przedpłaty i oglołzenia na tygodnik polski '"Związko-wiec" z Toronto oraz --"S-łowo Ludowe" Nowego Jorku 11-1- 3 mummitt Uwaga Guelph i okolice Sluchaj'cie Polskiego Progra-mu radiowego "RADPOL" 7 Radiostacji CJOY Guelph Ont na aii 1450 vz każdy czwartek o 830 w W sprawach programu piszcie r Aniela Radek 180 Grnng-- s St Guelph Ont Tel 5187-- M Popierajcie Wasz Program! Radiowy Syrena 1 jcTuadn aRra'7 Li Hidls - 990 w Sśidfjyry nadawany na fali 620 z radiostacji GKTB § PROGRAMY W KAŻDĄ NIEDZIELĘ O 9 RANO g Adres: 137 Wellington St W Toronto Tel EM 3-53- 86 a a-aa- aa na-- n wata a'C5 aatainminua%aLmmi SŁUCHAJCIE CHN0 BRANTFORD ONTARIO w każda niedzielę od godz 230 'do 330 po pol W sprawach programu życzeń i ogłoszeń zgłaszać się J H STYSIŃSK! 363 Monfaguo Avo Sudbury Ont Tel OS 3-80- 75 ' m ! ' ł " 1 1 ' łłia ' M i -- i IjM W i iJ i 1 i""H ih- - ii' r )$ 'Tl' ii ' {ł Mfi ' lep -- lifj H Jir Mi ' f-- U M- - ii i - ą Ii m l r i' i illi 4 i( H-- 4 ) 4-- S!t bn ł-i-- Jł-l mmn |
Tags
Comments
Post a Comment for 000067b