000068b |
Previous | 7 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rMthU-iiMmMit-i ttlVaiB9awttlrdtmii aaaofrfaawCfr
M tf jURYK'
RiM Ufbin Słreeł
JEiir:AVenue 8-19- 53
'W
1 Korespondent
jf_ "" ' "Z-"- " '
i
4
W
ImsuSMmKM
fi JM ISy! $ MJM )£8k
P--iwl5-
al rtsssjRs- - 5 ssMłMr jSsśJFa
DZIAŁANIE POLSKIEJ RADY SZKOLNEJ
m!1rca 1955 roku ogólnych — Markiewiczo-- H
zebranie wa referent programowy — t EVE upalono
Pfi Polaków Kana
liSonlo) przesyłaiąc je P #le uwagi'„roMdnnoiaśnidela pproolisckKchu
W związku z za-&S?- Su
dolnego 1954 f?X rozdane dzieciom _
3 Montrealu -i- feffa końcowe wydruko-f- i
iaraniem Rady Szkolnej
SS staraniom _gromaure:
KlS Rady Szkolnej została
nowa sobp-RSkal- u
szkoły „Our
SŁ0 8 października 1955
ftftdflnada 1955 KPK przy
CIE
ta?
P3hracv Rady Szkolne]
finowi w w" !i"f """r°-- A
&rs deklamatorski
KLi~a dla młodzieży szkol- -
jstozdano wartościowe i pięk
WLmAv a wszyscy uczestni- -
Ei
p J
w
Im-mal-i na pamiątkę port-- f
nipkiemcza W konkursie
Mv udział dzieci reprezentu- -
mm
hmt
M M
tSfem
szkoła
poezji
uszystKie :
miOaZiezy gimnazjalnej
zainicjowała
A nr?v Ppnłrnm
mmi) ruunjJ ?"-- j
fflCif „owiamiuui
11
b£uiy
Szkolna Kurs
Diriioi
listopada 1955 roku odbyło
Fiplenarne zeDrame itauy
Solnej na którym ukonstytu-tfsi- e
nowy zarząd w skład
Bago' weszli: prezes — p Ire-Ksfaodlibow-ska
wiceprezesi — ml Sangowicz i p S Michal- -
pekretarz protokolowy — p
Jizwska sekretarz dla spraw
H ________ i G Moro BA DDS
LEKARZ DENTYSTA
335 Sherbrooke St East
MONTREAL QUE
Tel HA 3845
lir F B Kozłowski
Lny przyleć: codziennie od 3—4
iftóiod 7—9 wieczorem w soboty
rtnych godzinachj na zamówienie
4 nń 2—4 nn nnl
nł telefoniczne RE 7-12- 07
i8 Montreal
KI (rj Arthur)
MED DENTYSTYCZNEJ
bWIH KOPHIGK
OENTYSTA
iw od poniedziałku do
y od 9 rano do 7
Auf _ Mnnłraal
bi ti n e-- id n 7"o
M RUBINSTEIN
IADW0KAT i OBROŃCA
B A LLM
l€3 Mtalimu nn
Poradnia:
[§L
ESI P3
pro- -
Oue
Prince
KOI
%1
od- -
Hfl-- I
zor- -
Park Ave
przyleć
!ącznle wlecz
Park
nnlcb-- n
fl Craig St W Room 328
DnireJ! - Tel UN 2326
537i
E U
W Karasiński
Dzięki żywemu zainteresowa-niu
i współpracy ze strony Gru-py
5-t- ej Polskiego Towarzystwa
Wzajemnej Pomocy (Lachine)
drugiej polowie listopada zo-stała
otwarta nowa placówka na-uczania
języka polskiego Obec-nie
czynione są starania celem o-twar- cia nowych szkól w dzielni-cach
Cote St Paul i Ville Emard
Poważnym osiagnięciem było
oficjalne otwarcie' i poświęcenie
przedszkola całotygodniowego
(całodziennego) w dzielnicy Not-r- e Damę de Grace Przedszkole
to prowadzone przez Smodli-bowsk- ą
powstało z inicjatywy
Związku Imigrantów Wojennych
i jest chlubnym rozszerzeniem
działalności tej organizacji
dziedzinie szkolnictwa polskiego
PROF M K0R0WIGZA
W piątek dnia 16 marca
o godzinie' 8 wieczorem Moyse
Hall Arts Buildings McGill U-nivers- ity
odbędzie sie odczyt
profesora Marka KOROWICZA
na temat: „Nauka i nauczanie
Polsce pod sowieckim rządem"
Karty wstępu cenie $100 do
nabycia w przedsprzedaży: cu-kiernia
Splendid 5392 Park Ave
General Tours 2085 Peel St
Polish Babka 4502'Park Ave M
Taras 261 St Catherine West
Związek Weteranów 57 Prince
Arthur St E oraz przy wejściu
na salę
Prof Marek Korowicz wykła-dowca
prawa na Uniwersytecie
Jagiellońskim Krakowi ewy-znaczon- y
przez reżym warszaw-ski
jako specjalista zagadnień
rniędzynarodo-wyc- h wchodził
skład delegacji polskiej do Na-rodów
Zjednoczonych r 1954
Znalazłszy "się Nowym Jorku
wziął udział inaguracyjnym ot-warciu
sesji Narodów Zjednoczo-nyc- h
jako członek delegacji pol-skiej
poczem zmyliwszy czuj-ność
czuwających nad
członkami delegacji i
z pomocy przyjaciół i krew
1 1 I ' I
Ludwik
Adwokat Doktór praw
757 Cote de la Place d'Armes
suitę 215
Telefon: 7027 (kancelaria)
GR 5295 (49-23- )
Specjalista chorób skórnych
„ Łd
3848 Park Lafontaine Montreal
Tel FRontenac 2481
GREGORY CHARL&P BOSc K3GL
pni cifi'anwnÓT
P}V0CATE BARRISTER and SCLICITOR - KOMISARZ WYzSZEGO SĄDU
itoersity Tower Bldg 660 St Catharines St W — pok 604
[Tllef Biura: UN 4-87-
51 - Wieczorami: AT 1050 (48ES)
FU BGL
Adwokat obrońca i komisarz wvższeao sadu
pro HA 3701 HA 8202
4 Notre Dama St East 410 Sherbrooke East
118
Dr R o m a P II I E W S K I
JtUh praUyka w szpitalach niemieckich polskich 1 szwajcarskich
rf[isla '""ob wewnętrznych akuszeryinych i wenerycznych
"lytauje od eodlnv i-- ii nr nniirini ńr mM iec7orem
HPark Ave — Tel HA 7623 — Montreal Que
1 - W A I I P
pUD W (pięć oddziałom
BSt-Huber- t DOllard li 12 2548 est Beaubien TA f334
Mi j D011ard 1012 4838 Papineau FR lłJ04
- uu rarc uo lót3 °
'-Baff3TtjB'B5paserff3-
S3E
ODCZYT
opiekunów
skorzysta-wszy
Kos-Rabcewicz-Zubkow-ski
(mieszkanie)
SfiBETTfl
ALEKSANDER MIERZWiUSKI
Wieczorami
POGRZEBOWY MONTREALU
B a : „„--muuili- nn A %
I UUUCvUtlJ'uinw okularów i
Przeprowadzają wybitni specjaliści optycy 5
G- - LAFONTAINE OD Y GRIGNON OD„ f
U PROULX OD
w szeroko znanej w Montrealu firmie
LORENZO FAVREAU# dyrektor TAI- T- FAVREAU
4iimin_
-- winę it Tel-
- 6703
w
p
w
br
w
w
w
w
w
w
w
w
PL
Apt
n
5 P
H
Północna poradnia:
6890 St Hubert St
Tel CA 9344
Naprawa Okularów
3 telefoniczna -- ?„ u w„i „„ „ iAmi ?
"v-naiu- c uauailiy ULiJr w uuj" ~
EHHI
:—n --sr Jr~r
'ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (MARCH)18 — 1956 STR 7
W chwili obecnej w sześciu
szkołach sobotnich pobiera nau-kę
ok 300 dzieci Ten tak zna-czny
wzrost liczby uczniów w
porównaniu z latami ubiegłymi
jest dowodem zrozumienia i za-interesowania
wśród społeczeń-stwa
polski- e-
Niestety z powoeu sytuacji
finansowej w jakiej znajduje się
Polska Rada Szkolna trudno jest
przeprowadzić wszystkie zamie-rzenia
i planowania W marcu
ub r na zebraniu KPK prelimi-nowano
kwotę $20000 na cele
szkolnictwa do dyspozycji Rady
Szkolnej Jak dotąd przekazano
Radzie Szkolnej tylko część tej
sumy
PS — I CzSymteoldnliicbyownsakszaegoprepii-sma
mieli w odpowiednim czasie
na łamach Związkowca wszyst-kie
podane wyżej informacje do-tyczą-ce
szkolnictwa Sprawozda-nie
powyższe podajemy celem
zobrazowania całości pracy szkol-nej
w Montrealu
nych zwrócS się o azyl do władz
amerykańskich
Zdarzenie to wywołało wielkie
poruszenie w świecie politycz-nym
i nazwisko prof M Koro-wicz- a
znalazło się na łamach pra-sy
światowej komentującej ob-szernie
ten bądź co bądź nieco-dzienny
wypadek
Prof Korowicz przybywa do
Montrealu na zaproszenie Stowa-rzyszenia
Polskich Imigrantów
Wojennych które w ten sposób
umożliwia polskiej publiczności
zetknięcie się z wybitnym imi-grantem
- naukowcem oraz daje
możność uzyskania autorytatyw-nych
wiadomości o nauce pol-skiej
w dzisiejszej Polsce
PODOBNO
— prezes jednego Skarbu Na-rodowego
zabłądził na zebranie
drugiego Skarbu Narodowego
Prezes drugiego Skarbu Narodo-wego
widząc prezesa pierwszego
Skarbu Narodowego siedzącego
nieruchomo i wytrwale (zdawać
się mogło) czekającego na rozpo-częcie
zebrania — zaczął przygo
towywać mowę powitalną dla
prezesa pierwszego Skarbu Na-rodowego
— prawdopodobnie z
drżeniem serca oczekując histo-rycznej
chwili kiedy padną na
sali historyczne słowa
Niestety historia nie poszła
torem wytkniętym bo prezes
pierwszego Skarbu zorientował
sie w czas czy przed czasem że~
zabłądził i czmychnął ku nie-zmiernemu
żalowi prezesa" dru-giego
Skarbu Narodowego z po-wodu
niewypowiedzianej mowy
powitalnej
Sł CatWfne
Lawrence uiva
Prenumeraty I ogłoszenia
przyjmują takie:
W MAZURKIEWICZ
739 St Fe!ix
Tel UN 6-74- 08
ZEBRANIE RODZICIELSKIE
W ROSEMONT
Koło Rodzicielskie szkoły w Ro-semo- nt urządza 18 marca (niedzie-la)
o godzinie 3 po poł zebranie
które odbędzie się u p Gerlacha
7321 - 2 Avenue Rosemont
Zaproszeni 'są Rodzice dzieci już
uczęszczających" do szkoły jak rów-nież
wszyscy zainteresowani roku
przyszłym
Omawiany będzie również pro- jekt utworzenia przadszkola 7
szczególnym uwzględnieniem po
trzeb matek pracujących
J Smodlibowska
WIELKI BAL JÓZEFÓW I
JÓZEFINEK
Grupa X-t- a Polskiego Towarzyst-wa
Wzajemnej Pomocy na Rose-mont
urządza w sobotę dnia 17 mar-ca
br Wielki Bal Józefów i Józe-jine- k
Bal ten odbędzie się we wła-snej
sali Grupy 10 PTPW przy
3563 Belair St róg 15 Avenue Ro-semont
Dojazd troleybusem „Be-lange- r"
do 13th Ayenue
Ponieważ spodziewamy się licz-nego
udziału Józefów i Józefin na
naszym balu komitet zabawowy
czyni przygotowania „do uświetnie-nia
zabawy różnymi niespodzianka-mi
i atrakcjami Bufet zaopatrzo-ny
w smaczne przekąski i różne na-poje
Początek Balu o godzinie 8 wie-czorem
— zabawa do późnej nocy
Do tańca przygrywa pierwszorzęd-na
orkiestra p Kapelańskiego
S Wieczorek sekr
ODCZYT O ZIEMIACH ODZYSK
W KRĘGU STARSZOIIARCER
w rnmnrh nmev referatu dysku
syjnego Kręgu Starszego Harcerst
wa w Montrealu oanęuzie się zeora- -
nio na Ł-tńr- vm n 'Fnlpnhif h WV0łn- -
si odczyt o Ziemiach Odzyskanych
Krąg st mrcersKi zaprasza wszy-stkich
interesujących się proble-mem
Ziem Odzyskanych na powyż-c- n
nrplMrrnp która odbędzie sie
dnia 22 marca br o godzinie 745
wiecz w matę] san uomu wetera-nów
nrzy 57 Prince Arthur E
Wstęp wolny
Należy nadmienić ze p iaien-bic- h
jest autorem pracy o gospo-darczej
stronie Ziem Odzyskanych
wydanej Londynie
DAR „MOYA FIRMA CO"
dla Instytutu Dobroczynności
Znany Polonii montrealskiej
Dom Handlowy „MoyaFirma" o-fiarn- war
RO mlek nanieru taDe--
towego dla odnowienia iżb mie
szkalnych aomu cnorycn i
starców znajdującycłrsię na far-mie
Instytutu Dobroczynności w
Knowlton
Dar ten został przyjęty z
wdzięcznością przez Instytut
Ostatnio „Moya Firma" ofia-rowała
aparat radiowy na lote-rię
fantową na pomoc gimna-zjum
polskiemu w Les Ageaux
oraz lampę na loterię na ośrodek
harcerski
ADflr?! JURYK — Korespondent Związkowca
zawiadamia iż otworzył
ZAREJESTROWANĄ SĄDOWNIE FIRMĘ POD NAZWĄ
Adresy:
4059 Sf Lawrence Blvd = Res 4630 Si Urbain St
Tel AV 8-19-
53
WYSYŁKA PflOZEK DO POLSKI UKRAINY
ROSJI S0W i innych krajów
Informuje i załatwia wysyłkę paczek bez cła do Polski
paczek szwajcarskich (Tow Charytatywnego) oraz wyr
syłkę rzeczy używanych na Ukrainę i Rosji Sow
Współpracuje bezpośrednio z wielkimi firmami hur-towny- mi
w Londynie i posiada zastępstwo znanych
firm wysyłkowych jak n p TAZAB CO
Ceny najnowsze — niskie — obsługa szybka
Wykonuje powielanie — nowoczesną metodą na ma-szynach
Gestetnera i multigrafie listów handlowych
i organizacyjnych ulotek afiszów zaproszeń etc
Przyjmuje Tamówienia na prace drukarskie dla zakła-dów
drukarskich Związkowca
Wykonanie staranne szybka dostawa ceny niskie
Adresowanie automatyczne i masowa wysyłka listów
zaproszeń i t d 2000 aktualnych adresów polskich w
Montrealu dyspozycji Ceny umiarkowane
Przyjmuje ogłoszenia i prenumeraty dla tyg "Związkowiec"
SPECJALHA WYPRZEDAŻ WIOSENNA
w naszej Centrali
1874 ST CATHERINE STREET EAST — Montreal
5 oieler pełnych urządzeń stoi do Waszej dyspozycji
TU TYLKO KILKA PRZYKŁADÓW:
URZĄDZENIA KUCHENNE
Cena zwykła SS7 —
URZĄDZENIA SYPIALNI
Cena zwykła S136 —
KOMPLET MEBLI WYŚCIELANYCH 3-czc- ść
Cena zwykła $259 —
ELEKTRYCZNE LODÓWKI
Cena zwykła $289 —
PRALKI Z POMPA
Pon5 Tiwkła Slfi5 —
Specjalna
Specjalna
Specjalna
Specjalna $22750
Specjalna $12950
Poza tym posiadamy lelki wbńr po najniższych cenacn
APARAT6W TELEWIZYJNYCH — RADIOWYCH — ELEKTRYCZNYCH _ FARB — POLSKICH PŁYT GRAMOFONOWYCH — MOYA — FIRMA
1874 St
3742 st
w
w
aia
do
do
East
4 SKLEPY W MONTREALU
$ 57 —
% 86 —
$165 —
w
-- ? Drinka Arfhiif Ort EłCt
3717 Belair Ae VJIIe 51 Micnel
ZIMOWA ZAPRAWA PIŁKARSKA K£ POLONIA
KS Polonia zawiadamia piłkarzy
i osoby pragnące wziąć udział w
zimowej zaprawie piłkarskiej ie
treningi już się rozpoczęły i odby-wają
się w poniedziałki o godzinie
8 wieczorem w szkole przy 3835
Clark Street
KS Polonia zaprasza wszystkich
miłośników sportu do wzięcia u-dzi- ału w powyższych treningach
BANKIET JÓZEFÓW
KS POLONIA
W sobotę dnia 17 marca br o
godz 8 wiecz w sali 2 Grupy
PTWP orzv lino et iw„: Blyd klub sportów)' Polonia urzą- dza bankiet „Józefów" z okazji u-normow- ania pracy sportowej
Zarząd Klubu zaprasza uprzej-mie
wszystkich sportowców oraz
sympatyków na to towarzyskie spot- kanie sportowe
-
SIATKARZE POLONII NA
PIERWSZYM MIEJSCU
Zespół siatkówki KS Polonia
prowadzi nadal i w drugiej serii
rozgrywek finałowych siatkówki o mistrzostwo prowincji Quebec
Jak dotychczas nasiv siatkarze wy- grali wszystkie spotkania a to: z Łotyszami 2:0 z Estończykami 2:0
TEATR „SCENA" PRZYGOTOWU-J- E BAJKĘ SCENICZNĄ
Dowiadujemy się że zespół Tea-tru
„Scena" przystąpił do przygoto-wań
nad wystawieniem bajki sce
nicznej piorą Janiny Porazińskiej
„O Janku Kominiarczyku" w prze- róbce i Układzifi n lrrnv nnmn
wskiej Reżyserem tego widowiska
scenicznego jest p Tadeusz Sie-sicki
Inicjatywa wystawienia bajki
scenicznej wysila od Komitetu Po-mocy
Dzieciom Polskim i całkowi-ty
dochód znstinip rmmnupynnw nn
działalność charytatywną tegoż Ko- -
IIIUCIU
FILM POLSKI U WETERANÓW
Związek Wetpranńw PnlcHnli im
wMMiaoarndstazrmaełaiklaua JpóoŻzRleskfaąrfwPnpinłusbu7ldincsnzknnioueś!goćoHiipfow-ny
film pt „śpiewający Dziwak
Warszawy" wraz z dodatkami rodzi-mymi
„Rozwój Gdyni" „Podróż
Morska Rntnrppn' 7nctnn!n fii cznie wyświetlony w Domu 'Wetera
nów przy ui o „ iJrince Arthur
w sobotę dnia 17 marca 195G roku
o Godzinie 3 nn nnłurinin i dwu
krotnie w niedzielę dnia 18 mar
cu tu o goazmie j po poluuniu i
o godzinie 7 wieczorem
M Mazurkteiwcz sekr'
NAUKA TAŃCÓW
Zarząd GruDv 2 PTWP twinio rin
wiadomości wszystkich rodziców że
wznowione oęaą leKcje tańców dla
dzieci i młodzieży Począwszy od
id marca w każdy wtorek o godzi-nie
7 wieczorem dla dzieci a od
id marca w Każdy czwartek o godz
7 wieczorem dla młodzieży Tańce
prowadzić będzie pani H Pruszyń-sk- a nhnimikitióorarr fnufninkicjTę"nlinilarucznylcnielki uvjiiijv vn fuii ivuui(in liii iivi%u- -
głi-u-j waiiuitn pracy wieczuruwej
chwilowo zajmować sie lekcjami
zarząci urupy z wiv uprasza
wszystkich rodziców którzy dotych-czas
przyprowadzali swoje dzieci
na lekcje tańców by nadal to kon-tynuowali
oraz prosi o zapisywa-nie
nowych dzieci
W Mazurkiewicz
Z PARAFII NARODOWEJ
W sobotę 17 marca Tow Męskie
przy parafii Św Krzyża Polskiego
Narodowego Katolickiego Kościoła
w Montrealu urządza na sali Riallo
5711 Park Ave poraź pierwszy Wiel-ką
Zabawę i Przyjęcie dla Józefów
i Józefinek Początek o godz 8 wie-czorem
Komitet zabawy zaprasza
wszystkich Józefów i Józefinek jak
leż wszystkich członków parafii
przyjaciół i sympatyków o łaskawe
przybycie i poparcie
CZESŁAW OCHMAN
ubezpieczenia
1814 Blvd St Joseph
62 Sun Life Bldg
Tel LA 3 5694
"E s q u r e"
ZNANY zakład KRAWIECKI
Gerlacha Janiaka
poleca sezon wiosen-ny
letni
ubrania
i palta
męskie
Tel UN 6 6411
Mmm
11-2- 0
i
pp P i Z
na
i
Posiadamy na składzie duły
wybór wysoko -- gatunkowych
materiałów angielskich
Pierwszorzędne wykonanie
CENY PRZYSTĘPNE
439 Sherbrooke West Montreal
Tel MA 7104 43-17-- 6
METRYKI z POLSKI
potrzebne do otrzymania pa-pierów
obywatelstwa pensji
starczej sprowadzamy szybko
Talże z terenów wschodnich
oderwanych od Polski Usku-teczniamy
też poszukiwanie
zaginionych w czasie wojny
przykrych dawniej do Ame-ryki
NEW CITIZENS AID SER- -
VICE Reg'd PO 8ox 844
Station B Montreal Ouebec
Canada
— TRU: LA 21151 ! vmtm&&]&&B0BS&Br
H Mn- -
ZABAWA STUDENTÓW
Dnia 17 marca br w salonach
CWAC (Kasyna Oficerskiego Po-mocniczej
Służby Kobiet) przy ul
Bleury 1179 (naprzeciw Kościoła
Gesu) rozpocznie się o godz 830
pm zabawa taneczna studentów
Centrum Studiów Słowiańskich
Uniwersytetu Montrealskiego W
programie szereg atrakcji arty-stycznych:
doborowa orkiestra dwa
bufety potrawy i napoje polskie
rosyjskie itp oraz dania kanadyj-skie
po cenach studenckich Kostiu-my
narodowe mile widziane Bilety
($2 od osoby) do nabycia w "Gene-ral
Tours" 2085 Peel St oraz w
sekretariacie Centrum Studiów Sło
wiańskich Uniyersite dc Montreal
pokój E'416 tel KE 8-94- 51 local
24 Dochód z zabawy przeznaczony
całkowicie na stypendia dla stu
dentów
ADRES HOŁDOWNICZY DO
PAPIEŻA
Z okazji 80-t- ej rocznicy uro-dzin
Papieża Piusa XII — p O
Jastrzębski przew Skarbu Naro-dowego
popierającego rząd emi-gracyjny
zebrał podpisy przed-stawicieli
organizacji i poszcze-gólnych
osób na adresie hołdow-niczym
dla Ojca Św
Polska Pielgrzymka do Europy — 1956
Pod protektoratem J Eks Ks Arcybiskupa Gawliny
NOWY JORK— LONDYN — NICEA — LORETTO — RZYM —
MADRYT — LISBONA — FATIMA — LOURDES — PARYŻ —
MONTREAL
Pielgrzymka lotnicza 20 dni — początek 14 lipca — cena $104300
Pielgrzymka morska 37 dni początek 31 sierpnia - ceua $104400
Cena obejmuje wszelkie wydatki: podróż hotele utrzymanie
zwiedzanie rozrywki itd
Polacy z całego świata spotkają sic w Wlccinjm Mieście gdjle witać Ich
będzie Arc biskup Gawlina Polacy z Kanady sa specjalnie goraco prosienl
o masowy udział w tej wspanialej hianlfcstacji katolickiej l polskiej
Pielgrzymka pozostawi wspaniale wspomnienia na cale łcie 0 informacje 1 prospekty prosimy zwracać sie do lllura 1'odróty
"ULYSSES TRAVEL COMPANY" 1037 St Antoln St
Montreal Que — Tel UN 6-32- 33
11-1- 3
?mmi do polski
s psjb s@i?ra
NASZE CEIIT SA NAJNIŻSZE W KAIlADZiE
I STANACH ZJEDNOCZONYCH
r
Czytelnicy "Związkowca" mogą być zupełnie pew-ni
żo nasza firma wysyłająca paczki do kaido--
go kraju na świecie jost największą w Kanadjzie t International iift Parcel Semoe
1 176 Sherbrooke Sf W- - Montreal 2 Que Canada
Telefon BE 4860
ŻĄDAJCIE CENNIKÓW PISEMNIE lub TELEFONICZNIEl'
KANADA PRODUKUJE '%$
ZIEMNIAKI DO S'ADZENI
DLA CAŁEGO ŚWIATA
Kanada zawsze była eksporterem żyw-0s- &i
noHci innych państw CModnyf-pl-- J
'nomy klimat Kanady sprzyja hodoiu- - '%%
wolnych zarazy sadzonek ziem- - Vr
niaczanych sprawiło itala się orkćl'':t'ki
ylównym dostawcą tego wartościowego £i'
płodu Co-rok-u
Kanada wysyła mP
liony zienpiiaków sadzenia 'J'
maga- - ten spwób ludności doprp- -
♦''"41 &!
Aa?
1%J t°4tH a
ł
do
U od
co że
r
& :
do i no- -
w
'
rf
iKtioyt tuy ]juuttuivuiui:i iijwitpnCu "rv - --rn-
Tekst ten i ilustracja do serii ogłoszeń ĄJ0)
publikowanych przez The House of 'SeagraTn'1-- w
dziennikach i czasopismach świata L
Ogłoszenia te maja na celu ukazanie wszy- - - '
ctVim mtm inct lnnnlo i 1 Zx """" "jm jvji iiumuuu i ill- - t ''
nym narodom ważnoici i jakości wyrobóvź
kanadyjich
fr$crnjłCiP&TT-- f
9-1- 2
"
:%y
należą
całego
nuomyriiaru!wAiimiic!jml "
Zhe Jiousc óf Seaarom
-- '$-
" i
-- ł i - 4
1
li
w
IMIi
11
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 18, 1956 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1956-03-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000011 |
Description
| Title | 000068b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | rMthU-iiMmMit-i ttlVaiB9awttlrdtmii aaaofrfaawCfr M tf jURYK' RiM Ufbin Słreeł JEiir:AVenue 8-19- 53 'W 1 Korespondent jf_ "" ' "Z-"- " ' i 4 W ImsuSMmKM fi JM ISy! $ MJM )£8k P--iwl5- al rtsssjRs- - 5 ssMłMr jSsśJFa DZIAŁANIE POLSKIEJ RADY SZKOLNEJ m!1rca 1955 roku ogólnych — Markiewiczo-- H zebranie wa referent programowy — t EVE upalono Pfi Polaków Kana liSonlo) przesyłaiąc je P #le uwagi'„roMdnnoiaśnidela pproolisckKchu W związku z za-&S?- Su dolnego 1954 f?X rozdane dzieciom _ 3 Montrealu -i- feffa końcowe wydruko-f- i iaraniem Rady Szkolnej SS staraniom _gromaure: KlS Rady Szkolnej została nowa sobp-RSkal- u szkoły „Our SŁ0 8 października 1955 ftftdflnada 1955 KPK przy CIE ta? P3hracv Rady Szkolne] finowi w w" !i"f """r°-- A &rs deklamatorski KLi~a dla młodzieży szkol- - jstozdano wartościowe i pięk WLmAv a wszyscy uczestni- - Ei p J w Im-mal-i na pamiątkę port-- f nipkiemcza W konkursie Mv udział dzieci reprezentu- - mm hmt M M tSfem szkoła poezji uszystKie : miOaZiezy gimnazjalnej zainicjowała A nr?v Ppnłrnm mmi) ruunjJ ?"-- j fflCif „owiamiuui 11 b£uiy Szkolna Kurs Diriioi listopada 1955 roku odbyło Fiplenarne zeDrame itauy Solnej na którym ukonstytu-tfsi- e nowy zarząd w skład Bago' weszli: prezes — p Ire-Ksfaodlibow-ska wiceprezesi — ml Sangowicz i p S Michal- - pekretarz protokolowy — p Jizwska sekretarz dla spraw H ________ i G Moro BA DDS LEKARZ DENTYSTA 335 Sherbrooke St East MONTREAL QUE Tel HA 3845 lir F B Kozłowski Lny przyleć: codziennie od 3—4 iftóiod 7—9 wieczorem w soboty rtnych godzinachj na zamówienie 4 nń 2—4 nn nnl nł telefoniczne RE 7-12- 07 i8 Montreal KI (rj Arthur) MED DENTYSTYCZNEJ bWIH KOPHIGK OENTYSTA iw od poniedziałku do y od 9 rano do 7 Auf _ Mnnłraal bi ti n e-- id n 7"o M RUBINSTEIN IADW0KAT i OBROŃCA B A LLM l€3 Mtalimu nn Poradnia: [§L ESI P3 pro- - Oue Prince KOI %1 od- - Hfl-- I zor- - Park Ave przyleć !ącznle wlecz Park nnlcb-- n fl Craig St W Room 328 DnireJ! - Tel UN 2326 537i E U W Karasiński Dzięki żywemu zainteresowa-niu i współpracy ze strony Gru-py 5-t- ej Polskiego Towarzystwa Wzajemnej Pomocy (Lachine) drugiej polowie listopada zo-stała otwarta nowa placówka na-uczania języka polskiego Obec-nie czynione są starania celem o-twar- cia nowych szkól w dzielni-cach Cote St Paul i Ville Emard Poważnym osiagnięciem było oficjalne otwarcie' i poświęcenie przedszkola całotygodniowego (całodziennego) w dzielnicy Not-r- e Damę de Grace Przedszkole to prowadzone przez Smodli-bowsk- ą powstało z inicjatywy Związku Imigrantów Wojennych i jest chlubnym rozszerzeniem działalności tej organizacji dziedzinie szkolnictwa polskiego PROF M K0R0WIGZA W piątek dnia 16 marca o godzinie' 8 wieczorem Moyse Hall Arts Buildings McGill U-nivers- ity odbędzie sie odczyt profesora Marka KOROWICZA na temat: „Nauka i nauczanie Polsce pod sowieckim rządem" Karty wstępu cenie $100 do nabycia w przedsprzedaży: cu-kiernia Splendid 5392 Park Ave General Tours 2085 Peel St Polish Babka 4502'Park Ave M Taras 261 St Catherine West Związek Weteranów 57 Prince Arthur St E oraz przy wejściu na salę Prof Marek Korowicz wykła-dowca prawa na Uniwersytecie Jagiellońskim Krakowi ewy-znaczon- y przez reżym warszaw-ski jako specjalista zagadnień rniędzynarodo-wyc- h wchodził skład delegacji polskiej do Na-rodów Zjednoczonych r 1954 Znalazłszy "się Nowym Jorku wziął udział inaguracyjnym ot-warciu sesji Narodów Zjednoczo-nyc- h jako członek delegacji pol-skiej poczem zmyliwszy czuj-ność czuwających nad członkami delegacji i z pomocy przyjaciół i krew 1 1 I ' I Ludwik Adwokat Doktór praw 757 Cote de la Place d'Armes suitę 215 Telefon: 7027 (kancelaria) GR 5295 (49-23- ) Specjalista chorób skórnych „ Łd 3848 Park Lafontaine Montreal Tel FRontenac 2481 GREGORY CHARL&P BOSc K3GL pni cifi'anwnÓT P}V0CATE BARRISTER and SCLICITOR - KOMISARZ WYzSZEGO SĄDU itoersity Tower Bldg 660 St Catharines St W — pok 604 [Tllef Biura: UN 4-87- 51 - Wieczorami: AT 1050 (48ES) FU BGL Adwokat obrońca i komisarz wvższeao sadu pro HA 3701 HA 8202 4 Notre Dama St East 410 Sherbrooke East 118 Dr R o m a P II I E W S K I JtUh praUyka w szpitalach niemieckich polskich 1 szwajcarskich rf[isla '""ob wewnętrznych akuszeryinych i wenerycznych "lytauje od eodlnv i-- ii nr nniirini ńr mM iec7orem HPark Ave — Tel HA 7623 — Montreal Que 1 - W A I I P pUD W (pięć oddziałom BSt-Huber- t DOllard li 12 2548 est Beaubien TA f334 Mi j D011ard 1012 4838 Papineau FR lłJ04 - uu rarc uo lót3 ° '-Baff3TtjB'B5paserff3- S3E ODCZYT opiekunów skorzysta-wszy Kos-Rabcewicz-Zubkow-ski (mieszkanie) SfiBETTfl ALEKSANDER MIERZWiUSKI Wieczorami POGRZEBOWY MONTREALU B a : „„--muuili- nn A % I UUUCvUtlJ'uinw okularów i Przeprowadzają wybitni specjaliści optycy 5 G- - LAFONTAINE OD Y GRIGNON OD„ f U PROULX OD w szeroko znanej w Montrealu firmie LORENZO FAVREAU# dyrektor TAI- T- FAVREAU 4iimin_ -- winę it Tel- - 6703 w p w br w w w w w w w w PL Apt n 5 P H Północna poradnia: 6890 St Hubert St Tel CA 9344 Naprawa Okularów 3 telefoniczna -- ?„ u w„i „„ „ iAmi ? "v-naiu- c uauailiy ULiJr w uuj" ~ EHHI :—n --sr Jr~r 'ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (MARCH)18 — 1956 STR 7 W chwili obecnej w sześciu szkołach sobotnich pobiera nau-kę ok 300 dzieci Ten tak zna-czny wzrost liczby uczniów w porównaniu z latami ubiegłymi jest dowodem zrozumienia i za-interesowania wśród społeczeń-stwa polski- e- Niestety z powoeu sytuacji finansowej w jakiej znajduje się Polska Rada Szkolna trudno jest przeprowadzić wszystkie zamie-rzenia i planowania W marcu ub r na zebraniu KPK prelimi-nowano kwotę $20000 na cele szkolnictwa do dyspozycji Rady Szkolnej Jak dotąd przekazano Radzie Szkolnej tylko część tej sumy PS — I CzSymteoldnliicbyownsakszaegoprepii-sma mieli w odpowiednim czasie na łamach Związkowca wszyst-kie podane wyżej informacje do-tyczą-ce szkolnictwa Sprawozda-nie powyższe podajemy celem zobrazowania całości pracy szkol-nej w Montrealu nych zwrócS się o azyl do władz amerykańskich Zdarzenie to wywołało wielkie poruszenie w świecie politycz-nym i nazwisko prof M Koro-wicz- a znalazło się na łamach pra-sy światowej komentującej ob-szernie ten bądź co bądź nieco-dzienny wypadek Prof Korowicz przybywa do Montrealu na zaproszenie Stowa-rzyszenia Polskich Imigrantów Wojennych które w ten sposób umożliwia polskiej publiczności zetknięcie się z wybitnym imi-grantem - naukowcem oraz daje możność uzyskania autorytatyw-nych wiadomości o nauce pol-skiej w dzisiejszej Polsce PODOBNO — prezes jednego Skarbu Na-rodowego zabłądził na zebranie drugiego Skarbu Narodowego Prezes drugiego Skarbu Narodo-wego widząc prezesa pierwszego Skarbu Narodowego siedzącego nieruchomo i wytrwale (zdawać się mogło) czekającego na rozpo-częcie zebrania — zaczął przygo towywać mowę powitalną dla prezesa pierwszego Skarbu Na-rodowego — prawdopodobnie z drżeniem serca oczekując histo-rycznej chwili kiedy padną na sali historyczne słowa Niestety historia nie poszła torem wytkniętym bo prezes pierwszego Skarbu zorientował sie w czas czy przed czasem że~ zabłądził i czmychnął ku nie-zmiernemu żalowi prezesa" dru-giego Skarbu Narodowego z po-wodu niewypowiedzianej mowy powitalnej Sł CatWfne Lawrence uiva Prenumeraty I ogłoszenia przyjmują takie: W MAZURKIEWICZ 739 St Fe!ix Tel UN 6-74- 08 ZEBRANIE RODZICIELSKIE W ROSEMONT Koło Rodzicielskie szkoły w Ro-semo- nt urządza 18 marca (niedzie-la) o godzinie 3 po poł zebranie które odbędzie się u p Gerlacha 7321 - 2 Avenue Rosemont Zaproszeni 'są Rodzice dzieci już uczęszczających" do szkoły jak rów-nież wszyscy zainteresowani roku przyszłym Omawiany będzie również pro- jekt utworzenia przadszkola 7 szczególnym uwzględnieniem po trzeb matek pracujących J Smodlibowska WIELKI BAL JÓZEFÓW I JÓZEFINEK Grupa X-t- a Polskiego Towarzyst-wa Wzajemnej Pomocy na Rose-mont urządza w sobotę dnia 17 mar-ca br Wielki Bal Józefów i Józe-jine- k Bal ten odbędzie się we wła-snej sali Grupy 10 PTPW przy 3563 Belair St róg 15 Avenue Ro-semont Dojazd troleybusem „Be-lange- r" do 13th Ayenue Ponieważ spodziewamy się licz-nego udziału Józefów i Józefin na naszym balu komitet zabawowy czyni przygotowania „do uświetnie-nia zabawy różnymi niespodzianka-mi i atrakcjami Bufet zaopatrzo-ny w smaczne przekąski i różne na-poje Początek Balu o godzinie 8 wie-czorem — zabawa do późnej nocy Do tańca przygrywa pierwszorzęd-na orkiestra p Kapelańskiego S Wieczorek sekr ODCZYT O ZIEMIACH ODZYSK W KRĘGU STARSZOIIARCER w rnmnrh nmev referatu dysku syjnego Kręgu Starszego Harcerst wa w Montrealu oanęuzie się zeora- - nio na Ł-tńr- vm n 'Fnlpnhif h WV0łn- - si odczyt o Ziemiach Odzyskanych Krąg st mrcersKi zaprasza wszy-stkich interesujących się proble-mem Ziem Odzyskanych na powyż-c- n nrplMrrnp która odbędzie sie dnia 22 marca br o godzinie 745 wiecz w matę] san uomu wetera-nów nrzy 57 Prince Arthur E Wstęp wolny Należy nadmienić ze p iaien-bic- h jest autorem pracy o gospo-darczej stronie Ziem Odzyskanych wydanej Londynie DAR „MOYA FIRMA CO" dla Instytutu Dobroczynności Znany Polonii montrealskiej Dom Handlowy „MoyaFirma" o-fiarn- war RO mlek nanieru taDe-- towego dla odnowienia iżb mie szkalnych aomu cnorycn i starców znajdującycłrsię na far-mie Instytutu Dobroczynności w Knowlton Dar ten został przyjęty z wdzięcznością przez Instytut Ostatnio „Moya Firma" ofia-rowała aparat radiowy na lote-rię fantową na pomoc gimna-zjum polskiemu w Les Ageaux oraz lampę na loterię na ośrodek harcerski ADflr?! JURYK — Korespondent Związkowca zawiadamia iż otworzył ZAREJESTROWANĄ SĄDOWNIE FIRMĘ POD NAZWĄ Adresy: 4059 Sf Lawrence Blvd = Res 4630 Si Urbain St Tel AV 8-19- 53 WYSYŁKA PflOZEK DO POLSKI UKRAINY ROSJI S0W i innych krajów Informuje i załatwia wysyłkę paczek bez cła do Polski paczek szwajcarskich (Tow Charytatywnego) oraz wyr syłkę rzeczy używanych na Ukrainę i Rosji Sow Współpracuje bezpośrednio z wielkimi firmami hur-towny- mi w Londynie i posiada zastępstwo znanych firm wysyłkowych jak n p TAZAB CO Ceny najnowsze — niskie — obsługa szybka Wykonuje powielanie — nowoczesną metodą na ma-szynach Gestetnera i multigrafie listów handlowych i organizacyjnych ulotek afiszów zaproszeń etc Przyjmuje Tamówienia na prace drukarskie dla zakła-dów drukarskich Związkowca Wykonanie staranne szybka dostawa ceny niskie Adresowanie automatyczne i masowa wysyłka listów zaproszeń i t d 2000 aktualnych adresów polskich w Montrealu dyspozycji Ceny umiarkowane Przyjmuje ogłoszenia i prenumeraty dla tyg "Związkowiec" SPECJALHA WYPRZEDAŻ WIOSENNA w naszej Centrali 1874 ST CATHERINE STREET EAST — Montreal 5 oieler pełnych urządzeń stoi do Waszej dyspozycji TU TYLKO KILKA PRZYKŁADÓW: URZĄDZENIA KUCHENNE Cena zwykła SS7 — URZĄDZENIA SYPIALNI Cena zwykła S136 — KOMPLET MEBLI WYŚCIELANYCH 3-czc- ść Cena zwykła $259 — ELEKTRYCZNE LODÓWKI Cena zwykła $289 — PRALKI Z POMPA Pon5 Tiwkła Slfi5 — Specjalna Specjalna Specjalna Specjalna $22750 Specjalna $12950 Poza tym posiadamy lelki wbńr po najniższych cenacn APARAT6W TELEWIZYJNYCH — RADIOWYCH — ELEKTRYCZNYCH _ FARB — POLSKICH PŁYT GRAMOFONOWYCH — MOYA — FIRMA 1874 St 3742 st w w aia do do East 4 SKLEPY W MONTREALU $ 57 — % 86 — $165 — w -- ? Drinka Arfhiif Ort EłCt 3717 Belair Ae VJIIe 51 Micnel ZIMOWA ZAPRAWA PIŁKARSKA K£ POLONIA KS Polonia zawiadamia piłkarzy i osoby pragnące wziąć udział w zimowej zaprawie piłkarskiej ie treningi już się rozpoczęły i odby-wają się w poniedziałki o godzinie 8 wieczorem w szkole przy 3835 Clark Street KS Polonia zaprasza wszystkich miłośników sportu do wzięcia u-dzi- ału w powyższych treningach BANKIET JÓZEFÓW KS POLONIA W sobotę dnia 17 marca br o godz 8 wiecz w sali 2 Grupy PTWP orzv lino et iw„: Blyd klub sportów)' Polonia urzą- dza bankiet „Józefów" z okazji u-normow- ania pracy sportowej Zarząd Klubu zaprasza uprzej-mie wszystkich sportowców oraz sympatyków na to towarzyskie spot- kanie sportowe - SIATKARZE POLONII NA PIERWSZYM MIEJSCU Zespół siatkówki KS Polonia prowadzi nadal i w drugiej serii rozgrywek finałowych siatkówki o mistrzostwo prowincji Quebec Jak dotychczas nasiv siatkarze wy- grali wszystkie spotkania a to: z Łotyszami 2:0 z Estończykami 2:0 TEATR „SCENA" PRZYGOTOWU-J- E BAJKĘ SCENICZNĄ Dowiadujemy się że zespół Tea-tru „Scena" przystąpił do przygoto-wań nad wystawieniem bajki sce nicznej piorą Janiny Porazińskiej „O Janku Kominiarczyku" w prze- róbce i Układzifi n lrrnv nnmn wskiej Reżyserem tego widowiska scenicznego jest p Tadeusz Sie-sicki Inicjatywa wystawienia bajki scenicznej wysila od Komitetu Po-mocy Dzieciom Polskim i całkowi-ty dochód znstinip rmmnupynnw nn działalność charytatywną tegoż Ko- - IIIUCIU FILM POLSKI U WETERANÓW Związek Wetpranńw PnlcHnli im wMMiaoarndstazrmaełaiklaua JpóoŻzRleskfaąrfwPnpinłusbu7ldincsnzknnioueś!goćoHiipfow-ny film pt „śpiewający Dziwak Warszawy" wraz z dodatkami rodzi-mymi „Rozwój Gdyni" „Podróż Morska Rntnrppn' 7nctnn!n fii cznie wyświetlony w Domu 'Wetera nów przy ui o „ iJrince Arthur w sobotę dnia 17 marca 195G roku o Godzinie 3 nn nnłurinin i dwu krotnie w niedzielę dnia 18 mar cu tu o goazmie j po poluuniu i o godzinie 7 wieczorem M Mazurkteiwcz sekr' NAUKA TAŃCÓW Zarząd GruDv 2 PTWP twinio rin wiadomości wszystkich rodziców że wznowione oęaą leKcje tańców dla dzieci i młodzieży Począwszy od id marca w każdy wtorek o godzi-nie 7 wieczorem dla dzieci a od id marca w Każdy czwartek o godz 7 wieczorem dla młodzieży Tańce prowadzić będzie pani H Pruszyń-sk- a nhnimikitióorarr fnufninkicjTę"nlinilarucznylcnielki uvjiiijv vn fuii ivuui(in liii iivi%u- - głi-u-j waiiuitn pracy wieczuruwej chwilowo zajmować sie lekcjami zarząci urupy z wiv uprasza wszystkich rodziców którzy dotych-czas przyprowadzali swoje dzieci na lekcje tańców by nadal to kon-tynuowali oraz prosi o zapisywa-nie nowych dzieci W Mazurkiewicz Z PARAFII NARODOWEJ W sobotę 17 marca Tow Męskie przy parafii Św Krzyża Polskiego Narodowego Katolickiego Kościoła w Montrealu urządza na sali Riallo 5711 Park Ave poraź pierwszy Wiel-ką Zabawę i Przyjęcie dla Józefów i Józefinek Początek o godz 8 wie-czorem Komitet zabawy zaprasza wszystkich Józefów i Józefinek jak leż wszystkich członków parafii przyjaciół i sympatyków o łaskawe przybycie i poparcie CZESŁAW OCHMAN ubezpieczenia 1814 Blvd St Joseph 62 Sun Life Bldg Tel LA 3 5694 "E s q u r e" ZNANY zakład KRAWIECKI Gerlacha Janiaka poleca sezon wiosen-ny letni ubrania i palta męskie Tel UN 6 6411 Mmm 11-2- 0 i pp P i Z na i Posiadamy na składzie duły wybór wysoko -- gatunkowych materiałów angielskich Pierwszorzędne wykonanie CENY PRZYSTĘPNE 439 Sherbrooke West Montreal Tel MA 7104 43-17-- 6 METRYKI z POLSKI potrzebne do otrzymania pa-pierów obywatelstwa pensji starczej sprowadzamy szybko Talże z terenów wschodnich oderwanych od Polski Usku-teczniamy też poszukiwanie zaginionych w czasie wojny przykrych dawniej do Ame-ryki NEW CITIZENS AID SER- - VICE Reg'd PO 8ox 844 Station B Montreal Ouebec Canada — TRU: LA 21151 ! vmtm&&]&&B0BS&Br H Mn- - ZABAWA STUDENTÓW Dnia 17 marca br w salonach CWAC (Kasyna Oficerskiego Po-mocniczej Służby Kobiet) przy ul Bleury 1179 (naprzeciw Kościoła Gesu) rozpocznie się o godz 830 pm zabawa taneczna studentów Centrum Studiów Słowiańskich Uniwersytetu Montrealskiego W programie szereg atrakcji arty-stycznych: doborowa orkiestra dwa bufety potrawy i napoje polskie rosyjskie itp oraz dania kanadyj-skie po cenach studenckich Kostiu-my narodowe mile widziane Bilety ($2 od osoby) do nabycia w "Gene-ral Tours" 2085 Peel St oraz w sekretariacie Centrum Studiów Sło wiańskich Uniyersite dc Montreal pokój E'416 tel KE 8-94- 51 local 24 Dochód z zabawy przeznaczony całkowicie na stypendia dla stu dentów ADRES HOŁDOWNICZY DO PAPIEŻA Z okazji 80-t- ej rocznicy uro-dzin Papieża Piusa XII — p O Jastrzębski przew Skarbu Naro-dowego popierającego rząd emi-gracyjny zebrał podpisy przed-stawicieli organizacji i poszcze-gólnych osób na adresie hołdow-niczym dla Ojca Św Polska Pielgrzymka do Europy — 1956 Pod protektoratem J Eks Ks Arcybiskupa Gawliny NOWY JORK— LONDYN — NICEA — LORETTO — RZYM — MADRYT — LISBONA — FATIMA — LOURDES — PARYŻ — MONTREAL Pielgrzymka lotnicza 20 dni — początek 14 lipca — cena $104300 Pielgrzymka morska 37 dni początek 31 sierpnia - ceua $104400 Cena obejmuje wszelkie wydatki: podróż hotele utrzymanie zwiedzanie rozrywki itd Polacy z całego świata spotkają sic w Wlccinjm Mieście gdjle witać Ich będzie Arc biskup Gawlina Polacy z Kanady sa specjalnie goraco prosienl o masowy udział w tej wspanialej hianlfcstacji katolickiej l polskiej Pielgrzymka pozostawi wspaniale wspomnienia na cale łcie 0 informacje 1 prospekty prosimy zwracać sie do lllura 1'odróty "ULYSSES TRAVEL COMPANY" 1037 St Antoln St Montreal Que — Tel UN 6-32- 33 11-1- 3 ?mmi do polski s psjb s@i?ra NASZE CEIIT SA NAJNIŻSZE W KAIlADZiE I STANACH ZJEDNOCZONYCH r Czytelnicy "Związkowca" mogą być zupełnie pew-ni żo nasza firma wysyłająca paczki do kaido-- go kraju na świecie jost największą w Kanadjzie t International iift Parcel Semoe 1 176 Sherbrooke Sf W- - Montreal 2 Que Canada Telefon BE 4860 ŻĄDAJCIE CENNIKÓW PISEMNIE lub TELEFONICZNIEl' KANADA PRODUKUJE '%$ ZIEMNIAKI DO S'ADZENI DLA CAŁEGO ŚWIATA Kanada zawsze była eksporterem żyw-0s- &i noHci innych państw CModnyf-pl-- J 'nomy klimat Kanady sprzyja hodoiu- - '%% wolnych zarazy sadzonek ziem- - Vr niaczanych sprawiło itala się orkćl'':t'ki ylównym dostawcą tego wartościowego £i' płodu Co-rok-u Kanada wysyła mP liony zienpiiaków sadzenia 'J' maga- - ten spwób ludności doprp- - ♦''"41 &! Aa? 1%J t°4tH a ł do U od co że r & : do i no- - w ' rf iKtioyt tuy ]juuttuivuiui:i iijwitpnCu "rv - --rn- Tekst ten i ilustracja do serii ogłoszeń ĄJ0) publikowanych przez The House of 'SeagraTn'1-- w dziennikach i czasopismach świata L Ogłoszenia te maja na celu ukazanie wszy- - - ' ctVim mtm inct lnnnlo i 1 Zx """" "jm jvji iiumuuu i ill- - t '' nym narodom ważnoici i jakości wyrobóvź kanadyjich fr$crnjłCiP&TT-- f 9-1- 2 " :%y należą całego nuomyriiaru!wAiimiic!jml " Zhe Jiousc óf Seaarom -- '$- " i -- ł i - 4 1 li w IMIi 11 m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000068b
