Zwilazkowiec Alliancer, April 23, 1966

              z -
ŁiiłtfcWfJf AfaąMftft jljWwWlftili tttmlTitjiMi
iv
k
i f
tl
k
7
Z
K
H
1
S
Pk
V
w
ii
k
ii
n
o
li
d
'- - ££PdBw— gjjj
% :t
' ' t1
li ' l
i] ' r
y t s
'i ! v
m l
I--
h
Ś I
:!'! ' i
?' '
ł i
Stffe
iSf 1 ' q# J i %i "Sj -- "5 Jt
r ~ip
STR 6 'ZWIĄZKOWIEC" KWIEClEft (April) sobota 23 — 1966
WHl — 1
J r% f Ti - n - ' wiadomości
montrealskie
Monlreal Hews — Nouvelles de Montreal
COffHOtCUI REPRESKNTAT1VE
--KORESPON- DENT — A Juryk _ 4617 PARK AVE — TEL AV 8-19-
53 f
"Ojloiitnfi I prnumrty pnymuo tki: W MAZURKIEWICZ 739 St Felix Str lei 866-923- 3 h
Program uroczystości
Poniej podajemy nade-słan- y
przró" Kongres Polonu Kanadyj
ikiej oficjalny program uroczyste)
ści święta Narodowego ''go Maja
w Montrealu ora imprez kulturjl
nych i rtligijnjcli orgamzewanych
dla upamiętnienia Milenium
Niektóre z tych imprez s urza
dzane jako imprezy galowe czyli
o charakterze wyłącznie n-prez- en
ticyjnym
Zarząd KPK Okręg Montreal po
daje poniżej program uroczystości
i imprez Milenium na najbliższy
miesiąc Szczegóły zostaną uzupeł
monę w prasie i w ridio we wła
śuwym terminie
Sobota 30 kwietnia 1966 godz
830 wieci — Otwarcie Wysławy
Obrazów Malarzy Polskich w Sali
Halowej McGill Studcnts l mon
ulica McTavish Wystawa będzie
trwać do 0 maja
Piąłek 6 maja 1966 godi 830
wiecz — Koncerł-Cal- a Marka Ja
błońskiego w sali Claudo Cham
pagne konserwatorium Vincent
d'Indy 220 Bellingham Ud Oułie
mont Slrojc wieczorowe
Piętek 6 maja 1966 godz 1030
wiecz — Przyjęcie dla zaproszo
nych gości Stroje wieczorowe (Za
proszenia bed: wysłane osobno)
"Sobota 7 maja 1966 godz 530
Słowa uznania podziękowania
W niedzieli' 3 kwietnia w para
fii Aw Trójcy odbylu się Akademia
Milenijno Jubileuszowa Mimo pe-wnego
stanu martwoty parafii aka
dcmia udała się nadzwyczaj po
myślnic Wielu przyszło zacnych
jianifian i mUych gości wszystkie
miejsca były zajęte minio że sala
jcstp dośćdfiża Za przybyci' na
akademię serdeczne dziękuję
Program lak w caloscl jak i w
poszczególnych partiach był bardo
ciekawy miły z wielkim pożytkiem
dla -- serc polskich a także dobrze
przygotowany Piękna a jednoczę
nle głęboko symboliczna była de
koraeja sceny tym miejscu
pragnę wyrazić ?wojc wielkie uzna-nie
wdzięczność i jak najserdecz
KRYSTYNA
WASILEWSKA - STENGER
BA BCL I)
ADWOKAT I OBROŃCA
Uitiro: 878-342- 1 Mieszk: 844-594- 5
210 Sł Catherinc St Easl
Suitę 300
Montreal Quo
31 I
-- - DR WŁADYSŁAW J LACH
DR JANET A LACH
Polłey doktorzy chlropraktykl
Leczymy: lumbneo reumatyzm
Ischias bńl ulowy 1 mięśni
34t! Ctrouird Ave NDC 469-101- ? 4Stł Sourcti Rd Roxboro 6841716
33-- 1
I Hlchac! Rubinstein Q0
' ADWOKAT I OBROŃCA
159 CmIo SI W Room 702
Montreal Tel UN 1-2-
326
'f
--257 Catherina E
ADVEHIISING 4 SUBSCRIFT10N
— 730 wiecz — Przyięcie z okazji
Święta Narodowego 3 Maja (Za
proszenia bpdą wysłane osobno)
Niedziela 8 maja 1966 godz
1 po poł Uroczysta Msza Św ce
lebowana prze JE Ks Uiskupa
l'aul drcgoire w katedrze na Do
minion Squarc v asscie ksiez
polskich
Niedziela 8 maja 1966 godz 1
po pol — Złożenie wieńca pod
pomnikiem Nieznanego Żołnierza
Niedziela 8 maa 1966 godz
215 po poł Tradycyjna Parada
Juz tylko niecałe dwa tygodnie
dzieli nas od głównych uroczysko
ści — obchodu święta narodowego
Konsljtucji "5 go Maja poświecone
go w tym roku obchodowi Mile
niuni Polski a także reprezen
tacyjnej noprezy kulturalnej jaki
jest Koncert (lala z i cci ta lem cho
pinowskiui Marka Jabłońskiego
Konceit odbywa (sie pod znakiem
Milenium Polski
i pod patronatem Kongresu I'olo
nu Kanadyjskiej w Montrealu oraz
ogólno kanadyjskiego towarzystwa
muzycznego Jeunesses Musicales
Jeunesses Musicales uważa sie a
i
W
t:S
18
od
niejsze podziękowanie współorgani
zatorom i wykonaurom Diogieniii
I Janowi (luliiiskieniu za całość
lezyseni oraz za piękna dekorację
Pani Mani Strońskiej za współpra-cę
piękne inscenizacje i śpiewy
Serdecznie dziękuję kochanym
dzieciom i młodzieży ze szkół im
M Konopnickiej i im ks S Ko
naiskiego
Wyraani także uznanie I podzię-kowanie
ich rodzicom za włożony
li ud
Nic mogę pominąć zacnych pań
na czele z p Mari-- ) Winkiewicz za
przygotowanie "małego bankietu"
dzieciom bionjcym udział w aka
demii
Wszystkim Wam składam z głębi
kapłańskiego serca seideczne sta
i opolskie "Bóg Zapłać"
Ks Czesław Boguszewski
wikary parafii
Polska Rada Szkolna w Mon
trealu zaprasza całą Polonię mon
trealską na uroczystość zakończe-nia
roku szkolnego 196566 Pol
skich Szkół Sobotnich która z oka
zji Roku Milenijnego wchodzi w
skład ogólnego progi aniu nulem j
nefio pod protektoiatem Kongresu
Polonii Kanadyjskiej Okręg Mont-real
Uroczystość odbędzie się w sali
Plateau Hall 3710 Calia Lavallee
w parku Iifontaine w niedziele
24 kwietnia o 3 po pol (czasu let
n i ego
W programie artystycznym przy-gotowanym
przez kieiowniclwa
szkuł Na Tysiąclecie Polski Zawsze
MA BCL
Adwokat — Obrońca
344 ST EAST
Telefon: VI 5-25-
82
BA LLM
ADWOKAT
dawn Wnrsjawa hopernlit 11
204 Notr Dam St W pokó 25 —
tTal Biura: VI 2-55-
04 Miszk:
-
Montrłil
4-45- J2
- Br P
'Sie
OPTOMETRIST
GABINETY LEKARSKIE
Przygołowania konceriu
Chrześcijańskiej
Doroczny popis szkól polskich
ALEKAHDER fdlERZWINSKI
SHERBROOKE
TADEUSZ K0NBRAT
MU
(Ex)
BADANIE OCZU
Lorenzo Favreau
6886 Sto Hubert
Tel w dzień AV 8-Ć7-
03 wieczorami RA 7-49- 57
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru
7227 Pie IX Blvd apt 6
" - : - VILLE ST MICHEL
HM'RESENTANT COMMERCIAL
3-c- io Majowa ulicami Metealfe
Sherbrooke i Park Ae do Rachel
Ae Stamtid trjnsport autami
prywatnymi i specjjlnymi autobu
sarni do Cbalit na górze Mount
Royal
Niedziela 8 maja 1966 godz
Ą—6 po poł Akademia Milenina
w Chalet Mount Itoyal z udziałun
przedstawicieli Itjdu Iideralnego
i Prowincjonalnego
Niedziela 8 maa 1966 — wie
czorem — Zabawa Taneczna w
Chalet zorganizowana przez Nade
Młodzieży przy KPK
Niedziela 22 maia 1966 — 50-l- e
cie Parafii Św Trójcy
do
pewnego rodzaju patrona Marka
Jabłońskiego zwłaszcza odkąd do bł on nagrodę na konkursie tego
towarzystwa Nie tylko patronuje
ab' nie kryje się v sympatia i wiel
k( życzliwością dla młodego pia
nisty
Dla polskiej grupy w Montnalii
występ Marka Jabłońskiego ma in
ny wydźwięk Jabłoński urodzony
krakowianin jest powodem do du
my swoich rodaków jak kady
wybitny artysta jest wizytówkj ro
dznnej kultury i sztuki Czy jest to
należycie uzasadnione przekonanie
czy nie ale ma on jednak duże
znaczenie dla gni) etnicznych któ
r_e zmuszone s czasem do legity
mowania się na zewnytrz kim s
Jabłoński jest więc bardzo traf
nyni atutem w tej kulturalnej dc
1'ionst racji tysiąclecia i napewno
jego udział w konceicie Milenium
przyniesie Polonu montieilskiej
same pozytywy
W tej chwili Marek Jabłoński
przebywa we Włoszech na turze
koncertowej skąd udaje się do
Londynu Jeżeli odniesie tam suk
cesy w co nie wqtpimy przyjedzie
do Montrealu z nowym bagażem
laurów Linie lotnicze Canadian
Pacific zajmują się jego podróżą z
Kzymu i dostarcz:) Marka Jabłoń
skiego na czas do Montrealu
Komitet organizacyjny Knnceitu
rozesłał parę tysięcy ulotek do Po
laków w Montrealu z zawiadomie-niem
o koncercie W ulotce poda-na
jest również mapka wskazująca
dokładnie drogę do Konserwato
mim Vincent d'lndy przy 221) Hel
lingham Ud
Wiernej dzieci polskie w barw
nych kostiumach recytacją i chó
ralnym śpiewem zainscemzują kil-ka
doniosłych wydarzeń z historii
Polski
Polska Rada Szkolna pi osi o po-parcie
imprezy której powodzenie
zwiększy zapał nauczycielstwa do
pracy w szkolnictwie a młodzież
do nauki w polskich szkołach
mtmfmmMwrmgmmmm9tmmmfmmfmmm'' 'mmi—iw— 'fpwuwwy
Krii rwa
Ini
Zwalczaj
RAK1
badaniami
lekarskimi
i donacją
CANADIAN CANCCR SOCIFTY A
443 Mount Pleasanl Rd
Toronto
27 jgĄgg
67 Prince Arthur Sł East
W- - POZNAJ-&W- O JE --PRAWO-
-- 01 I
ŁWN Ii m
'ł
r
C?=
W-- Łrr
l
J
&i
I
i
Ziemia "za darmo" w Rawdon
Ostatnimi czasy do różnych pol-skich
domów telefonowali nieznani
osobnicy z pewna bardzo "korzyst-na
' propozvrj "Rozwiąż b zresz- -
ti prost4 zagadkę natychmiast i
otrzymasz za darmo od nas działkę
zierni w Itaudon
Bardzo dużo naszyć łi ziomków
wielce się ucieszyło boc przecież
Kawdon to miejscowość b ładna
i uchodzi w Montrealu wśród Po-laków
za podwarszawski Milanó
wek
IJo poww-zi- j rozmowie telefo
nicznej i rozwiązaniu zagadki
szczęśliwa osoba otrzymywała b
oficjalnie w t' Ud a jacy dokument
t zw "Winne rs Certificate" urzę
dowo podpinany przez grasującą w
ten sposób firrnę ' RAWDON PARK
DEVEI-OPMKN-T
RECD"
W dokumencie tym jednak były
pewne warunki a mianowicie iż
wygrywająca działkę musi 1)
przyjechać na miejsce i ofiarowa
ną mu działkę zaakceptować 2)
musi zapłacie koszty notarialne na
orzepisame prawa własności na
niego Prócz lego — ale juz z boku
i niewyraźnym stemplem — bvło
elopisane iż wygrywający musi w
ciągu sezonu letniego sprowadzić
na miejsce do Rawdon czterech
swoich znajomych z żonami
Wszystko powyższe oczywisciej runkow umowy
polegało od samego początku na
'tricku" sprzedawców by zdobyć
w ten czy inny sposób nabywców
Późniejsze wydarzenia potwierelziły
całkowicie to iirzypuszczenie
W konkretnym wypadku osobnik
jakiś zatelefonował do i Z zagaił
ka oczywiście została z miejsca
rozwiązana przez panią Z i w krót
kim czasie dostarczono państwu Z
wyżej wspomniany Winner's Certi
ficate
Teraz zaczęła się właściwa "za
bawa" Zaproponowano państwu Z
transport własnym samochodem do
Rawdon by wygraną działkę ziemi
zobaczyć i zaakceptować ale przed
tym "mały" waruneczek p Z mu
si z góry zapłacić koszty notanal
ne Rodak nasz me domyślając się
niczego złego wystawił czek który
nota bene w sportowym tempie zo
stał nazajutrz zainkasowany przez
Rawdon Park Development
Umówiono się na najbliższą so
botę pojechać na miejsce Działka
p Z się podobała ale przedstawi-ciel
Rawdon Park Development
oświadczył na midjscu iż ma obok
jeszcze inny kawał ziemi który
Rodacy
Za kilka miesięcy statek żabie
rze z Kopenhagi do Kanady nie
zwykły ładunek o wadze wielu ton
duży pomnik gotowy do ustawie
ma na wieczne czasy w sercu naj
większego miasta Kanady Mon
trealu
Sercem Montrealu i całego ol
brzymiego kraju będzie w roku
1967 teren EXPO Powszechnej
Wystawy Światowej Tam stanie
pomnik astronoma polskiego M-ikołaja
Kopernika ilustrując może
lepiej niż cokolwiek innego naczel
ne hasło wystawy "Człowiek i jego
świat"
Bo jeżeli człowiek już S00 lat te
mu zrozumiał jak wygląda jego
świat i jakie miejsce zajmuje w
kosmosie Ziemia stało się to dzię-ki
Kopernikowi Pomnik ten ró-wnież
przypomni milionom zwie
dzających Wystawę że Kopernik
był Polakiem!
My wiemy ale niech wiedzą
wszyscy raz na zawsze że w ciągu
Tysiąclecia swych dziejów Polska
wydała nie tylko Chopina i Pade
rewskicgo ale także Marie Curie
Skłodowską i Kopernika Jedni po
EDWIN
Od ognia kradzieży
samochodowe na życie
osobistej
oraz plan
Troskliwa obsługa
6805 Viau St
Tel RA 2-52-
78
31-P-3- 7
B KMITA I
Telefon ten sam 844-1310- —
I
-- iv ? :Jo f 'r"!'-- ' - 1 - 'k-'- -
Wm
i' MW M A R
państwo Z mogą tanio nabyć Gdy
zorientowany wreszcie w podstępie
p Z kategorycznie oświadczył iż
żadnej dodatkowej ziemi nie ma
zamiaru kupować wyrzucono go z
biura i oświadczono iż dla takich
ziemi nie ma a do Montrealu spo
wrotem jak chcą mogą pojechać
czym i kiedy chcą bo samochód
firmowy ich nie odwiezie Pan Z
wtedy zażądał zwrotu swoich pie
mędzy wpłaconych niby na nota
Dusza (Jdmowiono mu kategorycz
nie i oświadczono ze on jest wła
śnie tym który nie dotrzymał w a
Dochodzenia praw o wygraną
działkę ziemi było niepewne to
p Z przez adwokata zażądał
zwrotu swoicłi pieniędzy a gdy
i to nie pomogło wystąpił na dro
gę sjdnw1
Pan Z piosty ale uczciwy czło
wiek postanowił za wszelką cenę
nie dać się nabrać i nauczyć kana
hę Dopiero po otrzymaniu wezwą
ma sądowego "wspaniałomyślni"
dobroczyńcy widzieli ze to nie żar
ty i zapłacili całą zapłaconą przez
p Z sumę oraz wszelkie koszta są
duwe i adwokackie Tak skończyła
się sławetna gra
Pisąc o powyższym jeszcze raz
zwracam się do Was drodzy Czy
lelnicy me dajcie tak łatwo
nabierać i pamiętajcie iż tu na
kontynencie amerykańskim nikt
nic za darmo nie daje A jeżeli
przyrzeka coś dać za darmo (o ma
w tym ukryty z góry cel: "albo na
brać was albo zrobić na was dla
niego tylko dobry interes A więc
nie rozwiązujcie proszę zagadek
i T Konbrat
adwokat
Odezwa Komiłeiu Budowy Pomnika- -
JUCHNIEWICZ
UBEZPIECZENIA
odpowiedzialności
oszczędnościowy
dnieśli na szczyty sztukę inni roz
szerzyli niezmiernie granica wie
elzy
Dumna z osiągnięć kraju 'przód
ków Polonia Kanadyjska postano
wiła uczcić Tysiąclecie Polski
Chrześcijańskiej i zarazem Stulecie
Kanady ufundowaniem pomnika
nieśmiertelnego astronoma Po za
kończeniu Wystawy zostanie on
przeniesiony na stałe na jeden z
głównych placów Montrealu Bę
cizie to więc trwałe dzieło całej na
szej Polonu
Rada Kongresu Polonii Kanadyj
skiej na Zjeździe w marcu 19G6 r
uchwaliła w nastroju entuzjazmu
że pomnik ma być i będzie dzie-łem
całej Polonii Kanadyjskiej
Dwie trzecie potrzebnej sumy
już zebrano Zbiórka wyszła z
Montrealu i ogarnęła samorzutnie
inne ośrodki Zbiórka trwa obej
muje coraz nowe tereny Przystę
pojemy do ostatniej fazy
Brakuje jeszcze około 10 000 do
larów Więc spieszmy się By na
liście fundatorów pomnika nie za
braUo naszego nazwisla By nasze
wnuki i prawnuki w Kanadzie pa-trząc
kiedyś na pomnik Kopernika
111118 ir JlIllSIl
5©mira® FumSAwe C@0 Lłd
Właściciele: POPŁAWSKI
o
Tel 844-131- 0
W związku z przeprowadzką do nowego lokalu — ogłasza wielką wyprzedaż po sensacyjnie
zniżonjch cenach — wszystkich mebli jak: sypialnie jadalnie kanapy kuchnie lodówki
pralki telewizje stereo-patefon- y płyty gramofonowe farby itd
Wszystko miisi byc sprzedane do dnia 1 maja br
Adres nowego lokalu 3115 St Lawrence Blvd (pomiędzy ul Sherbrooke a Prince Arthur)
pozostaje
t-3-
T
ttz
się
31 --33
Education for young peop!
What sliould education do for
young people''
Education sliould deelop cult
ivate and discipline mentally as
well as morally tbe mind and
character of an indiwdual msteael
of only feeding bram cells with
intellectual fodder It ls the ladder
to gather fruit from the tree of
knowledge not the fruit lLself
Education sliould teach us to think
plan onginally and creatnely and
not facts wlnch can always be
obtained at the flip of a page
Canada s form of education is
abominable not because of the in
structors but because of the sys
tern In such a system people may
not mene from prownee to pro
ince without luwng then cluldien
lose a year or tvo of their working
years Another great defect in
Canada s school system is that
uniersity is only for the nch and
those whose parents must sacnfice
their lies to make money to
educate their cbilelren
Zabawa młodzieżowa akademii 3
Kongres Kanadyjskiej młodzieowych
Oddział Montrc:l urządza w ra
mach obchodów milemjnuh żaba
wę w niedzielę 8 maia br w Cha
let na Mount Organizacja
tej impiey powierzona Ha
elzie Młodzieżowej pizy Kongresie
W związku z powyższym orgim
zatoizy zwracają się z gorącym
apelem do wszystkich parafii pol
skich i organizacji społecznych o
reklamowanie zabawy oraz o po
moc w przedsprzedaży biletów
która rozpoczęła się z 18 go
kwietnia br Bilety wstępu po
$1 50 od osoby Początek zabawy o
godz 7 30 witcoiem Do tańca
przygrywać będzie dohoiowa oi-Kicst- ra
polska Zakończenie zabawy
o 12 30 Bufet na miejscu Parko
wanie samochodów na pobliskim
miejskim
Intencją oigamzatoiów zabawy
jest jak najszersze zainteresowanie
imprezą młodzieży polskiej zrzeszo
nej w klubach przy organizacjach
polonijnych polskiej młodzieży
niezrzeszoncj jak i indywidualne
zaproszenie przyjaciół kanadyj
skicJi Ponadto organ izatoizy zapro
szą oficjalnie przedstawicieli klu
w Motrealu wiedziały ze zbudowa
ło go właśnie nasze pokolenie po
lonijne pokolenie Milenium Pol
ski i Stulecia Kanady1
Ofiary uprasza się składać na
adres 1) Canachan Polish Con
gress PO Bo 457 Stalion Snów
don Montreal 2!) J Q
albo na adres 2) A Malatyński
123 Sorauren Toronto ') Ont
albo- - 3) na ręce osób upoważmo
nych przez Komitet w organiza
cjach polonijnych
Czeki należy wystawiać na- - "Ca
nadian Congress — Koper
ink Monument
Prezes Okręgu KPK Montreal
Dr J K Krzeczowski
Kom Obywatelskiego
Inż E Baranowski
Komisji Finansowej
F Ławruszczuk
Gdziekolwiek jesteś! — Na
farmie w lesie w kopalni czy w
mieście polska książka będzie
Twoim najwierniejszym przyja- - nialam
ijumiuutv - -- it i- -
T v ii! vli Ji " - !
e
What about those uhaJ
an cliIdren to A~Jf
U should not be ih Ł lity of tbe parents or 3 to educate an '3
tli lh r--nr '
dmdual himself
does not mean he catsee-t--- l' neip j)e goernmenl t
ttahpllaetnsscthelnnsnslcSmomfI"eHpe"ople ew!lŁ-Jł
Kunin _ l-'- 4ir
goveinnient Imulcj pav
'"
ses on the baMs that"tłi
fsrhoomuldhispasyala2r-y- deurtirnag ltct'
working days This perso!
useful to socuty for at M
five years Imagine all h
the goernment will onJ
only will u lJt mdkm
hut also iniproing the f p
oi ming in a morę effeńj
ner than it is presentlj fe
po W
Polonu bow mmi
Royal
została
dniem
placu
Polish
Fund"
Przew
Przew
indn)
etnicznych
Mając na uwadze ze8ir
uli adreMseamtki j Kikomniatjesterdtevrf
zapioszemi umu UiUl
bawię
Bilety inon nibjf u li
Mikołajczyk 306 47C2 Zi
Kowal 721 8860 Anna' &£
ska 488 3015 Henia Szw
44 6045 Eliza Gadzinowi
288-704- 3 Rosy Zajdler C
Zbigniew Siemiątkowski 6
Alc Dombrouski Jr 256fo
u kierowników Klubów MH
wych Informacje tel 2g
744 t04r)
POŻEGNANIE O A KWIL: I
Komitet paiafialny nmj
św Trójcy urządza w sobci
23 kwietnia br o godz 8i
czoiem w sali pod kościsk
1060 Centrę St w I
ny dla O Kwilosa Anzelci
boszcza tutejszej n
zaprasza wszystkich
patyków
O Anzelm Kwilus po para
pobycie w Montrealu zoti!
ij
Dniem
wieczór
parafii
parafia
niesiony do stami Massacfcifł
USA
Na jego miejsce przybij
Feliks Mazur również ze }M
który był wikarym paraniu
cy w roku 1940
ZAMIAST KWIATÓW NA TM
NE ŚP CELINY WIELHOI
Zamiast kwiatów na tmn
Celiny Welhorskiej zonyp
ra Władysława Wielhon
matki dr Władysława Widie
go zmarłej w dniu 10 bit
Montrealu — złożono surof J
z przeznaczeniem na Usti
wy ołtarza w kaplicy nontWsj
nogo Ogniska imienia Mi
rdowskiej Cune w Montrwli
PRENUMERATO!
proszeni są o sprawdnitc
gazecie podano poprawna Urzędu Pocztowego J
proszeni są o podanie niurj
iirim nictraeii "ZWia"""
5 wfmSWMsm& 1
Foto "Toronto "Zi
Młodociani szachiści Jednym ze 100 zawodniioy
12-let- ni Stpwn Jłnznn 7vnńv nrihvV3ły się IŁs- -
szkołami publicznymi Lw obeoiości -- MorK rodziców-j
serwowali grę Sędziowie podkreślili Wajpł