000216 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i STR 8 479 Koncesvollos Ave REAL ESTATE 534-855- 5 Bardzo niedaleko kolejki podziemnej osobny murowany DUPLEX w okolicy Blocr-Jan- e Ma 5 pckoi na dole i 4 na górze piękne kuchnie i iazienki Wodne ogrzewanie na oliwę a ogród wyjątkowo długi bo na blisko 180 stóp Osobne wejścia Coraz trudniej o dobre domy Proszę tel 534-885- 5 Osobny murowany 9 pokojowy dom z modnymi kuchniami łazienkami i garażem Blisko do kolejki do sklepów w oko-licy Roncesvalles Tel 534-885- 5 Potrzebny dom mniejszy 6 do 7 pokoi sam w sobie może być w środku zaniedbany starszy ement sam sobie go zrobi ma §30000 gotówki Proszę tel' 534-885- 5 Bungalow z ładnym zewnętrznym wyglądem potrzebne w okolicy najchętniej Islington-Albio- n Dobra gotówka pewny klient Proszę tel 534-885- 5 S Dworak Sklep z apartamentami bardzo potrzebny na zachodzie mia-sta Dobra gotówka solidny klient Proszę tel 534-885- 5 H0MELMD 2288 BLOOR ST W W sprawie sprzedaży lub kupna p W Mleczko 763-432- 3 Bloor High Park $20000 wpłaty — 8-pokoj- owy dom na dwie podołgi duże po- koje dom murowany oddzielny prywatny zajazd i garaż wodne ogrzewanie na o'ej 2 kuchnie 2 łazienki — S BARTKA tel 763-432- 3 Keele- - Dundas $10000 wpłaty — 8-pokojo- -wy dom oddzielnie stojący mu-rowany 5 pokoi na dole — 2 łazienki 3 kuchnie podwójny garaż dom w bardzo dobrym stanic — M KASPRZAK tel 763-432- 3 Dundas Runnymede Sklep — apartament $59000 — sklep — 7-pok- ojo-Śp Stanisław JAKUBISZYN zmarł nagle w Toronto 20 marca 1974 r pozostawiając w głębokim żalu żonę — Marię córkę Jadwigę z mężem i wnuczkiem oraz braci i siostry w Polsce Po Mszy św żałobnej odprawionej w kościele iw Kazimierza w Toronto w sobotę 23 marca br Zwłoki zostały wyprowadzone na wieczny spoczynek na 'cmen-tarz Mount Hope O powyższym zawiadamia pogrążona w żałobie RODZINA dobraną ob-- trasie Warszawa— BE Ltd TEL 763-432- 3 domu proszę zwracać się do wy nowoczesny apartament wodne ogrzewanie na olej — 2 garaże — sklep na daje się na każdy interes W MLECZKO 763-432- 3 Lakeshore - Royal York $149000 — 2 sklepy i 4 apar-tamenty dobry dochód budy-nek murowany ma 2 lata Do-bra inwestycja Po bliższe in-formacje pros7? dzwonić — MLECZKO 763-432- 3 Collingwood — Motel 18 units plus mieszkanie dla właściciela — dodatkowa zie-mia Po b'iższe szczegóły pro-szę dzwonić — M KASPRZAK iiaiuiicuiiykiif WHIUII ucu1 rfinn Co M właścicielem "ies'l RUCH CHORZÓW Z PUCHARU UEFA W środę 20 bm w Rotter-damie rozegrane zostało re-wanżowe spotkanie chorzow-skiego Ruchu z tego miasta Teyenoord w puli ćwierćfinałów UEFA Mecz zakończył się przegraną Ruchu w stosunku 3 1 Ponieważ pierwszy mecz rozegrany przed dwoma ty-godniami w Chorzowie przy-niósł wynik remisowy 11 rotterdamska porażka cho-rzowi- an wyklucza ich z dal-szych rozgrywek o UEFA otrzymanych rela-cji z tego meczu Ru-chu byli bliscy nawet puli półfinałowej jednak swojej przewagi w pierwszej poło-wie gry należycie nie wyko-rzystali i w końcu sami prze-grali Jak przewidywano Holend-rzy z pierwszym gwizdkiem sędziego ruszyli na bramkę Polaków którzy jednak nie dali się zaskoczyć i nawet u-mieję- tnie każdą okazję do kontruderze-ni- a W 20 minucie gry solowy wypad Marxa zakończył się zdobyciem bramki Napastnik chorzowskiej drużyny ograł sprytnie obrońców Feyenoor-d- u i z kilku zaledwie kroków umieścił piłkę w siatce Po straconej Holendrzy jeszcze silniej zaczęli nacie-rać ale przytomna gra obroń-ców Ruchu udaremniła te a-ta- ki Po przerwie obie drużyny nie szczędziły wysiłków ce-lem zdobycia bramki Gra Drowadzona była ostro Wła-śnie w jednej z takich akcji w 55 minucie Ostafiński zbyt ostro obciął napast-nika gospodarzy co sędzia rzut karny Jak-kolwiek Czaja wyczuł inten-cje nie był jed-nak w stanie dosięgnąć piłki która po końcach palców we-szła do siatki tuż obok słup-ka Przy stanie 1:1 Polacy wca-le nie stracili ducha Paro-krotnie zagrażali bramce ho-iendenrs-kiej a przejawiał w tym meczu duże zdenerwowanie Model Agency Charm School 59 Avenue Road To- - kosze kwiatów na scenv wszystko o wartości Nagrody Konkursu Miss Polonii Podobnie jaK w latach ubie- - Samoloty LOT-- u na tej li- - Wardy 3 p Pat gtych Dyrekcja Polskich Linii nii podobne rekordy ofiarowała piękny damski ze-- Oceanicznych zaofiarowała powodzenia jak "Batory" na garek marki "Longines Witt- - wspaniałą nagrodę dla lau- - morzu nauer" o wartości przeszło rleeiatKkionnkauszresguoMXisVs IPI ojluożnuz Kkoa-- -- piwNoieścui iż łnaajcmennnieaisz„ej wądła $125 nadyjskiei 1974 oky Jest nią będlie da jednej z laoreałek Firma "Noxzema Chemical przeiazd do Polski z powro- - Konkursu niezaporn Company of Canada Ltd" tern w kabinie I klasy-- luksu ni wspomn}eniem na ca 77 Park Lawn Rd Toronto sowym flagowcem PLO "Ste- - e żyeie Na pokładaeh samo 18 tel 255-010- 3 ofiarowała 2 fan Batory ołów pLL l()T" panuje komplety zawierające jej war- - Nie ulega najmniejszej wat- - prawdziwa polska gościnność teściowe i znakomite wyroby pliwości iż podróż na tym która będzie szczególnie tro- - kosmetyczne będzie dla skliwa w odniesieniu do na- - Miss Polonii nielada przeży- - szej laureatki Będzie ona Polska Kasa Oszczędnościo- - ciem którego wspomnienie królową podczas całej podró wo-Pożyczko- wa w Hamilton pozostanie na zawsze w jej jy Polish Alliance (Hamilton) pamięci "Stefan Batory" któ- - w chwi obecne: na trasie Credit Union Ltd 644 Barton ry jest pomostem pomiędzy Kanada-PoIsk- a kursują jesz- - Sh Easł' "fundowała nagrodę Polonią a Macierzą cieszy się C2e t k() charterowe samolo w gotówce w sumie $5000 przecież dobrze zasłużoną sła- - y L0TU Spodziewać się wą pod każdym względem należy w niedługim już Zarząd Główny Związku Po- - Podróż na nim jest zawsze jednak czasie otwarte zosta- - laków w Kanadzie oraz Korni- - i odpoczynkiem i ne regularne połączenie w e Wycieczkowy przeznaczają najczarowniejszym spędzę- - ramach stale rozwijających dla Miss Polonii nagrodę w niem 'urlopu Nie brak na sję po całym świecie połą- - sumie $200 nim wszelkiego rodzaju roi-- czen "LOT-u- " rywek koncertów zabaw Royal Canadian Legion Pol- - "Statzenkakotemnitezapwewarnuinaki ródwo- - poc0riie jak w latach tsokna SPłlacEoawstka Ha3m15ilton754znBanara" dr"ży "beBye!?: perwSZą frmą' a' w Polonii ze swej ofiarności na klimatyzacje posiada sta- - ? ? "a9r°dę "A naJ na cele sprawy polskiej ufun- - przykre £&£& wf "~ boczne kołysanie ma wyiął- - Mbw„u sumie $MJ - d~j kowo starannie drużyną Według piłkarze bramkarz Valeriano osiągają sługę W czasie każdego rej- - joronło Qnt Tel- - 533-116- 5 Znana szeroko na obszarze su odbywa się na nim Bal ofiarowała ona luksusowo w Metropolii Torontońskiej szko-Kapitańs- ki w czasie którego konany R 0 wartoi ła modelek Walter Thornton lacia co stanowi oczywiście nielada atrakcję dla pasaże-rów Pucharu Puchar bramce ronto 180 ofiarowała dla lau-Ar- ts Photo Studio — L reatki Konkursu cenna d-- i i- - u ii --ren nagro- - Dowodem jak ugruntowana Sf w Toronło ? w postaci kursu wyszkole- - żopinia'"Stefana Bało-- Jim ' v™Tnia na modelk? wod°wa-- V b --V rtre Mis?PoE JJg-t- t tej nagrody wynosi stkie mieisca na nm są zaw nii Normalna cena za taki szer góry wykupione na dłu-- Dorre „„5 $100 Niezależnie od tego zakład go jeszcze przed każdym wy- - ' przeznaczył nagrody — kursy ruszeniem w kolejny rejs „ "wdzięku i piękności" — dla Dlatego feż kto chce wybrać' s"r° ™ana t"™a lubi- - 4]innych finalistek o wartości się nim w podróż winien jak '"!? foro"ał°n ?85 każda najwcześniej się! w 72J B"!°nS}" " ~~" rei właścicielem est znany w pp Wt i F Lisowscy właś-- "" Polonii p" HHaradyn ofjaro- - dciele -- kwiaciarni "Fortuna Polskie Lhie Lotnicze waa P'?kny diamentpwypier- - Flower Shop" 356 Bathurst "LOT" zaofiarowały podob- - ścionek 'fSiffari Diamond Din- - st Toronto tel: 368-079- 7 Tnieiak w' latach' ubiegłych ner R'ng"'o " wartości przeszło jak corocznie ofiarowują 'dla laureatki naszego XVII z $200 ' kwiaty na Bal Miss Polonii JJ kolei Konkursu Miss Polonii v J Bukiety roż dl? wszystkich fi- -' $£ bądź} też! dla Królowej Czyfel- - PoDularnai firma jubilerska nalistek okazały1 bukiet róż ników nrzelot na śwvm luk-- Marval Jewellers 683 Barton dlaŁ wybranej Miss 'Polonii i 'susowyrń samolocie na : ?iJÓwvi'Jórk— -- No Realtor W - ( Stfo East :Hamiltori'~ której it " & szeroko WYELIMINOWANY wykorzystywali za podyktował wykonawcy Feyenoordu ) & dekoracje' na transatlantyku iż najlepszym ał koSh iwel™' zaopatrzyć PfiŁwUorfc'" ł 1 V tó „ 'znanv-f- „ lubianv Alderman' SIOO- - - I " Ł-r---iaa- -'5-i-a'at— 1— rsi-- i ""T-łł-XTŁX- = i=as jJr "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ' (April) wtorek 2 — 1974 NR 26 i wypuścił parokrotnie piłkę z ręki Ia krótko przed końcem meczu Holendrzy trochę rwolnili tempo gry Ale o lo-at- h meczu zadecydowała 92 minuta spotkania Po skoń-czonym meczu w regulamino-wym czasie sędzia zarządził dogrywkę Już w 2 minucie blad bramkarza Czaji który odbił piłkę wprost na nogę nadbie- - gajacego z z se-dwóc- h metrów imprez minuty czołowi noienarzy wpaKowau jeszcze jedną bramkę ustala- - jac wynik Nie porno- - (w tle wy-dow- ej strzelców porażką bramek ten gły już rozpaczliwe chorzowiap którzy załamani Annemarie zeszli z obu reprezentantkę Zech-czac- h by- - meister De-li dlatego bernard slalomie męż-półfinałó- w Ameryka- - innych meczach tej sa- - Geoff Bruce Victoria konała Stuttgart rem Treschem sla- - motive wygrał 1:0 z Gustavo Ipswich a wygrał prze- - wysoko także tej sa- - Pierro zostali zdyskwa- - środy wielkiej nie-- za bram- - zaliczyć rażke drużyny Millera Bec-kenbaue- ra Bayern Muen- - cnen Kiora przegrała i:z z CSKA Sofia Celtic pokonał tsasei a Ujperst zremisował 1:1 z Spartakiem Trnava Pucharze Zdobywców Pucharów Borussia wysoko wygrała 5:0 z Glentoranem Beroe z Magde-burgiem 1:1 taki sam był wynik 'meczu Zurych — Lizbona zremisowały też 2:2 PAOK Saloniki z Mi-lan i G FOREMAN ŚWIATA stolicy Wenezueli Cara-cas odbyła się walka bokser-ska aktualnym mi świata wszechwatr Georgom Ken Nortonem pretendentem tytułu trwała wszystkiego o i zaiconczyła się technicznym ko w drugiej minucie drugiej Pierwsza minęła niewielkiej przewagi mistrza który wyglądał na drugiej run dzie rozegrała się klęska dla Nortona Foreman posłał go na des- - ki Za trzecim straszli- - wa jego ciosów czona potężnymi" sier-- powymi które wylądowały na prawej wortona zakończyła George Foreman wyszedł na ring silnym w ko- - Wszyscy - ze potężny jego cios wiernie przypomina b świa-ta Joe Louisa który również w pierwszych latach ka-riery rozprawiał się prze-ciwnikami w pierwszych run-dach Foreman wykończył ostatnich 6 przeciwni-ków w ciągu zaledwie mi-nut We wrześniu nastąpi dużym zaintereso-waniem Foremana z b mistrzem M Ali Mecz będzie w Afryce w (dawne Kongo Bel-gijskie) PORAŻKA HOKEISTÓW Łodzi odbył się między- - POSZUKUJĘ WSPÓLNIKA do wybudowania budynku apartamentowego 12 lub 16-p!e- x Tel po 6 wiecz państwowy mecz w hokeju Aabech z Hvidovre — 28 bra-na lodzie pierwszą mek 22 przed' reprezentacją Polski dru- - Gerdem (Bayern) gim zespołem Czechosłowa- - — 25 bramek i Heyckesem cji Spotkanie które rozpo-- (Borussia) — 23 bramki częło kolejny etap przygoto- - (obaj w 26 meczach) wań polskiej drużyny naro-- Skromnie na tym do startu w mistrzost- - gląda dorobek prowadzącego wach świata zakończyło się na liście polskiej Polaków 56 (2:1 ekstraklasy Zdzisława Kap-1:-2 2:3) ki który w 17 spotkaniach Bramki dla Polski strzeli- - uzyskał 12 nie mie-li: Jaskierski — 2 oraz Kop- - szcząc się nawet wśród 40 czyński- - Obłój i W Tokarz najlepszych napastników eu-Dl- a CSRS: Krivacek 2 Hav- - ropejskich napastnika a narciarstwie alpejskim ulokował ją w ni w których uczest-siatc- e W 3 później niczą alpejczycy kra- - mu meczu wypady Wśród kobiet pierwsze miej- - sce wywalczyła boiska Proell-Mose- r wyprzedzając W rozegranych me- - NRF piłkarze Feyenoord oraz Francuzkę lepsi i weszli do W czyzn triumfował W nin przed Aust-- mej puli Setubal po- - riakiem Hauserem i Szwajca- - 2 0 Loko- - Faworyt Lipsk łomu — Thoeni Tottenham który wygrał pierwszy 3:0 z Koeln jazd a drugi Włoch W Pucharze Europy Gros mej do lifikowani spodzianki trzeba po- - ki i szwajcarsKą ju ł:z W zremisował Spor-tin-g POZOSTAŁ MISTRZEM W pomiędzy strzem Foremanem a do Walka minuc rundy pod zna-kiem zmęczonego W prawdziwa dwukrotnie razem seria zakon- - dwoma szczęce spotkanie z bólem lanie stwierdzała mistrza swej z swoich 10 ocze-kiwane z rozegrany Zaire W — 534-548- 1 2627 pomiędzy meczach) i Muellerem ominięcie spotkanie licek 2 oraz Cikal i Neko- - la CZOŁOWI NARCIARZE EUROPY W USA W Aspen (Colorado) odby-ły się pierwsze zawody w jow europejsKicn w pierw- - szym dniu rozegrano slalomy specjalne kobiet i mężczyzn NOWY TRENER REALU Piłkarska drużyna Realu adryt- - znajdująca się obec- - nie w poważnym kryzysie będzie miała nowego trenera 2-le- tni kontrakt na trenera tego zespołu podpisał Jugo- - słowianin Miljan Miljanic Jak donoszą z Madrytu otrzy-- mał on za podpisanie kon traktu 180000 dolarów SROMOTN KLĘSKA FINÓW W miejscowości Pori roze-grano międzypaństwowe spo-tkanie w hokeju na lodzie Finlandia — ZSRR Zwycię- - żyli mistrzowie Świata 11:2 (3:1 4:0 4:1) Najlepszym 7awociniKiem spotkania był Malcew który już w pierw- - szych S2eściu minutach spot- - kania strzelił trzy bramki Pozostałe gole dla drużyny ZSRRT ?do¥i: £h?rli!mW T2 oraz Ljapkin Mlchajłow Ja-- kuszew Piętro w Szadnn i ijodunow dla Finlandii: Mur-t-o i Ketola WYGRANA ZAPAŚNIKÓW ZSRR W międzypaństwowym me- - czu zapaśniczym w stylu wol-- nym reprezentacja ZSRR po- - konała USA 16:4 Jedyne zwycięstwo dla USA odniósł w wadze do 52 kg John Mor- - ley który pokonał na punkty Romana Dmitrjewa Pozosla- - }e dwa punkty Amerykanie zdobyli w dwóch walkach re-- misowych p0STRACH BRAMKARZY ii „„tt V MWVK (r-l- l II V III IMI1V kiem" Sportingu Lizbona o-ka- zał się argentyński napast-nik Yazalde Dawno na boi-skach europejskich nie oglą-dano tak skutecznego piłka rza w 23 ngowycn spoiKa ni ach Yazalde zdobył 39 bra- - mek walnie przyczyniając się do sukcesów swej druży-ny prowadzącej w portugal-skiej ekstraklasie Yazalde chyba będzie bez-konkurencyjny w rywalizacji o "Złote buty" przyznawane każdego roku zdobywcy naj większej liczby bramek w eu-ropejskich rozgrywkach ligo-wje- h Pobije też prawdopo- - dobnie dotychczasowy rekord skuteczności należący oo wy- - nłininnAlTl 11TO TTrOnPIl TllCffl alvlJ 3ą 5 : słowianina Skoblara który w sezonie 1970-7- 1 uzyskał 44 bramki W aktualnej klasyfikacji najskuteczniejszych piłkarzy europejskich drugie miejsce za Yazalde zajmuje Duńczyk ZABEZPIECZENIE PRZED INFLACJĄ Inflacja jest — niestety — zjawiskiem powszechnym ale to jednak nie udaremnia podjęcia kroków zabezpiecza-jących nasze oszczędności I tak np lokując w nierucho-mościach których wartość stale wzrasta nie 'tylko nic nie tracimy ale nawet możemy osiągnąć poważne zyski Nie każda jednak nieruchomość jest dochodowa są jednak ta-kie które dają poważne dochody I tak np domy aparta-mentów e „ Znana firma realnościowa 'lENNOX REAL ESTATE LTD ma takie obiekty do dyspozycji Procent od kapitału wynosić będzie' 8% a ponadto inwestor uzyskuje dochód przez obniżanie się wysokości hipoteki a to' znaczy iż wzrasta -- wartość jego'udziału w danym domu a niezaeżnie od teso wzrasta wartość całego obiektu wskutek stałego wzrostu cen i w razie sprzedażyuzyskuje grubo więcej ani-ze-h' wpłacił -- i j Inwestujmy więc "w domach apartamentowych Po bliższe informacje zwTacać się do 'firmy LENNOX REAL ESTATEt_TDprzedstaicielatej firmy którym jest' KUCHAŁ K N CZE L v Pokaże on budynki udzieli porad oraz dokładnych infor-macji Telefonować (416)4317241 lub (416) -- 767-4935 LEMNOX REALkSTATE LTD - 23T4: EglintonUreT W Toronto B fRJlMjk ' -- ' "k ---i t 77—— — —T-—mmmtmmmm—a-i s ifftemcrsss' - 4 w r t mmmmm -- e™ r k-- w _ j i--r- -- tra" ~v ~ '--i — - _~ — = r- - = r— -- - — -- - ' - ' " - _ — CIEKAWOSTKI Doroczną nagrodę im Leo-nida Teligi miesięcznika "Ża-gle" i "Jachting motorowy" otrzymał w 1973 r dr inż Da-riusz Bogucki kpt jachtowy Żeglugi Wielkiej za książkę pt "Rejs do Grenlandii" Ju ry przyznało także honorowe wyróżnienie redakcji mie- - sięczmka "Morze" ISMespodziewanej porażki doznał na międzynarodowym turnieju tenisowym w Sao I (TteifrfT H II fłii— mi riTiS I T The Community Folk Art Council Metropolii przy wydat-nej pomocy The Canadian Can-ce- r Society urządza w piątek 5 kwietnia o godz 8 wieczorem piękne widowisko pt DAFFO- - nu NTfiHT ktńre zainaueiiru je tydzień walki z chorobami raka i ma na celu przysporze- - nie funduszy na tę akcję Od- - będzie się ona na krytej hali Yarsity Arena przy Bloor St W (stacja kolejki podziemnej — St George) Będzie to widowisko tańca śpiewu i parady niezmiernie barwnych strojów 22 zespołów tanecznych i chóralnych grup etnicznych Wśród nich udział wczma trzy polonijne zespoły: cnór św Cecylii zespół tanecz- - ny "Biały Orzeł" oraz zespół taneczny "Góral" Wstęp $2 p0 bliższe informacje można te lcfonować: 363-183- 5 481-617- 1 i 487-248- 3 Kto ma zamiar złożyć dawkę własnej krwi może to uczynić: W poniedziałek 8 kwietnia w sali parafialnej Rosedale Uni-ted Church 159 Roxborough Dr w dzielnicy Etobicoke przy 283 Horner Ave we wtorek w IWississaiiea nrzv 1324 Lnrnn park Rd w śródmieściu w sali centralnej kliniki 67 College st w środę krew przyjmowana będzie w dzielnicy Scarborough prZy 2239 Lawrence Ave Ew śródmieściu w ccntralnei klini- - re w czwartek 11 kwietnia w Scarborough w sali pod 3170 St Clair E W Wielki Piątek oraz Wielką Sobotę przyjmo-wanie krwi odbywać się będzie jedynie w Etobicoke w J Scott Napier Clinic przy 283 Horner Ave Nie wystarczy wydać na re-perację i odnowienie swego do- - mu nawet 510000 należy przy tym zastosować się do obowią zujących przepisów miejskich W przeciwnym razie można być ukarany wysoką grzywną Prze-konał się o tym Andy Kozak z Tyndall Ave któremu sędzia nałożył karę $75 za to że nie wykonał kilkunastu zaleceń miejskiego inspektora Jego dom nie miał schodów scho-dów frontowych w piwnicy Pelno ruz orf P°bHe okna- - rti iii a„ ii u u nj VuiiltRa a„vlilii ia„v QuQu u Woolton Cres skazany został na 5 lat więzienia a jego przy jaciel Domenico Vavala 32 z Elnathan Cres otrzymał wyrok 3 lata więzienia za handel ko-kainą Rada Metropolii zatwierdziła' projekt przedłużenia kolejki podziemnej na trasie wschód — zachód od końcowej stacji War-de- n do Egiinton Ave i Kenne-dy Rd Budowa tego odcinka kosztować będzie $41000000 Od wielu już lat mówi się o budowie kolejki pod Queen SŁ Plany tej trasy zostały już daw-no zatwierdzone ale dziwnym zbiegiem okoliczności władze Metropolii o wszystkich dzielni-cach pamiętają nie widząc na-tomiast tej bardzo ważnej prze-lotowej magistrali Nie pierw-szy to raz najgęściej osiadłe wzdłuż tej ulicy grupy etniczne są pomijanekosztem uprzywile-jowanych grup Dwa lata""temu ogłoszono że palącą sprawą jest budowa kolejki pod Queen St Zamiast tutaj pierwszeńst-wo "dano Spadina Rd teraz znów przedłużenie w Scarbo-rough -- Sprawą tą -- winni zająć się radni 'okręgów grup etnicz nych- - 5) ił Międzynarodowy Instytut mmMm&miA: vs-- &K&3WBmhm:& Paulo mistrz Wimbledonu Czechosłowak Jan Kodes Przegra łon w pierwszej run-dzie z Argentyńczykiem Gui- - lermo Vilasem 6:1 5:7 2:6 t Przed kilkunastu dniami w fińskiej miejscowości Poetyae kolo lurku rozegrane zostały po raz drugi w historii mist-rzostwa Finlandii w rzucaniu (na odległość) śnieżkami Ty-tuł wywalczył mistrz junio-ló-w Finlandii w rzucie osz-czepem (7802) Pertti Limo-j- a Na własny użytek skon-struował on maszynę która "produkuje" śnieżne kule o wadze 300 g Dwie znane zachodnionie-miecki- e firmy przemysłowe zaproponowały Związkowi Piłki Nożnej NRF (DFB) że skłonne są podjąć produkcję specjalnych ochron na piersi kobiet uprawiających futbol Ferenc Puskas światowej sławy piłkarz węgierski któ-ry największe sukcesy od A CO W TORONTO? instytucja pomagająca imigran-tom otrzymał subwencję Rzą-du Federalnego w sumie $20-00- 0 Dwie obywatelki USA przy-byłe do Toronto w styczniu br skazane zostały na 18 miesięcy więzienia każda za handel nar-kotykami Sharon Louise Har-we- y lat 22 i Susan L Bolton lat 19 zostały przyłapane na gorącym uczynku kiedy na uli-cy sprzedawały marijuanę Przeprowadzona rewizja w ich apartamencie przy Waldemar Rd wykryła spory zapas tego narkotyku W niedzielę 24 bm przecho-dząc przez Finch Ave 73-let- ni Komputery Wynalezienie maszyn e'cktro-nicznyc- h spowodowało rewolu-cję techniczną Powstały kom-putery a wraz z nimi — nowe zawody: programisty tłumacza języków komputerowych eks-perta ds komputerów a także wiele innych Jednocześnie pra-sa światowa donosi o coraz in-nych "przestępstwach kompute-rowych" Popełnić mają je jed-nakże tylko specjaliści Nisz-cząc lub zmieniając informacje którymi o'ektronowc mózgi sq karmione można spowodować milionowe straty w zatrudniają cym je przedsiębiorstwie 'Zysk' — oczywiście — trafia do kie-szeni inteligentnego operatora lub kontro'era Wystarczy pod-łożyć niewielki magnetyczny przedmiot w odpowiednie miej-sce a zniszczony zostanie cały program na podstawie którego komputer pracuje I wtedy już "bez zmrużenia oka" ''nieomyl-na maszyna" przyjmuje sfałszo-wane polisy ubezpieczeniowe Wety samolotowe czy kupony gier pieniężnych Bez sprzeciwu także prowadzi sfałszowane kon-ta bankowe "bezbłędnie" kon-tro'u- je stany magazynów dyry-guje przepływem towarów oraz wykonuje tysiące innych czyn-ności Jak twierdzą specjaliści — na 10 tys tych urządzeń któ-re funkcjonują aktualnie w NRF — co najmniej 8 tys nie ma w ogó!e zabezpieczeń lub są one niewystarczające przed wy-korzystywaniem dla celów prze-stępnych Co jest w tym najgorsze to fakt że stopień wykrywalności tych przestępstw jest prawie że znikomy Na ślad 90 procent z wykrytych dotychczas naprowa-dził rzeczoznawców wyłącznie niósł występując w madryc-kim Realu został ostatnio dziadkiem Jego córka którk przed rokiem wyszła za mąż za jednego z hiszpańskich dyktatorów mody urodziła ostatnio córeczkę Kiedy Pus-kas który jest obecnie trene-rem greckiej drużyny Pan-athinaik- os Ateny odwiedził córkę i wnuczkę w Bilbao a w drodze ' powrotnej złożył wizytę prezydentowi Realu panu Santiago de Bernabeu zaczęły sie przypuszczenia czy przypadkiem Puskas nie zostanie trenerem tego klu-bu Olga Korbut coraz częściej występuje w telewizji W specjalnym programie emito-wanym na ekranach telewizo-rów w ZSRR ulubienica mi-lionów widzów na całym świecie wraz z innymi świet-nymi gimnastyczkami i gim-nastykami prowadzi w for-mie ćwiczeń praktycznych lekcje relaksowej gimnastyki staruszek Frederick Hale zo-stał uderzony przez szybko ja-dący samochód prowadzony przez Christiana Paradis z Glen-lak- ę Ave i doznał ciężkich ob-rażeń głowy Odwieziony na-tychmiast do szpitala zmarł tam w kilka godzin później # Dwoje pośredników sprzeda-ży nieruchomości (real cstate) stanie 25 kwietnia przed są-dem Oskarżeni są ze niepraw-ne przeprowadzanie transakcji handlowych i narażanie swoich klientów na dodatkowe koszta Przed sądem staną: Raymond Vint lat 47 mieszkaniec Ajax oraz Barbara Ellias 40 lat z Pickering ♦ Daniel Pomanti 35-let- ni mu-zyk i członek jakiejś orkiestry ukarany został grzywną $2000 za' dokonane oszustwo w sfał-szowaniu zeznania podatkowe-go W zeznaniu swoim w la-lach 1970 i 1971 r zataił $12-34- 7 też kradną przypadek Trudność polega na tym że do' komputera nic moż-na zajrzeć jak do książki 1 od-czytać odpowiednich danych Kontrola nie osiąga więc spo-dziewanego skutku Zaś straty przedsiębiorstw wynikające z takiej działalności sięgają nji-liardó-w dolarów Warto tu przytoezjć fakt któ-ry niedawno zbulwersował opi-nię pub iczną Stanów Zjedno-czonych Zarząd towarzystwa u-bezpicczeni-owego "E u ą u i ty Funding" wraz z programistą centrum obliczeniowego posta-wi i swą instytucję w rzędzie naj'epicj prosperujących w USA Oficjalne obroty firrn'y wynosiły ponad 2 mld dolarów Okazało się jednak że przez '9 lat zasypywali oni "Euquity Funding" fałszywymi polisami Na 97 tysięcy aż 63 tjsiącc- - by-ł- o sfabrykowanych przez zarzą-dzającą szajkę Poważniejszych transakcji dokonywali oni (z'a pomocą centralnego komputera który obsługiwany był prz"eż programistę-wspólnik- a Co zaś jest najbardziej w tym zaska-kujące — wszystkie sfałszowa-ne przez oszustów pajiicry przyjmowane były przez po-ważne amerykańskie banki Jak widać — w niezbjt trud-ny sposób można obrabować przedsiębiorstwo — tak aby jego k o m p u t ej o w a bu-chalter- ia nic nie zauważyła Specjaliści twierdzą że wykrjć takie przestępstwo może jedy-nie tylko odpowiednio zapro-gramowany '"komputer-inspek-tor- " Mózgi policjantów nic wy-trzymują konkurencji z móz-gicm-maszy- ną POLSKIE PROGRAMY RADIOWE Polski Program Radiowy Syrena "Warszawski Koncert"' CHWO AM w Oakville Ont na fali 1250 Kc w sobotę od 1 do 2 po południu 29 Humbercrest Blvd Toronto 9 Ont — 7C9 917S (po 6-tćj)-5- 31 2431 PANI JADWIGA — Polski Program Radiowy Stacja CHIN-FM-10- 1 — Codziennie RANO od godz 1030 do 1130 w' soboty — Stacja CHIN-AM-- 1 540 — od godz 805 do 830 RANO Program muzyki pieśni i słowa polskiego '' 637 College St — Toronto 4 Ont — Tel 531-993- 1 Polish Canadian Polka Party Ed Cucą — CHIN FM 101 Kc Każdy piątek od 12 do 2 rano Polonia -- Korpanły 1270 WHLD codziennie 1 —215 pop' 761 FUImore Ave — BuHMo'~12 NY — Tel 892-42- 67 JPoKIsSktaańczyFkoawlsaki 1410 CFMB ' soboty 2— 4 pop 2015 Drummond'St Montreal Que— 'Tel K5-314- 4 "Biały Orzeł" — Towarzystwo Biały Orzeł P Rycaj 340Rots E Timmins Ont — Tel 264 8765 ' CFCL niedziela 5—6 wlecz mm
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 02, 1974 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1974-04-02 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000484 |
Description
Title | 000216 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | i STR 8 479 Koncesvollos Ave REAL ESTATE 534-855- 5 Bardzo niedaleko kolejki podziemnej osobny murowany DUPLEX w okolicy Blocr-Jan- e Ma 5 pckoi na dole i 4 na górze piękne kuchnie i iazienki Wodne ogrzewanie na oliwę a ogród wyjątkowo długi bo na blisko 180 stóp Osobne wejścia Coraz trudniej o dobre domy Proszę tel 534-885- 5 Osobny murowany 9 pokojowy dom z modnymi kuchniami łazienkami i garażem Blisko do kolejki do sklepów w oko-licy Roncesvalles Tel 534-885- 5 Potrzebny dom mniejszy 6 do 7 pokoi sam w sobie może być w środku zaniedbany starszy ement sam sobie go zrobi ma §30000 gotówki Proszę tel' 534-885- 5 Bungalow z ładnym zewnętrznym wyglądem potrzebne w okolicy najchętniej Islington-Albio- n Dobra gotówka pewny klient Proszę tel 534-885- 5 S Dworak Sklep z apartamentami bardzo potrzebny na zachodzie mia-sta Dobra gotówka solidny klient Proszę tel 534-885- 5 H0MELMD 2288 BLOOR ST W W sprawie sprzedaży lub kupna p W Mleczko 763-432- 3 Bloor High Park $20000 wpłaty — 8-pokoj- owy dom na dwie podołgi duże po- koje dom murowany oddzielny prywatny zajazd i garaż wodne ogrzewanie na o'ej 2 kuchnie 2 łazienki — S BARTKA tel 763-432- 3 Keele- - Dundas $10000 wpłaty — 8-pokojo- -wy dom oddzielnie stojący mu-rowany 5 pokoi na dole — 2 łazienki 3 kuchnie podwójny garaż dom w bardzo dobrym stanic — M KASPRZAK tel 763-432- 3 Dundas Runnymede Sklep — apartament $59000 — sklep — 7-pok- ojo-Śp Stanisław JAKUBISZYN zmarł nagle w Toronto 20 marca 1974 r pozostawiając w głębokim żalu żonę — Marię córkę Jadwigę z mężem i wnuczkiem oraz braci i siostry w Polsce Po Mszy św żałobnej odprawionej w kościele iw Kazimierza w Toronto w sobotę 23 marca br Zwłoki zostały wyprowadzone na wieczny spoczynek na 'cmen-tarz Mount Hope O powyższym zawiadamia pogrążona w żałobie RODZINA dobraną ob-- trasie Warszawa— BE Ltd TEL 763-432- 3 domu proszę zwracać się do wy nowoczesny apartament wodne ogrzewanie na olej — 2 garaże — sklep na daje się na każdy interes W MLECZKO 763-432- 3 Lakeshore - Royal York $149000 — 2 sklepy i 4 apar-tamenty dobry dochód budy-nek murowany ma 2 lata Do-bra inwestycja Po bliższe in-formacje pros7? dzwonić — MLECZKO 763-432- 3 Collingwood — Motel 18 units plus mieszkanie dla właściciela — dodatkowa zie-mia Po b'iższe szczegóły pro-szę dzwonić — M KASPRZAK iiaiuiicuiiykiif WHIUII ucu1 rfinn Co M właścicielem "ies'l RUCH CHORZÓW Z PUCHARU UEFA W środę 20 bm w Rotter-damie rozegrane zostało re-wanżowe spotkanie chorzow-skiego Ruchu z tego miasta Teyenoord w puli ćwierćfinałów UEFA Mecz zakończył się przegraną Ruchu w stosunku 3 1 Ponieważ pierwszy mecz rozegrany przed dwoma ty-godniami w Chorzowie przy-niósł wynik remisowy 11 rotterdamska porażka cho-rzowi- an wyklucza ich z dal-szych rozgrywek o UEFA otrzymanych rela-cji z tego meczu Ru-chu byli bliscy nawet puli półfinałowej jednak swojej przewagi w pierwszej poło-wie gry należycie nie wyko-rzystali i w końcu sami prze-grali Jak przewidywano Holend-rzy z pierwszym gwizdkiem sędziego ruszyli na bramkę Polaków którzy jednak nie dali się zaskoczyć i nawet u-mieję- tnie każdą okazję do kontruderze-ni- a W 20 minucie gry solowy wypad Marxa zakończył się zdobyciem bramki Napastnik chorzowskiej drużyny ograł sprytnie obrońców Feyenoor-d- u i z kilku zaledwie kroków umieścił piłkę w siatce Po straconej Holendrzy jeszcze silniej zaczęli nacie-rać ale przytomna gra obroń-ców Ruchu udaremniła te a-ta- ki Po przerwie obie drużyny nie szczędziły wysiłków ce-lem zdobycia bramki Gra Drowadzona była ostro Wła-śnie w jednej z takich akcji w 55 minucie Ostafiński zbyt ostro obciął napast-nika gospodarzy co sędzia rzut karny Jak-kolwiek Czaja wyczuł inten-cje nie był jed-nak w stanie dosięgnąć piłki która po końcach palców we-szła do siatki tuż obok słup-ka Przy stanie 1:1 Polacy wca-le nie stracili ducha Paro-krotnie zagrażali bramce ho-iendenrs-kiej a przejawiał w tym meczu duże zdenerwowanie Model Agency Charm School 59 Avenue Road To- - kosze kwiatów na scenv wszystko o wartości Nagrody Konkursu Miss Polonii Podobnie jaK w latach ubie- - Samoloty LOT-- u na tej li- - Wardy 3 p Pat gtych Dyrekcja Polskich Linii nii podobne rekordy ofiarowała piękny damski ze-- Oceanicznych zaofiarowała powodzenia jak "Batory" na garek marki "Longines Witt- - wspaniałą nagrodę dla lau- - morzu nauer" o wartości przeszło rleeiatKkionnkauszresguoMXisVs IPI ojluożnuz Kkoa-- -- piwNoieścui iż łnaajcmennnieaisz„ej wądła $125 nadyjskiei 1974 oky Jest nią będlie da jednej z laoreałek Firma "Noxzema Chemical przeiazd do Polski z powro- - Konkursu niezaporn Company of Canada Ltd" tern w kabinie I klasy-- luksu ni wspomn}eniem na ca 77 Park Lawn Rd Toronto sowym flagowcem PLO "Ste- - e żyeie Na pokładaeh samo 18 tel 255-010- 3 ofiarowała 2 fan Batory ołów pLL l()T" panuje komplety zawierające jej war- - Nie ulega najmniejszej wat- - prawdziwa polska gościnność teściowe i znakomite wyroby pliwości iż podróż na tym która będzie szczególnie tro- - kosmetyczne będzie dla skliwa w odniesieniu do na- - Miss Polonii nielada przeży- - szej laureatki Będzie ona Polska Kasa Oszczędnościo- - ciem którego wspomnienie królową podczas całej podró wo-Pożyczko- wa w Hamilton pozostanie na zawsze w jej jy Polish Alliance (Hamilton) pamięci "Stefan Batory" któ- - w chwi obecne: na trasie Credit Union Ltd 644 Barton ry jest pomostem pomiędzy Kanada-PoIsk- a kursują jesz- - Sh Easł' "fundowała nagrodę Polonią a Macierzą cieszy się C2e t k() charterowe samolo w gotówce w sumie $5000 przecież dobrze zasłużoną sła- - y L0TU Spodziewać się wą pod każdym względem należy w niedługim już Zarząd Główny Związku Po- - Podróż na nim jest zawsze jednak czasie otwarte zosta- - laków w Kanadzie oraz Korni- - i odpoczynkiem i ne regularne połączenie w e Wycieczkowy przeznaczają najczarowniejszym spędzę- - ramach stale rozwijających dla Miss Polonii nagrodę w niem 'urlopu Nie brak na sję po całym świecie połą- - sumie $200 nim wszelkiego rodzaju roi-- czen "LOT-u- " rywek koncertów zabaw Royal Canadian Legion Pol- - "Statzenkakotemnitezapwewarnuinaki ródwo- - poc0riie jak w latach tsokna SPłlacEoawstka Ha3m15ilton754znBanara" dr"ży "beBye!?: perwSZą frmą' a' w Polonii ze swej ofiarności na klimatyzacje posiada sta- - ? ? "a9r°dę "A naJ na cele sprawy polskiej ufun- - przykre £&£& wf "~ boczne kołysanie ma wyiął- - Mbw„u sumie $MJ - d~j kowo starannie drużyną Według piłkarze bramkarz Valeriano osiągają sługę W czasie każdego rej- - joronło Qnt Tel- - 533-116- 5 Znana szeroko na obszarze su odbywa się na nim Bal ofiarowała ona luksusowo w Metropolii Torontońskiej szko-Kapitańs- ki w czasie którego konany R 0 wartoi ła modelek Walter Thornton lacia co stanowi oczywiście nielada atrakcję dla pasaże-rów Pucharu Puchar bramce ronto 180 ofiarowała dla lau-Ar- ts Photo Studio — L reatki Konkursu cenna d-- i i- - u ii --ren nagro- - Dowodem jak ugruntowana Sf w Toronło ? w postaci kursu wyszkole- - żopinia'"Stefana Bało-- Jim ' v™Tnia na modelk? wod°wa-- V b --V rtre Mis?PoE JJg-t- t tej nagrody wynosi stkie mieisca na nm są zaw nii Normalna cena za taki szer góry wykupione na dłu-- Dorre „„5 $100 Niezależnie od tego zakład go jeszcze przed każdym wy- - ' przeznaczył nagrody — kursy ruszeniem w kolejny rejs „ "wdzięku i piękności" — dla Dlatego feż kto chce wybrać' s"r° ™ana t"™a lubi- - 4]innych finalistek o wartości się nim w podróż winien jak '"!? foro"ał°n ?85 każda najwcześniej się! w 72J B"!°nS}" " ~~" rei właścicielem est znany w pp Wt i F Lisowscy właś-- "" Polonii p" HHaradyn ofjaro- - dciele -- kwiaciarni "Fortuna Polskie Lhie Lotnicze waa P'?kny diamentpwypier- - Flower Shop" 356 Bathurst "LOT" zaofiarowały podob- - ścionek 'fSiffari Diamond Din- - st Toronto tel: 368-079- 7 Tnieiak w' latach' ubiegłych ner R'ng"'o " wartości przeszło jak corocznie ofiarowują 'dla laureatki naszego XVII z $200 ' kwiaty na Bal Miss Polonii JJ kolei Konkursu Miss Polonii v J Bukiety roż dl? wszystkich fi- -' $£ bądź} też! dla Królowej Czyfel- - PoDularnai firma jubilerska nalistek okazały1 bukiet róż ników nrzelot na śwvm luk-- Marval Jewellers 683 Barton dlaŁ wybranej Miss 'Polonii i 'susowyrń samolocie na : ?iJÓwvi'Jórk— -- No Realtor W - ( Stfo East :Hamiltori'~ której it " & szeroko WYELIMINOWANY wykorzystywali za podyktował wykonawcy Feyenoordu ) & dekoracje' na transatlantyku iż najlepszym ał koSh iwel™' zaopatrzyć PfiŁwUorfc'" ł 1 V tó „ 'znanv-f- „ lubianv Alderman' SIOO- - - I " Ł-r---iaa- -'5-i-a'at— 1— rsi-- i ""T-łł-XTŁX- = i=as jJr "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ' (April) wtorek 2 — 1974 NR 26 i wypuścił parokrotnie piłkę z ręki Ia krótko przed końcem meczu Holendrzy trochę rwolnili tempo gry Ale o lo-at- h meczu zadecydowała 92 minuta spotkania Po skoń-czonym meczu w regulamino-wym czasie sędzia zarządził dogrywkę Już w 2 minucie blad bramkarza Czaji który odbił piłkę wprost na nogę nadbie- - gajacego z z se-dwóc- h metrów imprez minuty czołowi noienarzy wpaKowau jeszcze jedną bramkę ustala- - jac wynik Nie porno- - (w tle wy-dow- ej strzelców porażką bramek ten gły już rozpaczliwe chorzowiap którzy załamani Annemarie zeszli z obu reprezentantkę Zech-czac- h by- - meister De-li dlatego bernard slalomie męż-półfinałó- w Ameryka- - innych meczach tej sa- - Geoff Bruce Victoria konała Stuttgart rem Treschem sla- - motive wygrał 1:0 z Gustavo Ipswich a wygrał prze- - wysoko także tej sa- - Pierro zostali zdyskwa- - środy wielkiej nie-- za bram- - zaliczyć rażke drużyny Millera Bec-kenbaue- ra Bayern Muen- - cnen Kiora przegrała i:z z CSKA Sofia Celtic pokonał tsasei a Ujperst zremisował 1:1 z Spartakiem Trnava Pucharze Zdobywców Pucharów Borussia wysoko wygrała 5:0 z Glentoranem Beroe z Magde-burgiem 1:1 taki sam był wynik 'meczu Zurych — Lizbona zremisowały też 2:2 PAOK Saloniki z Mi-lan i G FOREMAN ŚWIATA stolicy Wenezueli Cara-cas odbyła się walka bokser-ska aktualnym mi świata wszechwatr Georgom Ken Nortonem pretendentem tytułu trwała wszystkiego o i zaiconczyła się technicznym ko w drugiej minucie drugiej Pierwsza minęła niewielkiej przewagi mistrza który wyglądał na drugiej run dzie rozegrała się klęska dla Nortona Foreman posłał go na des- - ki Za trzecim straszli- - wa jego ciosów czona potężnymi" sier-- powymi które wylądowały na prawej wortona zakończyła George Foreman wyszedł na ring silnym w ko- - Wszyscy - ze potężny jego cios wiernie przypomina b świa-ta Joe Louisa który również w pierwszych latach ka-riery rozprawiał się prze-ciwnikami w pierwszych run-dach Foreman wykończył ostatnich 6 przeciwni-ków w ciągu zaledwie mi-nut We wrześniu nastąpi dużym zaintereso-waniem Foremana z b mistrzem M Ali Mecz będzie w Afryce w (dawne Kongo Bel-gijskie) PORAŻKA HOKEISTÓW Łodzi odbył się między- - POSZUKUJĘ WSPÓLNIKA do wybudowania budynku apartamentowego 12 lub 16-p!e- x Tel po 6 wiecz państwowy mecz w hokeju Aabech z Hvidovre — 28 bra-na lodzie pierwszą mek 22 przed' reprezentacją Polski dru- - Gerdem (Bayern) gim zespołem Czechosłowa- - — 25 bramek i Heyckesem cji Spotkanie które rozpo-- (Borussia) — 23 bramki częło kolejny etap przygoto- - (obaj w 26 meczach) wań polskiej drużyny naro-- Skromnie na tym do startu w mistrzost- - gląda dorobek prowadzącego wach świata zakończyło się na liście polskiej Polaków 56 (2:1 ekstraklasy Zdzisława Kap-1:-2 2:3) ki który w 17 spotkaniach Bramki dla Polski strzeli- - uzyskał 12 nie mie-li: Jaskierski — 2 oraz Kop- - szcząc się nawet wśród 40 czyński- - Obłój i W Tokarz najlepszych napastników eu-Dl- a CSRS: Krivacek 2 Hav- - ropejskich napastnika a narciarstwie alpejskim ulokował ją w ni w których uczest-siatc- e W 3 później niczą alpejczycy kra- - mu meczu wypady Wśród kobiet pierwsze miej- - sce wywalczyła boiska Proell-Mose- r wyprzedzając W rozegranych me- - NRF piłkarze Feyenoord oraz Francuzkę lepsi i weszli do W czyzn triumfował W nin przed Aust-- mej puli Setubal po- - riakiem Hauserem i Szwajca- - 2 0 Loko- - Faworyt Lipsk łomu — Thoeni Tottenham który wygrał pierwszy 3:0 z Koeln jazd a drugi Włoch W Pucharze Europy Gros mej do lifikowani spodzianki trzeba po- - ki i szwajcarsKą ju ł:z W zremisował Spor-tin-g POZOSTAŁ MISTRZEM W pomiędzy strzem Foremanem a do Walka minuc rundy pod zna-kiem zmęczonego W prawdziwa dwukrotnie razem seria zakon- - dwoma szczęce spotkanie z bólem lanie stwierdzała mistrza swej z swoich 10 ocze-kiwane z rozegrany Zaire W — 534-548- 1 2627 pomiędzy meczach) i Muellerem ominięcie spotkanie licek 2 oraz Cikal i Neko- - la CZOŁOWI NARCIARZE EUROPY W USA W Aspen (Colorado) odby-ły się pierwsze zawody w jow europejsKicn w pierw- - szym dniu rozegrano slalomy specjalne kobiet i mężczyzn NOWY TRENER REALU Piłkarska drużyna Realu adryt- - znajdująca się obec- - nie w poważnym kryzysie będzie miała nowego trenera 2-le- tni kontrakt na trenera tego zespołu podpisał Jugo- - słowianin Miljan Miljanic Jak donoszą z Madrytu otrzy-- mał on za podpisanie kon traktu 180000 dolarów SROMOTN KLĘSKA FINÓW W miejscowości Pori roze-grano międzypaństwowe spo-tkanie w hokeju na lodzie Finlandia — ZSRR Zwycię- - żyli mistrzowie Świata 11:2 (3:1 4:0 4:1) Najlepszym 7awociniKiem spotkania był Malcew który już w pierw- - szych S2eściu minutach spot- - kania strzelił trzy bramki Pozostałe gole dla drużyny ZSRRT ?do¥i: £h?rli!mW T2 oraz Ljapkin Mlchajłow Ja-- kuszew Piętro w Szadnn i ijodunow dla Finlandii: Mur-t-o i Ketola WYGRANA ZAPAŚNIKÓW ZSRR W międzypaństwowym me- - czu zapaśniczym w stylu wol-- nym reprezentacja ZSRR po- - konała USA 16:4 Jedyne zwycięstwo dla USA odniósł w wadze do 52 kg John Mor- - ley który pokonał na punkty Romana Dmitrjewa Pozosla- - }e dwa punkty Amerykanie zdobyli w dwóch walkach re-- misowych p0STRACH BRAMKARZY ii „„tt V MWVK (r-l- l II V III IMI1V kiem" Sportingu Lizbona o-ka- zał się argentyński napast-nik Yazalde Dawno na boi-skach europejskich nie oglą-dano tak skutecznego piłka rza w 23 ngowycn spoiKa ni ach Yazalde zdobył 39 bra- - mek walnie przyczyniając się do sukcesów swej druży-ny prowadzącej w portugal-skiej ekstraklasie Yazalde chyba będzie bez-konkurencyjny w rywalizacji o "Złote buty" przyznawane każdego roku zdobywcy naj większej liczby bramek w eu-ropejskich rozgrywkach ligo-wje- h Pobije też prawdopo- - dobnie dotychczasowy rekord skuteczności należący oo wy- - nłininnAlTl 11TO TTrOnPIl TllCffl alvlJ 3ą 5 : słowianina Skoblara który w sezonie 1970-7- 1 uzyskał 44 bramki W aktualnej klasyfikacji najskuteczniejszych piłkarzy europejskich drugie miejsce za Yazalde zajmuje Duńczyk ZABEZPIECZENIE PRZED INFLACJĄ Inflacja jest — niestety — zjawiskiem powszechnym ale to jednak nie udaremnia podjęcia kroków zabezpiecza-jących nasze oszczędności I tak np lokując w nierucho-mościach których wartość stale wzrasta nie 'tylko nic nie tracimy ale nawet możemy osiągnąć poważne zyski Nie każda jednak nieruchomość jest dochodowa są jednak ta-kie które dają poważne dochody I tak np domy aparta-mentów e „ Znana firma realnościowa 'lENNOX REAL ESTATE LTD ma takie obiekty do dyspozycji Procent od kapitału wynosić będzie' 8% a ponadto inwestor uzyskuje dochód przez obniżanie się wysokości hipoteki a to' znaczy iż wzrasta -- wartość jego'udziału w danym domu a niezaeżnie od teso wzrasta wartość całego obiektu wskutek stałego wzrostu cen i w razie sprzedażyuzyskuje grubo więcej ani-ze-h' wpłacił -- i j Inwestujmy więc "w domach apartamentowych Po bliższe informacje zwTacać się do 'firmy LENNOX REAL ESTATEt_TDprzedstaicielatej firmy którym jest' KUCHAŁ K N CZE L v Pokaże on budynki udzieli porad oraz dokładnych infor-macji Telefonować (416)4317241 lub (416) -- 767-4935 LEMNOX REALkSTATE LTD - 23T4: EglintonUreT W Toronto B fRJlMjk ' -- ' "k ---i t 77—— — —T-—mmmtmmmm—a-i s ifftemcrsss' - 4 w r t mmmmm -- e™ r k-- w _ j i--r- -- tra" ~v ~ '--i — - _~ — = r- - = r— -- - — -- - ' - ' " - _ — CIEKAWOSTKI Doroczną nagrodę im Leo-nida Teligi miesięcznika "Ża-gle" i "Jachting motorowy" otrzymał w 1973 r dr inż Da-riusz Bogucki kpt jachtowy Żeglugi Wielkiej za książkę pt "Rejs do Grenlandii" Ju ry przyznało także honorowe wyróżnienie redakcji mie- - sięczmka "Morze" ISMespodziewanej porażki doznał na międzynarodowym turnieju tenisowym w Sao I (TteifrfT H II fłii— mi riTiS I T The Community Folk Art Council Metropolii przy wydat-nej pomocy The Canadian Can-ce- r Society urządza w piątek 5 kwietnia o godz 8 wieczorem piękne widowisko pt DAFFO- - nu NTfiHT ktńre zainaueiiru je tydzień walki z chorobami raka i ma na celu przysporze- - nie funduszy na tę akcję Od- - będzie się ona na krytej hali Yarsity Arena przy Bloor St W (stacja kolejki podziemnej — St George) Będzie to widowisko tańca śpiewu i parady niezmiernie barwnych strojów 22 zespołów tanecznych i chóralnych grup etnicznych Wśród nich udział wczma trzy polonijne zespoły: cnór św Cecylii zespół tanecz- - ny "Biały Orzeł" oraz zespół taneczny "Góral" Wstęp $2 p0 bliższe informacje można te lcfonować: 363-183- 5 481-617- 1 i 487-248- 3 Kto ma zamiar złożyć dawkę własnej krwi może to uczynić: W poniedziałek 8 kwietnia w sali parafialnej Rosedale Uni-ted Church 159 Roxborough Dr w dzielnicy Etobicoke przy 283 Horner Ave we wtorek w IWississaiiea nrzv 1324 Lnrnn park Rd w śródmieściu w sali centralnej kliniki 67 College st w środę krew przyjmowana będzie w dzielnicy Scarborough prZy 2239 Lawrence Ave Ew śródmieściu w ccntralnei klini- - re w czwartek 11 kwietnia w Scarborough w sali pod 3170 St Clair E W Wielki Piątek oraz Wielką Sobotę przyjmo-wanie krwi odbywać się będzie jedynie w Etobicoke w J Scott Napier Clinic przy 283 Horner Ave Nie wystarczy wydać na re-perację i odnowienie swego do- - mu nawet 510000 należy przy tym zastosować się do obowią zujących przepisów miejskich W przeciwnym razie można być ukarany wysoką grzywną Prze-konał się o tym Andy Kozak z Tyndall Ave któremu sędzia nałożył karę $75 za to że nie wykonał kilkunastu zaleceń miejskiego inspektora Jego dom nie miał schodów scho-dów frontowych w piwnicy Pelno ruz orf P°bHe okna- - rti iii a„ ii u u nj VuiiltRa a„vlilii ia„v QuQu u Woolton Cres skazany został na 5 lat więzienia a jego przy jaciel Domenico Vavala 32 z Elnathan Cres otrzymał wyrok 3 lata więzienia za handel ko-kainą Rada Metropolii zatwierdziła' projekt przedłużenia kolejki podziemnej na trasie wschód — zachód od końcowej stacji War-de- n do Egiinton Ave i Kenne-dy Rd Budowa tego odcinka kosztować będzie $41000000 Od wielu już lat mówi się o budowie kolejki pod Queen SŁ Plany tej trasy zostały już daw-no zatwierdzone ale dziwnym zbiegiem okoliczności władze Metropolii o wszystkich dzielni-cach pamiętają nie widząc na-tomiast tej bardzo ważnej prze-lotowej magistrali Nie pierw-szy to raz najgęściej osiadłe wzdłuż tej ulicy grupy etniczne są pomijanekosztem uprzywile-jowanych grup Dwa lata""temu ogłoszono że palącą sprawą jest budowa kolejki pod Queen St Zamiast tutaj pierwszeńst-wo "dano Spadina Rd teraz znów przedłużenie w Scarbo-rough -- Sprawą tą -- winni zająć się radni 'okręgów grup etnicz nych- - 5) ił Międzynarodowy Instytut mmMm&miA: vs-- &K&3WBmhm:& Paulo mistrz Wimbledonu Czechosłowak Jan Kodes Przegra łon w pierwszej run-dzie z Argentyńczykiem Gui- - lermo Vilasem 6:1 5:7 2:6 t Przed kilkunastu dniami w fińskiej miejscowości Poetyae kolo lurku rozegrane zostały po raz drugi w historii mist-rzostwa Finlandii w rzucaniu (na odległość) śnieżkami Ty-tuł wywalczył mistrz junio-ló-w Finlandii w rzucie osz-czepem (7802) Pertti Limo-j- a Na własny użytek skon-struował on maszynę która "produkuje" śnieżne kule o wadze 300 g Dwie znane zachodnionie-miecki- e firmy przemysłowe zaproponowały Związkowi Piłki Nożnej NRF (DFB) że skłonne są podjąć produkcję specjalnych ochron na piersi kobiet uprawiających futbol Ferenc Puskas światowej sławy piłkarz węgierski któ-ry największe sukcesy od A CO W TORONTO? instytucja pomagająca imigran-tom otrzymał subwencję Rzą-du Federalnego w sumie $20-00- 0 Dwie obywatelki USA przy-byłe do Toronto w styczniu br skazane zostały na 18 miesięcy więzienia każda za handel nar-kotykami Sharon Louise Har-we- y lat 22 i Susan L Bolton lat 19 zostały przyłapane na gorącym uczynku kiedy na uli-cy sprzedawały marijuanę Przeprowadzona rewizja w ich apartamencie przy Waldemar Rd wykryła spory zapas tego narkotyku W niedzielę 24 bm przecho-dząc przez Finch Ave 73-let- ni Komputery Wynalezienie maszyn e'cktro-nicznyc- h spowodowało rewolu-cję techniczną Powstały kom-putery a wraz z nimi — nowe zawody: programisty tłumacza języków komputerowych eks-perta ds komputerów a także wiele innych Jednocześnie pra-sa światowa donosi o coraz in-nych "przestępstwach kompute-rowych" Popełnić mają je jed-nakże tylko specjaliści Nisz-cząc lub zmieniając informacje którymi o'ektronowc mózgi sq karmione można spowodować milionowe straty w zatrudniają cym je przedsiębiorstwie 'Zysk' — oczywiście — trafia do kie-szeni inteligentnego operatora lub kontro'era Wystarczy pod-łożyć niewielki magnetyczny przedmiot w odpowiednie miej-sce a zniszczony zostanie cały program na podstawie którego komputer pracuje I wtedy już "bez zmrużenia oka" ''nieomyl-na maszyna" przyjmuje sfałszo-wane polisy ubezpieczeniowe Wety samolotowe czy kupony gier pieniężnych Bez sprzeciwu także prowadzi sfałszowane kon-ta bankowe "bezbłędnie" kon-tro'u- je stany magazynów dyry-guje przepływem towarów oraz wykonuje tysiące innych czyn-ności Jak twierdzą specjaliści — na 10 tys tych urządzeń któ-re funkcjonują aktualnie w NRF — co najmniej 8 tys nie ma w ogó!e zabezpieczeń lub są one niewystarczające przed wy-korzystywaniem dla celów prze-stępnych Co jest w tym najgorsze to fakt że stopień wykrywalności tych przestępstw jest prawie że znikomy Na ślad 90 procent z wykrytych dotychczas naprowa-dził rzeczoznawców wyłącznie niósł występując w madryc-kim Realu został ostatnio dziadkiem Jego córka którk przed rokiem wyszła za mąż za jednego z hiszpańskich dyktatorów mody urodziła ostatnio córeczkę Kiedy Pus-kas który jest obecnie trene-rem greckiej drużyny Pan-athinaik- os Ateny odwiedził córkę i wnuczkę w Bilbao a w drodze ' powrotnej złożył wizytę prezydentowi Realu panu Santiago de Bernabeu zaczęły sie przypuszczenia czy przypadkiem Puskas nie zostanie trenerem tego klu-bu Olga Korbut coraz częściej występuje w telewizji W specjalnym programie emito-wanym na ekranach telewizo-rów w ZSRR ulubienica mi-lionów widzów na całym świecie wraz z innymi świet-nymi gimnastyczkami i gim-nastykami prowadzi w for-mie ćwiczeń praktycznych lekcje relaksowej gimnastyki staruszek Frederick Hale zo-stał uderzony przez szybko ja-dący samochód prowadzony przez Christiana Paradis z Glen-lak- ę Ave i doznał ciężkich ob-rażeń głowy Odwieziony na-tychmiast do szpitala zmarł tam w kilka godzin później # Dwoje pośredników sprzeda-ży nieruchomości (real cstate) stanie 25 kwietnia przed są-dem Oskarżeni są ze niepraw-ne przeprowadzanie transakcji handlowych i narażanie swoich klientów na dodatkowe koszta Przed sądem staną: Raymond Vint lat 47 mieszkaniec Ajax oraz Barbara Ellias 40 lat z Pickering ♦ Daniel Pomanti 35-let- ni mu-zyk i członek jakiejś orkiestry ukarany został grzywną $2000 za' dokonane oszustwo w sfał-szowaniu zeznania podatkowe-go W zeznaniu swoim w la-lach 1970 i 1971 r zataił $12-34- 7 też kradną przypadek Trudność polega na tym że do' komputera nic moż-na zajrzeć jak do książki 1 od-czytać odpowiednich danych Kontrola nie osiąga więc spo-dziewanego skutku Zaś straty przedsiębiorstw wynikające z takiej działalności sięgają nji-liardó-w dolarów Warto tu przytoezjć fakt któ-ry niedawno zbulwersował opi-nię pub iczną Stanów Zjedno-czonych Zarząd towarzystwa u-bezpicczeni-owego "E u ą u i ty Funding" wraz z programistą centrum obliczeniowego posta-wi i swą instytucję w rzędzie naj'epicj prosperujących w USA Oficjalne obroty firrn'y wynosiły ponad 2 mld dolarów Okazało się jednak że przez '9 lat zasypywali oni "Euquity Funding" fałszywymi polisami Na 97 tysięcy aż 63 tjsiącc- - by-ł- o sfabrykowanych przez zarzą-dzającą szajkę Poważniejszych transakcji dokonywali oni (z'a pomocą centralnego komputera który obsługiwany był prz"eż programistę-wspólnik- a Co zaś jest najbardziej w tym zaska-kujące — wszystkie sfałszowa-ne przez oszustów pajiicry przyjmowane były przez po-ważne amerykańskie banki Jak widać — w niezbjt trud-ny sposób można obrabować przedsiębiorstwo — tak aby jego k o m p u t ej o w a bu-chalter- ia nic nie zauważyła Specjaliści twierdzą że wykrjć takie przestępstwo może jedy-nie tylko odpowiednio zapro-gramowany '"komputer-inspek-tor- " Mózgi policjantów nic wy-trzymują konkurencji z móz-gicm-maszy- ną POLSKIE PROGRAMY RADIOWE Polski Program Radiowy Syrena "Warszawski Koncert"' CHWO AM w Oakville Ont na fali 1250 Kc w sobotę od 1 do 2 po południu 29 Humbercrest Blvd Toronto 9 Ont — 7C9 917S (po 6-tćj)-5- 31 2431 PANI JADWIGA — Polski Program Radiowy Stacja CHIN-FM-10- 1 — Codziennie RANO od godz 1030 do 1130 w' soboty — Stacja CHIN-AM-- 1 540 — od godz 805 do 830 RANO Program muzyki pieśni i słowa polskiego '' 637 College St — Toronto 4 Ont — Tel 531-993- 1 Polish Canadian Polka Party Ed Cucą — CHIN FM 101 Kc Każdy piątek od 12 do 2 rano Polonia -- Korpanły 1270 WHLD codziennie 1 —215 pop' 761 FUImore Ave — BuHMo'~12 NY — Tel 892-42- 67 JPoKIsSktaańczyFkoawlsaki 1410 CFMB ' soboty 2— 4 pop 2015 Drummond'St Montreal Que— 'Tel K5-314- 4 "Biały Orzeł" — Towarzystwo Biały Orzeł P Rycaj 340Rots E Timmins Ont — Tel 264 8765 ' CFCL niedziela 5—6 wlecz mm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000216