Magyar Elet, June 14, 1975

              Sokan emlékszünk még a második háború befejezé-se
előtti budapesti hisztériára amit az óvatos suttogok
terjesztettek: „ vásároljatok micisapkátK "
Ez jut eszembe mikor egyik barátomat a másik után
látom farmokat vásárolni — olyan barátaim akikről tu-dom
hogy soha életükben még nem is jártak egy jó csí-pős
ammóniaszagú istállóban nemhogy farmot kezel-tek
volna
Addig amíg csak arról van szó hogy a magas élet-nívó
pénzesfazekát is le kell fölözni néha és a pénzből
„jó befektetést" köpülni — a dolog egészen természe-tes
és semmi köze a könnyen beijedők „helyezkedésé-hez"
De mikor már három számkukac kollégám is
egyik vállalati igazgató rokonom is az ügyvédünk is
sőt legújabban már sebész szakorvos barátom is — ter
mészetesen mind magyarok — csak azért vásárolnak
száztól hatszáz holdig terjedő farmokat mert „olyan
világot élünk hogy az ember sosem tudhatja! " —
akkor már az én sokat tapasztalt orrom is megint hisztéri-a-
szagot szimatol
A napokban a cottage-b- a igyekeztünk feleségemmel
ahová az utunk véletlenül éppen az orvos barátom
farmja mellett vezet Mikor a bejáratnál észrevettem
„MD"-ve- l kezdődő rendszámtáblájú kocsiját beugrot-tunk
hozzájuk egy kicsit körülnézni mert már amúgv is
fúrta az oldalam hogy is néz ki közelebbről egy sebész
orvosnak ilyen „minden eshetőségre jó" négyszáz holdas
kis tanyája
Mikor a kocsiból kiszálltunk a gyönyörű farm te-kintélyes
tulajdonosa már a hatalmas kúria-szer- ü lakó-épület
bejáratánál várt bennünket mindkét kezében
jókora sörös köcsögöket lóbálva Meg se nyikkanhat-tunk
míg a jéghideg habos sörből jó nagyokat nem húz-tunk
s miután a már vagy húsz év óta lakatlan kú-riát"
belülről is megcsodáltuk megindultunk birtokné-zésre
Közben újfarmer barátunk a következőkről tájé-koztatott:
— Amint látjátok ez itt egy mintafarm Ha még
nem volna az majd én azt csinálok belőle Mert ha nem
tudnátok a feleségemmel egy farm-kurzu- st végeztünk
az egyetemen ami után most már csak egy kis intelli-gencia
kérdése az egész és úgy fog itt menni minden
mint a karikacsapás
Én feltétel nélküli bámulatomban gyorsan még
egy nagyot húztam a köcsögből s miközben megindul-tunk
sorra nézni az elhanyagolt óriáscsüröket szineket
pajtákat fészereket istállókat szárítókat és gépházakat
ő egy mintafarmer egyetemi stílusával és szakavatott- -
ságával beszélt tovább:
— Ez itt a „főbarn" Ennek az oldalához van épít-ve
a gabonasziló padlásán pedig a szénatároló mellett
még egy ötszáz személyes tyúktojoda is van berendez-ve
Jelenleg persze még tyúkok nélkül mert a tojófész-kek
némi javításra szorulnak Alsó részében ötven lovat
lehet istállózn
gyen az már csak
A tehénistálló ebben a másik épületben van itt szintén
ötven tehenet lehet elhelyezni de amíg a fejőgépek nin-csenek
beinstallálva ezt se akarom még üzembe helyezni
így most már tudjátok miért nem láttok itt még egy-előre
se tyúkot se lovat se tehenet De arra is gondol-tam
már hogy talán nem is ezeket fogom tenyészteni
mert a lóval is tehénnel is sőt néha még a tyúkokkal
is sok baj ban hanem inkább birkákat fogok tartani
L
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
I CARDINAL AND SON
366 Bathurst St 868-144- 4
92 Annette St 762 8141
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja
Havi részletet is adunk!
A mi áraink mindenki anyagi erejét eléri!
FELHÍVÁS
a háztartás vezetőkhöz
A Toronto Hydro minden alkalmazottja és az áram-szolgáltatási
rendszer által alkalmazott alvállalko-zók
akiknek felhatalmazásuk van arra hogy be-lépjenek
az ön lakásába el vannak látva hivatalos'
személyazonosságig igazolvánnyal amit hordaniuk
kell
Az alkalmazottakat elláttuk egy tárca-nagyság- ú
személyazonossági igazolvánnyal amelyen az ille-tő
személy színes képe látható Ezt' magukkal hord-ják
az áramleotvasók és az áramszolgáltatási rend-szer
más alkalmazottai akik fel vannak hatalmaz-va
a villanyóra vagy egyéb a fogyasztó helyiségei-ben
elhelyezett elektromos felszerelés vizsgáltára
A Toronto Hydro által alkalmazott --villany-bojler
alvállalkozók akik fel vannak hatalmazva munkák
elvégzésére a fogyasztó helyiségeiben köralakú
kék fehér és arany jelvényt viselnek kerek acél
lapon
Bárki ha engedélyt kérne arra hogy belépjen az
ön lakásába azzal az állítással hogy a Toronto
Hydro alkalmazottja vagy a Toronto Hydro meg-bízatásából
dolgozik kérje a hivatalos személyazo-nosság
igazolását mielőtt beengedné a lakásba
Ezt a hirdetést a fogyasztó védelmére közli a
TORONTO HYDRO
14 CARLTON STREET
595-640- 0
--- +-
Azokkal semmi baj nincs azok csak szaporodnak és
fantasztikus türelemmel hagyják magukat megnyírni
többször is egy évben amit persze kontraktor végez én
csak a pénzt részem zsebre
— Az hogy a gépszín üres és nem láttok traktoro
kat meg egyéb masinákat ne tévesszen meg benneteket
mert a művelhető földeket úgyis bérbe akarom adni és
a bérlő gondja lesz hogy mivel dolgozik
— Ezt a huszonöt holdas parcellát még meg kell
tisztítani a kövektől hogy szántható legyen de ez is
csak időkérdés mintahogy ezeknek a fenyőcsemeték-nek
is már csak hét — nyolc ére van szükségük hogy
szép karácsonyfa legyen belőlük Azt a vízmosást meg
ott )e fogom alul gáttal záratni hogy egy csodás piszt-rángo- s
tavunk is legven
Még sok mindent mondott az én farmdoktor bará-tom
de azt már alig hallottam Mikor szívélyesen elbú-csúztunk
és beszálltunk a kocsiba feleségem ült a vo-lánhoz
mert ha én szédülök valamitől jobb ha ő vezet
Már éppen indított amikor én még kiszóltam az abla-kon:
— Te mondd — és van neked időd arra hogy a
praxisod mellett még ezzel a farmmal bocsánat ez-zel
a mintafarmmal is foglalkozz?
ö Mona Lisa enigmatikus mosolyával gondolkozott
pár pillámig aztán csak ennyit mondott- -
— Most éppen nincs — de még lehet!
— Gyerünk mondtam én az asszonynak kissé re-kedten
és gyorsan felcsavartam a kocsi ablakát ő meg
a gázpedálra taposott
HA — LÁSZ
MESÉT AKAROK
A tó kékesen tükrözött s a hullámok suttogása
Anyám karjai között ringatott az álmodásra
A Balaton mint ősanya hullámok hangján szólt dalolt
És ki meséjét hallgatta s értette dalát boldog volt
Mesélj hullámaid hangján hűtlen fiadnak is mesélj!
Meséd mindig elér hozzám és mindig megértlck ne félj
Kinek gyermeki lábnyomát idegen csizmák taposták
szét:
Hozz reám örök álmodást mesét akarok csak mesét
TALABÉR
i y £1 e
kezdeményezést
rezervátumban
ven-dégeinket
fiPM NAPJÁT ÜNNEPELJE MÉLTÓAN
HANGULATOS VIDÁM KÖRNYEZETBEN:
14--É-N ES'PEÍ KEZDETTE
MAGYAR KANADAI" MAGYAR KÖZPONT
léghűtéses „ÁRPÁÖi'-TERMÉBE- N (840' St Clair Avc West)
ÉVADZÁRÓ TÁNCOS VACSORA JflN
Dominó
évfordulóját
EGYÜTTES táncbemutatója
vacsora
(vacsorával): $1000 $500
Jegyelővétel Kultúr Központban
Asztalfoglalás érkezési
BifflnaM
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
282 Spadina Ave
Tel: 368-769- 2
Toronto M5T 2E5
Szentmisék: hétköznap
fél 8 és 8 órakor vasárnap
') 10 11 és 12 órakor
A plébánia iroda fogadó
órái keddtől—péntekig de
9—12 du 3—5 és este 7—9
óra között de
9-t- ől du 3 óráig Hétfőn
mindig zárva az iroda
Jövő programunk:
Június 14: Tarisznyás
Piknik (Cserkészek Ma-gyar
Iskola)
Június 15: Zarándoklat
Mary Lake-r- a
Július 20: Midiandi za-rándoklat
RUGYAR EVANGÉLIUMI
Oskeresztyén Gyülekezet
Scarlett Road
(St Clair nyugati végén)
Urbán Károly
Telefon: 231-3Í2- 6
Istentiszteletek' ideje: vasár-na- p
de 1030-ko- r du 630-ko- r
szerdán este 730 órakor
BIBLIA-ÓR- A és IMA ÓRA
A Magyar Evangéliumi Oske-resztyé- ny
Gyülekezet minden
magyart szeretne szolgálni Ima-házunkban
lehetősége van min-den
léleknek a Szent-írás
örömhírét anyanyelvünkön
hallania
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3—5 és
minden csütörtökön este
8—10 Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg- tartása: Ass Crist Pen-tecost-al Italian Churcb-be- n
686 Ossington Ave
Toronto Tel: 233-077- 1
VÉRT
ÉLETET
ADSZ
'Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház '
'és a Független Magyar
Református Egyház
423 Queen StW Toronto 2-BO- nt
Tel: 363-955- 1 - Res: 242-360- 1 Istentisztelet minden va-sárnap
de 11 órakor Min-denkit
szeretettel várunk
és hívunk
Igét hirdet:
Nt Dékány
VASÁRNAPI
hitoktatás az istentisztelet-tel
egyidőben van
HIVATAL:
keddtől —péntekig de 10
órától du 3 óráig továbbá
szombaton de 10— 1 óráig
SZENT ISTVÁN
London Ont
TEMPLOM:
Húron és Webster
Tel: 455-708- 0
Szentmisék: vasárnap de
Plébánia- - hivatal:
Tel: 434-996- 3
Ft Molnár Miklós SJ
co St Peter's Cath
196 Duííerin Ave
London Ont N6A 1K8
Tel: 432-347-5
The Pentecostal Assemblies
(Pünkösdi Egyház)
Lelkipásztor: László Imre
Telefon: 759-901- 5
Istentisztelet: minden vasár-nap
de 11 órától és minden pén-teken
este 8 órakor
iskola de
Evangelizációs istentisztelet
minden vasárnap este 7 órakor
Biblia óra: minden kedden es-te
8 órakor
2665 Dusdas St West
(Annette saroi a "SMCA
épülete)
MagyrrEvangélikus Egyhá2
First 'Lutheran Church
11 Ttand Srrw
Lelkész: Gábor
Főesperes
Istentiszteielek- - minden
hónap első és harmadik
vasárnapján délutá 430--
Vor VríAH'nAV
BESZOLGAL:
DR POKOLY LASZLÖ
Érdekes
indított el az apacs indiá-nok
új-mexik- ói törzse A
fenti jelszóval üdülést hir-det
az amerikai lapokban:
„A rézbőrűek várják wig-wamjaikban
és vadászterü-letükön
a sápadtarcúakat
A 400 négyzetkilométeres
minden
eredeti Megtanítjuk
vadászni halász-ni
és loagolni"
A CÉLTUDATOS
PORTUGÁL
KOMMUNISTÁK
A választásokon a portu-gál
kommunista párt csak
a szavazatok i25 százalé-kát
tudta megszerezni A
szocialisták abszolút több
ségre tettek szert — de a
tényleges hatalom mégis
a kommunisták kezében
van A céltudatos jól szer-vezett
kommunista párt
a Szakszerve-zetek
minden vezető pozí-cióját
az ő kezükben an
a IV a radio es a saito
Legjobb vétel
bérlet — javítás
teljes garancia
BOATS FOR '75
Glastron — Bayliner
Sunray — Chrysler
Apolló — Peterboro
Your choicc of 1-
-0
Mercury Volvo
O M C Chrysler
LEISURE
TIME MARINE
ki Cm MII ro
201 Plains Rd
at Guelph line) j
BURUNnrON
634-234- 6
Open evenings '
1975 JÚNIUS SZOMBAT' ÖN 8&RAI
A HÁZ— KULTUR '
zenekar
A fennállásának 15 ünneplő
KODÁLY
Kitűnő
Belépőjegy diákjegy:
ú hívószám: 654-492- 6 sorrendben
7
Szombaton
51
Lelkipásztor:
megfáradt
Elemér
ISKOLAI
LELKÉSZI
EGYHÁZKÖZSÉG
sarok
11
Vasárnapi 10-k- or
NtBrachima
megszerezte
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Road
Toronto Ont M6C 2P1
Telefon: 78M342
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Segédlelkész:
SZAMOSKÖZI LÁSZLÓ
ISTENTISZTELET min-den
vasárnap de 11 órakor
Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk
BIBLIAORAT tartunk
csütörtökön esténkint 8
órai kezdettel
PIKNIKÜNKET június
22-é- n vasárnap tartjuk
meg a szokott helyünkön a
HIGH PARK-ba- n (Bloor és
Parkside Dr) Szabadtéri
istentisztelet déli 12 óra-kor
Utána ebédet szolgá-lunk
fel Mindenkit szere-tettel
meghívunk
A GYERMEK NYARA-LÓTABOR- T
július 2—12
között szándékozunk meg-rendezni
7— 14 éves korú
gyermekek részére Érdek-lődők
feltétlen jelentkez-zenek
a lelkésznél szemé-lyesen
vagy telefonon leg-később
május 20-i- g
LEANYCSERKÉSZCSA-PATUN-K vasárnap az is-tentisztelet
után tartja
gyűléseit Uj tagokat szíve-sen
fogad
A lelkipásztor fogadóórát
fart hivatalában minden
csütörtökön du 3—5 és es--e
6—8 óráig valamint
szombaton du- - 2—5 óráig
Első Magyar Baptista
Gyülekezet
8 Róbert St Toronto
Tel: 92Í9416
Lelkipásztor: Viczián János t Tel: 752-168- 7 Istentiszteleteink idő-pontja:
vasárnap de '11 és
este 7 óra — Szerda este
Egy japán háziasszony
megmászta a 8852 méter
magas Mount Everestet és
ezzel először jutott fel nő
a világ legmagasabb hegy-csúcsára
Mint a hírtudósí--
expedició- - tagjaként ]
és
bátor asszom —
fennmaradó
Everestre)
MAR A KÖVETKEZŐ CHARTER GÉPEKRE LEHET JELENTKEZNI
AUGUSZTUS 16— SZEPTEMBER 3
AUGUSZTUS SZEPTEMBER 22
66 Ibs csomagsúllval
S56300
GYERMEKJEGY FÉLAR
BUDAPEST-T0- R0
SZEPTEMBERTŐL
KIHOZATAL
FL0ÜOA 53ÍS? "rT S21SÖ0
REGGELI
íj VACSORA
428 Spadina te Toronto M5T 2S7 -
jji Telefon: 381-11- 01
I TM -- HIMIMIIBIM ! !! !! __ _ _
35
I ajnBfttCTjgntywqgJfcj íijXéBSS3Kv3rfí!vfWÍ?ÍWm I f Ih'xtl nMriHBElftLrffTTBnioBMJiOtnPfc
A n i ne ismssaMimmssmMmifíaísaae3Bam
M Mercedes-Ben- z
a A legjobb 5 mÜhKVJBSlSHIS I -- K VH
személyes autója BganBlflBMlffK UEpeafegffSflW x$
H 25 utazhat BS? _ijnct - 1
gallon olaj- - EJB -- ' filyBSÍlHlll I
™ " TTmiII"' '~ jai a SSg) sffnifiRraCT iSSik A 1
motor! jg_~jg%m JSÜITÍfKT HK=3íÍB ÍW !
EGYHÁZI ÉLET
121 Birch
23 Ont
Nt dr Baksa Csaba
de
az va
B
kat Isten igéje után
Az
m és
A
órái: 1 —5-i- g és
l-- ig
5 8 óráig
A
este
külön
Ave
P P
1504 Ave
Hall:
790 Street East
sarok
CYO H
reviet minden
este 7— 10 óráig a
Box 190 Ont
519 —
Fr S J
este fél 8
9 1030 és
12
a
7 TOP sék előtt
és kor
indult
útnak A S500 mé-ter
verte fel
utolsó innen a
egy
an ja
30—
-l- iWEST-TÖliGNTO
NTO-BUDA- PEST
ffBBWPraifitiB!WWfc--nB!- w
we
352
méter hét órás
férfi jutott
fel
CSAK
60 előbb
--
I
a
világ
mf-- t egy
DIESEL -- '1
titok?
diesel
Mercedes-Ben- z of Canada Ltd
Davenport Road (at Bay) Toronto Ont
KÁLVIN JÁNOS
Magyar Református Egyház
Avenue
Hamilton
Telefon: 525-364- 1
Lelkipásztor:
Vasárnapi istentisztele-tek
1030-ko- r Ugyaneb-ben
időben tartjuk
sárnapi iskolai oktatásun- -
vágyé §
testvéreinket szeretette
várjuk istentiszteletek
angolul foly-nak
lelkipásztor hivatalos
kedden csü-törtökön
10— szerdán
cserkészcsapat min-den
hétfőn 615-ko- r
tartja összejövetelét Fe-lnőtteknek
magyar-ságismereti
tanfolyam
WINDSORI
SZENT ANTAL
EGYHÁZKÖZSÉG
1493 Windsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR MARTON
Rectorv: EIsmere
Mindszenty
Hanna
Marentette Avenue
Telefon: 253-025- 8
Magyar Ifjúsági
gyuiese va-sárnap
COURTLANDI
SZENT LASZLÖ
EGYHÁZKÖZSÉG
Courtland
Telefon: 842-869- 8
Lelkipásztorok:
Beöthv Tamás
SZENTMISÉK: szomba-ton
órakor Va-sárnap
délelőtt
órakor
GYÓNTATÁS: szentmr
Mindenkit szeretet-- Kérésre barmi-tel
hívunk várunk
közüi indult-e- l
csoport
magasságban
táborát
japán
hároméves gyermek
EGYÉNI 22—45 NAPOS UTAZÁS
kjí „ v
Kasa
csúcsig
megmászása
keserves feladatot jelen-tett
(Eddig
a Mount
$39900
S3S900
nappal vásárolva
AUGUSZTUSBAN $52000
$41600
tc~J
~lVjH9
wffl?
Tökéletes
agyami
órától
Parent
egyedül
Olvassa a MGYAR ÉLET-e- t!
mmumujiii "T'nnn losszú éveken keresztül vásárolt és leraktározott I
szőnyegek amelyeket végre az Igazgatóság
készpénzzé akar tenni
KELETI SZŐNYEGEK!
INDIAI PAKISZTÁNI OROSZ KÍNAI STB
Méretek:
2x4 3x5 4x6 5x7 6x9 8x10 9x12 10x14 12x15
Színek minták minőség nagy választékban!
Mivel raktárhelyiségből árulunk kérem hívjanak
először az időpont megbeszélése érdeében
537-41- 31
MR VARGA
25 AVE
iWüffiJBiyWMi'l T III M HU
ii LIGTHBOURNE TORONTO
aamzjKttMm™4mm-BB+uMKaiwmmivjjrB- K
BWHBmMLi-jajimiiiiai- r
UJ MAGYAR VIRÁGÜZLET A YONGE ST-e- n
gROSEDALE FLOWER & GIFT BOUTIQUE
0 1104 YONGE ST íRnSFDAT F Frtl fiAl ATTIMít
Vágott és cserepes virágok — Ajándéktárgyak
Vasárnap is nyitva
TELEFON: 921-290- 0
2SESE ss S3ESSSSS2B& iiiUill"ril"MiimHtf
Rendkívüli áron
több gyár árukészletének kiárusítása!
Női és férfi szövetek és mindenfajta textiláru
A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBAN
Vezető: Mr B LANGER
SPADINA TEXTILES
392-- Á SPADINA AVENUE TORONTOOífR
TELEFON: 864-166- 7