Magyar Elet, October 04, 1986

              r
VV WWW WWWWWVWW
iSíI
1986 október M- - MAGYAR ÍLET 9 oldal
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL © MONTREAL MONTREAL
Szeptember 25-é- n a Torontói Egyetem Faculty Club-jának
különtermében a magyar nyelvű újságok rádió és
tévé képviselői előtt az intézet vezetői (beszámoltaik tevé-kenységükről
terveikről — elsősorban a beindított gyűj-tési
akciójukról
Dr Simon László "megnyitója után dr Kovrig Bencze
az intézet igazgatója ismertette a munkaprogramot Han-goztatta:
— Kezdeményezni a kanadai magyarok érdeklő-désére
számítható kérdések kutatását elsősorban az anya-országiak
a magyar kisebbs'égek és a világszerte élő
szórványmagyarság történelmi kulturális politikai gaz-dasági
és társadalmi életének tényezőit
— A fentiekkel kapcsolatos irattári anyagok gyűjtése
— Kiadványokban közzétenni a magyarságkuta-tás
eredményeit
Restaurant E16 BEN Pub
6635 COTE DES NEIGES
(Szemben a Cote Des Neiges Shopping Centerrel)
Telefon: 739-127- 7 733-952- 8
VILI a magyar vendéglők ismert főszakácsa örömmel
közli kedves vendégeivel és barátaival hogy
vendéglőjét megnyitotta
A 350 személyt befogadó helyiségben választékos
magyar és európai ételek és italok között
választhalnak kedves vendégeink
nagyon mérsékelt áron
PÉLDÁUL:
EBÉI): Leves pizza vagy Steak bccsiszclct $325—595
VACSORA: négy-fogás- os Menü $595—795
Minden pénteken és szombaton este a
Black Forest Trió
hangulatos WALZ TANGÓ stb zenéjére táncolhat
a kedves iközönség
Nyitva tartás:
A konyha mindennap (Vasárnap kivételével) este 12-i- g
A bár reggel 3-i- g vasárnap is
MAGYAR ÉTTEREi
Parkolás a IBIG BEN Étterem mögött
Dr ignácz József B§c D JVID
fogorvos
4770 Kent Avc Suitc 203
(szemben a Plamondon metróállomással)
Montreal Quc II3W 1112
Telefon: (514) 733-10- 81
ÍSARDA
ÉTTEREM
Kedves vendégeinknek —
a Budapestről most érkezett —
LAKATOS ISTVÁN és zenekara
CSÍK ADOLF és BÓDY SÁNDOR
nyújt kellemes szórakozást
Esküvökre és rendezvényekre
150 személyes különterem áll rendelkezésre
Választékot magyar ételek és italok
Minden pénteken halászlé és más hal-kulönlegessé- gek
Ebédelni is lehet a CSÁRDÁBAN mérsékelt áron
Tulajdonos: LŐRINCZ TIBOR 3479 St Lawrence Blvd
Asztalfoglalás: 8 43-7- 5 19
— i — ip - - i _
B & F GAZ STflTlON
új nagyobb garázzsal a regi helyen
Teljes szerelési munkák:
FMC Computer Wheel Alignenient és Balancc
TUNA V
Minden munkát garanciával vállalunk
4325 ST JAMES ST WEST — 934-071- 6
Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES
9O
©
Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Magyar hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek
Sajt különlegességek kedvezményes áron
Kenyér péksütemények
Európai cukrászsütemények
Bourret Delicatessen & Pastry
5771 Victoria Ave - 733-846- 2
SZABAD PARKOLÁS
A Torontói Egyetem Kutató Intézetének
Gyűjtési akciója
— E célból az intézet pályázatot hirdet az újkori Ma-gyarország
történelmi kérdéseihez kapcsolódó 'kiadvá-nyok
támogatására
— Az intézet támogatni kívánja a Hungárián Studies
Review szemlét
Némethy László ismertette az intézet pénzgyűjtési
munkaprogramját Elmondta:
Az intézet első ötéves 'gyűjtési előirányzata: három-millió
dollár
'A Szervezési és Pénzügyi Bizottság 'megállapítása sze-rint
az intézet évi költségvetése 200 000 dollár körül fog
mozogni Ehhez méreteztük gyűjtési akciónk irányössze
gét Bevételeinket tagsági díjakból adományokból ala
pítványokból és sorsolásokból tervezzük (fedezni
Az intézet tagsági díjai a következő formában letted
megállapítva:
1 Szavazattal rendelkező tagság: Vállalatok: évi 2000
dollár egyének: évi 25 dollár és minimum évi 75 dollár
adomány örökös egyéni tagság: 100 dollár és minimum
900 dollár adomány
2 Támogató tagság szavazati jog nélkül: 25 dollár
3 Dísztagság: az intézet meghívására tagsági díj
nélkül
HELIKON BÁL 1937
Megkezdődtek az 1987 évi Helikon báü előkészületek
A hagyományos eseményt szombaton 1987 febru-ár
7én a Metró Toronto Convention Center báltermeben
tartja a Helikon Társaság Bálbizottsága
1987 évi harmincadik Helikon bál különleges ese-mény
a Helikon Társaság életében Ezen a bálon a 1956-o- s
magyar forradalom 30-i- k évfordulójára emlékezik és
a 30 éves báli multat eleveníti fel a Helikon Társaság
A bálbizottság tagjai1 Marshall Ildikó vezetésével sok új
ötlettel próbálják a bált a kettős évforduló jegyében érde-kesebbé
tenni és remélik hogy régi és új barátaink támo-gatóink
részvételükkel segítenek a bál sikeréhez
A bált a hagyományos palotás nyitja meg A táncot
Wilkowsky Gizella a Kanadai Állami Balett Együttes
szólótáncosa tervezi és tanítja be Ezt követi az elsöbá-lozó- k
bemutatása Kérjük azokat a fiatalokat akik clső-bálozó- k
vagy palotás táncolók szeretnének lenni jelent
kezzenek a következő telefon számon: Elsöbálo'zók: En-dc- s
Erika: 929-915- 0 este 7—9 óráig Palotástáncolók:
Szendi Kinga: 231-193- 9 este 5—9 óráig
Bállal kapcsolatos felvilágosításért és meghívóért
kérjük lepjen érintkezésbe Marshal Ildikóval a bálbizott-ság
elnökével 960-565- 5 telefon számon este
Tömöry Éva -
4333 St Catherine St W
Suite 600
5343 3C4 —
4988 Place de la
SEBBE
Brother - Corona - Tec - Olivetti - IBM
(
BROTHER AX ÍRÓGÉPEK ARA 39900
MOST $34901
r r
BSESS
f jí Í SS- - 'T " " " " " r - "f in— 11 Ml II M N 'í 1 fc3[ '
$
r~
Az intézet pályázati és kutatási díjai céljaira huszon-öt
alapítvány meghirdetését jelenthetem be a következő
feltételekkel:
1 Öt — 5 aranyérem egyenként 'minimum 5000 dollár
kitüntetessél Alapítványi összeg minimum 100 000 dollár
2 Tíz — 10 — ezüstérem egyenként minimum 2500
dollár kitüntetéssel Alapítványi összeg 50 000 és 100 000
dollár (között
3 Tíz 1—10 — bronzérem 'egyenként minimum 500
dolláros kitüntetéssel Alapítványi összeg 10 000 és 50 000
dollár között
Az intézet kiadásait az első lépestől kezdve adomá-nyokból
fedezzük Első adományozónk Fekete Tibor mér-nök
Calgaryból az Erskine Resources elnök-igazgatój- a
Weü mm
A Wellandi Magyar Görögkatolikus KERESZTELŐ
SZENT JÁNOS Egyházközség 111 Second St Welland
Ont Tel: 735-343- 3 Szeretettel me uh ívj a az 1!IR október
19-é- n cin 400 órai kezdettel tartandó ünnepére
híveiket és barátaikat
Egyházközségünk ez alkalommal ünnepli leniploin-szentclcsénc- k
33-i- k évfordulóját Az ünnepélyen megtiszte-ljük
egyházközségünk elö alapítóit os niegemk-kezun- k
elhunyt alapítu tagjairól es jutevoirul
„Gyógyulj meg az Én irgalmassáqomnak ifenyes-segébe- n
mert közel vagyok mondta az Vr hogy mindent
helyre állítsak"
Du 400-ko- r SZENT LITURGIA Szent beszed Miro
válás Este 600-ko- r Ünnepi acsora
Vacsora étrend: Tyúkhúsleves töltött káposzta rán-tott
csirke sült burgonya savanyúság torta kaé es
tea
ara személyenként- - $800
és gyerekeknek személyenként: $400 Hűsítő és üdítő ita-lok
egész ido alatt kaphatók!
Mindenkit szeretettel vár az Egjliázközség
A tenger
Olaszország Emilia-Ro-magn- a
tartományának 43
adriai fürdőhelyén mintegy
hatezer szálloda és penzió
kötelezte magát arra hogy
eztán kizárólag foszfát nél-küli
mosószert használ
Minthogy ilyent Olaszország-ban
még nem gyártanak a
mosószert Svájcból impor-tálják
A foszfátot nem tar- -
Jeledi Tibor & Co Gerendási @rünwa!d
Jeledi & Go
CHARTERED ACCOUNTANTS
Etatreal:
S31-38- 14
3845 Bathurst St Suite 203
r~"
1 V
Bfe%gfH
BOUL DECARIE MONTREAL QUEH3W
Saván
ELADÁS
Smith
vM&wmmmmmM&s'''imA?WTr
vasárnap
imáinkban
Vacsorajegy Diákoknak
r
védelmében
Toronto:
636-55- 11
-
üiegs™
talmazo mosószerrel a Ra-vennal- ol
Cattoücúig terp-d- ö
130 kilométer hosszú
tengerpart szennyvíztisztító
jerendezeseil kívánják te-hermentesíteni
Azt is re-mélik
hogy a tengervízbe
belekerülő foszfátok kiikta-tásával
sikerül gátat etni
az algák burjánzásának
(Hobby)
oooouooooooooasooeiso©
Magyarok Nagyasszonya
Egyházközség
90 ouest rue Guizot
Montreal Québec
II2P ÍM
Tel: (514) 387-350- 3
Szentmisék: hétköznap de
vasárnap de 830 930
és 11 órakor
Házasságra jelentkezés há-rom
hónappal előbb Ko-resztelé-sro
egy hónappal
előbb
CQU1PEMENT DEBUHCAU LTLE
BUSINESS MACHINES LTD
TELEPHONÉ: (514) 489-977- 9
341-30- 20
BB KB JT
MiiMwiMMTOMUwiimjotBammmnmtisiMltg
EGY ÉVES GARANCIÁVAL OL0S© ÁRON
írógépek — a legutolsó modellek —
10 — 25 — 50%-o- s engedménnyel
raktárról kaphatók GARANCIÁVAL
íí-- 'í s
0
'yJSUf
t s frfe— Í- - r - " ~í - - ifn-- f -- r'-" - v
BD?3301 1
' '-- TOSHIBA MÁSOLÓGÉP
Űjfáépített írógépek kiárusítása már
$ 6000-t- ól
TOSHIBA IRODAI- - és ZSEB-SZÁMOLÓGÉP-EK
nagy választékban GARANCIÁVAL
TOSHIBA és más MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkb- en megtekinthetők
Nagyméretű műhelyünk szakemberei MÁSOLÓ- - ÍRÓ- - és SZÁMOLÓGÉPEK javítását
GARANCIÁVAL vállalják
Iskolai és irodai írószerek és papírok nagy választékban 20%-o- s engedménnyel
kaphatók
Rendeléseket Québec határán túl COD — adómentesen — teljesítünk
MAGYAR ÜZLET
ptx"iJI-- i J i i ' wji'm
aki 200 000 dollárt adományozott az intézet céljaira A leg-újabb
adományozónk Heinemann András aki 10 000 dol-lárt
ajándékozott az intézetnek 'a közelmúlt napokban
Az lS86-r- a előirányzott gyűjtésünk 316 000 dollárt kell
elérjen s ez az összeg évről évre emelkedik 'amíg a ter-vezett
3 milliót el nem érjük
A zároszavakat dr Diósady Levente mondta
Gratulálunk az intézet vezetőségének eddigi munká-jahoz
és őszinte szívből kívánjuk (hogy sikerüljön terveik
megvalósítása amelyeket minden erőnkkel támogatunk
Olvasóinknak válaszolunk
Több olvasónk kérdezte:
mi van Puskás-Ealog- h Évá-val
lapunk munkatársával''
— A válasz:
Kedves munkatársunk be-teg
A-o-lt
de hála Istennek
már felupilt hosszas beteg
ségiből es amint látni
fogjak — írásai versei új-ra
megjelennek lapunk ha--:i!'ia- in
Sőt már az ősszel
Zürichben irodalmi estet
tart a Magyar Hírlap meg-hívására
A hegyek ár
nyékában" című elbeszélé-se
nyomás alatt van és
megjelenik német és fran-cia
nyelven is Tavaly Ka-nadában
angol költészeti
aranydíjat az idén Ameri-kában
ezüstöt kapott Két
angol dala — megzenésítve
— Amerikában bekerült a
pop-album- ba Karácsonyra
jelenik meg Svájci irodalmi
estje után Kaliforniába ké-szül:
Los Angelesben és
San Franciscóban lép íel
Utazzon a világ bármely pontjára a mmm imwi ltd
vezetője
LEBOVICS ÉVA szaktanácsa alapján
A sokéves tapasztalai módot ad
hogy utazási programját a legkényelmesebben
és a legolcsóbb áron oldjuk meg
Az iissyes repülő- - autóbusz- - és vasúttársaságok
jegyeit árusítjuk
FOKEMAN TRAVEL LTD
2M LUCERNE RD TOWN OF MOUNT ROYAL
Telefon: 342-95- 54
Montreal egyik legrégebbi és legnagyobb
férfidivatáru-üzleténe- k ajánlata:
Mérték után la minőségű anyagokból készít
férfiruhákat kabátokat nadrágokat
Fehérneműk nagy választékban kaphatók
a legolcsóbb áron
Kere'sse fel üzletünket és győződjön meg ön is
hogy olcsón és jól" vásárolni csak a
S&üitshine Carment Co-n-ái
lehet
3651 ST LAWRENCE BLVD
TELEFON: 849-50- 53
mm GYÓGYSZERTÁR
85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-113- 4
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
Uj megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS LÁSZLÓ
címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 53J
TELEFON: 735-145- 8
iOUNT
üeat Markét & Delicatessen
Friss húsok hazai fzu felvágottak
csabai kolbász szalámi stb
Szárnyasok kacsa liba csirke
továbbá európai import csemege- -
és fűszeráruk naponta kaphatók
Ingyenes házhoz szállítás
3833 St Lawrence Blvd
Telefon: 288-80- 46
Am&w
Debrecenből
ifj Janny Géza prímás
és zenekara nagy sikerrel
szórakoztatja
(hétfő kivételével)
kedves vendégeinket
ifj Janny Géza prímás
id Janny Géza cimbalomművész
Ondi György nagybőgős
1