Kanadai Magyarsag, August 19, 1972

              MI AZ AZ ELECTROSIIOCK
AMI MIATT EAGLETONNAK LE KELLETT MONDANIA?
Először azzal kell tisztában len
nünk hogy mi a depresszió?
Pongyola magyarsággal: állandő
rosszkedv minden akciótól való
tartózkodás sokszor öngyilkossá-gi
vággyal súlyosbítva Ez a leg-közönségesebb
lelki betegség Ré-gebben
melancholiának nevezték
Amerikában évi 4-- 8 millió embert
kap el ilyen depresszió de legfel-jebb
ha negyedmillió kerül kór-házi
kezelésre Az okát nem tud-ják
Lehet hogy csak az össze-gyűlt
szomorúság vagy félelemér-zet
jelentkezik benne lehet hogy
valami kémiai rendellenesség vált-ja
ki de tény az hogy lefokozza
a munkakedvet az értéktelenség
érzetét kelti és súlyosabb esetei-ben
a halálvágy jár együtt vele
Lehet különböző tranquilizer-szer- ű
kémikálival is kezelni de ez
hosszadalmas és esetleg nem hatá-sos
Az elektroshock (ECT) keze-lésre
tulajdonképpen egy bécsi or-vos
jött rá egy cukorbajos beteg-nél
aki több inzulint kapott mint
kellett volna és irtózatos görcsök-be
esett De lelki állapota megj-avult
Ekkor arra gondoltak hogy
nem az inzulin hanem a rángó-görc- s
az ami segít a depresszión
és ekkor 1937-be- n két olasz kuta-tó
az agyra irányított elektromos
-
Kiss
FÉRFI
TELEFON
áramütéssel próbálta előidézni a
görcsüket Ez sikerült is de az el-ső
pácienseknél még négy ápoló-nak
kellett lefogni a beteg karjait
lábait és gerincét nehogy a sokk
görcse eltörje A konvul-zi- ő
ugyanis annyira heves hogy
ilyen baleset könnyen megtörtén-hetik
kaptak előtte curarét
hogy az izmokat fellazítsa majd a
kezelés után sztrichnint hogy a lé-legzést
megindítsa Ma már enyhe
anasztéziával és izomlazító szerek-kel
kezdik úgyhogy a beteg alig
érez valamit a görcsökből A
rendszerint teljes jóerőben ke-rül
ki
a kezelés abból áll hogy
két gumiszivacsszerű elektródot
erősítenek a beteg fülei elé
az orvos egy-másodperc- es áram-ütést
az agyra Az áramütés
egészen enyhe (általában 100 vol-tos
400 miliamperes szemben a
villamosszék hét-ampor- es ezer
voltos ütésével) Utána mintegy
egy percig tartanak a görcsök az-után
a beteg rendszerint jókedvű-en
ébred
A beteg gyakran elveszti rövid
időre az cmlékczötehctségét de
azután gyorsan visszanyeri és
semmi utóhatást nem érez
Hí vr&M '
feHEgy beteg eTlectroshockűok kap Jlr HK=h
1fácf urfrtctfh" Vei
Budapest Bakery & Delicatessen
Hazai ízű felvágottak mindennap friss hurka
kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomabb
importált európai csemege áruk stb stb
Naponta kétszer házi kenyér
Nyitva: hétköznap 9- - este 10-i- g vasárnap 11-8-- ig
402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0
Orient Trading Travcl Agcncy
Olcsó csoportos utazások közvetlenül Budapestre
és Európába Látogatók kihozatala útlevél vízum
szállodafoglalás autóbérlés
IKKA - TUZEX - GYÓGYSZER-VIRÁGKÜLDÉ- S
Bloor—Brunswick sarok (300 Brunswick Ave)
Tel: 921-239- 3 921-930- 7
Művészi FÉNYKÉP
esküvői album útlevél-ké- p gyermekfelvétel stb Thomas Stúdiós
594 Bloor St West Telefon: 533-701- 4
(Fiók-Üzle- t: 1672 Eglinton Ave West)
Telefon- - 787-082- 1
András
NÖI DIVATSZABÓSAG
BLOOR STREET WEST
921-961- 4
azokat
Később
sokk-ból
Maga
majd
„ TORONTO LEGJOBB MAGYAR IIÁZIKOSZTJA"
írja a Daily Star és a Globe MaiL
A
ÉS
410
Continental
Restaurant
ad
50
and
ESKÜVÖKRE VAGY PARTIKRA 50 SZEMÉLYIG
HÁZHOZ SZÁLLÍTJA — PONTOS IDŐRE —
A MEGRENDELT ÉTELEKET!
Megrendelés:
531-58- 72 és 531-00- 81
521 BLOOR STREET W TORONTO ONT
TELEFON:
9234606
j #' cPfH£ --- - f-- m "TV - ÍV --l IMfi: '#r#ííj r í--
J972 augusztus 19 (#34) Kanadai Magyar}t Q sifáft}
Az orvosok szerint az ECT-- t
csak súlyosabb esetekben szabad
alkalmazni ha a depresszió túl-nag- y
vagy ha a kémiai kezelés
nem használt és ha — nagyon
gyorsan kell eredményt elérni
mert a páciensnek valami sürgős
és fontos ügye van Egyesek sze-rint
Ábrahám Lincolnnak sőt
Churchillnek is voltak depressziói
persze akkor még semmiféle ke-zel- és
nem volt de maguk legyőz-ték
mint ahogy a legtöbb beteg-gel
van Ki lehet mászni a depresz-sziób- ól
minden orvosság vagy ke-zelés
nélkül ha az embernek elég
akaratereje van hozzá
Valószínűleg Eagletonnak sem
kellett volna ECT kezelés elég lett
volna valamiféle tranquilizer de
túhajszolt ember volt aki nem
akart időt veszteni és ezért for-dult
1960-ba- n és 1966-ba- n ehhez a
gyógymódhoz
Az orvosok egybehangzóan meg-állapítják
hogy az electroshock-na- k
sem a hatásáról sem a műkö-déséről
nincsenek egészen világos
tanulságaik Azt mondják hogy
„szimptómákat gyógyítanak csak"
A depresszió visszatérhet sőt
általában gyakrabban visszatér a
korosodással és egyre súlyosabbá
válhatik Az ECT tehát nem
gyógymód csak a depresszió
szimptómáinak gyógyítása
Ma már egyre kevésbé hasz-nálják
mert a nyugtató gyógysze-rek
fejlődésével ezekkel is jó ha-tá- st
érnek el Több pszihiáter azt
mondja hogy ezt a sokkot csak
végső szükség esetén szabad hasz-nálni
K N M
IIA KÉSIK A „KÉKÜJSAG"
kérjük ne kiadóhivatalunkat
hibáztassák hanem az egyre si-ralmasabb
postai kézbesítést
Mi minden hétfőn (kivéve a
„long weekend"-eke- t amikor
hétfőn a posta nem dolgozik)
pontosan feladjuk a lapokat
ELEK ZOLTÁN
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
378 BLOOR STREET WEST
(A WALMER ROADNAL)
„Free delrvery" Torontóban
Gyógyszerküldés az óhazába
TÁROGATÓ ÉTTEREM
553 Bloor St W (a Bathurst-nél- )
Tel- - 536-756- 6
HAZAI IZÜ ÉTELEK
Különféle „Gundel" specialitások
Anny's Beauty Sálon
Hölgyfodrász és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-999- 5
Home Bakery & Appetizer
Európai ős magyarosfzü ételkülönlegességek
Mákos és diós beigli
Naponta háromszor friss kenyér
440 BLOOR STREET WEST — WA 2-19- 44
Deutsch bácsinál
saját készítésű és importált aranyárúk
óra és ékszerjavítás a legjutányosabb áron
Mágneses gyógykarkötök kaphatók
Üzletünket kibővítettük angol-o- lasz import
pulóverekkel és ruhákkal
406 BLOOR ST WEST Teleton: 925-718- 2
5 Annivcrsay Salc
NÖI TÉLI CSIZMÁK 20%-A- L LESZÁLLÍTVA
cipők férfiak nők és gyermekek számára
mélyen leszállított áron
DE ANGELIS SHOES — 474 Bloor Str West
(2 blokra a Bathurst-tö- l keletre) Telefon: 534-159- 7
Halló itt London!
Még mindig tart és sokáig fog
tartani az angol belpolitikát ren-gető
válság Lényegében a brit bi-rodalom
összezsugorodását köve-tő
feszültségről van szó de ha el-hagyja
a jószerencse Angliát
könnyen súlyossá fajulhat a hely-zet- A
reális kép a következő: a
kormány erőtlen Karhatalma nem
számottevő A szélsőséges zava-rosban
halászó elemek pedig lá-zas
buzgalommal dolgoznak a
fennálló rend bomlasztásán Az
Európai Közöspiac tagjai pedig
csalódva figyelik hogy éppen azt
nem fogják megkapni Angliától
amire pedig legjobban számítot-tak:
a politikai stabilitás művésze-tét
Jellemző hogy augusztus ele-jén
félelmetes katonai fegyelem
alatt 1500 Irockista sátortábort
vert Essex megyében ahol szigorú
igazoltatás után beengedett troc-kistá- k
két hétig a forradalom elő-készítésének
lehetőségéről tanács-koztak
részben amerikai trockis-tá- k
bevonásával
Az északírországi helyzet min-den
ellenkező hír ellenére: válto-zatlanul
súlyos a kérdés megold-hatatlan
Lábjegyzetként: az év elejei
szénsztrájkban résztvett bányá-szok
megjutalmazására 30 angol
bányászt egy-eg- y hónapos jaltai
nyaralásra hívtak meg a szovjet
bányászok Mind a 30 bányász
augusztus elején el is utazott egy
szovjet hajóval LondonbóL
Az érem másik oldala: az angol
kommunista párt is félreérthetetl-en
szavakkal ítélte el a legújabb
csehszlovákiai kirakatpereket
Északírországi vicc Egy
1RA terrorista kopog a mennyek
kapuján Szent Péter kiszól: Em-berek- et
gyilkoltál ide be nem jö-hetsz"
Mire az IRA-tag- : „Tudom
Nem is azért kopogtatok Csupán
KAMdai ét hazai Utylatfaét Jod H tárnoki
KKA péaz- - ét Romaattba fa
Idába b Biztosítás RepüB- - ét b)6)ftpfc
605 Bloor St W ajtó 4 Tel: 531-554- 6
Torontó
BLOOR
Szűcs
BLOOR STREET
1-9-
987
közölni szeretném magukkal hogy
pontosan 5 percük van "
turistáskodó magya-rok
— közel 10000 jött már ki az
elmúlt évben! — mesélik:
új nevet kap
tiszteletére Fockföld
lesz az ország új neve Budapesté?
Fockváros A Fock-há- z
Egy könyvtár bejelen
tette hogy a kata
át (azaz: vissza)
térnek a kézi s re-mélik
hogy az ú] régi) mód
szer a mun-káját
Az angliai helyzet persze
nem tragikus Példa erre a Times
népszerű levelezési rovatában
megjelent következő szövegű le-vél
„örömmel vennénk ha az ol
tcí tvfeari
Dr Baranyai ZoltánköS£i m&
Válóperek a
QrócysmfcttkKs
Ha elegáns és izléses ajándékot akar vásárolni
meg
Jcwcllcrs és Gift Shop-o- t
más különleges importált tárgyak mérsékelt
ahol HEREND DRESDEN MEISSEN és
áron
504 BLOOR STREET WEST — 533-588- 7
Cipót az egész családnak
PATACSI CIPŐ SZALONBÓL
Import Német gyógybctáees nöi-- és férficipök
extra széles lábakra is!
Visszamaradt méretek 10—50% kedvezménnyel kaphatók
480 BLOOR STREET WEST — TELEFON: BM18
Country Style Restaurant
Mindennap nss hid"j és meleg ételek kaphatók
Eszpresszó - Take out service
Üj Péter István és felesége
450 BlOOR SÍ W Tel: 537-174- 5
The Coffce
legnépszerűbb
96 STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
Leslie's Clothing
Férfi divatüzlet mérték utáni szabóság
László
430 WEST
TELEFON: WA
Londonban
Magyar-ország
Fock Jenő mi-niszterelnök
londoni
komputerizált
lógus-rendszerr- öl
katalógusokra
(azaz:
meggyorsítja könyvtár
még
leggyorsabban
látogassa
Hertz
kaphatók
tulajdonos:
Mill
eszpresszói
Tulajdonos:
parlamenté?
vasók közül valaki jőtanácsot ad-na:
hogyan kell zászlórudat mos-ni?
Épületünk tetején ugyanis van
egy 20 láb (7 méter) magas zász-lórúd
rendkívül koszos és szeret-nénk
ha ismét fehér fényben ra-gyogna
De hogyan mossuk le? A
ház teteje 60 lábra 21 méterre)
van a földszinttől J Routh 47
Charles St London W 1"
Londonban hetek óta táblás ház
előtt vetítik Déry: Szerelem című
1956 előtt írt s megjelent megrázó
novellájának filmváltozatát „Lő-ve"
címmel Darvas Lili és Törö-csi- k
Mari művészi alakítása a
film teljesen őszinte és szókimon-dó
szövegkönyve együttesen meg-rázó
hatást kelf — nemcsak a ma-gyar
nézőkben Az angolok is meg-érzik
— fa kritikák szerint hogy
milyenek voltak a borzalom évei
Rákosi diktatúrája alatt
(nemeskei)
BUDAPEST TAVERN
Műsora
Budapestről minden este a
Vckey-Bodn- ár duó
szórakoztatja a vendégeket
Szeptember 7-t- ől szeptember 30-i- g
Bécsből
Hajdú Péter
világhírű harmonika művész vendégszereplése
Asztafoglalásokat a nagy érdeklődés miatt
kérjük 3 nappal előbb bejelentenL
Tel: 925-138- 2
249 College Street
Tulajdonos: A LADÁNYI
MHMMHMMMMMHMBHHaBBHBBBMiBiMiiiHMailMJ
Szcndrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR ST WEST TORONTO 17í ONT
TELEFON
923-84- 01
Díjtalan házhozszállítás
Gyógyszerküldés bárhova
Turai Beauty Sálon
Új cím:
468 BLOOR STREET W
536-499- 5
(33)
Ha magyaros ízü jó minőségű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen
Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét
(Szabad parkolás az épület mögött)
566 BLOOR ST W (Bathurst sarok) - 533-345- 3
IEurope Tavern
Torontó legjobb magyar konyhája
Importált és hazai italok nagy választékban
Vaaarnap itakngrdéllyej nyitva tárta
Minden este n DÁRDAI—TAMÁS duó Budapestről!
469 BLOOR STREET WEST - TELEFON: WA 14ZM
KOZMETIKA
Dr CHRISTINA FABINYI szakképzett kozmetikus
a legmodernebb eljárásokat alkalmazza
Szakszerű tanltványképeés
716 PALMERSTON Ave (Bloor-tó- l északra)
TELEFON: LE 1-6-
318
LESLIE G ARVAY
NOTARV PUBLIC
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta biztosítás
461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 3-12- 24