Zwilazkowiec Alliancer, December 15, 1956

              H
a
K
w
---sr
j? m""1A"-'- 1 'k_ „JL--S tvKUKWtó '~'-n?ZZZZL-mMm~m™miMl-mtn
'"-I-
"-" -- '' lt"'' ' - - '
NR 49 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (December) 15 - 1954
Podaje G SŁODKOWSKI
Korespondent i
Z ZEBRANIA WYBORCZEGO GRUPY 2
Listopadowe zebranie członków
Grupy 2 jakie odbyło się ubiegłej
niedzieli 2 grudnia nie zgroma-madził- o wprawdzie wyjątkowej
licjby członków niemniej obfito-wało
w szereg ciekawych i waż-nych
momentów Najistotniejszą
bezsprzecznie sprawą był wybór
nowego Zarządu Grupy 2 na na-stępny
rok
Po wyjaśnieniu Prezesa Grupy
odnośnie 'spłacanych pożyczek i ka-sowj- m sprawozdaniu Dyrekcji Do-mu
Związkowego dłuższą chwilę
poświęcono sprawie malowania
górnej sali Po kilku wypowie- -
dziacn wyrażając} en opinię ouaa-ni- a
tej pracy jakiejś firmie i wy-nnwiedzia- ch przeciwnych postano
wiono przystąpić do malowania
sali własnymi członkowskimi siła-mi
Zaoszczędzi to Grupie dużo
pieniędzy i praca nie będzie wcale
gorsza Jednocześnie przyjęto z du-z- m
zadowoleniem ochotnicze kie-rownictwo
tego przedsięwzięcia w
osobach p J Kossakowskiego i p
E Zalewskiego Panowie ci popro-sili
z kolei o 15 pomocników któ-rych
oczywiście też nie trzeba by-ło
zbytnio namawiać bo zgłosili
się sami W ten bowiem sposób zo-stało
rozwiązane zagadnienie któ-re
od szeregu miesięcy oczekiwało
decyzji
Omówiono dokładnie bieżące
prace naszej młodzieży oraz spra-wę
jej lekcji tańców narodowjeh
prowadzonych pod kierownictwem
p Dusznickiego z Toronto Prawie
wszyscy członkowie Grona Młodzie-ży
biorą czynny udział w lekcjach
i nimi wśród nich Danuie wielki
Zaistniała jednak' w związku z tań-cami
sprawa dość poważnego fun-duszu
koniecznego do wynagrodze-nia
nauczyciela Konkretnie nie
postanowiono nie decydującego w
tej 'sprawie — jednak' lekcje tań-ca
zalecono prowadzić w dalszym
ciągu Warto tutaj dodać że na
lekcje tańców przyjeżdża do Ha-miltonu
spora grupa członków
rmno Ttfłnrl7ip7v z Brantford
Grimsby i sąsiednich Grup związ-kowych
Sprawę bazaru referował p Sta-nisław
Gregorarz i nadmienił w
swoim dokładnym i wyczerpując-ym
sprawozdaniu że w ostatnich
tjgodniach nasz piątkowy bazar
cieszy się troszeczkę słabszą frek-wencją
a to na skutek otwarcia w
w
PIĄTEK każdego TYGODNIA f
początek o' 815 wieczorem
w Dorno Związkowym
644 Barton Street East
DO WYNAJĘCIA
2 sale
RAZEM LUB ODDZIELNIE
¥ Domu Związkowym
644 BARTON ST EAST
na wszelkie' okazje
CENA PRZYSTĘPNA
16--S
' EDWARD F CAIN (CZYŻ) '
Polski Adwokat i Notariusz
przyjmuje w firmie
-- BORDONARO CAIN 'saUCHAK'
1 Hughson St S (naprieriw Kresge)
Tel JA 8-79- 33 oraz 71? Barton St E
(u P B Mlelko) Telefon LI 5-18- 53
w poniedziałki 1 czwartki od godz
7—9 wieczorem- - S
Dr Halina Mironowicz
Choroby wewnętrzne kobiece
' I dziecinne'
Godziny przyjęć:
od 6 do 8' wieczorem
Tel Cl 57391
99 Burris Street
Hamilton Ont
7-- 757
A jednak — Lekarsiva
W- - SMGSZYŃSKl'
"latwl najszybclej-najlepl- cj lnajta
-- w — wysywa z Lonaynu prs
niskoba Ltd oraz ' wszelkie
PACZKI DO POLSKI
jfwnoSi kupony ubraniowe obuwl
"odo Polski Rosił Ukrainy 1 Innych
£16w Takte tłumaczenia dokumen
' 'Prawy Imlgracyine kt d
'wliny nabywanie obywateUtwa
Jnporty t p INCOME TAX
"Mo otwarte do 8-m- ej wieczorem
W SMOSZYŃSKI ' Barton St E Hamilton
°--
nt Tel U 5-7"- 20 (s)
PR2E-W0DHI- &
foPCóW I PRZEMYSŁOWCÓW
__WjiAMILTON ONT
'AMOUNT RADIO AND HOME
u 'APPLIANCES
J rsdlowe 1 przyurj elcktrye- -
fw™"rloPnolsSkietEprytyg—rarnooTneol wfLtI 5-35- 23
&ENNY KONDRAT SUPER
MARKET
--ci- nia i wyoorowe anesa
rton St E— Tel LI 5-41- 57 'MWNIA KRAWIECKA aCllUle rnWC mocW1riTn:Mp ' towarów
t własnych "
li JCe-rtTonn'uPsSrrztiOynEWies5—iKonITycehl WLłaIte57720
V ii JSnimn
ONTINENTAL
T" "1 1 1& HWSJ ME AT PDODUCTS
srmnrrton St _ rl JA -- I? iEPSZE WYIliJHY MDSS1N7F8J
G huitflKa t rfebilir-mB-_
''it-niuff'-
-
"
w
Hamilton
15 Connaught Ave S - LI 9-80- 32 Przedstawiciel Związkowca'
mieście kilku nowych podobnych
rozrywek i to w tymisamym dniu
co i grupowy W związku z powyż-szym
kierownictwo bazaru w nas- tępnym tygodniu zmieni dzień tak-że:
z piątku na poniedziałek każde-go
tygodnia
♦ ♦
W myśli zapadłej przed dwoma
miesiącami uchwały zebrania Gru-py
2-- ej dotyczącej się powiększenia
naszej biblioteki — z przyznanej
kwoty zostały już zakupione książ-ki
w księgarni "Związkowca" a o-bec- nie bibliotekarz załatwia spra-wę
oprawienia tych książek które
wymagają takiego zabiegu
1 — koreSDOnrient Tnanolnuml Hn ?n_
branych członków o wpłacenie na- tlyeżgnoodśnciika zajespzcrezenumpoersattaęrejnacsezneigeo
która jak wiemy w następnym ro- ku zostanie podwyższona Skutek
tego był wyraźny i szereg osób
lwupjąłaccisłoobienaroc"zZnwąiąpzrkeonwumcae"ratęregun-a
następny rok
swzoeWddnłyibcsótpwrraewmnnoiewpeigoszJyóbZzkeaofraząPdouPdawppęrrzzseek--i
członkowie Grupy 2-- ej dokonali
wyboru nowego składu administra-cji
grupowej na rok 1957
P Wacław Daca — prezes p Leonard Jurkowski — vice prezes I p Gustaw Słodkowski — vice
sperkezreetsarzII pprotCozkeósłłoawwy MaplewiSctzan—i-sław
Lisiecki — sekretarz finanso-wy
p Kazimierz Hajec — skarb-nik
Komisja Kontroli: p Józef Po-słuszny
p Jan Babiarczyk p Sta-nisław
Włodarczyk
Organizator p Stanisław Grego-rarz
Zarząd któremu przypadnie w
udziate kierowanie sprawami Gru- -
DV 2-- ei w ciaeu nnstennpcrn rnlni
— został powitany bardzo przy- chylnie przez obecnych
Ostatnią sprawą była szkół?
Przewodniczący Komitetu Szkol-nego
p E Zalewski zaapelował o
przyznanie szkole po'darunku gwia-zdkowego
co też nie zostało bez
echa
Przy tej okazji notujemy ofiary
innych naszych organizacji i osób
prywatnych którzy pośpieszyli z
dość pokaźnymi sumami na gwia-zdkę
dla naszych dzieci I tak: Ko-ło
Polek Grupy 2-- ej przyznało
85000 Stów Pol Kupców $2500
Grono Młodzieży $2500 p Ludwik
Sidorkiewicz nadesłał sumę $1500
a panowie: Bieda Iskra i Karasek
ofiarowali po $500 Serdeczne o-kla- ski były szczerym podziękowa-niem
dla szlachetnych ofiarodaw-ców
W związku z trwającą akcją
zbiórkową na rzecz sierot polskich
prowadzoną przez polską stację ra-diową
WWOL p L Wyszatyckiego
— dzieci naszej szkoły związkowej
uzbierały poważną kwotę $2720
V7 1G3 Placówce SWAP
W ubiegłą niedzielę 163 Placów-ka
SWAP dokonała wyboru no-wych
władz I tam również sprawa
ta została szybko załatwiona
Skład Zarządu przedstawia się
następująco: p Jan Wojnarowicz
— komendant p Stanisław Figoń
— 1-s- zy zastępca" p Maksymilian
Zasada — II-g- i zastępca p_ Jerzy
Wieszczyński — adiutant protokó-łowy
p Edward Swiderski — adiu-tant
finansowy' p Franciszek An-tończ- ak
— skarbnik -
'Kom Rewizyjna: p Zygmunt
Zbucki' p 'Czesław Korbut p Sta-nisław
Krasuski
Zebranie postanowiło także u-rząd- zić
w dniu '22-g- o grudnia br
tioc7Pf7P Wfiterańska nodobnie
jak w latach ubiegłych
"PRZYGODA
NA MARIENSZTACIE"
V' niedzielę- - 16 grudnia o godz
8 wieczorem' na sali Związku Pola-ków
w Kanadzie przy 644 Barton
E zostanie wyświetlony film pt
"Prrvaoda na Mariensztacie" Jest
to najnowsza komedia muzyczna
nakręcona w koioracn camowicie
w Polsce pełna humoru tańców
i muzyki polskiej
Z uroczystości otwarcia
Sobola dnia I-- go grudnia br
będzie dla Domu Polskiego wiel-kim
przeżyciem i wydarzeniem nie-mal
historycznym Pewnie jak dłu-go
istnieje ta zasłużona placówka
— nie gościła w swoich murach
tak wielkiej liczby uczestników u-roczyst- ego otwarcia nowoprzebu-dowaneg- o
domu! Około 600 osób
zasiadło do stołów umieszczonych
na wszystkich trzech' salach Domu
polskiego (górna doma oarowa i
mniejsza w nowej części budynku)
Wielu gości angielskich z Mayo-re- m
L D Jacksonem na czele rad-nymi
i członkami Parlamentu Pro-win- c
oraz szeregiem osobistości —
podziwiał sprawozdania członków
komitetu przebudowy i wygląd no-wej
wielkiej sali Bardzo efektow-nie
przedstawia się samo wejście
do budynku no i oczywiście sama
sala główna powiększona przez
zniesienie sceny i frontowych ubi-kacji
Na uroczystość otwarcia nade-słanych
zostało szereg serdecznych
telegramów m invód ks Wł Bar-tyla- ka
b oddanego opiekuna Do-mu
Polsk Parafię naszą reprezen-tował
ks Józef Capiga w asyście
ks Feliksa Miliśkiewicza Szereg
przedstawicieli organizacji złożyło
okolicznościowe życzenia Niemal
cała zrzeszona Polonia była obecna
na bankiecie otwarcia Zewsząd
sypab' się słowa uznania za wytę-żona
i energiczną prace a najwię-cej
i zupełnie zasłużenie kierowa-no
gratulacje dla p Wawrzyńca
Hapaka kier Komitetu przebudo
wy i p Józefa Łukasika
3-c- ia ROCZNICA PRACY GRUPY 2S ZPwK
Zdjęcie przedstawia dziatwę polskiej szkółki prowadzonej przez Grupę
28 ZPwK w Cornwall zebraną podczas uroczystości 3-ci- ej rocznicy
na którą przybył Msgr MacDonald prałat rzym kat wielki przy- djazciieecli PPorlzaykówokawzjiCowranrwtoall naWdmidieznimićy gżoe uGśrmuipeachn2i8ęteZgPowKza jegsrtomjaeddknąą
7 młodych lecz niezwykle aktywnych organizacji Prowadzi szkółkę"
bibliotekę wyposażoną w kilkaset tomów a obecnie przystępuje do
zakupu parceli na której zostanie wybudowany Dom Związkowy
Dzięki pracowitości i pełnemu poświęceniu się dla spraw społecz-nych
w ciągu zaledwie 3 lat istnienia Grupa 28 ZPwK zyskała sobie
całkowite uznanie wśród władz świeckich kościelnych i miejscowego
społeczeństwa stawiając na wysokim poziomie imię Polaka w Cornwall
--ii
60 słychać w
KOMUNIKAT KPK
OKRĘG ST CATHARINES
Kongres Polonii Kanadyjskiej —
Okręg St Catharines na jednym z
posiedzeń postanowił gorąco zaape- lować do ofiarnej na tutejszym te-renie
Polonii o powstrzymanie się
ze składaniem życzeń drogą kartek
świątecznych natomiast zaoszczę-dzone
pieniądze wpłacić do skarb-nika
Okręgu p S Skrzeszewskiego
86 Gamet Street
Tą drogą zebrana suma zostanie
przekazana w połowie na 3 szkółki
polskie w Okręgu reszta na inwa-lidów
Polskich Sił Zbrojnych
Wszystkie datki nawet najmniej
sze zostaną z serdecznym podzię-kowaniem
pokwitowane na łamach
polskich tygodników
Na powyższy apel odpowiedziały
już następujące1 osoby: J Jarząbek
— Welland — $10 M Molędzki
Niagara Falls $2 JAntończyk St
Kitts — $1 A Jelski $5 S Skrze-szewski
$2 L Ananicz $2 T Fal-kiewicz
$2
Oczekujemy dalszych ofiarodaw-ców
którym leży na sercu ""dobro
polskiej szkółki na obczyźnie i los
polskiego inwalidy
J Antońezyk prezes
NOWY ZARZĄD GRUPY 3 ZPwK
W niedzielę 2 grudnia w Grupie
3 ZPwK 148 Niagara St 'odbyły
się wybory nowego zarządu do
którego zostali wybrani: pp P
Swół — prezes E Gliński — wi-ceprezes
F Guzowski — sekr fi-nansowy
J Chmielak — sekr pr
W Widera — organizator S Droś
— administrator domu związkowe-go
Komisja rewizyjna: pp R Gliń-ski
H Komański i W Kasiński
Komisja odwiedzania chorych: pa- nie S Cieśla Butryn i p J An-druszkiewicz
Komitet zabawowy:
pp R Gliński W Widera A Ja-rosz
i A Ozych
Nowemu zarządowi życzymy po- wodzenia w pracy
JASEŁKA SZKOŁY POLSKjEJ
W rsobotę 15 grudnia o" godz 7
wieczorem y-- Domu Polskim 43
Facer S' staraniem KPK 'Okręg
St Catharines-- ' zostaną wystawione
"Jasełka" w wykonaniu przez dzia
twę 'miejscowej szkoły polskiej
poci kierownictwem nauczycielek
SS Felicjanek
Na tej tradycyjnej imprezie
świątecznej polskiej dziatwy nie
powinno zabraknąć nikogo z rodzi-ców
ze swoimi dziećmi bez wzgle-d- u
na Ib czy" dzieci uczęszczają do
szkoły polskiej '
Zarząd Okręgu KPK
Z PARAFII NARODOWEJ
W polskiej Narodowej Katolic-kiej
Parafii przy 976 King St E
Hamilton odbędzie się 'nabożeń-stwo
misyjne w dniach 15 i 16 gru-dnia
br Porządek nabożeństw: w
sobotę dnia 15 grudnia o godzinie
10 rano Msza iw- - i nauka zaś wie-czorem
o godz 7 uroczyste nieszpo-ry
Naukę wypowie' ks prób Fran-ciszek
Woźniak Niagara Falls N
Y Po kazaniu spowiedź powszech-na
dla dorosłych i uszna dla dzie-ci
W niedzielę dnia 16 grudnia o
godzinie 11 przed południem uro-czysta
suma z wystawieniem Naj-świętszego
Sakramentu i Komunia
św Do współudziału w nabożeń-stwach
zaprasza wszystkich wy- znawców Kościoła Polskiego Naro-dowego
Katolickiego w Hamilton
i okolicy
Ks A Łapiński proboszcz
St Batliariises
CO SŁYCHAĆ W ST CATHARINES
PIĘKNY CZYN KLUBU
Klub Polsko-Kanadyis- ki któreeo
okazały dom pod num 43 Facer
St jest dobrze znany ze swych hu-cznych
bankietów i zabaw miejsco-wej
i okolicznej Polonii na swoim
niedawnym zebraniu wyborczym
wyniósł uchwałę ofiarowania na
sieroty polskie 56 dolarów które
zostały przesłane pod adresem pol-skiej
rozgłośni radiowej WWOL w
Buffalo przeprowadzającej siód-mą
krucjatę gwiazdkową rfa siero-ty
polskie w Polsce i na świecie
POLAK PRZEDSTAWICIELEM
INSURANCE Co
Gilbert Chmiel RR 4 Scotland]
jest jednym z nielicznych Polaków
na terenie Brantford którzy są
przedstawicielami Kompanii ubez-pieczeniowej
P Chmiel jest przed-stawicielem
J Thos Hamilton Ltd
z Simcoe życzymy powodzenia
WiHNIPEG
ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
NASZEGO KORESPONDENTA
Najserdeczniejsze życzenia "We-sołych
Świąt Bożego Narodzenia
oraz Szczęśliwego Nowego Roku
Czytelnikom '-'Zwi-ązkowca"
wszyst-kim
polskim „Organizacjom w Win-nipeg- u:
Towarzystwu "Sokół" w
Winnipegu i St Boniface Stowa-rzyszeniu
Polskich Kombatantów
i Placówce Nr 34 Canadian Legion
im Mynarskiego Towarzystwu
Bratniej Pomocy Sw Jana Kanie-go
w Winnipegu oraz całej Polonii
wszystkim swoim Klientom Sym
patykom Przyjaciołom Kolegom !
i Weteranom — zasyła wasz kores-pondent
i przedstawiciel "Związ-kowca"
na Winnipeg St Boniface
i okolicę: Jan Edm Wasylkiewiez
PO Box 686 Winnipeg Alan)
Można telefonować wieczorem od
6—10 na Nr 231784
Pozatem mam zawsze na składzie
różnego rodzaju kartki świąteczne
na Boże Narodzenie i Nowy Rok
oraz'_na różne okazje jak na Dzień
Imienin Urodzin Srebrne lub
Złote Wesela itd Książeczki do na-bożeństwa
dla dzieci do 1-sz- ej Ko-munii
Św dla ludzi w średnim
wieku i dla osób starczych Kalen-darze
ścienne i obrazy treści reli-gijnej
lub historycznej kolorowe
Mszaliki i śpiewniki kościelne itd
poleca po cenach najniższych
Przyjmuje zamówienia na prenu-meratę
i ogłoszenia do "Związkow-ca"
i 'do "Czasu"
HIGH PARK DRY CLEANERS
Wła EWA i i WINCZO
105 Roncesvalles Ave
LE 2-53-
65'
Jedyny Polski Zakład Chemicznego
Czyszczenia L Prasowania S
Polska Kwiaciarnia
LILIĄ nLCWER SHOP
Nasza specjalność
Bukiety Ślubne
właśc Alex Klin
Ó30 Gueen Sf W EM 6-41-
83
4B-S- 1
Kwieciarnia Fortuna
Kwiaty na wszystkie okazie
356 BATHURST STREET
(naprzeciw szpitala)
Te i EM --0797
37-365- 7
OTTAWA
Polecamy znane ze swej pierwszorzędne] jakości
kiełbasy szynki balerony salcesony parówki
etc oraz drób: indyki kury gęsi i kaczki
Świeże mięso różnych gatunków W okresie świą-tecznym
posiadamy również wielki wybór ciast i sło-dyczy
Mak grzyby suszone i marynowane śledzie
ryby i różne delikatesy Przyjmujemy zamówienia
listownie telefonicznie' i na miejscu
Specjalnie dla Polonii
krakowska kiełbasa na święta!
Gonfinenfal Oelioałessen
2 Byward Market = OTTAWA = Telefon 2=7025 - H-iJjn-
Di
POMOC DLA SIEROT
CHORYCH
ORAZ INWALIDÓW
r związku z prowadzoną obco
nie przez Komisję Opieki Społecz
riej KPK akcją sprzedaży znaczków
awiąiecziiycii i gwiazciKową zuiorną
na pomoc dla sierót chorych oraz
inwalidów nolskich nraeniemv Do
informować iż Komisja stale udzie-la
pomocy rodakom znajdującym
się w trudnych warunkach bez
względu na ich miejsce zamiesz-kania
Ostatnio Komisja wysiała:
1) dla chorycii w Polsce 18 pa- czek z lekarstwami ogólnej warto-ści
13486 dolarów
2) na pomoc sierotom w Polsce
— ?350 (z czego $150 ze specjal-nym
przeznaczeniem dla dzieci w
Po?naniu)
3) dla chorych Polaków w Niem-czech
8 zasiłków pieniężnych w
ogólnej wjsokości $7500
4) na zakłady dla sierót polskich
we Włoszech $15000
5) dla inwalidów polskich we
rrancji $23275
6) dla inwalidów polskich w
Niemczech $5000
7) dla inwalidów polskich we
Włoszech $5000
Razem udzielono ostatnio pomo-cy
na ogólną sumę $104255 Ko-misja
wciąż utrzymuje z różnych
stron rozpaczliwe błagania o po
moc i rozrzewniające podziękowa
nia dla Polonu Kanadyjskiej
Rozszerzenie i nawet kontynuo-wanie
pięknej akcji humanitarnej
i zarazem narodowej jest uzależ
nione tylko od dalszej ofiarności
społeczeństwa Daj więc rodaku
w okresie świątecznym "gwiazdkę"
nie tylko swoim najbliższym i zna-jomym
ale także i tym najbardziej
potrzebującym
Wszelkie ofiary pieniężne prosi-my
kierować pod adresem Cana-dia- n Polish Congress Head Exe-cutiv- e
Board Wclfare Committee
1AHK n„„„ C( l"nif 1Vvnilr 1 I
Ontaiio
Za Zarząd Główny KPK:
Leon Szelążek
Przewodniczący Komisji
Opieki Społecznej
Antoni Malalyńslu
Sekretarz Generalny
KALENDARZYK — INFORMATOR
— 1957 R
Już sie ukazał "Kalendarzyk —
Informator Polaka w Kanadzie
1957" wydany staraniem p R
Bąbczjńskiego Pożyteczna ta pu-blikacja
ukazuje się co roku bez
przerwy od 1953 r Obecne wyda-nie
w fioletowej półsztywnej opra-wie
jest dużo obszerniejsze niż w
latach poprzednich Zawiera 160
stron Forma notatnika pozwala na
noszenie Kalendarzyka-Informato-r- a
w kieszeni bez kłopotu podo-bnie
jak w latach poprzednich
Dla kogo został wydany Kalen-darzyk?
Dla każdego Polaka w Ka-nadzie'
bo trudno sobie wyobrazić)
by wśród emigracji znalazł się
ktoś komu by on nie przyniósł ko-rzyści
To nrzecioż miniaturowa
"Who is who" Polonii Kanadyj-- !
skiej Działacz społeczny znajdzie
w nim adresy wszystkich organi-zacji
polskich w Kanadzie Przed-siębiorca
zorientuje się jakie są
polskie firmy w poszczególnych
miejscowościach Wysyłający pacz-ki
do Polski zapozna się nie tylko
z przepisami pocztowo celnymi ale
i adresami polskich firm wysyłko-wych
Zwykły emigrant znajdzie
w nim informacje gdzie pójść i
w jakiej restauracji zjeść polski
obiad jeżeli wybiera się na wy-cieczkę
do jakiegokolwiek ośrodk-a1
gdzie są Polacy lub leż chce
w nim znaleźć pracę i osiedlić się
Dla ludzi interesujących się wię-cej
życiem Polonii to zbiór naj-cenniejszy- ch wiadomości Wertu-jąc
"KalcndarzykJnformator" moż-na
sobie wyrobić dość dokładny p-b'r-az
przekroju naszej emigracji
Dla przyszłego badacza polskich
skupisk w Kanadrie to jedno z pod-stawowych
źródeł na którym bę-dzie
mógł oprzeć swą pracę
Cena kalendarzyka podobnie
jak w lalach poprzednich jest
śmiesznie niska bo wynosi jedynie
50 centów Dzięki niej rozejdzie
się napewno w dziesiątkach tysię-cy
po całej Kanadzie Można go na-być
w Księgarni "Związkowca" za-równo
w pojedynczych egzempla-rzach
jak i w większych ilościach
które mogą zamawiać różne kio-ski
gazetowe jak i organizacje dla
swoicli e?lonków
G HRYN
naprawa i budowa DACHÓW
insulacja (insulation) roboty
asfaltowe — rynny I
282 Symington Avo LE 2-49- 77
Toronto 15s
w
do
Slrcptomjcjna 10 zastrz po 1
Streptomycjna 20 zastrz po 1
IBMMIBTT ' u !—M-kJnl- C i+rffiUii jtłAwlAiS
fH 1' tt
"
Ą li
zik i &m w i i
HĆ ' I ~ AjT &1$ŚfflE& PS
' ' k iWKfeiJ ii®' IS— "ŁKg urn r - jfis tjI- - Mf MŁ W
i imirtm tm feyr tro
i i'5 - j& €&%mm I -- hikl-ui
Aymmsmwmm i
TWKtW MZg£K$& &iVUliS2S%ifei-5-' K7
BAL DZIECINNY
Grono Młodzieży przy Grupie 14
w Sarnia Ont urządziła Bal Dzie-cinny
Ku dużemu zadowoleniu organi-zatorów
zebrała się duża grupa
dzieci bo około 125 Ze skoy tań-ców
przybyło kilka dzieci które
bardzo ładnie odtańczyły kilka
tańców Pod koniec balu ukorono
SARNIA ONTARIO
WALNE ZEBRANIE
W niedzielę 16 grudnia o godz
3 po poł w Domu Związkowym
173 Exmouth SI odbędzie się do-roczne
walne zebranie Grupy 14
Związku Polaków w Kanadzie Ze
względu na wybór nowego Zarzą-du
na rok 1957 Zarząd Grupy go-rąco
apeluje do wszystkich człon-kiń
i członków o punktualne i licz-ne
przybycie
k
ŚW MIKOŁAJ
Grupa 14 ZPwK wraz z Gronem
Młodzieży urządzają "Świętego M-ikołaja"
oraz tradycyjną choinkę
dzieci Polonii zamieszkałej w
Sarnia i najbliższej 'okolicy
Zarząd 'Grupy i Grona Młodzieży
apelują do rodziców o liczne przy-bycie
wraz z dziatwą w niedzielę
23 grudnia godz 3 po poł do Do-mu
Związkowego 173 Exmoulh St
gdzie oczekiwać będzie Święty Mi-kołaj
z podarunkami Przed rozda-niem
podarunków dziatwie polskiej
przez Sw Mikołaja zostaną odegra-ne
"Jasełka Polskie" w wykonaniu
dzieci szkolnych
ZABAWY
Staraniem Zarządu Grupy 14
ZPwK w Domu Związkowym 173
Exmoulh St odbędą się zabawy
taneczno:
w dniu 29 grudnia br — 1-s- zy
Bal Karnawałowy
w dniu 31 grudnia br Bal Syl-westrowy
Spotkanie Nowego Roku
Początek zabaw o 8 wieczorem
Gr 14 ZPwK
Sarnia Ont
POLSKI SKLEP OBUWIA
Stanicy Shos Storo
Obuwie najlepszych firm kanadyj
sklch I angielskich Wszelkie kolory
I rozmiary
1438 Dundas St W Toronto
LE 5-95-
30 Właściciel ST MAZURKIEWICZ
S
Jeżeli chcecie ogłaszać sie
w obcojęzycznych czasopis
mach i radio — porozumcie
się z
Lingua Service
91 HAZELTON AVE
raPHl
opłaca się paczki przez nas:
1) Obsłużą polscy apteka-rze
wykonają każdą europejską receptę
2) Ceny nasze są Kanadzie
3) Dostawa naszych paczek jest szjbka i
drogą cż wagi 22
funtów za' bardzo małą dopłatą
t tri
_E
Zarząd
Ads
gr S 200
gr $ 390
"tthrriiw
H
dla
Tel
wano Jerry Rade syn Gerharda
i Bronisławy Rade i Irenę Kłocz-ko
córeczka Bronisława i Janiny
Kłoczko Uroczystość koronowania
i wręczenia nagród było' urządzone
przez p Tereso Guzik która była
ubrana w strój
Zarząd Grona Młodzieży serdecz-nie
rodzicom i dzieciom
za przybycie
Ofiary na "Związkowca"
H Grodzki Toronlo $1000
Jan Domen Sarnia $500
W i S Ciepiela Preston $500
A i T Krzyżanowscy
Brantford S500
Br Czekierda Toronto $200 s
Mrs A Neher Toronto $200
A Witek Osawin $200
J Markiewicz Windsor $150
H Lacki Jackson Point $150
Wł Czarny Toronto $100
P Owczar Laehlne - $100
J Kiełun Brampton $040
Mrs P Szewczyk Toronto $040
UAS SPEG1AL
Wieczna ontlulai HKffUyWaiHHS
cja z gwarancjqf ftęftP&fttf
na 0 mic&iecy t$5MW&Xl
OIL Wsi88m&
isadaie sie natzmmmtm
miękkie i suchefs WJffiMl
włosy
iteguiarna cenaa
$1500
za S750 iEw
BEZPŁATWIE'-SŁOI- K
KREMUDÓ WŁOSÓW
po okazaniu tego ogłoszenia
Zakład otwarty wieczorami
GOLDENBERCS ' '
HAIRDRESSING
Tel LE 18117'-113- 8
Dundas St West - Toronto
(blisko Osflieton) „ I „
ffl tak: — ALE z §
A%rIrTMtfS'rlTarHTrTM7rrsamL-- hiW1liii
$ 580 M
[fiS $ 200
$ 570
Si 150
1720
2 szczepienia „„£ §1340
Tel WA 2-5-
25 AKV IKPIM znajomość reklamy 'WzK C™J Porady — oszacowania — fjgi "MIMk
tłumaczenia ogłoszeń — pro- - £WM% jektowanie ogłoszeń itp
BEZPŁATNIE fwwvwHwwł
S 45-5- 1
$Hr KrH Kk ' i$2aVl Bk '© W'ffl%&i-
- m yi__?lsiK
1 WSZYSTKICH KRAJÓW EUH0PY ORAZ 0© IfSSE' 1
Dlaczego wysyłać
Cię kwalifikowani
najniższe
gwa-rantowaną
lotniczą
krakowski
dziękuje
LANOLIN
onl
Fachowa
Streptomycyna 30 zastrz po 1 gr „ „
Penicylina Ol 5x3 milj na 50 zaitrz
Penicylina Ol 10x3 milj na 100 zastrz
Vilamina B-1- 2 25 2astrz'po 50 megr
Seromyein Cycloserine 40 kapsułek -
Polio Vaccinc (na
dla 4-- ga dzieci)
Paczki żywnościowe przcz-Angl- ic w cenie od
$275 do $1G00
Mx
vr
tli
W-- w