Zwilazkowiec Alliancer, July 18, 1975

              śtM
'
M
To
(Canadian Scenę) — Człon- -
kowie grup mniejszościowych
którzy poszukują możliwości
uprawiania czytelnictwa w
swych ojczystych językach
zostali zaspokojeni w tych po-trzebach
z momentem zorga-nizowania
Multilingual Bi-blioservi- ce
w Ottawie przez
National Library (Canadian
Scenę nr 932) P Tiin Jaan-soo-Boudrea- u
kierowniczka
usług publicznych oświadczy-ła
iz „reakcja na to okazała
się wprost fantastyczna" Do
chwili obecnej przeszło 8000
książek wysłano już do cen-trów
bibliotecznych we wszy-stkich
prowincjach z wyjąt-kiem
Quebec Alberta Yukon
i Płn Zach Terytoriów Sta-nowi
to jednak jedną czwartą
zaledwie nadesłanych 30000
zapotrzebowań Ilość stałego
personelu liczącego 10 osób
nie jest po prostu w stanie
dać sobie z tym rady
Wiele obcych państw za
pośrednictwem swych amba-sad
nadesłało już liczne zesta-wy
książek German-Canadia- n
Council __for the Arts ofiaro
wała 1000 tomów ZSRR zgło- - -
sił podobną ofertę Te dary
łącznie z wydatkowaniem na
ten cel własnych funduszów
które przekroczyły już sumę
$100000 znakomicie rozwią-zują
sytuację jeżeli chodzi o
zapotrzebowania Akcja ta
rozpoczęła się w marcu
Multilingual Bibliioserwice
oczywiście ma różne swe pro-blemy
„Otrzymanie np ma-szyny
do pisania z czcionkami
ukraińskimi nie jest łatwą
sprawą" — mówi p Jaanso-Boudrea- u
— „Przesyłki z za-granicy
poza tym dochodzą
do nas bardzo powoli Książ-ki
zamówione przez nas w
Finlandii w styczniu dopiero
teraz otrzymaliśmy Obecnie
dysponujemy około 33000
tomów"
Statek Prisendam obliczo-ny
na 350 pasażerów należą-cy
do Holland-Americ- a Linę
odpłynie z Vancouver w pier-wszy
swój rejs turystyczny w
tym roku na 8-dnio- wą wycie-czkę
której koszt wahać się
będzie w granicach od $75 do
$130 Jeżeli chodzi o popular-ne
wycieczkowe trasy na
Alaskę wykazują one coraz
to większą popularność Wpły-wa
na to nie tylko atrakcyj-ność
scenerii wybrzeży przy-pominających
norweskie fior-dy
ale również możność za
poznania sie z reliktami i o&
miąfckami indiańskiej kultury
w Alert Bay pozostałościami
(CS) Norweska kompania że-glugowa
nakręca film którego
celem jest ugruntowanie lep-szego
zrozumienia pomiędzy
Norwegią i Kanadą Star Ship-pin- g
zaangażowała duńskiego
producenta filmowego dla na-kręcenia
30-minutowe-go
filmu
dokumentarnego który weźmie
udział w rejsie statku z Norwe-gii
do British Columbia następ-nie
zabierze stamtąd drewno
które następnie użyte zostanie
przez przetwórczy przemysł nor
weski
Zdjęcia dokonane zostaną
przez filmowca-weteran- a duń-skiego
Jorgen Petersena Prze-mierzył
on już Kanadę ośmio-krotnie
nim nakręcił film któ- -
ry następnie wyświetlany był w
państwach skandynawskich ja-ko
podstawa do opracowania z
nich emigracji do Kanady
Peterson odpłynął z Bergen
jest Kanada
słynnej „gorączki złota" w
Skagwaym ujrzenia błękitna- -
wjch lodowców i płn miej- -
scowości jak np Juneau
Wiosenne wydanie Canada
Travel Digest jest najlep-szym
możliwym do uzyskania
przewodnikiem jeżeli chodzi o
wycieczki lotnicze morskie w
autobusowe kolejowe czy też
prywatnymi samochodami Ta
63-stronico- wa broszura zawie-1'- a
dokładne wyszczególnienia
wjcieczek od Atlantyku po
Pacyfik Znaleźć w niej moż-na
takie szczegóły jak daty
opłaty adresy prowincjonal-nych
biur turystycznych na
obszarze całej Kanady itp
Przewodnik ten wydany zo-stał
przez Canadian Govern-men- t
Office of Tourism
Dzieci z obszaru Edmonton
uczestniczyć będą w pierw-szym
szkolnym programie
ukraińsko angielskim który
po zdaniu egzaminu będzie
wzorem na Drzvszłość Zosta- -
_: " j ': niu nn lnrirnii 'Jiniwu' i lutiu " Ł" ' 'Z" 'TA LZl — ŁV ł f KIMHIII IIIIKIMIII II
Zorganizowanie go jest jak
najbardziej 7rozumiałe z uwa-gi
na to iż w Edmonton język
ukraiński często jest dominu-jący
w rozmowach jakie moż-na
usłyszeć na jego ulicach
Program ten którego sku-teczność
i przydatność będzie
można należycie ocenić dopie-ro
po okresie 3 lat obejmie
również najmłodsze dzieci w
5 przedszkolach — czterech
należących do systemu publi- -
zaś
ten
na
Scenę)— stują Nie
Augusta Stove pier- - mają w
kobietą która uzyskała funkcji
lekarza w uczelniach
School cznych co stoi w zupełnym
lat tym
miała miejsce w r
zarządu związku le- - College
karzy Cana-- Hospital wówczas
Medical Association się
później wybrano nia kobietom
prezesem tej co
dowo- - jakie nigdzie wówczas nie
kobiet było dla w Kanadzie do- -
o BC
jako lekarzy w Kanadzie
Nie oznacza to by
uczestniczyła w pełni
w służbie medycznej na ca-łym
obszarze kraju 48-letn- ia
dr F M Hill kierowniczka
Women's College Hospital w
Toronto twierdzi niestety
kobiety -lekarki nie wykorzy- -
w Norwegii na pokładzie frach-towca
Star Columbia o pojem-ności
25000 ton wczesną wios-ną
na zachodnim
wybrzeżu Stanów Zjednoczo-nych
skąd następnie wyruszył
do Duncan i Campbell River na
Vancouver Island oraz Squa-mis- h
64 km na północ od mia-sta
Vancouver w celu sfilmowa-nia
załadunku celulozy prze-znaczonej
dla Anglii w której
przerobiona zostanie na pa-pier
Film zakończony został w ma
ju w Anglii nakręcenie
procesu przeróbki surow-ca
on będzie w ko-piach
na norweskie statki i
Jeżeli chodzi o Kanadę
kopie niei
w końcu br Zamówienia kiero--
ao uanaaian
of Star Shipping w Vancouver
Alyn Edwards
OLIWf
FUEL OIL LIMITED
260 Jonę St — TORONTO — Tel 763-531- 2
obsługa I czyszczenie
Ułowimy polsku — firmy kwalifikowa-nym
Pi nil (Naprzeciw kościoła św Kazimierza)
J i S SALAPATEK
i wysyłka lekarstw do Polski Agencja
Pekao Wysyłka paczek i pieniędzy Polski
Polskie kartki i czasopisma Zioła Zakonnika
v Urząd Pocztowy Sprzedaż biletów
149 RoncesYalles Ave — Tel 536-545- 2
cznego i jednego wydzielone-go
-
Manitoba Opera Asso-ciation
w okresie minionych
czterech lat zwiększyła swą
frekwencję widzów z 2000 do
20000 osób budżet jej
wzrósł z $28000 do $260000
tym samym czasie Wzrost
jest typowym przekładem
w rozwoju Kanady powie-dział
Arnold Edinborough w
swym artykule zamieszczo-nym
przez Financial Post
Jeżeli chodzi o zagadnienie
chórów bły one zawsze i po-zostały
po prostu tradjcją
Winnipeg (szczególnie w od-niesieniu
do grup
Zorganizowanie i uruchomie-nie
centrum regionalnego
w 1930 r było zapocząt-kowaniem
stowarzyszeń Win-nipeg
Symphony
Stulecie prowincji było do-skonałą
okazją do zaprojekto-wania
i wspa-niałego
hallu koncertowego
W połowie 1969 r wszyscy
interesujący i chó-rami
zaczęli realistycznie dą- -
Kanadyjskie kobiety lekarki
przestrzeni stulecia
(Canadian W 1883 swych możliwości
roku była one przeszkód np
wszą obejmowaniu wykła-tytu- ł
ukończywszy dowców medy-Canadi-an
Medical W
80 po kohieta-lekar- z przeciwieństwie do sytuacji
Bette Stephenson wybrana jaka 1911
została do gdy powstał Women's
kanadyjskich — Jego rola
dian W do umożliwia-ło
lat ją przechodzenia
organizacji przeszkolenia specjalistyczne-stał- o
się najlepszym go
dem zaakceptowania nich
Duński film
kobieta-lekar- z
"iż
Wylądował
ona
przez
tego
Dostarczony
do
szkół
dostarczone do beda
wac-naie- zy Office
p"""H" ~n~i~ii "i~i"i~i~i~i~i~i~i-i~i~i~i~i~i~i~i~i~"~v-tw"- vvt
ZAMAWIAJĄC
W TRIDENT
bezpłatne
po Właściciel jest
mechanikiem
'AAASAMWWUMWWWWiMMMMUWyWWMMfc' WUWWUW
SOLARSKI PHARMACY
K
Właściciele: SOLARSKI
Szybka tania
do
The
etnicznych)
CBC
wybudowania
się muzyką'
ograniczała
zc do utworzenia opery
Mieli chór operę i budnek - - - Po dwóch latach planowania
opracowali i wystawili oni w
styczniu 1972 r wersję kon-certową
„II Travatore" Ver-diego
Reakcja publiczności
była spontaniczna i przeszła
wszelkie najśmielsze przewi-dywania
Zamiłowanie społeczeństwa
Winnipeg do tradycji opero-wej
najlepiej zademonstrowa-no
wystawiając „Rigoletto"
Ruth Gordon
stępne Od tej pory szpital
ten uzyskał renomę najbar-dziej
postępowego w kraju
Przydzielani do niego lekarze-mężczyź- ni
uważają to sobie za
zaszczyt i wyróżnienie
Dr Stephenson stała się
kontrowersyjnym prezesem
CMA nie dlatego że jest ko- -
metą ale z uwagi na zajmo-wane
przez nią stanowisko je-żeli
chodzi o przerywanie
ciąży Krytykuje ona publicz-nie
Solicitor General Otto
Langa- - który usiłuje wjpoić w
społeczeństwo swe osobiste
przekonanie iż zabiegi takie
nie powinny być dozwolone
Nie oznacza to by dr Step-henson
była zwolenniczką do-konywania
ich na każde żąda-nie
Uważa iż stanowi to pry-watna
sorawe pomiędzy ko- -
tak
p"o- - odrjo--
winni raczej swych
własnych interesów
Nie wolno wiorowadzać w
życie jakichś przepisów praw- -
nych odnośnie przerywania
ciąży — mówi — ponieważ
każdy przypadek jest zagad--
nieniem ściśle indywidual- -
nym niezależny od tego kogo
dotyczy i od okoliczności"
Dr btephenson często staje
się obiektem kontrowersyj--
nych zagadnień Przed kilku
laty gdy w Kanadzie rozpfo- -
wadzanie używanie środków
antykoncepcyjnych i kontrola
urodzin traktowane były ja
ko przestępstwa kryminalne
wszczęła ona w klinice w To-ronto
'akcję pomagania kobie-tom
pod hasłem „unikać kło-potów"
Jako' prezes CMA -- dr Step
henson wierzy głęboko to
iz się jej wyeummuwai:
wiele z zastrzeżeń w niektó-rych
środowiskach społecz-nych
odnośnie akceptowania
kobiet jako lekarzy Pomię-dzy
lekarzami doszło do u-świadom-ienia
sobie że czy są
oni mężczyznami czy kobieta
mi należą do tej samej profe
sjl l to nastąpiio szyaociej
aniżeli to sobie wyobrażała
rozpoczynając swą praktykę
lekarską
Marcus Van Steen
JWlĄfl&WlgC UPIEC (July) 'ritątilkM?4ił9fl
TT" Tii TtMTtiHT Nftsr
(Canadian Scenę) —
dzynarodowym Roku
wiele już napisano na temat
ich udziału we wszystkich
dziedzinach życia Jeżeli cho-dzi
o Kanadę odgrywają one
wielka rolę w rozwoju sztuki
Od Emily Carr do Frances
Loring kobieta kanadyjska za-pisała
się chlubnie w malar-stwie
i rzeźbie National Gal-ler- y
of Canada jest jedynym
tego rodzaju muzeum na
świecie w którym przodujące
miejsce zajmuje kobieta
Wszystkie trzy kanadyjskie
zawodowe zespoły baletowe
zostały założone przez kobiet-y-
Najstarszym z nich jest
Royal Winnipeg Ballet zało-żony
przez dwie Angielki:
Gwenth Lloyd i Betty Hay
Farally które przybyły do
Kanady w 1938 r z zamiarem
otworzenia w niej szkoły ba-letowej
Osiedliły się one w
Winnipeg Gweneth Lloyd po-wiedziała
wówczas: "Balet na
preriach jest marzeniem kolo-rowych
snów tych wszystkich
którzy przybyli tu z Europy
na początku tego stulecia"
W 1947 r Lloyd i Farally
mogły już zorganizować
pierwszy w Kanadzie Festiwal
Baletowy Był on zaczątkiem
instytucji baletowej która
wystąpiła przed księżniczka
Elżbietą i księciem Edinburgh
w czasie ich pobytu w Winni-peg
w 1951 r Oboje byli nim
zachwyceni i udzielili mu kró-lewskiego
czarteru Tak więc
powstał The Royal Canadian
Winnipeg Ballet
W następnych latach odbył
on cały szereg wyjazdów za
granicę — do Wielkiej Bry-tanii
NRF Czechosłowacji
Francji ZSRR i Australii
wszędzie odnosząc wspaniałe
sukcesy W 1968 r zdobył on
pierwszą nagrodę na Między-narodowym
Festiwalu Baleto- -
of
na
zw
zw
na
na
13
jego !u ia u"'u U1 Jaka "a złoty
pracy
Royal
w
baletowym
charakteru ka- - riery przez
wyjaśnia
of %
of środowisk etnicznych są zbyt
Joe Ta wypływa na
z iż
baletowego iz śa one
w ja- -
tego ona aneielskieeo"
sama szereg występów i
nimi kierowała
National Canada
oparty na tradycjach Britain's
Ballet w
on to
wynikiem nie
bietą a lekarzem że jąć pracę w sklepie
jak i prawnicy nie maiac
pilnować
w
uuaio
biorczości kobiecej W 1950 r
Celia iedria 7 naizna- -
komitszych Britain's
Royal Ballet do Ka- -
nady było założenie
narodowego zespołu baletowe- -
go Przystąpiła
do realizowania tego projektu
przemierzając cały kraj w
czasie wyjątkowo zi-my
w poszukiwaniu
talentów W okresie na-stępnych
10 lat praca jej dah
wspaniały pomimo iż
początkowo musiała ona
wiednich funduszów na zało- -
żenie baletu Udało sie iei
zamierzenia
balet ten cieszy się
rodową sławą
Podobnie było z Ludmillą
łotewska
z 2espołu Bolszoi Balet W
1952 r# przybyła ona do Ka
nady na stałe i się
w Quebec Założyła ona małą
grupę taneczna która zaczęła
występować w Taki
początek Z niej
powstał następnie Les
Ballets w 1957 r
Jean Sutherland mia-nowana
dyrektorem
National Gallery Canada w
1966 r Była ona pierwszą" ko
która osiągnęła tak W7- - soje w dziale
sztuki w tym kraju Drogę ku
temu utorowała jej
Louise żona
założył
National Gallery w 1880 r
W parę lat później w 1887 r
założona została pierwsza
riinin i"wtpnt immaurnntAMynwrvinan Scotia przez Annę
powieści Anna and
the King of Siam Po latach
pracy przede wszy--
Udział Kdnadyjek w sztuce
W Mię- - stkim w Siamie Anna powró-Kobie- t
ciła do Nova Scotia i przeszła
w stan spoczynku Bezczyn-ność
szybko jej jednak się
znudziła i założyła Nova Sco-tia
College Art która zna- -
oodsworth College
(Canadian Scenę) — Uniwer- -
torontońskie Woods-wort- h
College czjnne
od dwóch lat rozszerzy od je-sieni
w znacznym stopniu edu-kację
w programie zachęcania
urzędników i nowo-Kanadyj-czykó- w
do wyż-szych
studiów kursach t
"part time" Zadecydowa-liśmy
nie forsować w tym za-kresie
studentów ale zachęcać
ich — powiedział Arthur Kru-ger
rektor College i główny
inicjator programu "Woods-wort- h
Off-Campu-s"
Od września Woodsworth
uruchomi kursy w trzech
miejscach: w rejonie śródmie-ścia
w Macdonald Błock w
Queen's Park i w rejonie
Eglinton-Keel- e Wykład y
przeduniwersyteckie dyplo-mowe
t certificate i de-gre- e
czynne beda w godzinach
południowych i po godzinach
pracy będąc w ten sposób do-stępne
dla osób mających sta-łe
zatrudnienie
Off-Camp- us Programme da-je
korzyści zarówno praco-dawcom
i pracującym
zwłaszcza kobietom które nie
doceniają swej przydatności
do wykonywanej przez siebie
pracy "Jeżeli pracodawcy se-rio
pragną dać kobietom szan-sę
współzawodniczenia w pra-cy
i uważają iz Humań Rights
Commission nie jest wystar-czająca
dopomoga im w u-możliwi- eniu
im studiów To
da możność przesuwania ich
następnie wyższe
ponieważ odpowiednie
przygotowanie fachowe umoż-liwi
wykorzystanie w pełni ich
wiedzy i umiejętności Będzie
T n lnłłnłłnłMn n r MniiIM r Hln MI1H
Tej jesieni York Memoriał
Collegiate Institute mieszczą-cy
się przy 2690 Eglinton Ave-nu- e
West Toronto uruchomi
dwa ku'-s- y dla Kanadyjczyków
mająca celu umożliwienie
Kanadyjczykom ukończenia
studiów wyższych Jeden z
kursów — nowoczes- -
nego włoskiego piśmiennie
będzie wstępem dla stu
posiadających wystar-czające
kwalifikacje odnośnie
kanadyjskiego systemu uni-wersyteckiego
podczas gdy drugi przeduniwersytecki
przeznaczony będzie dla osób
mających chęć kształcenia się
nie posiadających jednak On-tario
Grade Przeduniwer
sytecki kurs w myśl tego co
powiedział profesor Kruger
pomyślany jest "jako wypel
nienie luki pomiędzy wcześ--
niejszym wykształceniem a
s
primabalerina Christine ™"aŁ
Hennessy otrzymała me- - zatrudniającego pra-jjg- !
cownika warsztatu —
zaznaczył Kruger"
Woodsworth's Off-Camp- us
N Winnipeg Ballet spe-- programme będzie również
cjalizuje się nowoczesnym rozwiązaniem potrzeb eduka-tańc-u
z uwzględ- - cjj i możliwości robienia ka-nienie- m ściśle etniczna ludność
nadyjskiego jak npw The Metropolii Kruger
Skining People Leonard "przedstawiciele różnych
Cohen i The Ecstazy Rita
specjalizacja znikomo reprezentowani
zapatrywań Lloyd sztuka uniwersytecie uważaj'ac nie
tańca winna być wiadomo dlaczego
odbiciem życia i czasów przeznaczone Wyłącznie' dla
kich powstaje Wychodząc z Kanadyjczyków pochodzenia
założenia stworzyła
zna-komicie
Ballet of
Royal jest bardziej pochodzenia włoskiego Bę-zalożen- iu
klasyczny Jest dzie pierwsza próba podob-równie- ż
przedsię- - jakże strony Woodsworth
jej i departa-polityc- y
mentowvm
i
Franca
tancerek
przybyła
Misją jej
natychmiast
surowej
odpowie-dnich
wynik
przy- -
zrealizować i dziś
międzyna
Chiriaeff tancerka
osiedliła
telewizji
byj właśnie
Grands
Canadiens
Boggs
została
of
bietą
stanowisko
księżnicz-ka
Gubernatora
Generalnego który
Leonorens
bohaterkę
misyjnej
syteckie
będące
uzupełniania
jak
stanowi-ska
studium
twa
dentów
komicie rozwija się do dziś
Zanim objęła stanowisko
dyrektora National Gallery
dr Boggs piastowała przez
pięć fat funkcję kuratora Art
Gallery of Ontario będąc je- -
uniwersyteckim Stworzone
będą wykłady przeznaczone
dla dorosłych którzy nigdy
przed tym nie napisali w ży-ciu
żadnego esseju Jeżeli stu-dent
będzie w stanie ukończyć
taki kurs z sukcesem tak on
czy ona będą mogli z równym
powodzeniem studiować na-stępnie
na poziomie uniwersy-teckim"
£SS$S$5n$$$$$$S
b$S$SSSSS55SSSsS
ADRIATIC INSURANCE
►4
M
X
H
H
X
x
X
X
H
M
X
X
X
H
H
X
X
X
H
X
X
H
X
X
X
K
X
&&tf&f&fiGść&fx
766-053- 9
samochody
z wielu dyrektorów gale-rii
w W mienie tu
z należy Nancy Dillow z
Norman MacKenzie
of Regina Doris Shatbolt z
Vancouver i Mary
a społeczność etniczna
Koszt tych kursów wynosić
będzie jeżeli chodzi o
około
w przypadku 1700
d)plomowch i kursów
certificate Wykładowcy i pro-fesorowie
wybrani zostali z
różnych wydziałów Uniwersy-tetu
co zapewni studentom
Woodsworth te
AGENCY (1965) LIMITED
DOSTAWA OLIWY I NAPRAWA PIECÓW
Instalujemy nowe piece oliwne
24-godzin- na obsługa
Czyszczenie pieców darmo x
278 Bathurst — Toronto 2-- B Ont g
Tel: 362-322- 4 9
73 P &
Najstarsza polska Agencjo wsreiKicn uoezpieczen PHILIP BOMBIER
1674 Eglinton Av W&rt — Toronto 10 Oet
'"— "
r-- --
KRYS-PO- L TRAVEL AGENCY 1
to Polskie Biuro Podróży które załatwia szybko )
i solidnie wszelkie sprawy związane z wyjazdami we wszyst-- i
kie strony świata grupowe — $
i indywidualne ic Wyrabianie wiz i paszportów r Ku: i
ORBIS ~k Rezerwacje hoteli samochodów kuracji
w uzdrowiskach --k Sprowadzanie rodzin na pobyt stały
i na wizytę ]
Wysyłamy paczki I pieniądze przez PKO
ODWIEDŹ NAS — A BĘDZIESZ ZADOWOLONY! j
KRYS-PO- L TRfiVEL
AGENCY
2775a Dundas St W
(na wschód od Keele St)
Toronto Ont
M6P 1Y4
Tel:
paczki
pieniądze
bony
JTekao o oce
5?©SW?SS5SWS5S
f -
dna
Kanadzie
nich
Gallery
Art Gallery
$100
przeduniwersyteckie i
$120 de- -
gree
same warunki
St
_ifi
tanio
Przeloty czarterowe
pony
v
WSI? £- -
p Krystyna Olczak 53 P
USz2~n±-S'}2Z:- At
Sporting z Mount St Vincent'
University Art Gallery w Ha
lfa Obecna drektorka Ca-nadian
Muscums Association
Dr Biggs powiedziała: "Kana-da
jest prawdziwym rajem dla
kebiet zajmujących się sztu-ką-
Marcus Van Steen
YTrYy:YT[TTXYTTTT7:TXXYiXXJJZrAUM
i poziom jaki ich kolegom stu-diując)
m regularnie
Woodsworth oferuje ekstra
pomoc studentom którzy już
studiowali na uniwersjtetach
i musieli naukę przerwać jak
również i tym którzy nigdy
na nich nie studiowali Do
dyspozycji ich stać będą mate-matyczne
i pisarskie pomoce
i laboratoria 1 7v program
"Preparation" które umożli-wia
im osiągnięcie wników
tak w nauce ustnej jak i pi-semnej
i w nabieraniu konie-cznych
umiejętności w stu-diach
i pracy
Ostatecznv termin składa-nia
podań uplvwa 1 sierpnia
jeżeli chodzi o kursy diploma
i ceitificate 5 września w od-niesieniu
do programu przed-uniwersyteckieg- o
Bliższych informacji zasięg-nąć
można w Woodsworth
Collese University of Toron-to
119 St George Street On-tario
Toronto M5S 1A9 tel
928-240- 5
Jtl'iHJJUlmill]HmjUMJlLIIHWJUjffj
Ciytelnicy piszą
NIEŚCISŁE
INFORMACJE
Szanowny Panie Redaktorze!
W związku z notatką jaka u-kaz- ała
się w „Związkowcu" Nr
49 z dnia 20 czerwca br pt
„Szkoły Polonijne" Zarząd Zw
Nauczycielstwa Polskiego w Ka-nadzie
stwierdza że informacje
dotyczące szkolnictwa polonij-nego
na naszjm terenie są nie-ścisłe
Informacje właściwe oparte
na sprawozdaniach wicepreze-sów
terenowych i kierowników
szkół znajdą zainteresowani w
„Informatorze Nauczyciela" wy-danym
z okazji VII-g- o Walnego
Zjazdu Związku Nauczycielstwa
Polskiego w Kanadzie który się
odbjł w maju 1975 r w Kitche-ne- r
Ont
Z poważaniem
Zofia Halek
prezes
Weronika Perkowska
' sekretarz
!SJ!J -- t5 i
en©k
Duży wybór i wielka różnorodność materiałów tekstylnych
TYLKO PRZEZ KRÓTKI OKRES — W MIESIĄCU LIPCU
WIELKA OSZCZĘDNOŚĆ
SPIESZCIE SIĘ — SPIESZCIE SIĘ
633 QUEEN ST WEST — (blisko Bathurst St) otwarty również w niedzielę
2914 DUNDAS ST WEST — (blisko Keele St) zamknięty w niedzielę
TORONTO
RODACY KORZYSTAJCIE Z TEJ WIELKIEJ OKAZJI!
Tej niedzieli kupujący 4 yardy materii mogą otrzymać 5-t- y yard tylko za l£ gxłxgxxYTTłgiixxxxxxxxxrxmxmL
24 GODZINNA OBSŁUGA
Automatyczne dostarczanie oliwy opałowej
r ——- Yy-r- :
-!- - v-sŁ_--5i-
_ir-'_
saSsrr-- a lri&?iiz£Zii
Niezależny
sa®2BS3=3aaffiaSfa
dostawca oliwy opałowej 789-378- 7
Bezpłatne czyszczenie Furnace'u co roku i regulacja zapalnika
534 Lawrence Ave West ?