000021 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1958 január '18
MAGVAR SOKS IDLÜLNIiLN
A DVORAK-HID- Y MÜVÉSZPÁR WINNIPEGI ŰTJA
A SEPRŐNYÉL FESTÉSÉTŐL A KONCERT-SIKERI- G
Mintha tegnap történt volna rán indult Édesanyja: Hidy Gyu- - Szilveszter éjszakáján vágtunk
olyan eleven a kép A Kanada- - lai Mária aki ugyancsak Ismert- - neki a határnak
ba induló magyarok wijnerneu- - nevű heged amGvésznö s a hábo-- l yz átmenni ausztriai tartózko-stadt- i
táborában hangversenyt hír-- rú előtt hangversenyek s a buda-rf- e alatt hí™ rárfíic-irní-rtr'St- r'
dettek A készü)ódV Izgalma for-- pesti rádi6 egyik gyakori szerep- - művészi szövetség segítette őket
ráspontig hevítette a lelkeket a lője volt a míg beszélni is alig a szeretetnek s emberi szolidan
lakóépületek kürűl pokrócokkal tudó leánykának 5 adott hang- - tásnak felejthetetlen időszaka
bőröndökkel s a míg sebtében szert a kezébe Hat éves korától von eZ- - Majd jött Wienerneustadt
osztogatott mebg ruhadarabok- - a Zeneművészeti Főiskola növen- - és azután — Kanada
kai kavargott a jellegzetes mme- - déke I kült élet de a teremben olyan 8 evesHubayk-tanoítvárn-áby an megkaptsa aamimkoar 'aw_kor BHevaallílaoxmban nvmreímghUallltoUttnukk
fegye mezeit „oztínség várta a vészi oklevelet a nagy koncertek hogy Winnipegbe hoznak bennün-csodálato- s muzsika m-szó- lalását hosszú-hossz- ú sora állott mogöt- - ket Lapos szürke íarmjrváros -- mintha valahol a budapesti Zene- - e eljöveteléig az állami zenskar cnnyIt tudtllnk akkor ríIa c
akadémián lettünk vo'na öreg- - szistaja vo](i Bysknn eU Tfe békében Szólt a vem a gordonka a rfll6bani „jbb ncmzctko7Í VLr atUlk
c -- l4jü uununMHi - e- - ()(jnt nym f{y jg jen
gedühangok hintáztak mint nap- - „ pri{al nem7Ctk„7 karara2Jne
fény csillámai a víz színén ! versenyen majd 52-be- n a linjsycl- -
A világ kicsi s a csodálatos országi Wieniawski városban ren- -
sors jóvoltából c hangverseny e- - dezett versenjen
nolt r--y- nr: hJn nnUJlu Itlli„ulj„r "MNI'11U1 A„ IIII fn„ll- - III IW
hcgedamüvésznövel és féíjével
ma itt (llok winn'pesi lakásukban
ízléssel berendezett kertes villá-ban
A férj: Dvorak Antal a
nagy cseh zeneköltő családjának
egyik régn Magyarországra szár-mazott
tagja harsonamílvész (ta-l'- m
így sokan jobban ráismernek:
piizonoi) ö n nngyar Hádió
Siinfónilcus ztnekurának volt a
tagja A fiatal művésznő felhőt-len
homloka müge valahogy nem
képzelílnk anyai gondokat pedig
két gyermeke odjfent alszik az
emeleti hálósoblban Igín a ké-- fő
éjszakai órfikban vagyunk e-gy- tltt
rgylattüre kiderül: a wie-iierneu'la-dtl
koncertnek éppen
tgy éve kltfinő alkalon kis visz-sapillantás- ra
a KÍkerüll-nemsi-kíill- lt
megmérésére
Illdy Málta művész! pályája ko- -
Jókai: 2
Krúdy:
Marci
Twuln: Wilson
101 Avenuc
wnwmwiw T ) i n till
i t
l J ' - n - jr
# itiii jwii m ifiiMuaiu i v III" '
dy Márta előtt is mnyllt a nyu-gati
határ De erről Lcszéljen
— Az ottlioni „új szakasz" ide-jén
195rj nyarán került
hogy több magyar művész enge-díly- t
kapjon nyugati
Hivatalos helyről határozott ígé-retet
kaptunk hogy teszt vehe-tünk
a zenei versenyen
Négy hónapon át
munkával készültünk erre s az
utaJst pillAanztatbahniszem nem kell is emléke d:
mit jelent művész-embernek
a szabadság Utazás
hangversenyek a széles világban
s egyáltalán olyan művészi élet
amelyben csupán saját tehetsége
vonja a határokat Ezért
döntUttUnk az indulás mellett
Férjemmel két gyermekemmel
In tornát ional Rostáit ran t
Kitűnő migynr konyha Jobb mint otthoni
— A újkanndások találkozó helye —
303 Spadlna Avc„ Toronto Ont
MAGYAR ÉLET könyvesboltja
Olcsó könyvtár:
Aranyember kölet
A poJollnl kísértet
Tersáns7ky: Kakuk Ifjúsága
Mark PuddlngfcJŰ
Spidina
n
ő:
szóba
párizsi
megfeszített
megtiltották
magyarázni
$1-2-
0
$ 00
$ 00
$ 00
Toronto Ontario
lli cspressót kávéháínt vngy vendéglőt akar nyitni
és valódi üSpre-it- ó kávéfőzőt szeretne bcscreiil
foululjon Kanada klárólngos képviseletéhez a milánói GAGGIA
esnresszó kávéfőző vállalathoz
iwwii-~-JiJ"fiÍ3t4i3j- ií Csuládigópoh már 90 dollártól
llInrbordSl Suile 205
Toronto 5 Ont Tel: WA 1-71-
84
Ertckeés csak délelőtt
— MAGYARUL IS BESZELÜNK —
Eszpresszó-gépbe- n csak Marco Polo kávét főzzünk
Minden mennyiségben kapható nz ECONOMY TEA AND COFFEE
llzletébcn: 58-- 1 College St Toronto LE 4-15-
15
ós
műsor
"i ír
a
szereplésre
I — Persze — ves-- M át a ?'
D'o-a- ': Antal — itt Winnipegbe!
aztin azoinal kVsrillt ho'v an
nvfa mí"sm fíkste a hc'vzc!
Mlv''--- ! pártfo"ó'-bó- l b'z-irs- ár
ncse'tfstlnk--e Ikás
ho-- " jutntta'í f'-'cttí-k
i lakbérün
ket ellátta'c élelemnél Az első
Idj'iben szó sem lehetett mfiví-sz- i
munkáról hiszn csak hat hónap
után lehettünk az itteni Zenei
Szakszervezet tagjai így aztán
[ — így aztán — neet a mű- -
í vészfelesíg — Tóni gyárba került
és egészen kivételes színvonalig
emelkedett a
— !sen — veszi vissza a szól
n frlc — ez mn már vidím l:n
utolsó az land annak csak az
meg
cég
végigcsinálni nehéz volt A 160
dollárból nem sokra futotta Még-is
— ez főleg barátaink támoga-tásának
köszönhető — ebben az
időben tudtam hangszert venni
magamnak
— Ma egészen más — mondja
Hidy Márta ösz óta a helybeli
CüC szimfonikus zenekarának
Ll
'4 ~ r r I ur fal
—
134 Dloor Sl W Toronto
Telefon: WA 3-97- 88
DR SZATMÁRI SÁNDOR
ldc- - és kedélybetegek
szakorvosa
288 Sl Clalr Ave V
Toronto Ont
Telefon: WA 1-0- 550
Dr
Dr Pál
orvosok
219 St Clalr Ave West
Telefon: WA 3-23-
93
Dr M
szülész és nőgyógyász
szakorvos
202 St Clair Ave West
WA 1-9-
G32 HU 8-78- 41
eló'
a
MimcAmwmmMMMMSMmm&
Minden szombaton
vasárnap változatos
ÍGéM
seprűnjélfestésben
i!!V-'Jr-vM'v- Taeg
Martén
rocoRVo- s-
'jrs'JFJFjrjrjFjrjrjrjssssi
Rékai János
Rékai
Balkányi
Fizessen
Magyar Élet-re- !
kiwkse
H Nézzen bé H íI 52 H a Csárdába I JA H Nem lészen ott n J a
R Kéknyelű vár I 2g=áö o yJ g 13 s víg asztal t"8)qW§ ra m Tokaj Gönge Jjjljf p
!§S3SíHEWSS y)rá Jfii B
KjmMimiimmmismsímfíP
180 Queen SL W
EM 3-7-
812
I
MaafflSfflmBMBBSBH
Zl? VPwJEHBBMHMLÍidUiVVPvBTTxJ
A PEMIO francia teherhajó Casablancánál" zátonyra futott A viharos tengeren a hajó legénjségét
helikopter szállította partra — teljes épségben
tagjai vagyunk Két hónap után'
koncert mester lettem Játszunk a i
winnipegi szimfonikus zenekar- -
( ban is Jövedelmünk elég a nyu-godt
megéihjtéshez biztosltja a
zavartalan továbbtanulást a pró-bákat
Jelentősebb eseménjek? A
rádióban játszottam a Csajkov-szkij
hegedűversenyét november-ben
az Egyesült Államokban
Grand Forsk-ba- n ugyanezzel hang-versenyeztem
Január -- 8án két an-gol
művésztársammal a Mozart- -
a s aijnk eredményeiről az új
műsort egész Kanada területérc
továbbították
— egybevetve: kelle-mes
csalódás ért minket Win-nipegben
ebben a távoli kanadai
városban komoly zenei életre buk-kantunk
Nagy segítséget nyújt
ehhez az ötezerszemélyes Auditó-rium
omelyben Időnként a világ
leghíresebb zenekarai szólistái és
tarmesterei szerepelnek Mi Is
negtaláltuk a helyünket Folytat-t- i
tudjuk otthon megkezd-tünk- -
a szabad fejlődés
lehetősége S a sok kedvességért
hálából ml is boldogan adjuk át
tapasztalatainkat a fúvósok az '
erősebbek tőlük tanulni tudunk
az európai s köztük vezetöhelyen
itteniek keresik szeretik
viszont Ck tanulhatnak
S mikor csalódásról állástalan-ságrú- l
hazatántorgásról vagy ép-pen
ostoba rendbontásokról káva- -
ii=lll=iil=iii=iil=lii=lll=ili=iil=lil=lll=lii
C E CENTFAI
III „ s
!i I ravel borvico
= GENERAL AGENCY
= Bevándorlás
IJ
ni Biztosítás
Átutalások
üj Csomagok
fjj Gvóg
III
iTi
iTi
iTi
iTi
in
571 K1NG =
9-M-M2
'!'
!LI
s llainillon mi
ni ' =
= m
IHIII=IIIHIII=III=III=III~III=IIIHIII=III=III=I
HOL A LEGJOBB
Menekültek a nagyvilágban
számítva egy év telt
el azóta hogy az Októberi Ma-gyar
Forradalom áldozatainak zö-me
új hazájában elhelyezkedett
Az évforduló alkalmával minde-nütt
mérleget készítenek a ma-gyarok
elhelyezkedéséről munka- -
triót játszottam rádióban és tár
Mindent
Itt
amit
Előttünk
Itt
mert
lünk
w
JA
sadalmakban aló beleilleszkedé-sükrő- l
Azok a honfitársaink akiket
európai országok fogadtak be
aránylag a leggyorsabban beleil-leszkedtek
Az emigráns soha-sem
lehet egészen megelégedett
sorsával bármilyen Jó elhelyez- -
államok
kedést talált honvágy Chilében súlyos
gyötrl A kínzó
sokszor
bizonytalanság-- 1 kasokat tudja
élnek látják ügye karitatív prob-biztosítottn- ak
léma lakás és Ismeret
szerint Svájcba' en fogalma
kerülők élnek legmagasabb szín-onalo- n
utánuk svédországlak
és Hollandiába kerülők követ-keznek
akik Német- - magyar vonósokat azonban oz agban aa„ak 0„honl ís
tő munkát A tengeren túlra kerülő
közül az amerikai sta-tisztika
USA-ba- n
csak menekültek tíz száza-léka
munka nélkül
rognak Jólesik innen sokan
mindezt európai
Utazás
szerek
STREET WEST
Kereken
küzdő
főleg
CITY SEWING MACHINE
St N Hamllton
Egyetlen magyar varrógép
szaküzlet
Javítások!
LI 9-G9-
5G
7-14- 95
COFFEE HOUSE
St N
I1AKERY
Hamllton
A magyarság kedvelt
Kitűnő cukrászda Esspresso
MAGYAR KONYHA!
— Telefon: —
=III=III=III=III=III=I1I=III=III=III=III=III=II1=I1IEIII=III=III=III=III=III=III£IIIHIII=III=
N0RD MENDE
A TECHNIKA
1958-a- s NORD MENDE német vllázvcvő
rádiókészülékek naev 24 részletre is
PH0ENIX IMPORT C0
JOE GORSICS
Bloor Sl West — Toronto
Telefon: 5-51-
G4 Este: 2-97-
37 Hiva Joe-- t
Egész Kanada szállítunk
Kérle képes árlegvzékünkct
TEKINTETBEN NAPSUGÁR
ÉTTEREM
A LEGKIVÁLÓBB TORONTÓBAN
A „Fészek" helyén újjáépült új
álló éttermet
ESPRESSÓ KÁVÉJA
KISZOLGÁLÁSA ' ''" SZOLID ÁRAI '
HAZAI
máris találkozóhelyévé tette
Szombat esténként disznótoros vacsora
Jegyezze meg tehát:
NAPSUGÁRÉTTEREM
College Street Telefon: WA 3-03- 37
!_: 2_ i fi nlflil
££h
?
sorsa
legkedvesebb
legnehezebb az ügyvédek és or-vosok
helyzete A
kérdésében az egjes
törvényei igen merevek
I egkbnnyebben találták ere-deti
hivatásukat a technikusak
veg eszek mérnökök A menekült
ifjúság helyzete is nz USA-ba- n
legbiztatóbb Majdnem ezer ma-gy- ár
diák tanul ösztöndíjjal az
amerikai egyetemeken évvégi
jelentés szerint tanulmányaikat
jó ederménnye folytatják
Legnehezebb helyzetben élnek
a délamerikai országok menekült-jei
Brazíliában Argentínában
a akkor is Venezuelában A
hontalanság éré-- ' gazdasági nehézségekkel
sít természetesen fokozottabban Dél-Ameri-ka
a szokmun-érzi- k
azok akik sem elhelyezni A
Jüöjüket nem ' menekültek
lett Nincs
"A vizsgálatok a a Jwnndal segélyezés
a
a
a
maid azok
a
emigránsok
a legbiztatóbb Az
a
van
James
James
ezetés
Az
t-ru-ieto
nogy ezekből az
menekültek többsége
tovább seretne Jutni az USA
vagy Kanada felé legtöbb-ször
ábrándot jelent
csupán hiszen gyűjtőhelyekről
elszállított menekültek mozgása
ma még Igen nehéz
Valamivel kedvezőbb hírek van-nak
az ausztráliai menekültekről
hírek ilyenről azok az intellektüellek akik bár Is szeretnének
hír( hallani s hírül adni nyelvtudás hiányában nem talál- - valamelyik
magyar testvéreinknek (Sz L) tak érvényesülést Az USA-ba- n 'országba
REG
Ont
CO
151
Részletfizetés
JA
191
találkozóhelye!
JA 8-G0-
95
CSILLAGA
Rvártmánú
választékban havi
1140 Ont
LE WA
területére
MINDEN A
olt
alatt
KONYHÁJA
FIGYELMES
HANGULATA
a
friss
263 —
III
szaktudás el-ismerésének
meg
a
ban
orszá-gokból
a
ami
elérhetetlen
a
a
visszautazni
magyarság
A Magyar Elet azért küzd
hogy Magyarországon Ismét
magyar élet Icgyenl
387 Ave
VIDÉKIEK ÍRJANAK!
M— —— -- — — — —— - i M u
ABC levél egy holtvágányról Deák
Ferenc mellényéről sa nyugati világ
életében annyira hiányzó Gátőréi
iAi Máris holtvágíny on fut a vita! Hazug mellébeszélés folyik nz orosz Gr-rakí- ta körül! Abban igaza van a nyugati sajtónak szé-gyen
és gyalázat hogy a szabad világ ennyi anyagi fölény ennyi
technikai felkészültség után így lemaradt Viszont ez nem kughver-sen- y
A mü-hoklakb- an rejlő felismerés azzal nincs megoldva lu a
kicsit lassú amerikai most több balsikerü próbálkozás után jól meg-köpi
a markát és eb-ur- a fakó ha tönk-szaka- d még nagyobbít dob
mint az orosz
A magyar forradalom óráiban mlr agonizAlónak hitt és azóla
újjászületett kommunista vörös zsarnokság fenyegetését azzal nem
csökkentk ha az amerikai újságokban színes helyszíni közlemények
bizony itják mi is tudunk annyit mint az orojz!
Deák Terenc mondotta a kiegyezés előtt ha a mellény rosszul
van bgombolsa először ki kell gonbolnl végig A hidegháborúnak
elkeresztelt propaganda-har- c most jutott el ahhoz n ponthoz amikor
elölről ki kell gombolni gombtól gombig mindéit amit az utolsó tíz
évben összegomboltak A kiindulás van eltévesztve Az orosz elszánt-ságot
és szemtelenséget csak fokozza In tíz évig az ellent Aboi ban
folyton azt bömbölik a csapatoknak: mi semmi áion nem akaiunk
meghalni az eszményeinkért' Mi áldozunk minden áldozatot meghn-zm- k
csakhogy a harcot kikerüljük!
Ilyen negatív hitvallás mellett a Kreml aggodilom nélkül küld-heti
Pestre tankjait Hruscsov nyugodtan fonhatja a Imikot ellenfelei
nyaka köré Orrá lehet a legnagyobb belső válságon New Yoik fe-löl
legfeljebb borsot újságcikkek bosszantják
£ Nem a fegyverek ereje körül van bij! Igen szakszerű elmeiül- - l
--£J tatást olvastunk a Smitnik-l- I U —idi'Mn
i- - hn~fwv nz oiosz rakéta IrU
nyitása egyáltalán nincs megoldva Célbalőni nem tudnak vele Az tlr- - iii íiui--u uogiuu Miiya lauin icieimeus sziinijüium uo nem ha-dászati
valóság
Szentül meg vagyunk győződve a Kreml most a mai kába ne-vet
Csak ö tudja mily mélyen van alatta ipari versenyben felkészü-lésben
fegyvergyártásban a nyugati „kapitalista" ellenfekinek Hány-szor
mondóit csődöt m£r országaiban a Terv Utjii vasútjil áram-tennelé- se
mélyin-mélye- n elmaradt a dollár-o- i szagok bármelyikével
szemben A szovjetember rongyos kopott és sovány Illába szorít-ják
a Normát az csak az elégedetlenséget fokoza
Viszont éppen a magyar forradalom sorsa tanított! meg llrus-covék- at
hogy a banditizmus a fellidott revolver a dúsgazdag fel-fegyverz- ett
USA-va- l szemben ma tíz év után is legbiztosabb út
Csík békét és egyezséget kell kiabálni miközben a tankok béke
polgárok hulláin gördülnek
„Ceterum censeo Carthaglnem esse delendnm" Végezi t ül Is
Karthágót el kell pustltanl ez az a komoly refrén mely annyira hi-ányzik
a nyugati politikát irányító koncertből
A Szovjet — a magyar forradalom höséposza Is ezt llony((
Ja: — ulynn erő1! amilyennek a Nyugat hagyja '
C „Ceterum censeo Carthaglnem esse delendun"! Hol nz a Cito aki ezt naponta következetesen komolyan ismételné?
A játszma igen egyszerű: a bolsevizmus győzelme maga a Halál
Azrcmberi nemnek legalább jsa ma nyugati keresztény értülmezéhü
cmV'riin'tnek úgyis végi tía'VsovJít'gyöV Mlértkcí wi lényt
korü'gctnl? Miért kell hitegetnl-csaln- l a nyugati embert hogy van
va!aml homályos harmadik út is Afrikában Ázsiában mindenüttnhol
a fehér ember civilizációs munkát végzett most n sovjet izfitás
gyújtogat alatta Mindenütt ahol rég megalapozott komoly nyugati
társadalmi rjnd van n Sovjet megindította a csöcsiléket bllene Vi- -
___ _ lll MHineKf egyszer„ mar iun! iosuanit tKivIIiene liiivaiaiosjn tis tnogy minI - - yl
don mellébeszélés amíg a Kremlt ki nem pörkölik! I
So evered törtenelme bizonyítja hogy csak azok a kultúrák
maradnak meg amelyek részesei készek meghalni eszmény-rendsz- e
rükért
Igenis mi ha kell meg Is halunk! — ez hangozzék már egy
szer az amenltii pódiumról Tgyserre a Kreml összes csihosal be
lenémulnak majd! A Szovjetnek so kell háború De miért ne merjen '
mindent ha biztos benne hogy csak UNO-pipír- os lesz belőle Wnn
herceg száraz Jelentése
KUTASS-RADIC- S LÁSZLÓ'
Forintátutalásra kérjen árajánlatul!
A VILÁG ÖSSZES GYÓGYSZEREI
MEGRENDELHETŐK RECEPTRE ÍJ5 RECEPT Nfl KÜL IS
AAAAAAAlAAAAA
A közismert „DEA" élelmiszer- - ós gyümölcs-csomago- k
továbbra is küldhetők
VVVWVVVVVAVVVSNVVAA
JKKA küldemények hcfizelolielyc
# Vámnienles gyermek jálékesonuigok
# 100 Forintos J)ankjegyek kaphatók
Minden küldeménvért garanciát vállalunk! Ne kísérletezzék! Küllión ott ahol legtöbben
küldenek az északamerikai kontinens legnagobb pén- - csomag- - és
gvógvszcrküldö hivatalos nemzetközi Intézetével! INTERNATIONA
AGENCY SERVICE
Spadina Toronto Ont Canada
— TELEFON: WA 2-10- 14 ÉS WA 2-14- 58 --
KÉRJE LEGÚJABB ÁRJEGYZÉKÜNKET!
MAGYARUL LEVELEZÜNK!
--issz&mx-
I fi "' "JJ jwu'iujuji -- i ji ujívmaíimuummg&mertwm wii'ii i inurTBii ii 1
1 m&m- Hm n n i -&&m$Fm!2im®e®ím íbosssvtí -- ~ --w8- & i wsssSpís -w- v-sLöarsa
vwwiijiiuytivw
— —MK-nMf3SVMrpW=- nx Wm UJUILUUIWBB" sss&Si'r® cgj--: í? í satmssXr-r- '' ZVi-- Wc-- í S H"J?e SSSK2-i"J- - "TIS I ft3m1 2'~5""j' a F lCsi3J€- - fe--í-
5 %&&-£- - ~~ Í-£-
™ I í££e
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, January 18, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-01-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000003 |
Description
| Title | 000021 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1958 január '18 MAGVAR SOKS IDLÜLNIiLN A DVORAK-HID- Y MÜVÉSZPÁR WINNIPEGI ŰTJA A SEPRŐNYÉL FESTÉSÉTŐL A KONCERT-SIKERI- G Mintha tegnap történt volna rán indult Édesanyja: Hidy Gyu- - Szilveszter éjszakáján vágtunk olyan eleven a kép A Kanada- - lai Mária aki ugyancsak Ismert- - neki a határnak ba induló magyarok wijnerneu- - nevű heged amGvésznö s a hábo-- l yz átmenni ausztriai tartózko-stadt- i táborában hangversenyt hír-- rú előtt hangversenyek s a buda-rf- e alatt hí™ rárfíic-irní-rtr'St- r' dettek A készü)ódV Izgalma for-- pesti rádi6 egyik gyakori szerep- - művészi szövetség segítette őket ráspontig hevítette a lelkeket a lője volt a míg beszélni is alig a szeretetnek s emberi szolidan lakóépületek kürűl pokrócokkal tudó leánykának 5 adott hang- - tásnak felejthetetlen időszaka bőröndökkel s a míg sebtében szert a kezébe Hat éves korától von eZ- - Majd jött Wienerneustadt osztogatott mebg ruhadarabok- - a Zeneművészeti Főiskola növen- - és azután — Kanada kai kavargott a jellegzetes mme- - déke I kült élet de a teremben olyan 8 evesHubayk-tanoítvárn-áby an megkaptsa aamimkoar 'aw_kor BHevaallílaoxmban nvmreímghUallltoUttnukk fegye mezeit „oztínség várta a vészi oklevelet a nagy koncertek hogy Winnipegbe hoznak bennün-csodálato- s muzsika m-szó- lalását hosszú-hossz- ú sora állott mogöt- - ket Lapos szürke íarmjrváros -- mintha valahol a budapesti Zene- - e eljöveteléig az állami zenskar cnnyIt tudtllnk akkor ríIa c akadémián lettünk vo'na öreg- - szistaja vo](i Bysknn eU Tfe békében Szólt a vem a gordonka a rfll6bani „jbb ncmzctko7Í VLr atUlk c -- l4jü uununMHi - e- - ()(jnt nym f{y jg jen gedühangok hintáztak mint nap- - „ pri{al nem7Ctk„7 karara2Jne fény csillámai a víz színén ! versenyen majd 52-be- n a linjsycl- - A világ kicsi s a csodálatos országi Wieniawski városban ren- - sors jóvoltából c hangverseny e- - dezett versenjen nolt r--y- nr: hJn nnUJlu Itlli„ulj„r "MNI'11U1 A„ IIII fn„ll- - III IW hcgedamüvésznövel és féíjével ma itt (llok winn'pesi lakásukban ízléssel berendezett kertes villá-ban A férj: Dvorak Antal a nagy cseh zeneköltő családjának egyik régn Magyarországra szár-mazott tagja harsonamílvész (ta-l'- m így sokan jobban ráismernek: piizonoi) ö n nngyar Hádió Siinfónilcus ztnekurának volt a tagja A fiatal művésznő felhőt-len homloka müge valahogy nem képzelílnk anyai gondokat pedig két gyermeke odjfent alszik az emeleti hálósoblban Igín a ké-- fő éjszakai órfikban vagyunk e-gy- tltt rgylattüre kiderül: a wie-iierneu'la-dtl koncertnek éppen tgy éve kltfinő alkalon kis visz-sapillantás- ra a KÍkerüll-nemsi-kíill- lt megmérésére Illdy Málta művész! pályája ko- - Jókai: 2 Krúdy: Marci Twuln: Wilson 101 Avenuc wnwmwiw T ) i n till i t l J ' - n - jr # itiii jwii m ifiiMuaiu i v III" ' dy Márta előtt is mnyllt a nyu-gati határ De erről Lcszéljen — Az ottlioni „új szakasz" ide-jén 195rj nyarán került hogy több magyar művész enge-díly- t kapjon nyugati Hivatalos helyről határozott ígé-retet kaptunk hogy teszt vehe-tünk a zenei versenyen Négy hónapon át munkával készültünk erre s az utaJst pillAanztatbahniszem nem kell is emléke d: mit jelent művész-embernek a szabadság Utazás hangversenyek a széles világban s egyáltalán olyan művészi élet amelyben csupán saját tehetsége vonja a határokat Ezért döntUttUnk az indulás mellett Férjemmel két gyermekemmel In tornát ional Rostáit ran t Kitűnő migynr konyha Jobb mint otthoni — A újkanndások találkozó helye — 303 Spadlna Avc„ Toronto Ont MAGYAR ÉLET könyvesboltja Olcsó könyvtár: Aranyember kölet A poJollnl kísértet Tersáns7ky: Kakuk Ifjúsága Mark PuddlngfcJŰ Spidina n ő: szóba párizsi megfeszített megtiltották magyarázni $1-2- 0 $ 00 $ 00 $ 00 Toronto Ontario lli cspressót kávéháínt vngy vendéglőt akar nyitni és valódi üSpre-it- ó kávéfőzőt szeretne bcscreiil foululjon Kanada klárólngos képviseletéhez a milánói GAGGIA esnresszó kávéfőző vállalathoz iwwii-~-JiJ"fiÍ3t4i3j- ií Csuládigópoh már 90 dollártól llInrbordSl Suile 205 Toronto 5 Ont Tel: WA 1-71- 84 Ertckeés csak délelőtt — MAGYARUL IS BESZELÜNK — Eszpresszó-gépbe- n csak Marco Polo kávét főzzünk Minden mennyiségben kapható nz ECONOMY TEA AND COFFEE llzletébcn: 58-- 1 College St Toronto LE 4-15- 15 ós műsor "i ír a szereplésre I — Persze — ves-- M át a ?' D'o-a- ': Antal — itt Winnipegbe! aztin azoinal kVsrillt ho'v an nvfa mí"sm fíkste a hc'vzc! Mlv''--- ! pártfo"ó'-bó- l b'z-irs- ár ncse'tfstlnk--e Ikás ho-- " jutntta'í f'-'cttí-k i lakbérün ket ellátta'c élelemnél Az első Idj'iben szó sem lehetett mfiví-sz- i munkáról hiszn csak hat hónap után lehettünk az itteni Zenei Szakszervezet tagjai így aztán [ — így aztán — neet a mű- - í vészfelesíg — Tóni gyárba került és egészen kivételes színvonalig emelkedett a — !sen — veszi vissza a szól n frlc — ez mn már vidím l:n utolsó az land annak csak az meg cég végigcsinálni nehéz volt A 160 dollárból nem sokra futotta Még-is — ez főleg barátaink támoga-tásának köszönhető — ebben az időben tudtam hangszert venni magamnak — Ma egészen más — mondja Hidy Márta ösz óta a helybeli CüC szimfonikus zenekarának Ll '4 ~ r r I ur fal — 134 Dloor Sl W Toronto Telefon: WA 3-97- 88 DR SZATMÁRI SÁNDOR ldc- - és kedélybetegek szakorvosa 288 Sl Clalr Ave V Toronto Ont Telefon: WA 1-0- 550 Dr Dr Pál orvosok 219 St Clalr Ave West Telefon: WA 3-23- 93 Dr M szülész és nőgyógyász szakorvos 202 St Clair Ave West WA 1-9- G32 HU 8-78- 41 eló' a MimcAmwmmMMMMSMmm& Minden szombaton vasárnap változatos ÍGéM seprűnjélfestésben i!!V-'Jr-vM'v- Taeg Martén rocoRVo- s- 'jrs'JFJFjrjrjFjrjrjrjssssi Rékai János Rékai Balkányi Fizessen Magyar Élet-re- ! kiwkse H Nézzen bé H íI 52 H a Csárdába I JA H Nem lészen ott n J a R Kéknyelű vár I 2g=áö o yJ g 13 s víg asztal t"8)qW§ ra m Tokaj Gönge Jjjljf p !§S3SíHEWSS y)rá Jfii B KjmMimiimmmismsímfíP 180 Queen SL W EM 3-7- 812 I MaafflSfflmBMBBSBH Zl? VPwJEHBBMHMLÍidUiVVPvBTTxJ A PEMIO francia teherhajó Casablancánál" zátonyra futott A viharos tengeren a hajó legénjségét helikopter szállította partra — teljes épségben tagjai vagyunk Két hónap után' koncert mester lettem Játszunk a i winnipegi szimfonikus zenekar- - ( ban is Jövedelmünk elég a nyu-godt megéihjtéshez biztosltja a zavartalan továbbtanulást a pró-bákat Jelentősebb eseménjek? A rádióban játszottam a Csajkov-szkij hegedűversenyét november-ben az Egyesült Államokban Grand Forsk-ba- n ugyanezzel hang-versenyeztem Január -- 8án két an-gol művésztársammal a Mozart- - a s aijnk eredményeiről az új műsort egész Kanada területérc továbbították — egybevetve: kelle-mes csalódás ért minket Win-nipegben ebben a távoli kanadai városban komoly zenei életre buk-kantunk Nagy segítséget nyújt ehhez az ötezerszemélyes Auditó-rium omelyben Időnként a világ leghíresebb zenekarai szólistái és tarmesterei szerepelnek Mi Is negtaláltuk a helyünket Folytat-t- i tudjuk otthon megkezd-tünk- - a szabad fejlődés lehetősége S a sok kedvességért hálából ml is boldogan adjuk át tapasztalatainkat a fúvósok az ' erősebbek tőlük tanulni tudunk az európai s köztük vezetöhelyen itteniek keresik szeretik viszont Ck tanulhatnak S mikor csalódásról állástalan-ságrú- l hazatántorgásról vagy ép-pen ostoba rendbontásokról káva- - ii=lll=iil=iii=iil=lii=lll=ili=iil=lil=lll=lii C E CENTFAI III „ s !i I ravel borvico = GENERAL AGENCY = Bevándorlás IJ ni Biztosítás Átutalások üj Csomagok fjj Gvóg III iTi iTi iTi iTi in 571 K1NG = 9-M-M2 '!' !LI s llainillon mi ni ' = = m IHIII=IIIHIII=III=III=III~III=IIIHIII=III=III=I HOL A LEGJOBB Menekültek a nagyvilágban számítva egy év telt el azóta hogy az Októberi Ma-gyar Forradalom áldozatainak zö-me új hazájában elhelyezkedett Az évforduló alkalmával minde-nütt mérleget készítenek a ma-gyarok elhelyezkedéséről munka- - triót játszottam rádióban és tár Mindent Itt amit Előttünk Itt mert lünk w JA sadalmakban aló beleilleszkedé-sükrő- l Azok a honfitársaink akiket európai országok fogadtak be aránylag a leggyorsabban beleil-leszkedtek Az emigráns soha-sem lehet egészen megelégedett sorsával bármilyen Jó elhelyez- - államok kedést talált honvágy Chilében súlyos gyötrl A kínzó sokszor bizonytalanság-- 1 kasokat tudja élnek látják ügye karitatív prob-biztosítottn- ak léma lakás és Ismeret szerint Svájcba' en fogalma kerülők élnek legmagasabb szín-onalo- n utánuk svédországlak és Hollandiába kerülők követ-keznek akik Német- - magyar vonósokat azonban oz agban aa„ak 0„honl ís tő munkát A tengeren túlra kerülő közül az amerikai sta-tisztika USA-ba- n csak menekültek tíz száza-léka munka nélkül rognak Jólesik innen sokan mindezt európai Utazás szerek STREET WEST Kereken küzdő főleg CITY SEWING MACHINE St N Hamllton Egyetlen magyar varrógép szaküzlet Javítások! LI 9-G9- 5G 7-14- 95 COFFEE HOUSE St N I1AKERY Hamllton A magyarság kedvelt Kitűnő cukrászda Esspresso MAGYAR KONYHA! — Telefon: — =III=III=III=III=III=I1I=III=III=III=III=III=II1=I1IEIII=III=III=III=III=III=III£IIIHIII=III= N0RD MENDE A TECHNIKA 1958-a- s NORD MENDE német vllázvcvő rádiókészülékek naev 24 részletre is PH0ENIX IMPORT C0 JOE GORSICS Bloor Sl West — Toronto Telefon: 5-51- G4 Este: 2-97- 37 Hiva Joe-- t Egész Kanada szállítunk Kérle képes árlegvzékünkct TEKINTETBEN NAPSUGÁR ÉTTEREM A LEGKIVÁLÓBB TORONTÓBAN A „Fészek" helyén újjáépült új álló éttermet ESPRESSÓ KÁVÉJA KISZOLGÁLÁSA ' ''" SZOLID ÁRAI ' HAZAI máris találkozóhelyévé tette Szombat esténként disznótoros vacsora Jegyezze meg tehát: NAPSUGÁRÉTTEREM College Street Telefon: WA 3-03- 37 !_: 2_ i fi nlflil ££h ? sorsa legkedvesebb legnehezebb az ügyvédek és or-vosok helyzete A kérdésében az egjes törvényei igen merevek I egkbnnyebben találták ere-deti hivatásukat a technikusak veg eszek mérnökök A menekült ifjúság helyzete is nz USA-ba- n legbiztatóbb Majdnem ezer ma-gy- ár diák tanul ösztöndíjjal az amerikai egyetemeken évvégi jelentés szerint tanulmányaikat jó ederménnye folytatják Legnehezebb helyzetben élnek a délamerikai országok menekült-jei Brazíliában Argentínában a akkor is Venezuelában A hontalanság éré-- ' gazdasági nehézségekkel sít természetesen fokozottabban Dél-Ameri-ka a szokmun-érzi- k azok akik sem elhelyezni A Jüöjüket nem ' menekültek lett Nincs "A vizsgálatok a a Jwnndal segélyezés a a a maid azok a emigránsok a legbiztatóbb Az a van James James ezetés Az t-ru-ieto nogy ezekből az menekültek többsége tovább seretne Jutni az USA vagy Kanada felé legtöbb-ször ábrándot jelent csupán hiszen gyűjtőhelyekről elszállított menekültek mozgása ma még Igen nehéz Valamivel kedvezőbb hírek van-nak az ausztráliai menekültekről hírek ilyenről azok az intellektüellek akik bár Is szeretnének hír( hallani s hírül adni nyelvtudás hiányában nem talál- - valamelyik magyar testvéreinknek (Sz L) tak érvényesülést Az USA-ba- n 'országba REG Ont CO 151 Részletfizetés JA 191 találkozóhelye! JA 8-G0- 95 CSILLAGA Rvártmánú választékban havi 1140 Ont LE WA területére MINDEN A olt alatt KONYHÁJA FIGYELMES HANGULATA a friss 263 — III szaktudás el-ismerésének meg a ban orszá-gokból a ami elérhetetlen a a visszautazni magyarság A Magyar Elet azért küzd hogy Magyarországon Ismét magyar élet Icgyenl 387 Ave VIDÉKIEK ÍRJANAK! M— —— -- — — — —— - i M u ABC levél egy holtvágányról Deák Ferenc mellényéről sa nyugati világ életében annyira hiányzó Gátőréi iAi Máris holtvágíny on fut a vita! Hazug mellébeszélés folyik nz orosz Gr-rakí- ta körül! Abban igaza van a nyugati sajtónak szé-gyen és gyalázat hogy a szabad világ ennyi anyagi fölény ennyi technikai felkészültség után így lemaradt Viszont ez nem kughver-sen- y A mü-hoklakb- an rejlő felismerés azzal nincs megoldva lu a kicsit lassú amerikai most több balsikerü próbálkozás után jól meg-köpi a markát és eb-ur- a fakó ha tönk-szaka- d még nagyobbít dob mint az orosz A magyar forradalom óráiban mlr agonizAlónak hitt és azóla újjászületett kommunista vörös zsarnokság fenyegetését azzal nem csökkentk ha az amerikai újságokban színes helyszíni közlemények bizony itják mi is tudunk annyit mint az orojz! Deák Terenc mondotta a kiegyezés előtt ha a mellény rosszul van bgombolsa először ki kell gonbolnl végig A hidegháborúnak elkeresztelt propaganda-har- c most jutott el ahhoz n ponthoz amikor elölről ki kell gombolni gombtól gombig mindéit amit az utolsó tíz évben összegomboltak A kiindulás van eltévesztve Az orosz elszánt-ságot és szemtelenséget csak fokozza In tíz évig az ellent Aboi ban folyton azt bömbölik a csapatoknak: mi semmi áion nem akaiunk meghalni az eszményeinkért' Mi áldozunk minden áldozatot meghn-zm- k csakhogy a harcot kikerüljük! Ilyen negatív hitvallás mellett a Kreml aggodilom nélkül küld-heti Pestre tankjait Hruscsov nyugodtan fonhatja a Imikot ellenfelei nyaka köré Orrá lehet a legnagyobb belső válságon New Yoik fe-löl legfeljebb borsot újságcikkek bosszantják £ Nem a fegyverek ereje körül van bij! Igen szakszerű elmeiül- - l --£J tatást olvastunk a Smitnik-l- I U —idi'Mn i- - hn~fwv nz oiosz rakéta IrU nyitása egyáltalán nincs megoldva Célbalőni nem tudnak vele Az tlr- - iii íiui--u uogiuu Miiya lauin icieimeus sziinijüium uo nem ha-dászati valóság Szentül meg vagyunk győződve a Kreml most a mai kába ne-vet Csak ö tudja mily mélyen van alatta ipari versenyben felkészü-lésben fegyvergyártásban a nyugati „kapitalista" ellenfekinek Hány-szor mondóit csődöt m£r országaiban a Terv Utjii vasútjil áram-tennelé- se mélyin-mélye- n elmaradt a dollár-o- i szagok bármelyikével szemben A szovjetember rongyos kopott és sovány Illába szorít-ják a Normát az csak az elégedetlenséget fokoza Viszont éppen a magyar forradalom sorsa tanított! meg llrus-covék- at hogy a banditizmus a fellidott revolver a dúsgazdag fel-fegyverz- ett USA-va- l szemben ma tíz év után is legbiztosabb út Csík békét és egyezséget kell kiabálni miközben a tankok béke polgárok hulláin gördülnek „Ceterum censeo Carthaglnem esse delendnm" Végezi t ül Is Karthágót el kell pustltanl ez az a komoly refrén mely annyira hi-ányzik a nyugati politikát irányító koncertből A Szovjet — a magyar forradalom höséposza Is ezt llony(( Ja: — ulynn erő1! amilyennek a Nyugat hagyja ' C „Ceterum censeo Carthaglnem esse delendun"! Hol nz a Cito aki ezt naponta következetesen komolyan ismételné? A játszma igen egyszerű: a bolsevizmus győzelme maga a Halál Azrcmberi nemnek legalább jsa ma nyugati keresztény értülmezéhü cmV'riin'tnek úgyis végi tía'VsovJít'gyöV Mlértkcí wi lényt korü'gctnl? Miért kell hitegetnl-csaln- l a nyugati embert hogy van va!aml homályos harmadik út is Afrikában Ázsiában mindenüttnhol a fehér ember civilizációs munkát végzett most n sovjet izfitás gyújtogat alatta Mindenütt ahol rég megalapozott komoly nyugati társadalmi rjnd van n Sovjet megindította a csöcsiléket bllene Vi- - ___ _ lll MHineKf egyszer„ mar iun! iosuanit tKivIIiene liiivaiaiosjn tis tnogy minI - - yl don mellébeszélés amíg a Kremlt ki nem pörkölik! I So evered törtenelme bizonyítja hogy csak azok a kultúrák maradnak meg amelyek részesei készek meghalni eszmény-rendsz- e rükért Igenis mi ha kell meg Is halunk! — ez hangozzék már egy szer az amenltii pódiumról Tgyserre a Kreml összes csihosal be lenémulnak majd! A Szovjetnek so kell háború De miért ne merjen ' mindent ha biztos benne hogy csak UNO-pipír- os lesz belőle Wnn herceg száraz Jelentése KUTASS-RADIC- S LÁSZLÓ' Forintátutalásra kérjen árajánlatul! A VILÁG ÖSSZES GYÓGYSZEREI MEGRENDELHETŐK RECEPTRE ÍJ5 RECEPT Nfl KÜL IS AAAAAAAlAAAAA A közismert „DEA" élelmiszer- - ós gyümölcs-csomago- k továbbra is küldhetők VVVWVVVVVAVVVSNVVAA JKKA küldemények hcfizelolielyc # Vámnienles gyermek jálékesonuigok # 100 Forintos J)ankjegyek kaphatók Minden küldeménvért garanciát vállalunk! Ne kísérletezzék! Küllión ott ahol legtöbben küldenek az északamerikai kontinens legnagobb pén- - csomag- - és gvógvszcrküldö hivatalos nemzetközi Intézetével! INTERNATIONA AGENCY SERVICE Spadina Toronto Ont Canada — TELEFON: WA 2-10- 14 ÉS WA 2-14- 58 -- KÉRJE LEGÚJABB ÁRJEGYZÉKÜNKET! MAGYARUL LEVELEZÜNK! --issz&mx- I fi "' "JJ jwu'iujuji -- i ji ujívmaíimuummg&mertwm wii'ii i inurTBii ii 1 1 m&m- Hm n n i -&&m$Fm!2im®e®ím íbosssvtí -- ~ --w8- & i wsssSpís -w- v-sLöarsa vwwiijiiuytivw — —MK-nMf3SVMrpW=- nx Wm UJUILUUIWBB" sss&Si'r® cgj--: í? í satmssXr-r- '' ZVi-- Wc-- í S H"J?e SSSK2-i"J- - "TIS I ft3m1 2'~5""j' a F lCsi3J€- - fe--í- 5 %&&-£- - ~~ Í-£- ™ I í££e |
Tags
Comments
Post a Comment for 000021
