000177a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lff$$tf&{ fr89! f r aBBBk M MM
JW
mm2StVi
s£j'"
im f
Hi
P
''J
"
3 u
lx '
1 l '"C
1- - ill
% I
lillf i Ii 1? v J
I# li F
' i! PR -
i W - -
B f ¥ r " '
1llrw ii
l!lf?5 k
&S&Satttta£3S£££2U MaMs&iSssaSaM:?at?óS3ttSicmSSTM?S5S TlKfrliJi2!! %iiiJB!I?f!
5Wte-fafelWn- - &— Wń -- KSi ' r--
''-'i5'Js "' J 'ytryy&W jpŁsn ' i' r " j r='-- i i ft#K- - %- -' """tr "lsi
JM m A aK M
Hf
W! ""--if
Wakacje
w Ontario
to
wielka
przygoda
ml J li x I fcwrP
Kraj wśród jezior
Wakacje Wielkiej
Przygody w kraju wśród
jezior od Pełce do
Tobcnnory nkan Wam
wiele różnorodnych
światów
Dieci bedn yachwyconc
oKrodanil Sloryhook
Gardeiis w IjOiulon Was
zadiwin imteAiic
kompleksy chcnńczne
wSiirnri pierwsza pejna
wytwórnia siły 'atomowej
wj)diigas IMlnt
Iozimeloeii)orjvA'wPKn
tealltiV rzask "
(Jorocznpo fesllwnlii
wStralfoi'(l:Pizejpdzlocic
wAlńd łanów doiodnycli
czerw onycli pomidorów
vylmrowoRo tytoniu i
ztoicj kukurydzy
Poznacie bogactwo
jezior Iluron J Rrie:
q)leniono fale -
zalewajnce dkiRie i
szerokie plaże tyiiac
zalesionych campingów z
bezpiecznymi
piaszczystymi
placzyznami 'zaciszne
zatoki apewnlaj'ce
dobie jmlowy na okonk' i
bassynaily wtulne
wiosłowanie lub po
prostu prejadAki
łodia w słońcu — -
wszystko najdziecie w
kraju w Śród jezior
Ponadto będziecie
mieli wiele intcrcsujieych
i wzbogacających was
vrazcń Zacznijcie
juAteraz planować
Wakacje Wielkiej
Prygody w kraju wiról
jezior 'Wyślijcie poniższy
kupon jescc dziś
Prwtnce 0 Ontario
Department aj Tourisrn
and Information
Parliamcnl Rniltlintj
ttaom 2S6 Totonto 2
Plcasc send mc jull
injonnatian about a Land
betwcen the Lakes
Ailvnttnre Varatinn
'I : H
Aihlrc&śt __J
City __t:___L_Zoc __
Poiiiifh --_- :
Ontttlu Drrrtincnt ot iTmitlira
rU tnroinuiltin
M BUKOWSKI
KATEDRA
WROCŁAWSKA
ilustracje i plany
stron 203
ADYAWCE
1047 Bloor-S- l W
Mew Toronlo —
& AGENCY
dem te sklepem iPa?e na dogodne spłaty Telef
$3 000 wpłaty Murowany dom
i 4-pokoj-owe
mieszkanie na górze
Wszystko całkowicie odnowione
Cena tylko $17-3- 00 Tel Chmiel
Bloor Jane
7-pokojo-wy
dom murowany od-dzielny
7 pięknie wykończonym "re-creati- on room" 2 nowoczesne kti-- '
linie i 2 łaienki Dom hardo do
Itrze utrzyrnany Nowe ogrzewanie
ekonomiczne Piękny (Juy ogród
(100 stóp) 1 garaż ze wspólnym
vja2dm Tel Chmiel
Dufferin Plaia
Oddzielnie stojące 2 sypialniowe
bungalow 7 nowoczesna kuchnią
garaż i ładny ogród Blisko do
wszystkiego — Informacji udzieli
Karpiński
Nowy dom $10000 wpłaty
"Rug hnck" oddzielny C du-żych
pokoi nowocześnie urządzony
dom prywatny 7ajazd Jeden inort- -
Kmnmaama-&xmm&vv- a !& trrmtKrtmu
Mpmf
FINAŁY JUNIORÓW
Finałowe mecze NUL jak wie-my
zostały zakończone zwycięs-twem
Montrealu ale sezon hoke-jowy
w innych ligacłi trwa W
Toronto rozgrywane są finałowe
spotkania w lidze juniorów o Me-moriał
Ciii — pomiędzy finalista
wschodniej Kanady oshawskun
Generals i Oil King z Kdmonton
Wszystkie mecze odbywają sio na
lodowisku Mapie Lear Garden
Po rozegranych 3 meczach pro-wadzi
klub Osbawy który' wy-grał
dwa mecze: 7-- 1 i 6-- 2 Pierw-szy
mcc wygrał Oil King 7-- 2
SUZON PIŁKARSKI
ROZPOCZĘTY
Po najpopularniejszym tutaj
sporcie zimowym hokeju miłoś-nicy
dobrego spoitu będą mieli
nową rozrywkę w meczach piłki
nożnej
Zawodowa liga Kastcrn Cana-d- a Professional Socccr League
rozpoczęła już swój sezon W
tym roku w lidze tej grać będą
następujące kluby z Toronlo
Iiilor-Rom- a i Falcons (dawniej
Kalia) z Hamiltonu — Prlmos
z Montrealu — Montieal Italica
lak widzimy brak będzie stare-go
weterana ligi Toronto City
Poz:( tym słynna od wiciu lat Ita-lia
przeprowadziła wewnętizną
reorganizację i występować hę-dzlpp- od
nową nazwą "Falcons"
W 'klnliie tym zobaczymy pniu
doskonałych graczy klóizy w la-tach
poprzednich demonstrowali
na stadionie-Varsit- y świetną te-chnikę
piłki nożnej Do nich na-lożą:'- G
Hopkins li jjiacz angiel-skiego
Sheffieldu doskonały
Carlo Metldieri Brazylijczyk je-den
z najlepszych strzelców i
techników' w lidze' 1 Petersen
świetny gracz pierwszej ligi Da-nii
Peter Simpson z Anglii G
Falcioni Argentyńczyk Giorgio
Piottl jeden z najlepszych grał
przed przybyciem do Kanady w
klubach Buenos Aires Chile
Francji Hiszpanii i Italii A
Maggiacomo oraz niezawodny A
Yifelt z Danii
Nabytkiem Falcons będzie w
tym roku sprowadzony z Italii T
Lecce oraz świetny bramkarz
2nany z Toronto City N Sims
Hoy Turner i Peter Sliort obaj z
znglii
Oficjalne otwarcie sezonu na-stąpi
na Varsity stadionie 15
maja meczem Falcons — Inter
Koma
ECHA MECZU
POLSKA-WĘGR- Y Prasa budapeszteńska zamie- -
chorzowskiego do
go Polska Specjalny
wysłannik dziennika "Ncpsa-badsag- "
Laszlo Lukacs w
sprawozdaniu pt "Szczęśliwy re-mis"
stwierdza że Węgrzy nie
mogliby mieć do preten-sji
gdyby Zeszli z boiska poko-nani
różnicą 2-- 3 bramek Patrząc
na grę' w Chorzowie — pisze Lu-kacs
— się że to nie
r Węgrzy —jadą—na-- miśtrzostwa- -
świata do Anglii zespól Polski
który dorównuje"najlepszym dru-żynom
europejskim grali
taką energią i szybkością jak
"wystrzelony korek szampana"
pisze Laszlo Lukacs '
JUVENTUR W wUkSZIWIE
Do licznych atrakcyjnych im-prez
organizowanych w Warsza-wie
okazji jubileuszu WKS Le-gia
dojdzie prawdopodobnie
K SAYSSE-TOBICZE- K
MAZOWSZU
album bogato ilustrowany
stron 435
cena $880
Toronlo
Karpińiki
Nowy budynek ze sklepem
$10 000 wiwaty Sklep i 5 poko-jowy
apartament w małej "Shop-pinf-i
Plaża" v zachodnim Toronto
Duży sklep parkowanie Inforrna
ji udieh Chmiel
Budynek ze sklepem na Bloor
$C00fJ wpłaty Sklep do objęcia
od zara2 i 5-pofcojo- we mieszkanie
na górze Ji-dn- a hipoteka na 10 lat
Pokaże Chmiel
Sunnyside Ave — pokoi
S7 000 wpłaty reszta na jedna
otwartą hipoteko Oddzielny dom
prasowanej cegły Wodne ogrze-wanie
piękna nowoczesna kuch-nia
ładne duże pokoje wodne
ogrzewanie garaż od lane Telef
Karpiński
Danforlli Ave — Dochodowy
budynek
Sklep 1 pokoi 2 garaże Sklep
rentowany a $150 Cena tylko
jeszcze jeden ciekawy mecz pił-karski
Oto w czerwcu piłkarze słyn-nej
włoskiej drużyny Juventus
Turyn gościć będą w ZSRR Zna-ny
zachodnioeuropejski mena-ger
piłkarski 1 Ukralńczyk za-proponował
aby Włosi po drodze
wystąpili także w Warszawie
Legia wstępnie zaaprobowała
ten projekt
ANGLICY WYGRALI
Piłkarska reprezentacja An-glii
która w styczniu zremiso-wała
w Liverpool Polską roze-grała
towarzyskie spotkanie je-denastką
Jugosławii Mecz za-kończył
się zwycięstwem Angli-ków
20 (20)
HOIlUSSIA LEPSZA
Piłkarze JSorussi Doitmund
pokonali w finale Pucharu Zdo
bywców Pucharów jedenastkę
FC Uvcipool 21 (00 1:1)
Mraniki zdobyli: dla Borussi —
Hołd w G2 min i Libuda — w 17
min dogrywki Dla Liverpool —
Huiit w 6(1 min
W przekroju całego meczu
Anglicy byli zespołem lepszym i
mieli więcej okazji do zdobycia
bramek
Rozegrane w piątek w Henge-l- o międzypaństwowe spotkanie
koszykówki kobiet Polska — Ho-landia
zakończyło się zwycięst-wem
Polek 01:57 (T2:27)
Podczas zawodów lekkoatlety-cznych
w Los Angeles Fin" Ste-niu- s
uzyskał w skoku w dal bar- do dobiy wynik fl10 Rezultat
len jest 12 cm lepszy od do-tychczasowego
rekordu Finlan-dii
i
Najlepszy wynik na świecie w
tegorocznym sezonie w biegu na
440 jardów uzyskał wicemistrz
olimpijski Mottley (Trinidad)
Staitując podczas" meczu Oxford-Cambridg- e
w Londynie Mottley
przebiegł ten dystans w 40 sok
pokoju
Przy udziale drużyn kolar-skich
kilkunastu krajów Europy
rozpoczął się wielki wyścig po-koju
impreza porównywana do
słynnego biegu dookoła Francji
W tym roku trasa biegnie:
Pragi przez Warszawę do Berli-na
Wschodniego Start nastąpił
w niedzielę 8 maja W wyścigu
biorą udział najlepsi kolarze re-prezentowanych
krajów
Dodać należy że w Polsce bieg
ten jest niezmiernie popularny
i na trasie przebiegającej przez
dziesiątki miast gromadzą się
niezliczone tłumy widzów zachę- - — Wmeęcgzruy piłkarskie- - iMC7fa7cVłnr koszulkę zwywciaęlzkciyo za
—
nikogo
zdawało
a
Polacy
z
—
z
NA
8
a
z
B
z
z
o
4
mcrG
z
Kcprezenlacja Polski do wy-ścigu
pokoju wyznaczona została
w następującym składzie: M Ke- -
Polka Party Stanisław
Fala
J CFMB
1015 St Qu
Cios Polonii
Okr Sodbury
T
"„tgfSsĘęj
IWftaWWIIC-WA- i (Mifl iftifir M -I- W
REAL ESTATE LTD
REALTOR INSURANCE
Pottka
Stłńciykowskł
Drummond Montreal
Tel 534-924- 6
$21900 Dobre na inwestycje bo
apartament łatwo bętiiie można
wynająć jeśli niepotrzebny właści-cielowi
Tel Okal
Budynek ze sklepem
na Oueen Sf W
Sklep (obecnie fryzjernia) nadaje
się na kaldego rodzaju interes 2
apartamenty wynjjete zawsze Tyl-ko
$"5 000 wpłaty j i e?zta na otw ar
lv rnortgage Informacji udzieli
Derko
Groeery 4 Dutcher
z budynkiem
$84000 roczny wB ksią-żek
Duży świetnie prosperujący
sklep i 3 apartamenty Dobry dla
kilku partnerów Informacje poda
Derko
50 akrów na Nr 11
2 000 stóp na Hwy 40 mil od
Toronto blisko Ijke Simcoc —
$16 900 cena na dogodne spłaty
Tel Marek Kolodij
gel W Kozłowski Jan Kudra
Jan Magiera Cz Polewiak i Raj-mund
Zieliński Kapitanem dru-żyny
jest R Zieliński
SPOTKANIE ZNAJOMYCH
W Pradze przebywa na stu-diach
językowych panna Ginette
Vachon córka organizatora wy-ścigu
dookoła St Laurent w Ka-nadzie
która bardzo serdecznie
opiekowała się drużynami pol-skimi
startującymi w tej impre-zie
Szczególnie mile przywitała
się ona ze Staroniem dając wy-raz
wej wielkie i radości że po
ciężkiej kontuzji jakiej ofiarą
padł w Kanadzie w r H164 wró-cił
na szosę i potrafi znów zwy-ciężać
Węgiel dla
W ostatnich latach węfiiel ka
mienny coraz bardziej ustępuje
miejsca ropie naftowej Już' nie
tylko samochody napędzane są pa
hwem pochodzącym z ropy nafto-wej
roraz częściej statki loknmo
tywy tradycyjnie spalające' węgiel
przechodzą "na paliwo 'ciekłe Wę-giel
jak dotychczas opiera sic ata
kom tylko w elektrowniach ale jak
długo? Energetyka jądrowa jest
coraz poważniejszym konkurentem
I klasycznych elektrowni cieplnych
można spodziewać sip że wkrótce
elektrownie jądiowe- - będą produ
kowaly prąd taniej niż elektrownie
oparte na spalaniu yvegla' kanuen-nefi- o
r
fldyhy jednak powiedzieć żewę-gle- l
kamienny znajdzie nowe za
stosowanie jako paliwo do napędu
samolotów ? pewnością potrakto
wano by takq Informację jako żart
Jednak to' prawda węgiel ka
mienny oczywiście pn pewnej
przeróbce moe być użyły jako
paliwo płynne nie tylko zresztą
dla samolotów
Paliwo ciekle otrzymane z wejdą
kamiennego pizecłiowywane jest
w jednym z laboratoriów w Paryżu
a jego skład chemiczny i sposób
wytwarzania jest jedną' z tajemnic
państwowych Francji Paliwo to ina
postać bezbarwnej cieczy jirzypo
minająecj w mię Nowe paliwo
iaiboget" otrzymywane z drobno
ziarnisteRo węgla kamiennego jest
znacznie lepsze od najlepszych pa-liw
dla silników odrzutowych" Po-zwala
ono silnikom rozwijać moc
o 15 proc większą niż inne paliwa
Jednocześnie jest hardziej bez
pieczne bardziej stabilne termicz
nic a więc nie wybucha przy pod
wyższonych temperaturach Jest to
czynnik 7v ie kszajacy hezpieczeń
siwo lotu ponieważ samolotach
ociągających kilkakrotną szybkość
dźwięku korpus mocno nagrze-wa
się w czasie lotu To jednak nic
koniec zalet karbogetu: zbiorniki
napełnione tym paliwem mogą od-grywać
rolę urządzeń chłodzących
Ipkość karbogetu jest bardzo ma-ła
nie krzepnie ójr w niskich tern
peraturach a więc minus 40—5C
stopni Celsjusza (taka temperatura
Polskie programy radiowe
Polski Program Radiowy Syrena ' "Warsiawski Koncert" 1430 CKFH kaidei soboty 12—1 pop 20 llumliercreu Hhd„ Toronlo 9 Ont— 110 1 8175 (prt fi fil
_ LK lHal
Koncert Muiykl Rozrywkowe!
Jeny & Danuta Wańtuch 1270 WHLD niedilele 10— 1115 rano
Adres: 8f l"Lsooe A Buffalo U NY - Tel TX 5-00- 37
Polonia Korpanty 1270 WHLb" codilenriie 1— 21S pop
"dl FUlmore Ae Buffalo II NY - Tel TX287
JatirUki 1300 WMMJ codziennie 4:05—530 doo
w ntediiele 1230—530 pop w soboty 11—2 pop 315 Maln ht Buffalo 3' NY - Tel MO 1500
K 1410
CHNO
obrót
Hwy
w
cały
8S1 Alb!non
toboty pop ' Tel 8454144
Polka Tima
Laon Wycichowski 1050 CJIC iroda7— 8 wienór
C-U-C
Radio StaUon - Satill Ste Mart Ont TeL 3-11- 21
KPK
GAŁECKI
900
Tak
St --'Sudbury Ont
2—4
N
nlidiiela I po poi
W teciorna Melodia - Ł Woiniak 1410 CFMB VoniedŁ pitk 10— 10J0 1 'Ł' ! Miw Mnnlntl OlM - Tt VI i-I- Sll
i - mi ~ -- ♦¥ łł
le świała
SKAZANIE KRYTYKA
Moskiewski krytyk literacki I-g- or
GalamczukTiat 37 "skazany
™stAł na 6 miesięcy wiezienia z
zawieszeniem za odmowę zezna-wfii- a
w charakterze --świadka w
procesie ' pisarzy SinŁtwskiego i
Daniela
Na rozprawę Galamezuk przy-znał
się ze otrzymał u swoim
czasie opublikowane za granicą
książki obu tych pisarzy Odmó-wił
odpowiedzi na pytanie skąd
je uzyskał powtarzając złożone
w dochodzeniu oświadczenie że
nie od Siniawskiego
STATKI — OLBRZYMY
Pomiędzy amerykańskim to
warzystwem okrętowym Natio-nal
Buli Carriers Inc i dyrekcja-mi
stoczni japońskich Mitsubishi
i Ishikawajrma-Harin- a toczą się
obecnie rokowania na temat bu-dowy
tankowców o pojemności
250000 i 260000 ton Są to jedy
ne na świecie stocznie posiada-jące
doki w których można budo-wać
tak wielkie jednostki
Największy istniejący do tej
pory na świecie statek został w
nich zbudowany Jest to tanko-wiec
"Tokvo-Maru- " mający po-jemność
150000 ton
Podpisanie kontraktu na budo-wę
tych olbrzymów nastąpi pra-wdopodobnie
w najbliższym już
czasie
SCHOWAłTsiE PRZED
NARODEM
Mąż holenderskiej następczy-ni
tronu księżniczki Beatryczy
Klaus van Amsberg zataił swoje
miejsce pobytu w dniu obchodów
na cześć Holendrów poległych
w czasie drugiej wojny świato-wej
Uczynił to aby uniknąć
wrogich demonstracji gdyż jest
Niemcem i jako młody człowiek
shiżl w armii w czasie wojny
Para książęca miała wziąć u-dzi- ał
w jednej z uroczystości na
cześć poległych "gdzieś w Ho-landii"
ale incognito
samolotów
panuje w wysokicli warstwach
atmosfery) Przy spalaniu nowego
paliwa wytwarza się stosunkowo
niewiele ciepła a więc silnik nie
jest intensywnie nagrzewany
Karhnget nie wyszedł jeszcze po
za laboratorium nadal trwają in
tensywno badania Nowe paliwo
jest jeszcze niestety UroRie użycie
je?o jesL opłacalne tylko w lotnie
twie można zwiększyć drogę prze
lotu bez uzupełniania paliwa
zwiększyć ilość przewożonego ba-gażu
luli ilość pasażerów
Ekonomiści są zdania że karho
get ma przed śolią przyszłość Za
soby węgla kamiennego są bowiem
większe niż zasoby ropy naftowej
pod W7ględem ich 'wartości ener-getycznej
Jeśli więc przyjąć że
energia elektryczna będzie wytwa
rżana w elektrowniach jądrowych
węgiel kamienny można będzie
przerabiać na paliwo płynne Są to
jednak oceny przybliżone Czy bę
dzie to opłacalne trudno powie-dzieć
HILARY JONES REALTOR
Maln St Barry Bay Ont
Telef 63W
(Cupno iprzedał dzlaiek I "cottages"
w rejonie ośrodka obozów Łtrcer- - łklch
7-- P
GRIMSBY
W najpiękniejszej okolicy pro- wincji Ontario na zboczu wzgórz
miasta Grimsby piękny pawilon
z 10 pokoi
Pawilon zbudowany na zamó-wienie
na jednoakrowej parceli
W przepięknym owocowym sa- dzie w cieniu którego dodatko-wo
stoi 4-pokojo-wy
letni odpo- -
czynkowy domek
Dochód z pawilonu $300 mie-sięcznie
i $500—(JO0 rocznie" z
owoców
Wpłaty około $10000 pozo- stałość na jedną otwarta hipo-tekę
Dalsze informacje udzieli
p ORAŃSKI — LE 2-44-
04
R Cholkan & Co Ltd
527 Bloor St W Toronto 4 Ont
33 40
Pacika No 1
10 Ibs pomarańcz
No
20 Ibs pomarańcz
Pacika No
li) Ibs
Pacika No 4 -
Hmarańcz lhs c)1rjn'S4łO
Panka No
Id Ibs 10 lbŁ IJJ
3 t
iUfei#S£Js46saSa£iii
Eastecn & Oharterel
lii U 51 LurarAflT
UWAGA POTRZEBNE? DOMY! t
nw„rai rwWłiuifkA1 ikiNCtlEf Pw7i2wnmA iitAwPiVwfn i inłulUIZMŁItOieWir MA I RODZAJU DOMY- - SZCZEGÓLNIE W- - ZACHODNICH
MIASTA A WlfC JEŚLI MYŚLICIE1©
TTCMMIAłT TfcL J 5IIBAL1M
Dundas "Dufferin ?
54000 wpłaty 6-pokojo-wy
dom
murowany z typu dwa razem po-koje
duże bardzo dobrze rozłożo-ne
2 kuchnie "nowoczesna na pier-wszej
podłodze"wodno oliwne ogrze-wanie
garaż dogodne spłaty Tel
J Srybalski BE 3-12-
01 do domu
CL 9-24-
39 Oueensway Royal York
$29800 pełna cena sklep i 4-po-ko-jowy
apartament Budynek" mu-rowany
około 10 lat stary w do'-br- ej
dzielnicy handlowej duży no-woczesny
sklep (obecnie sklep spo-żywczy)
obszerne pokoje nowo-czesna
kuchnia wysoka sucha pi-wnica
wodno oliwne ogrzewanie
miejsce do parkowania na 2 auta:
Sklep i apartament wynajęte na
dogodnych warunkach Telef J
Szybalski BE 3-12-
0) do domu
CL 9-24-
39
W sprawie' I nleruehomoic) I wutlklch lRftrmiii 1
my iwracć tie pełnym zaufaniem do nauego poliklego prxtdttil(ul
J SZYBALSKL BE 3-12- 01 do domu CL JM
SSaSBES wmi wwwMŁiiumjjuuiw- - mum
uf:A£ „im: WlCd UI£Vd£IUdUI
(Dokończenie ze str 5)
świńskiego mięsa Na taśmie po-suwały
się one jedna za drugą
do rzeźni drugiej strony na4ej
samej taśmie wychodziły kiełba-sy
szynki balerony i serdelki
Całe gospodarstwo nie
najmniejszych kłopotów
Bral naciskał wieczorem odpo-wiedni
guzik na tablicy rozdziel-cze
i i mógł iść spać gdy
kogut zapiał wszystko zaczynało
iść zwykłym trybem on zaś mógł
spokojnie spać dalej lub opalać
się na słońcu i nie martwić się
niczym
Przekazałem mu całą tę auto- -
matyczno-mechaniczn- ą gospodar-kę
i wróciłem do miasta
W kilka potem zatelefonof
wał do mnie Nie mogłem kom-pletnie
nic zro7ii mieć o co mu
chodzi laki był zdenerwowany
Przeczuwając coś złego udałem
się natychmiast na farmę Pier-wszą
rzeczą którą ujrzałem by-ły
aluminiowe i chromowo-stalo-w- e
krowy Stały na łące i ryt-micznie
p'uilv "kukuryku" Zanie
pokojony do najwyżS7egostop-- 1
ma wbiegłem na podwórze rrat
mój blady i ze zjeżoirymi włosa-mi
ociekający polem sial przed
tablica rozdzielczą na
nią'( okiem: wszystko wydawało
się1 być w na większym porząd-ku
Jak się okazało jedynie ona
w porządku! Poza tym pa- nował na ealej farmie bałagan
nie do opisajua? -- Krowy piały
świnie dawały mleko i ryczały
mleko płynęło zamiast do mle-czarni
do działu pakowania ja-jek
piękne plastykowe kury je-chały
na taśmie do" świńskiej
rzeźni jajka przez ku-ry
strzelały jak pociski z rury
od mleka do mleczarni kogut
siedział na dachu i szczekał bez
przerwy jak wściekły brytan
Tak wyglądała farma moja du-ma
i chluba
W końcu sprawa się wyjaśni-ła
Pomiędzy kablami za tablicą
rozdzielczą mysia rodzina urzą-dziła
sobie gniazdo plącząc
zrywając przewody w niemożli-wy
sposób Prawdziwe żywe my-szy
Zaabsorbowany pracą śmierć zapomniałem o zainstalo-waniu
myszy-roboló- w '
Uporządkowawszy wszystko
jak się należy wróciłem do mia-sta
i rozpocząłem w mymi labo-ratorium
próby z nowowynale-ziony- m
przeze mnie hormonem
Miałem wszelkie dane do przy-puszczeń
iż będzie on wp'łvwał
znakomicie na wzrost wszelkich
żywych stworzeń
Pierwszo doświadczenia roz?
poezałem~od zwykłej małej ryb-ki
którą hodowałem w akwa-rium
Przeniosłem ją do stawu W
ogroazie i zacząłem ją karmić'po
żywieniem zawierającym hormo
ny Oczywiście starałem się da
Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotograficzne
L Pilaciński
ART'S PHOTO STUDIO [
780Queen St W (róg Gorevalę) Tel 364-799- 4 Res 489-590- 1
Szybka pomoc dla rodziny w Polsce
"Wszystkie uasie priesylki sa gwarantowane fwolńe od'clal '
LEKARSTWA — wszelkie ciy to na recepty --czy bez rewot wi-roh- u - cy"kPaońrsttolwegyoch czy europejskiego wysyłamy xo cenimacah -- konania recept Poolrsaczy cfoadrmoacJeaukcoiściaptJekdiobdoartua opdepłnoiufTdnl?h llkarsTw!
OWOCE-ŚWIEt- E --i wysyłamy wprost z Kopenhagi" (Dania) —
cytryn
1-u-wij
-- ęny wraz i przesyłkę
Paczka 3
_
1
5Jbs 5
5
pomar
łS "
"7
z
i
i
u(iic
W Pa8ciikbas Npoomiarańcz Z Ibs cytryn J4
Paczka No 7 _ JS 16 Ibs pomarańcz 4 Ibs cytryn łł25
"" Paczka No I
S410
cjtryn
dni
lia
4bs pomarańcz 5 ibs cytryn 5 Ibs bananów 5 Ibs erape- - "
trult jMO Pacika No ł ' S Ibs pomarańcz 5 Ibs cytryn 4nóIwbs 1grIabpeffriugit l 3lbIbsdakbtavnUa-
12-o- z rodzynek: „ jtM
Zlatania wykopiemy natychmiast na listy I zapytania odwrotnia
—-_- " — aiuiimy roionil 44 lat APTEKA ROTHBARTA
676 (Jueen St W — TORONTO 3 Onł — Tel EM 328M
' '-- ai-- p
D7ibiI?Ni&S
SPRZEDAŻY fft BBY"5Ci
DOMU i
BI 3-12-
01 DO ł?łIU
Bloor 1 -- Rovii vi
$3000 wpłały _ lat stare bungalow i 8 ładne poicoje z komnlpK "'
na rtoe pokój -- prZyjeć £! z jadalmąlduża noBwje£i ma obszerne sypialnie idS™3
podwójne rodzim " - — -- earai vM- -i uuuunreH nodwoinv
i transportaeji W sprawieni
informacji proszę tel do3 nego przedstawiciela- - 'J?1 BE 3-12-
01 do domu cO$S
Queen Lansdownf
iuuu wpiaty _ oi ideomnokmouroowi ahnnynhnz tyZpKu ~2 5?łfc
S i-rhń-in
Hn7:a:"""f™ttffił=i
piwnicy oliwna pgnewanie V(
BE 3-12-
01 do domu ĆL 914
kupni tprzedały
z
spra-wiało
Rano
Rzuciłem
była
składane
5
a
ttji
OO
4
wlrnwiii nronnMł 4M T" f wwuw kiv mu iiii nirm-- A
bez_ przesady Po dwóch-t- ó
moja rybka nabrała wietó
średniego karpia po czterech 2
brzymiego szczupaka po ośroi" dniach gdy wynurzała sic 2 ń
dy fale-wylewał- y się aż na bra
uaitrni &n poacnoazić bluu zwłaszcza że w oczach li !'
wal Sie calkieni wyraźny -- aprht na wiook mej mizernej os
wuawiaitiu mv JUKICJS KataSlroft otworzyłem śluzę łąezjcą'sl
z rzeką Z trudem przecisnęła se przez nia i pieniąc wodę milfe
w głębinie Miała wówczas nie) kość średnieeo wieloryb
Dalsze eksperymenty nra
waiizaiem -- nieco ostro2nicjiUii niemniej miały one rónńiemi
spodziewane wyniki MalaaeV
na żabka drzewna choć lia
ki wyiiadek przymocowałem h
przezornie na grubynt ladeudu
slalowym za nogę po piębi dniach zerwała go jaknilke ie-dny-m
susem przesad?iłav'domi
uciekła Była wt tym monipjitif
wielkości krowy Zwlhro-be-l po dwóch dniach"pizMł
wymiarami kondora lriałaiji
Czurkapa trzech dniaoJislala'ri
imponującym krokodylem 'm
szczęście bez zębów'1 zwykli
dżdżownicę epredilenl pq"J-godni- n do "Zoo" jako xm w
miniip weża-pylijajodb- w
Miuu1 w ientsi)oson znaczną rzfjf kosztów ipyeb eksperynierilu
W czasie mvcli dośiiatedi
nie' wziąłem pod uware bwaoW
Kioru zerowały !)ezKarnier-- i
mym hormonowym pozynifim Pewneco ranka usłyszałem viii
kot Początkowo byłem praB
nany że" to' samolot odrzuldit
nrzelatuie nad mvm tlóinem f
kazało się jednak żcylrtla tó
mucha potwornie- - wieHaclrjM
miarow Opuściła się na flóf po-rwała
mepo ulubionencfftetrr
riera i' znikła momentalnie 1 In
nem Prawie bezpośrednio po
rem zaatakował mnie ironia wielkaści sporego indyka to
Wem w ostalniei clnrili Miin
przebrała się jednak gdy ram
sie' na mnie olbrzymi szerszea
Byłby mnie uśmiercibczm-pienia- -
cdybyińtw porę nie scnn
nil sie do domu i nie uszkodliw
go przez okno celną seria 1 15
szviiowps?o oLstoleui u1
Przestraszony i zniecheccij
znnrzpslałem dalszvcll eksperf- -
mentów Resztę pozostałego
żyAvienia hormonowego saw
łem w worek i zakopałem o
grodzie- - Nareszcie miałem sfł
kój Odetchnąłem z ulgąu f
Omyliłem sio Po kilku dnuo
ziemia w ogrodzie zaczeia w
nosić Rosła w górę wybnruai
ła -- cło w pnrn7 wiekSZY jagorfi
Zaniepokoiony czekałem 1
tego wyniknie w koiuu m
wszystko sie uspokoiłorozKop
łem pagórek przy PC1""
cbanicznej kopaczki 1 mm
ra" W środku spoczyw i$"
olbrzymbi martwv zwien
kret który obiarł się do mew
żliwości hormonowym m
niem i zdechł _ Początkowo chciałem a v
do wypchania ale specuH
beirzawszy martwe z'ierK
mienił taka sumę której
głem uiścić Wpadjem-£- S
inny pomyst zaszyłem m
i zakleiłem wszystkie o on
martwym krecie pnJłJSS
mu do nosa pnewód m W
negoPo24godznaclittyg
ny gazem martwjrkreł
w powietrze niknąc mi ff
ZSltat mego ekspeng
okazałsic nlezwyMyi
wahv: w dwa dni PlJlSj
macli wszystkich tg
tykiih' że jednak J?ggi
ka ubiegła Stany Zjednaj
zainstalowaniu we wH£f ciau n nowego sztucznego
SMeg°- - UrxvRKU?
ł f ™
Pamięłaj o
rriTranumeraly
_ _-
-
i j
1
1
1
wpiaP8r -
-- t£r: r lilNbD
11
Wi-- r "- -! FłC?Hfcte s? -- -- r
ł sr i fi 3i ?i --u 'Jtł-fi- - -- ł isiAa
"12"" 1 t" "f a--
! i - — - - ~-- - %-l-A Kr
V
nti VlV' m tsii-Tsyft-s
suiiss-j-- ł "USii Hstea-f- c lyS-łJiMti-ei
1
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 14, 1966 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1966-05-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000293 |
Description
| Title | 000177a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | lff$$tf&{ fr89! f r aBBBk M MM JW mm2StVi s£j'" im f Hi P ''J " 3 u lx ' 1 l '"C 1- - ill % I lillf i Ii 1? v J I# li F ' i! PR - i W - - B f ¥ r " ' 1llrw ii l!lf?5 k &S&Satttta£3S£££2U MaMs&iSssaSaM:?at?óS3ttSicmSSTM?S5S TlKfrliJi2!! %iiiJB!I?f! 5Wte-fafelWn- - &— Wń -- KSi ' r-- ''-'i5'Js "' J 'ytryy&W jpŁsn ' i' r " j r='-- i i ft#K- - %- -' """tr "lsi JM m A aK M Hf W! ""--if Wakacje w Ontario to wielka przygoda ml J li x I fcwrP Kraj wśród jezior Wakacje Wielkiej Przygody w kraju wśród jezior od Pełce do Tobcnnory nkan Wam wiele różnorodnych światów Dieci bedn yachwyconc oKrodanil Sloryhook Gardeiis w IjOiulon Was zadiwin imteAiic kompleksy chcnńczne wSiirnri pierwsza pejna wytwórnia siły 'atomowej wj)diigas IMlnt Iozimeloeii)orjvA'wPKn tealltiV rzask " (Jorocznpo fesllwnlii wStralfoi'(l:Pizejpdzlocic wAlńd łanów doiodnycli czerw onycli pomidorów vylmrowoRo tytoniu i ztoicj kukurydzy Poznacie bogactwo jezior Iluron J Rrie: q)leniono fale - zalewajnce dkiRie i szerokie plaże tyiiac zalesionych campingów z bezpiecznymi piaszczystymi placzyznami 'zaciszne zatoki apewnlaj'ce dobie jmlowy na okonk' i bassynaily wtulne wiosłowanie lub po prostu prejadAki łodia w słońcu — - wszystko najdziecie w kraju w Śród jezior Ponadto będziecie mieli wiele intcrcsujieych i wzbogacających was vrazcń Zacznijcie juAteraz planować Wakacje Wielkiej Prygody w kraju wiról jezior 'Wyślijcie poniższy kupon jescc dziś Prwtnce 0 Ontario Department aj Tourisrn and Information Parliamcnl Rniltlintj ttaom 2S6 Totonto 2 Plcasc send mc jull injonnatian about a Land betwcen the Lakes Ailvnttnre Varatinn 'I : H Aihlrc&śt __J City __t:___L_Zoc __ Poiiiifh --_- : Ontttlu Drrrtincnt ot iTmitlira rU tnroinuiltin M BUKOWSKI KATEDRA WROCŁAWSKA ilustracje i plany stron 203 ADYAWCE 1047 Bloor-S- l W Mew Toronlo — & AGENCY dem te sklepem iPa?e na dogodne spłaty Telef $3 000 wpłaty Murowany dom i 4-pokoj-owe mieszkanie na górze Wszystko całkowicie odnowione Cena tylko $17-3- 00 Tel Chmiel Bloor Jane 7-pokojo-wy dom murowany od-dzielny 7 pięknie wykończonym "re-creati- on room" 2 nowoczesne kti-- ' linie i 2 łaienki Dom hardo do Itrze utrzyrnany Nowe ogrzewanie ekonomiczne Piękny (Juy ogród (100 stóp) 1 garaż ze wspólnym vja2dm Tel Chmiel Dufferin Plaia Oddzielnie stojące 2 sypialniowe bungalow 7 nowoczesna kuchnią garaż i ładny ogród Blisko do wszystkiego — Informacji udzieli Karpiński Nowy dom $10000 wpłaty "Rug hnck" oddzielny C du-żych pokoi nowocześnie urządzony dom prywatny 7ajazd Jeden inort- - Kmnmaama-&xmm&vv- a !& trrmtKrtmu Mpmf FINAŁY JUNIORÓW Finałowe mecze NUL jak wie-my zostały zakończone zwycięs-twem Montrealu ale sezon hoke-jowy w innych ligacłi trwa W Toronto rozgrywane są finałowe spotkania w lidze juniorów o Me-moriał Ciii — pomiędzy finalista wschodniej Kanady oshawskun Generals i Oil King z Kdmonton Wszystkie mecze odbywają sio na lodowisku Mapie Lear Garden Po rozegranych 3 meczach pro-wadzi klub Osbawy który' wy-grał dwa mecze: 7-- 1 i 6-- 2 Pierw-szy mcc wygrał Oil King 7-- 2 SUZON PIŁKARSKI ROZPOCZĘTY Po najpopularniejszym tutaj sporcie zimowym hokeju miłoś-nicy dobrego spoitu będą mieli nową rozrywkę w meczach piłki nożnej Zawodowa liga Kastcrn Cana-d- a Professional Socccr League rozpoczęła już swój sezon W tym roku w lidze tej grać będą następujące kluby z Toronlo Iiilor-Rom- a i Falcons (dawniej Kalia) z Hamiltonu — Prlmos z Montrealu — Montieal Italica lak widzimy brak będzie stare-go weterana ligi Toronto City Poz:( tym słynna od wiciu lat Ita-lia przeprowadziła wewnętizną reorganizację i występować hę-dzlpp- od nową nazwą "Falcons" W 'klnliie tym zobaczymy pniu doskonałych graczy klóizy w la-tach poprzednich demonstrowali na stadionie-Varsit- y świetną te-chnikę piłki nożnej Do nich na-lożą:'- G Hopkins li jjiacz angiel-skiego Sheffieldu doskonały Carlo Metldieri Brazylijczyk je-den z najlepszych strzelców i techników' w lidze' 1 Petersen świetny gracz pierwszej ligi Da-nii Peter Simpson z Anglii G Falcioni Argentyńczyk Giorgio Piottl jeden z najlepszych grał przed przybyciem do Kanady w klubach Buenos Aires Chile Francji Hiszpanii i Italii A Maggiacomo oraz niezawodny A Yifelt z Danii Nabytkiem Falcons będzie w tym roku sprowadzony z Italii T Lecce oraz świetny bramkarz 2nany z Toronto City N Sims Hoy Turner i Peter Sliort obaj z znglii Oficjalne otwarcie sezonu na-stąpi na Varsity stadionie 15 maja meczem Falcons — Inter Koma ECHA MECZU POLSKA-WĘGR- Y Prasa budapeszteńska zamie- - chorzowskiego do go Polska Specjalny wysłannik dziennika "Ncpsa-badsag- " Laszlo Lukacs w sprawozdaniu pt "Szczęśliwy re-mis" stwierdza że Węgrzy nie mogliby mieć do preten-sji gdyby Zeszli z boiska poko-nani różnicą 2-- 3 bramek Patrząc na grę' w Chorzowie — pisze Lu-kacs — się że to nie r Węgrzy —jadą—na-- miśtrzostwa- - świata do Anglii zespól Polski który dorównuje"najlepszym dru-żynom europejskim grali taką energią i szybkością jak "wystrzelony korek szampana" pisze Laszlo Lukacs ' JUVENTUR W wUkSZIWIE Do licznych atrakcyjnych im-prez organizowanych w Warsza-wie okazji jubileuszu WKS Le-gia dojdzie prawdopodobnie K SAYSSE-TOBICZE- K MAZOWSZU album bogato ilustrowany stron 435 cena $880 Toronlo Karpińiki Nowy budynek ze sklepem $10 000 wiwaty Sklep i 5 poko-jowy apartament w małej "Shop-pinf-i Plaża" v zachodnim Toronto Duży sklep parkowanie Inforrna ji udieh Chmiel Budynek ze sklepem na Bloor $C00fJ wpłaty Sklep do objęcia od zara2 i 5-pofcojo- we mieszkanie na górze Ji-dn- a hipoteka na 10 lat Pokaże Chmiel Sunnyside Ave — pokoi S7 000 wpłaty reszta na jedna otwartą hipoteko Oddzielny dom prasowanej cegły Wodne ogrze-wanie piękna nowoczesna kuch-nia ładne duże pokoje wodne ogrzewanie garaż od lane Telef Karpiński Danforlli Ave — Dochodowy budynek Sklep 1 pokoi 2 garaże Sklep rentowany a $150 Cena tylko jeszcze jeden ciekawy mecz pił-karski Oto w czerwcu piłkarze słyn-nej włoskiej drużyny Juventus Turyn gościć będą w ZSRR Zna-ny zachodnioeuropejski mena-ger piłkarski 1 Ukralńczyk za-proponował aby Włosi po drodze wystąpili także w Warszawie Legia wstępnie zaaprobowała ten projekt ANGLICY WYGRALI Piłkarska reprezentacja An-glii która w styczniu zremiso-wała w Liverpool Polską roze-grała towarzyskie spotkanie je-denastką Jugosławii Mecz za-kończył się zwycięstwem Angli-ków 20 (20) HOIlUSSIA LEPSZA Piłkarze JSorussi Doitmund pokonali w finale Pucharu Zdo bywców Pucharów jedenastkę FC Uvcipool 21 (00 1:1) Mraniki zdobyli: dla Borussi — Hołd w G2 min i Libuda — w 17 min dogrywki Dla Liverpool — Huiit w 6(1 min W przekroju całego meczu Anglicy byli zespołem lepszym i mieli więcej okazji do zdobycia bramek Rozegrane w piątek w Henge-l- o międzypaństwowe spotkanie koszykówki kobiet Polska — Ho-landia zakończyło się zwycięst-wem Polek 01:57 (T2:27) Podczas zawodów lekkoatlety-cznych w Los Angeles Fin" Ste-niu- s uzyskał w skoku w dal bar- do dobiy wynik fl10 Rezultat len jest 12 cm lepszy od do-tychczasowego rekordu Finlan-dii i Najlepszy wynik na świecie w tegorocznym sezonie w biegu na 440 jardów uzyskał wicemistrz olimpijski Mottley (Trinidad) Staitując podczas" meczu Oxford-Cambridg- e w Londynie Mottley przebiegł ten dystans w 40 sok pokoju Przy udziale drużyn kolar-skich kilkunastu krajów Europy rozpoczął się wielki wyścig po-koju impreza porównywana do słynnego biegu dookoła Francji W tym roku trasa biegnie: Pragi przez Warszawę do Berli-na Wschodniego Start nastąpił w niedzielę 8 maja W wyścigu biorą udział najlepsi kolarze re-prezentowanych krajów Dodać należy że w Polsce bieg ten jest niezmiernie popularny i na trasie przebiegającej przez dziesiątki miast gromadzą się niezliczone tłumy widzów zachę- - — Wmeęcgzruy piłkarskie- - iMC7fa7cVłnr koszulkę zwywciaęlzkciyo za — nikogo zdawało a Polacy z — z NA 8 a z B z z o 4 mcrG z Kcprezenlacja Polski do wy-ścigu pokoju wyznaczona została w następującym składzie: M Ke- - Polka Party Stanisław Fala J CFMB 1015 St Qu Cios Polonii Okr Sodbury T "„tgfSsĘęj IWftaWWIIC-WA- i (Mifl iftifir M -I- W REAL ESTATE LTD REALTOR INSURANCE Pottka Stłńciykowskł Drummond Montreal Tel 534-924- 6 $21900 Dobre na inwestycje bo apartament łatwo bętiiie można wynająć jeśli niepotrzebny właści-cielowi Tel Okal Budynek ze sklepem na Oueen Sf W Sklep (obecnie fryzjernia) nadaje się na kaldego rodzaju interes 2 apartamenty wynjjete zawsze Tyl-ko $"5 000 wpłaty j i e?zta na otw ar lv rnortgage Informacji udzieli Derko Groeery 4 Dutcher z budynkiem $84000 roczny wB ksią-żek Duży świetnie prosperujący sklep i 3 apartamenty Dobry dla kilku partnerów Informacje poda Derko 50 akrów na Nr 11 2 000 stóp na Hwy 40 mil od Toronto blisko Ijke Simcoc — $16 900 cena na dogodne spłaty Tel Marek Kolodij gel W Kozłowski Jan Kudra Jan Magiera Cz Polewiak i Raj-mund Zieliński Kapitanem dru-żyny jest R Zieliński SPOTKANIE ZNAJOMYCH W Pradze przebywa na stu-diach językowych panna Ginette Vachon córka organizatora wy-ścigu dookoła St Laurent w Ka-nadzie która bardzo serdecznie opiekowała się drużynami pol-skimi startującymi w tej impre-zie Szczególnie mile przywitała się ona ze Staroniem dając wy-raz wej wielkie i radości że po ciężkiej kontuzji jakiej ofiarą padł w Kanadzie w r H164 wró-cił na szosę i potrafi znów zwy-ciężać Węgiel dla W ostatnich latach węfiiel ka mienny coraz bardziej ustępuje miejsca ropie naftowej Już' nie tylko samochody napędzane są pa hwem pochodzącym z ropy nafto-wej roraz częściej statki loknmo tywy tradycyjnie spalające' węgiel przechodzą "na paliwo 'ciekłe Wę-giel jak dotychczas opiera sic ata kom tylko w elektrowniach ale jak długo? Energetyka jądrowa jest coraz poważniejszym konkurentem I klasycznych elektrowni cieplnych można spodziewać sip że wkrótce elektrownie jądiowe- - będą produ kowaly prąd taniej niż elektrownie oparte na spalaniu yvegla' kanuen-nefi- o r fldyhy jednak powiedzieć żewę-gle- l kamienny znajdzie nowe za stosowanie jako paliwo do napędu samolotów ? pewnością potrakto wano by takq Informację jako żart Jednak to' prawda węgiel ka mienny oczywiście pn pewnej przeróbce moe być użyły jako paliwo płynne nie tylko zresztą dla samolotów Paliwo ciekle otrzymane z wejdą kamiennego pizecłiowywane jest w jednym z laboratoriów w Paryżu a jego skład chemiczny i sposób wytwarzania jest jedną' z tajemnic państwowych Francji Paliwo to ina postać bezbarwnej cieczy jirzypo minająecj w mię Nowe paliwo iaiboget" otrzymywane z drobno ziarnisteRo węgla kamiennego jest znacznie lepsze od najlepszych pa-liw dla silników odrzutowych" Po-zwala ono silnikom rozwijać moc o 15 proc większą niż inne paliwa Jednocześnie jest hardziej bez pieczne bardziej stabilne termicz nic a więc nie wybucha przy pod wyższonych temperaturach Jest to czynnik 7v ie kszajacy hezpieczeń siwo lotu ponieważ samolotach ociągających kilkakrotną szybkość dźwięku korpus mocno nagrze-wa się w czasie lotu To jednak nic koniec zalet karbogetu: zbiorniki napełnione tym paliwem mogą od-grywać rolę urządzeń chłodzących Ipkość karbogetu jest bardzo ma-ła nie krzepnie ójr w niskich tern peraturach a więc minus 40—5C stopni Celsjusza (taka temperatura Polskie programy radiowe Polski Program Radiowy Syrena ' "Warsiawski Koncert" 1430 CKFH kaidei soboty 12—1 pop 20 llumliercreu Hhd„ Toronlo 9 Ont— 110 1 8175 (prt fi fil _ LK lHal Koncert Muiykl Rozrywkowe! Jeny & Danuta Wańtuch 1270 WHLD niedilele 10— 1115 rano Adres: 8f l"Lsooe A Buffalo U NY - Tel TX 5-00- 37 Polonia Korpanty 1270 WHLb" codilenriie 1— 21S pop "dl FUlmore Ae Buffalo II NY - Tel TX287 JatirUki 1300 WMMJ codziennie 4:05—530 doo w ntediiele 1230—530 pop w soboty 11—2 pop 315 Maln ht Buffalo 3' NY - Tel MO 1500 K 1410 CHNO obrót Hwy w cały 8S1 Alb!non toboty pop ' Tel 8454144 Polka Tima Laon Wycichowski 1050 CJIC iroda7— 8 wienór C-U-C Radio StaUon - Satill Ste Mart Ont TeL 3-11- 21 KPK GAŁECKI 900 Tak St --'Sudbury Ont 2—4 N nlidiiela I po poi W teciorna Melodia - Ł Woiniak 1410 CFMB VoniedŁ pitk 10— 10J0 1 'Ł' ! Miw Mnnlntl OlM - Tt VI i-I- Sll i - mi ~ -- ♦¥ łł le świała SKAZANIE KRYTYKA Moskiewski krytyk literacki I-g- or GalamczukTiat 37 "skazany ™stAł na 6 miesięcy wiezienia z zawieszeniem za odmowę zezna-wfii- a w charakterze --świadka w procesie ' pisarzy SinŁtwskiego i Daniela Na rozprawę Galamezuk przy-znał się ze otrzymał u swoim czasie opublikowane za granicą książki obu tych pisarzy Odmó-wił odpowiedzi na pytanie skąd je uzyskał powtarzając złożone w dochodzeniu oświadczenie że nie od Siniawskiego STATKI — OLBRZYMY Pomiędzy amerykańskim to warzystwem okrętowym Natio-nal Buli Carriers Inc i dyrekcja-mi stoczni japońskich Mitsubishi i Ishikawajrma-Harin- a toczą się obecnie rokowania na temat bu-dowy tankowców o pojemności 250000 i 260000 ton Są to jedy ne na świecie stocznie posiada-jące doki w których można budo-wać tak wielkie jednostki Największy istniejący do tej pory na świecie statek został w nich zbudowany Jest to tanko-wiec "Tokvo-Maru- " mający po-jemność 150000 ton Podpisanie kontraktu na budo-wę tych olbrzymów nastąpi pra-wdopodobnie w najbliższym już czasie SCHOWAłTsiE PRZED NARODEM Mąż holenderskiej następczy-ni tronu księżniczki Beatryczy Klaus van Amsberg zataił swoje miejsce pobytu w dniu obchodów na cześć Holendrów poległych w czasie drugiej wojny świato-wej Uczynił to aby uniknąć wrogich demonstracji gdyż jest Niemcem i jako młody człowiek shiżl w armii w czasie wojny Para książęca miała wziąć u-dzi- ał w jednej z uroczystości na cześć poległych "gdzieś w Ho-landii" ale incognito samolotów panuje w wysokicli warstwach atmosfery) Przy spalaniu nowego paliwa wytwarza się stosunkowo niewiele ciepła a więc silnik nie jest intensywnie nagrzewany Karhnget nie wyszedł jeszcze po za laboratorium nadal trwają in tensywno badania Nowe paliwo jest jeszcze niestety UroRie użycie je?o jesL opłacalne tylko w lotnie twie można zwiększyć drogę prze lotu bez uzupełniania paliwa zwiększyć ilość przewożonego ba-gażu luli ilość pasażerów Ekonomiści są zdania że karho get ma przed śolią przyszłość Za soby węgla kamiennego są bowiem większe niż zasoby ropy naftowej pod W7ględem ich 'wartości ener-getycznej Jeśli więc przyjąć że energia elektryczna będzie wytwa rżana w elektrowniach jądrowych węgiel kamienny można będzie przerabiać na paliwo płynne Są to jednak oceny przybliżone Czy bę dzie to opłacalne trudno powie-dzieć HILARY JONES REALTOR Maln St Barry Bay Ont Telef 63W (Cupno iprzedał dzlaiek I "cottages" w rejonie ośrodka obozów Łtrcer- - łklch 7-- P GRIMSBY W najpiękniejszej okolicy pro- wincji Ontario na zboczu wzgórz miasta Grimsby piękny pawilon z 10 pokoi Pawilon zbudowany na zamó-wienie na jednoakrowej parceli W przepięknym owocowym sa- dzie w cieniu którego dodatko-wo stoi 4-pokojo-wy letni odpo- - czynkowy domek Dochód z pawilonu $300 mie-sięcznie i $500—(JO0 rocznie" z owoców Wpłaty około $10000 pozo- stałość na jedną otwarta hipo-tekę Dalsze informacje udzieli p ORAŃSKI — LE 2-44- 04 R Cholkan & Co Ltd 527 Bloor St W Toronto 4 Ont 33 40 Pacika No 1 10 Ibs pomarańcz No 20 Ibs pomarańcz Pacika No li) Ibs Pacika No 4 - Hmarańcz lhs c)1rjn'S4łO Panka No Id Ibs 10 lbŁ IJJ 3 t iUfei#S£Js46saSa£iii Eastecn & Oharterel lii U 51 LurarAflT UWAGA POTRZEBNE? DOMY! t nw„rai rwWłiuifkA1 ikiNCtlEf Pw7i2wnmA iitAwPiVwfn i inłulUIZMŁItOieWir MA I RODZAJU DOMY- - SZCZEGÓLNIE W- - ZACHODNICH MIASTA A WlfC JEŚLI MYŚLICIE1© TTCMMIAłT TfcL J 5IIBAL1M Dundas "Dufferin ? 54000 wpłaty 6-pokojo-wy dom murowany z typu dwa razem po-koje duże bardzo dobrze rozłożo-ne 2 kuchnie "nowoczesna na pier-wszej podłodze"wodno oliwne ogrze-wanie garaż dogodne spłaty Tel J Srybalski BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39 Oueensway Royal York $29800 pełna cena sklep i 4-po-ko-jowy apartament Budynek" mu-rowany około 10 lat stary w do'-br- ej dzielnicy handlowej duży no-woczesny sklep (obecnie sklep spo-żywczy) obszerne pokoje nowo-czesna kuchnia wysoka sucha pi-wnica wodno oliwne ogrzewanie miejsce do parkowania na 2 auta: Sklep i apartament wynajęte na dogodnych warunkach Telef J Szybalski BE 3-12- 0) do domu CL 9-24- 39 W sprawie' I nleruehomoic) I wutlklch lRftrmiii 1 my iwracć tie pełnym zaufaniem do nauego poliklego prxtdttil(ul J SZYBALSKL BE 3-12- 01 do domu CL JM SSaSBES wmi wwwMŁiiumjjuuiw- - mum uf:A£ „im: WlCd UI£Vd£IUdUI (Dokończenie ze str 5) świńskiego mięsa Na taśmie po-suwały się one jedna za drugą do rzeźni drugiej strony na4ej samej taśmie wychodziły kiełba-sy szynki balerony i serdelki Całe gospodarstwo nie najmniejszych kłopotów Bral naciskał wieczorem odpo-wiedni guzik na tablicy rozdziel-cze i i mógł iść spać gdy kogut zapiał wszystko zaczynało iść zwykłym trybem on zaś mógł spokojnie spać dalej lub opalać się na słońcu i nie martwić się niczym Przekazałem mu całą tę auto- - matyczno-mechaniczn- ą gospodar-kę i wróciłem do miasta W kilka potem zatelefonof wał do mnie Nie mogłem kom-pletnie nic zro7ii mieć o co mu chodzi laki był zdenerwowany Przeczuwając coś złego udałem się natychmiast na farmę Pier-wszą rzeczą którą ujrzałem by-ły aluminiowe i chromowo-stalo-w- e krowy Stały na łące i ryt-micznie p'uilv "kukuryku" Zanie pokojony do najwyżS7egostop-- 1 ma wbiegłem na podwórze rrat mój blady i ze zjeżoirymi włosa-mi ociekający polem sial przed tablica rozdzielczą na nią'( okiem: wszystko wydawało się1 być w na większym porząd-ku Jak się okazało jedynie ona w porządku! Poza tym pa- nował na ealej farmie bałagan nie do opisajua? -- Krowy piały świnie dawały mleko i ryczały mleko płynęło zamiast do mle-czarni do działu pakowania ja-jek piękne plastykowe kury je-chały na taśmie do" świńskiej rzeźni jajka przez ku-ry strzelały jak pociski z rury od mleka do mleczarni kogut siedział na dachu i szczekał bez przerwy jak wściekły brytan Tak wyglądała farma moja du-ma i chluba W końcu sprawa się wyjaśni-ła Pomiędzy kablami za tablicą rozdzielczą mysia rodzina urzą-dziła sobie gniazdo plącząc zrywając przewody w niemożli-wy sposób Prawdziwe żywe my-szy Zaabsorbowany pracą śmierć zapomniałem o zainstalo-waniu myszy-roboló- w ' Uporządkowawszy wszystko jak się należy wróciłem do mia-sta i rozpocząłem w mymi labo-ratorium próby z nowowynale-ziony- m przeze mnie hormonem Miałem wszelkie dane do przy-puszczeń iż będzie on wp'łvwał znakomicie na wzrost wszelkich żywych stworzeń Pierwszo doświadczenia roz? poezałem~od zwykłej małej ryb-ki którą hodowałem w akwa-rium Przeniosłem ją do stawu W ogroazie i zacząłem ją karmić'po żywieniem zawierającym hormo ny Oczywiście starałem się da Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotograficzne L Pilaciński ART'S PHOTO STUDIO [ 780Queen St W (róg Gorevalę) Tel 364-799- 4 Res 489-590- 1 Szybka pomoc dla rodziny w Polsce "Wszystkie uasie priesylki sa gwarantowane fwolńe od'clal ' LEKARSTWA — wszelkie ciy to na recepty --czy bez rewot wi-roh- u - cy"kPaońrsttolwegyoch czy europejskiego wysyłamy xo cenimacah -- konania recept Poolrsaczy cfoadrmoacJeaukcoiściaptJekdiobdoartua opdepłnoiufTdnl?h llkarsTw! OWOCE-ŚWIEt- E --i wysyłamy wprost z Kopenhagi" (Dania) — cytryn 1-u-wij -- ęny wraz i przesyłkę Paczka 3 _ 1 5Jbs 5 5 pomar łS " "7 z i i u(iic W Pa8ciikbas Npoomiarańcz Z Ibs cytryn J4 Paczka No 7 _ JS 16 Ibs pomarańcz 4 Ibs cytryn łł25 "" Paczka No I S410 cjtryn dni lia 4bs pomarańcz 5 ibs cytryn 5 Ibs bananów 5 Ibs erape- - " trult jMO Pacika No ł ' S Ibs pomarańcz 5 Ibs cytryn 4nóIwbs 1grIabpeffriugit l 3lbIbsdakbtavnUa- 12-o- z rodzynek: „ jtM Zlatania wykopiemy natychmiast na listy I zapytania odwrotnia —-_- " — aiuiimy roionil 44 lat APTEKA ROTHBARTA 676 (Jueen St W — TORONTO 3 Onł — Tel EM 328M ' '-- ai-- p D7ibiI?Ni&S SPRZEDAŻY fft BBY"5Ci DOMU i BI 3-12- 01 DO ł?łIU Bloor 1 -- Rovii vi $3000 wpłały _ lat stare bungalow i 8 ładne poicoje z komnlpK "' na rtoe pokój -- prZyjeć £! z jadalmąlduża noBwje£i ma obszerne sypialnie idS™3 podwójne rodzim " - — -- earai vM- -i uuuunreH nodwoinv i transportaeji W sprawieni informacji proszę tel do3 nego przedstawiciela- - 'J?1 BE 3-12- 01 do domu cO$S Queen Lansdownf iuuu wpiaty _ oi ideomnokmouroowi ahnnynhnz tyZpKu ~2 5?łfc S i-rhń-in Hn7:a:"""f™ttffił=i piwnicy oliwna pgnewanie V( BE 3-12- 01 do domu ĆL 914 kupni tprzedały z spra-wiało Rano Rzuciłem była składane 5 a ttji OO 4 wlrnwiii nronnMł 4M T" f wwuw kiv mu iiii nirm-- A bez_ przesady Po dwóch-t- ó moja rybka nabrała wietó średniego karpia po czterech 2 brzymiego szczupaka po ośroi" dniach gdy wynurzała sic 2 ń dy fale-wylewał- y się aż na bra uaitrni &n poacnoazić bluu zwłaszcza że w oczach li !' wal Sie calkieni wyraźny -- aprht na wiook mej mizernej os wuawiaitiu mv JUKICJS KataSlroft otworzyłem śluzę łąezjcą'sl z rzeką Z trudem przecisnęła se przez nia i pieniąc wodę milfe w głębinie Miała wówczas nie) kość średnieeo wieloryb Dalsze eksperymenty nra waiizaiem -- nieco ostro2nicjiUii niemniej miały one rónńiemi spodziewane wyniki MalaaeV na żabka drzewna choć lia ki wyiiadek przymocowałem h przezornie na grubynt ladeudu slalowym za nogę po piębi dniach zerwała go jaknilke ie-dny-m susem przesad?iłav'domi uciekła Była wt tym monipjitif wielkości krowy Zwlhro-be-l po dwóch dniach"pizMł wymiarami kondora lriałaiji Czurkapa trzech dniaoJislala'ri imponującym krokodylem 'm szczęście bez zębów'1 zwykli dżdżownicę epredilenl pq"J-godni- n do "Zoo" jako xm w miniip weża-pylijajodb- w Miuu1 w ientsi)oson znaczną rzfjf kosztów ipyeb eksperynierilu W czasie mvcli dośiiatedi nie' wziąłem pod uware bwaoW Kioru zerowały !)ezKarnier-- i mym hormonowym pozynifim Pewneco ranka usłyszałem viii kot Początkowo byłem praB nany że" to' samolot odrzuldit nrzelatuie nad mvm tlóinem f kazało się jednak żcylrtla tó mucha potwornie- - wieHaclrjM miarow Opuściła się na flóf po-rwała mepo ulubionencfftetrr riera i' znikła momentalnie 1 In nem Prawie bezpośrednio po rem zaatakował mnie ironia wielkaści sporego indyka to Wem w ostalniei clnrili Miin przebrała się jednak gdy ram sie' na mnie olbrzymi szerszea Byłby mnie uśmiercibczm-pienia- - cdybyińtw porę nie scnn nil sie do domu i nie uszkodliw go przez okno celną seria 1 15 szviiowps?o oLstoleui u1 Przestraszony i zniecheccij znnrzpslałem dalszvcll eksperf- - mentów Resztę pozostałego żyAvienia hormonowego saw łem w worek i zakopałem o grodzie- - Nareszcie miałem sfł kój Odetchnąłem z ulgąu f Omyliłem sio Po kilku dnuo ziemia w ogrodzie zaczeia w nosić Rosła w górę wybnruai ła -- cło w pnrn7 wiekSZY jagorfi Zaniepokoiony czekałem 1 tego wyniknie w koiuu m wszystko sie uspokoiłorozKop łem pagórek przy PC1"" cbanicznej kopaczki 1 mm ra" W środku spoczyw i$" olbrzymbi martwv zwien kret który obiarł się do mew żliwości hormonowym m niem i zdechł _ Początkowo chciałem a v do wypchania ale specuH beirzawszy martwe z'ierK mienił taka sumę której głem uiścić Wpadjem-£- S inny pomyst zaszyłem m i zakleiłem wszystkie o on martwym krecie pnJłJSS mu do nosa pnewód m W negoPo24godznaclittyg ny gazem martwjrkreł w powietrze niknąc mi ff ZSltat mego ekspeng okazałsic nlezwyMyi wahv: w dwa dni PlJlSj macli wszystkich tg tykiih' że jednak J?ggi ka ubiegła Stany Zjednaj zainstalowaniu we wH£f ciau n nowego sztucznego SMeg°- - UrxvRKU? ł f ™ Pamięłaj o rriTranumeraly _ _- - i j 1 1 1 wpiaP8r - -- t£r: r lilNbD 11 Wi-- r "- -! FłC?Hfcte s? -- -- r ł sr i fi 3i ?i --u 'Jtł-fi- - -- ł isiAa "12"" 1 t" "f a-- ! i - — - - ~-- - %-l-A Kr V nti VlV' m tsii-Tsyft-s suiiss-j-- ł "USii Hstea-f- c lyS-łJiMti-ei 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000177a
