000317a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
—
VIII 80 ez 1958 czrptember 20 szombat kanadai _ — — — —
r '
í
I
-
rr SZOLOK
tanítsátok meg gyermekeiteket hogyan keh
az uttestén átmenni
az utjelzcseket betartani
0 vigyázni az átkelésnél
Kérjük a " Pointer For Parents" (Útbaigazítások szülök számára)
clmfl ingyenes füzetet ezen a címen : Highway Safety Branch
Department of Transport Parliament Buildings Toronto
HAMILTONI
kirakat
Sehol olyan olcsón nem kap
részletre bútort szőnyeget
Westinghouse
JÉGSZEKRÉNYT TELEVÍZIÓT VIUANYTUZHELYET
TOVÁ3BA EURÓPAVEVÖ RÁDIÓT MINT
J HODOS-KÁ- L
35 JAMES ST N HAMILTON ONT TELEFON : JA 2-68-
45
önnek sem lesz gond a levélírás ha megrendeli
100 levél angol nyelven
című könyvünket
A könyvben megtalálja úgy a kereskedelmi mint a minden
napi élet minden alkalomra megfelelő levélmintát
ARA $120
Ganadian Sputnik
GENERAL AGENCY
236 JAMES ST N HAMILTON ONT TELEFON: JA 7-99- 25
AHA et built
AUTOMATIKUS VAtlOOtMt
Arunkét 10 tiiielékkel lettillitettek
rétilerfiietéire (l i CITY SEWING
MACHINt SHOP
151 James St N Hamilton Ont
feyttUn megyee eregéptle
i:gy
uiar1i szovjet csoda
Londonból jelenti M
Reuter-
-iroda A motzkvfti Pravda
JetaitéM jnerint 111 éves
Imik Xnrkorics Szkopnyev
9 éve kisfiával meejlátojratu
Monxkvát és elmondotta
hogy 87 éves korában másod
saor nőrtlt Vjacsesxláv ne
vű fia aki moet 9 éves akkor
Műtéteit mikor apja 102 esi--
tendfc vott A stovjet stám-akrobatá- ra
esak at lehetne
mondani hogy Sakopnyev
Markovimnak jó szomszédai
lehettek
nrM
HHHBi Kk m tiim
LITTLE EUROPfl
Hamilton népszerű magyar ÉTTERJI K
213 James Street N
Telefon: JA 2-70- 70
Ízletes magyar ételek
mérsékelt árak
figyelmes kiszolgálás
Tulajdonos : Tóth Sándor
1— J betel bentetirvt frilt IcqZi boteket mmden id+ben
1 International
lUtCHII ind CIOCttT
mtgytr Stletben vétiretfe
60 SAITON ST I MAMUTON ONT
Sieretier) trentet hetié'ertetéifiak I
KSWft ltiétrt dvétttt ét
kedee dalát Sedapetti Ildiében
Feteiligetititét ferdtdjen et EXPRESS
CENTRE AGENCY
420 CANNON ST
HAMILTON ONTARIO
TElt JA 2-33- 48
A „KANADAI MACTAISAO" HIIDfTISCIT
(MINŐIN MAGTAI OtVASSAt
ft
Milyen lesz a budapesti Sportstadion 1
ötéves a budapes: Népstadion Környezete s -
vár eredetileg a Népligetbe terveztek árnyas
óriásfák közé Előregyártóit e'emekkel es tapasz
tálatok nélkül építettek fel A belső közlekedés
megoldása azonban észszerű s ugy vélték hogy
egyedülálló a világon
— Én is azt hittem — mondja Dávid Károly ter
vezö építész — de később amikor már állt a ta
dión kiderült hogy a római Colosseum tervezői
ló kétezer év előtt hasonló elv alapján oldották
meg a kérdést : "felülről lefelé tölteni és alulról
felfelé uritem' Ez derült ki a régi építészeti mt
szetekből A külső forgalmat kellett volna jobban
megoldani kevés a gépkocsi parkolóhely
A végleges stadion tervei elkészültek s ez a
munka 70 millió forintot igényelne Pénz nincs s
így az építésre egyelőre nem kerül sor Az új terv
ben 110 z%r néző részére vannak ülőhelyek A
tervező szerint: a fejlődésnek vannak reális ha-tárai
Lehet hogy újabb ma nem létező sport
ágak születnek s a jövő építészének ezt is figye-lembe
kell venni Itt van a fedett vagy nyitott
sporttelep kérdése Elképzelhető hogy a jövő épí-tészei
befednek egy akkora sportlétesítményt
mint a stadion vagy még nagyobbat is Külföldön
már kutatják hogy lehetne a különböző de külö-nösen
a fényáteresztő műanyagokat bevonni az
építészetbe A fedett de teljesen világos játéktér
NEHEZEN DE GYŐZÖTT
A MONTREALI HUNGÁRIA
Hungária— Cantalia 1 tO (0:0)
Nehéz kemény helyenkint durva mérkőzés
ben sikerült a montreali magyar csapatnak meg-szerezni
a győzelmet A mérkőzésen közel 5
zor ember vett részt és a mutatott játék alapján
a döntetlen igazságosabb eredmény lett volna
Hamiltoni Hungiria —Itália 1:1
A hamiltoni magyar csapat nem tudta maga- -
alá gyűrni a jóképességű olasz csapatot 003000CCCCODOOOC
Hazai sporthírek
AZ ŰSZI MAGYAR NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK
A magyar labdarúgás felkészült a Hazai bajnoki
s az őszi nemzetközi mérkőzésekre Szeptember
tizenegyedikén Varsóban látszott Lengyelország
ellen Két hétre rá Moszkvában kerül sor a Szov
letumó— Magyarország Európa Kupa találkozóra
A magyar válogatott ezután október 5-é- n Jugosz-lávia
16-á- n Belgium (Budapesten) november
23-a- n pedig Románia csapatával mérkőzik Fel-tűnő
a magyar labdarúgás elszigetelődése nem
zetkozi mérkőzései jóformán csak a vasfüggöny
mögötti országok csapataira szorítkoznak A játé
kosok sűrű disszidálása miatt nem merik őket
Nyugatra kiengedni
HATLACZKYT DISZKVALIFIKÁLTÁK
A prágai kajakkenu világbajnokság döntőjé
ben Matlaczky Ferenc magyar versenyzőt diszkva- -
fikálták Elsőnek evezett ugyan át a 10000 mé
teres döntőben a célon s óriási taps és éljenzés
fogadta De a versenybíróság közbeszólt s a nép
szerű Barackot" valamint a második helyezett
nyugatnémet Brielt diszkvalifikálta I Mindketten a
bólyák mellett és nem pedig köztük haladtak át a
célvonalon
A 10 000 méteres K—2 döntőben viszont az
Urányi—Fábián-pá- r 42:277 perccel világbajnok
sagot nyert A magyar versenyzőket különben
sorozatos balszerencse érte Húszezer főnyi kö-zönség
nézte végig a küzdelmeket s a szakadó
esö dacára is élvezte a sportág szépségeit e
A SPORT ÉS A SZAKSZERVEZETEK
Végleg lea'konyul a magyar sport A kommu
nista Szaktanács elnöksége elhatározta hogy
megszünteti a szakszervezeti mozgalom és az
üzemi sportélet különállását Ezentúl szakszerve-zetek
központi és helyi szervet irányítják az üze
mek és hivatalok sporttevékenységét A Szakta
nács mdpokolása szerint a legtöbb sportágban
tapasztalható visszaesés oka (labdarúgás torna
úszás atlétika súlyemelés stb) elsősorban az volt
hogy az elmúlt 4—5 évben a fő erőket és a ren-delkezésre
álló anyagi eszközöket túlzottan a mi í
nóségi sport fejlesztésére tekintélyes személyi
kiadásokra fordították Ugyanakkor a tömegmoz
galomra semmi figyelmet sem fordítottak
A Szaktanács elrendelte hogy a politikailag
megbízhatatlan sportvezetőket azonnal el kell tá-volítani
és helyükbe olyan vezetőket állítani akik
az ifiúság jövője iránt érzett felelősségtől áthat
va végzik munkájukat" Súlyos megbüntetését kö-veteli
azokrek a vezetőknek akik "elnézték a kise-bb-
nagyobb hibákat és a különböző indokol at J
tan anyagi kívánságok teljesítésével nagyban hoz-zál
aoi'tak a szocialista sporterkölcs bomlasztásá
hoz"
A kommunizmus elve az hogy megszünteti a
sport oncéluságát Fontos segédeszközzé kívánj
átalakítani a szocialista lellem" nevelésére Egy
úttal hadat üzen a ' po'itikailag megbízhetet'anok"
rabszolga táborának
SPORTKÖZPONTOK ERDÉLYBEN k
Erdélyben arra törekednek hogy egyes váró
sokban kialakítsák a különböző sportágak góc-pontjait
Igy például Brassóban fejlett a kerékpá
rozás Kolozsváron pezsgő u atlétikai élet Nagy-bányán
sokan sakkoznak Legújabban (Aarotva
sárhelyen a teniszélet központját akarják kiala
kítani
-
NORVÉG—ROMÁN ATLÉTIKAI MÉRKŐZÉS
Norvégia atlétaválogatottta 109:103 arányban
legyőzte Románia váloqatottját Az 1500 métces
S'kfutás? a "orvéq Ludh nyerte 3 43 1 peces ~ "cég csu:se'edmé''ie'
fgget'en tene a atéxot az dőárási viszonyoktól
Az akusztikai problémákat hangelnyelő felüle-tekkel
lehet mego'dani óllehet a 100 ezer néző
testfelülete is hangtompító szerepet tölt be Zárt
térben 100 ezer ember egyszerre felcsattanó rop
pánt rejü kiáltása erős rezgéshullámokat indít e
amit a visszaverődés felfokoz Ha ez a hanghul
Iám-mozg-ás
az anyagi részecskék rezgésszámával
egyezik veszélyessé válhat bat okozhat A szúr
kólók hangjára is gondolni kell tehát a jövőben
Egyébiránt elképzelhető félmillió nézőt befogadó
fedett nézőterű stadion Attól függ hogy mennyi
re tudják fokozni a "könnyű műanyagok" teher
bíróképességét a súly csökkentése mellett
Horizontálisan azonban nem terjeszkedhetünk
Ennek határt szab a szem átlagos messzelátó ké
pessége Ez a határ kb 150 méter Távolabbról
vagy magasabbról pl 250 méterről különösen
borús időben már homályos életlen a szemlátta
kép A tervezőnek tehát a tisztalátás határán belül
kell maradnia Megoldás így is adódhat Elképzel-hető
hogy erkélyesen egymás felett sűrűbben
helyezkednek el a nézősorok ugy mint a színház-ban
a páholyok több emelet magasságban
A nyilatkozat hangsúlyozza hogy a legközeleb
bi öt éves tervbe még nem lehet beilleszteni a
Sportstadion befejezését Sportlétesítményekre
nincs pénz mindent kirabol a szovjet
A bajnokság állása jelenleg a következő :
Montreali Hungária 24 66:46 37
Itália 25 45:21 35
Olympia 25 73 :49 33
Montreali Cantalia 25 54:29 31
Ukraina 24 42:31 31
White Eaglet 23 55:34 29
Montreali Sparta 25 56:41 28
Hamiltoni Hungária 24 39:44 23
A C Sfrta 25 35=47 22
Ulster United 26 44 57 20
Hungária 24 36 :55 20
Tridents 22 37:53 18
Hamiltoni Itália 23 40:66 16
Málta United 24 36:53 10
Canadian-Scot- s 23 29:65 9
KÖZÖS ÉTLAPOK STOCKHOLMBAN
Kozos étlapokat állítottak össze az atlétikai Eu-rópa
Bainokságok tartamára — a különböző nem-zetek
kívánságénak megfelelően — a svédek 12
nap alatt 27 ezer reggelit ebédet és vacsorát szol
gáltak fel s friss gyümölcs kávé és tea is szere
peltek az étlapon Sertéshús azonban nem volt
csupán marha bárány és borjúhúsból készült
ételek
A sportemberek étkezése különben mindenütt
nagy gonoot okoz a magyar varkonyi Lászlót a
kitűnő asztalitenisz edzőt Egyiptomba szerződtet-ték
Panaszkodik hogy komoly gondot okoz kmt
az étkezés mert az afrikai ételek szokatlanok az
európai gyomor számára Az egyiptomi vendég-látók
megígérték hogy ha több magyar edző uta
2ik Kairóba akkor külön szakács próbál majd ma-gyar
ételeket főzni számukra
o
REPÜLŐ SPORTNAP BUDAPESTEN
A háborúra készülődő és kardcsörtető szovjet
repülő sportnapokat rendez Budapesten Szá-zezer
érdek 'ődőt gyűjtöttek össze a budaőrsi re- pülőtéren Az árbocokra felvonták a szoviet cseh
szlovák és magyar zászlókat s több ezer galambot
engedtek ki a légtérbe Motorosgépek vontatásá-val
jelentek meg a vitorlázórepülők Ezeket kö- vették a motoros pilóták a ballonvadászok Egyé
nileg és kötelékekben gyakorlatokat orsókat és
hétonrepülést mutattak be Majd megjelentek a
szovjet lökhejtásos gépek és helikopterek A hely
bői való felszállás és a levegőben megállás lát-ványossága
után került sor az ejtőernyős ugrásra
Néhány perc alatt a kék égbolton több mint száz
ejtőernyős különböző szinG ernvőiével oretrlr
vdnéaedtptőmalsáazgoaávmnjeatvgiaksseablttoóenl aaia nkraeégpsyüzhülaőltőtaédlrméspiéánzőseirktüjálrbeatéblyeAnegsesptzoérnt-
MAGYAR GYŐZELMEK AZ OSZTRÁKOK FELETT
Két osztrák csapat mutatkozott be Budapesten
öaztl7eo:t2eszste(rnáSk:l0át)lsarzbaodttagryuaőgFzóöetrteidnécAnvyázrookssezztardáekLtoiénknzernFéAgriyCscsseatenal-lreoé-nss 2rr™endszemrboendnottj-átszottak de minden iQvekeze - A két mgyar gól a másod k féliodvsőázblttreoántkta eWsfeeillttt Cjomsbaibkksozraéls4Hö2orvmpáeátrhscoobdt eikna gskzóaelpjruuekzbataten mHóe-dg- y "megérdemeltet győzelmet aratott az U üSL2ífü V AüStrl' felett- - ÜsotfSk fréliidLőnerrlos9őmpemrcaébgbéyecanirtksgúóllyjao94s:av1vzlédef(le3tslőm0g)hóa'ihtMAbambaoSz pe-b- en tékáveasl etmt esgíégrydeamz eUltiepnestgi yDőzóöztsta' robbanékony a
O
AZ OSZTRÁKOK RÉSZTVESZNEK
A KÖZÉPEUROPAI KUPÁBAN kUeknAtntraetnúktraaKsozKlleiörsizcnhétpeauazrónooesavzietoskKousczDstraááphkantoskpwoirnteemmbedregnevn
töt Természetesen fenntamik a az á'-éspon-t
hogy csak akkor "-£-
£?£
indulnak ha az olasz
I"tv!"z™c- - SSLÍ2fl °'42 íA u"többi 'dőben Koil sch vezetőkkel akk
KöweeunJpe Kunéban való részvételről
vaélemiénsye trttfnft 959-Jbn „ira „ wmjTT -s-cs-íej:
TssEffr!!--- " eéez r - --r „„ nnigi tőrre "£" véti tomét is ogy hogy egyi"k9yr-noszt- rBák dtnhúu nap Becsben taákwna
J- - KagyomáP ogy e { „ ffi
III
I
I
ALEX A KELEN
LIMITED
Alapítva 1925
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL 0üt IKKA KANADAI FöKÉPVlSELEn
wdu&yv rVMNADAI
FŐKÉPVISELETE
PENZKULDES A VILÁG
RÉSZÉBE !
MINDED
UTOUTSiLtKIVULDES GYORSAfj
— w vii i uoHN
Okiratok fordítása és hitelesítése
Piatnik játékkártya $165
Országh zsebizótir angol-magyí- r $2 50
Hazai liimérő $150
REPULÖ- - HAJÓ ÉS AUTOBUSZTAHAUífl
képviselete
li 1 HALLGASSA EÜROPÍ?
l ü i u a u i o A L
1 évi jótállás Könnyű fizetési feltételek
Rídl6 eL""!'i"T1"? íriíi!i:ini $j "en'góed0mé4nyt - FRED STEINER
4iö tüntet sí IOKONTO (6 ház a Bathurstól Kelebt mami ei leievizioi garanciával javítunk WA 5-41- 51
Entercontinental Agency
Jogi képviselet szerződések V3 Cl "
jegyzői szolgálat
Útlevél vízum bevándorlási ügye
becslés
IKKA TUZ:X küldemények építőanyag
Gyógyszc küldés Magyarországra s a 3i T
szere gyár áron garanciával a leggc
É!et tűz tetörés autó stb b'Z'oo 'a„
Fotókópia sokszorosítás m mm imre
volt budapesti ügyvéd
oui srAuiNA AVE„ TORONTO TEL EM 23533 RU 15864
ífvvyyVVAAAAAAAAAAW
U H El I S T I E THEATRE
Toronto 665 St Clair Ave W Tel : WA 2-O8-
50 tE U2r 1
MtGHOSSZABITVA utrdiig utpltmbtr J4ij tiárí'
A nagytiktra itnétfilm
AVE JIAIHA
ÜIE CSARDASFL'EUSTLN
Kílmin Imrt niputrS CDtrtltiíbil íittSh inl t rmtHl II
tnwn Unni ' II nw nn!nn ~ IBV1DK tAtrnlAl kii U WM
Mutlltr ét miiek
JON „STMSStNSfRtNAOH" — fíwrp!o VICO T0RIIANI
Viltentoi HttfgmCier — NpenH 630-lQ- l uombilon 4 30-16- 1 MfM'H
MELODY THEATRE
MONTREAL
5MERBROOKE W (St Lawrence sarok) Tl BE OOKfl
Cuk 3 ntpg utpitmfctr 19— J0— 21-- n péntek— iiítrbH-mw- wf (
Menlrtilbtn tlíwör
EIX MAEÜCIIEX Al'S FL VXDERN
(rdtkfdifti Mmilmíny __ Ftirpfak : Nicel Srjt- - — HHn '' "
Victer dt Kewa ét iskin miiok
AN DER SniOENEN III MEN DONU
Dtriien rtgnyt (n( vfgjiték — Fjutrtp ok Hrd Kruljw - "k
Bttnard — fiul Hetrbigtr t Tiltok fi
Kivttktti némtl Mmműiar- - ninlLiAI m 1-(- 6I -
Kitérimi%„ _ Nponl 30-t- ol nem bri vA-- np Slil hVW
YORK THEATRE
HÁMI L TO N
164 YORK ST TI i
Steptember Jl— J3— I4-- n bétf— kedd— t
:
a
IA !!]
-- dl ]
HEUTE HEIRATET MEIN MVNN (
Kní u vitjHkWn _ fí„rpí lleelette ful' - """"" 0
Hteítert — Pul Hubxhmid ét mítok (j Il'riTivJ Trr?Lrt inniriunniLnMt'ttiii triiir--li 1 Békebeli numsr — M l -- - zi t MM-bf- "
ét lokan mitek
KI?(ÖM(J50 — Nimi i A euti foiTéTe —
OLYMPIA-HASTIHG- S THEATRE
2381 E Hastings St Vancouver B-- t
i
ÖISI HÉTfN NtMtT FIIMMUSOH — Cíitírtikte! ptr "
"rdüg eklebr Ug betireleg fetytetelegei etti eleditek leretrh" V
A remek i tenét ttinethlm ' 1
UNGARISCHE RHAPSODIE 'I
MACTA RAPSZÓDIA) '
litrt Feren legnagrebb itertlmenek regeyee érdekel IÍ7V '
íelejtheleHef! nép Mmélméi _ UNÍ-r- ei tímegielefletek 17 ' mtii _ J - rítjerepUk Ptut Hbhmid — MitM C '
Mmhend — Willy r!ttth ét tekén mlek — "" '
HEUTE XACIIT PASSIERTS
K 141 ttna% wtmlltíL el ti s Ii t IPI ' TvlBIrV -- ~ rvsiwrvpiv ini? -- - vvvvvArVWWWVWVV'
AZ EGYESCLT '-a-
? ALLAMOK kói amenkd '
FELADJAK tos kiurítéhe? A
kormány eik MAROKKÓI BÁZISAIKAT
kijelentette hogy
A marokkót Rabbat váro- sból remény mfan
jelentik hogy az amerikai bír™
Egyesült Államok kormánya zett felszimclaíara
beleegyezését adta a marok zú megegyezésre
'ow
TDMT ™T
"JJ
J WT
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 20, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-09-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000131 |
Description
| Title | 000317a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | — VIII 80 ez 1958 czrptember 20 szombat kanadai _ — — — — r ' í I - rr SZOLOK tanítsátok meg gyermekeiteket hogyan keh az uttestén átmenni az utjelzcseket betartani 0 vigyázni az átkelésnél Kérjük a " Pointer For Parents" (Útbaigazítások szülök számára) clmfl ingyenes füzetet ezen a címen : Highway Safety Branch Department of Transport Parliament Buildings Toronto HAMILTONI kirakat Sehol olyan olcsón nem kap részletre bútort szőnyeget Westinghouse JÉGSZEKRÉNYT TELEVÍZIÓT VIUANYTUZHELYET TOVÁ3BA EURÓPAVEVÖ RÁDIÓT MINT J HODOS-KÁ- L 35 JAMES ST N HAMILTON ONT TELEFON : JA 2-68- 45 önnek sem lesz gond a levélírás ha megrendeli 100 levél angol nyelven című könyvünket A könyvben megtalálja úgy a kereskedelmi mint a minden napi élet minden alkalomra megfelelő levélmintát ARA $120 Ganadian Sputnik GENERAL AGENCY 236 JAMES ST N HAMILTON ONT TELEFON: JA 7-99- 25 AHA et built AUTOMATIKUS VAtlOOtMt Arunkét 10 tiiielékkel lettillitettek rétilerfiietéire (l i CITY SEWING MACHINt SHOP 151 James St N Hamilton Ont feyttUn megyee eregéptle i:gy uiar1i szovjet csoda Londonból jelenti M Reuter- -iroda A motzkvfti Pravda JetaitéM jnerint 111 éves Imik Xnrkorics Szkopnyev 9 éve kisfiával meejlátojratu Monxkvát és elmondotta hogy 87 éves korában másod saor nőrtlt Vjacsesxláv ne vű fia aki moet 9 éves akkor Műtéteit mikor apja 102 esi-- tendfc vott A stovjet stám-akrobatá- ra esak at lehetne mondani hogy Sakopnyev Markovimnak jó szomszédai lehettek nrM HHHBi Kk m tiim LITTLE EUROPfl Hamilton népszerű magyar ÉTTERJI K 213 James Street N Telefon: JA 2-70- 70 Ízletes magyar ételek mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás Tulajdonos : Tóth Sándor 1— J betel bentetirvt frilt IcqZi boteket mmden id+ben 1 International lUtCHII ind CIOCttT mtgytr Stletben vétiretfe 60 SAITON ST I MAMUTON ONT Sieretier) trentet hetié'ertetéifiak I KSWft ltiétrt dvétttt ét kedee dalát Sedapetti Ildiében Feteiligetititét ferdtdjen et EXPRESS CENTRE AGENCY 420 CANNON ST HAMILTON ONTARIO TElt JA 2-33- 48 A „KANADAI MACTAISAO" HIIDfTISCIT (MINŐIN MAGTAI OtVASSAt ft Milyen lesz a budapesti Sportstadion 1 ötéves a budapes: Népstadion Környezete s - vár eredetileg a Népligetbe terveztek árnyas óriásfák közé Előregyártóit e'emekkel es tapasz tálatok nélkül építettek fel A belső közlekedés megoldása azonban észszerű s ugy vélték hogy egyedülálló a világon — Én is azt hittem — mondja Dávid Károly ter vezö építész — de később amikor már állt a ta dión kiderült hogy a római Colosseum tervezői ló kétezer év előtt hasonló elv alapján oldották meg a kérdést : "felülről lefelé tölteni és alulról felfelé uritem' Ez derült ki a régi építészeti mt szetekből A külső forgalmat kellett volna jobban megoldani kevés a gépkocsi parkolóhely A végleges stadion tervei elkészültek s ez a munka 70 millió forintot igényelne Pénz nincs s így az építésre egyelőre nem kerül sor Az új terv ben 110 z%r néző részére vannak ülőhelyek A tervező szerint: a fejlődésnek vannak reális ha-tárai Lehet hogy újabb ma nem létező sport ágak születnek s a jövő építészének ezt is figye-lembe kell venni Itt van a fedett vagy nyitott sporttelep kérdése Elképzelhető hogy a jövő épí-tészei befednek egy akkora sportlétesítményt mint a stadion vagy még nagyobbat is Külföldön már kutatják hogy lehetne a különböző de külö-nösen a fényáteresztő műanyagokat bevonni az építészetbe A fedett de teljesen világos játéktér NEHEZEN DE GYŐZÖTT A MONTREALI HUNGÁRIA Hungária— Cantalia 1 tO (0:0) Nehéz kemény helyenkint durva mérkőzés ben sikerült a montreali magyar csapatnak meg-szerezni a győzelmet A mérkőzésen közel 5 zor ember vett részt és a mutatott játék alapján a döntetlen igazságosabb eredmény lett volna Hamiltoni Hungiria —Itália 1:1 A hamiltoni magyar csapat nem tudta maga- - alá gyűrni a jóképességű olasz csapatot 003000CCCCODOOOC Hazai sporthírek AZ ŰSZI MAGYAR NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK A magyar labdarúgás felkészült a Hazai bajnoki s az őszi nemzetközi mérkőzésekre Szeptember tizenegyedikén Varsóban látszott Lengyelország ellen Két hétre rá Moszkvában kerül sor a Szov letumó— Magyarország Európa Kupa találkozóra A magyar válogatott ezután október 5-é- n Jugosz-lávia 16-á- n Belgium (Budapesten) november 23-a- n pedig Románia csapatával mérkőzik Fel-tűnő a magyar labdarúgás elszigetelődése nem zetkozi mérkőzései jóformán csak a vasfüggöny mögötti országok csapataira szorítkoznak A játé kosok sűrű disszidálása miatt nem merik őket Nyugatra kiengedni HATLACZKYT DISZKVALIFIKÁLTÁK A prágai kajakkenu világbajnokság döntőjé ben Matlaczky Ferenc magyar versenyzőt diszkva- - fikálták Elsőnek evezett ugyan át a 10000 mé teres döntőben a célon s óriási taps és éljenzés fogadta De a versenybíróság közbeszólt s a nép szerű Barackot" valamint a második helyezett nyugatnémet Brielt diszkvalifikálta I Mindketten a bólyák mellett és nem pedig köztük haladtak át a célvonalon A 10 000 méteres K—2 döntőben viszont az Urányi—Fábián-pá- r 42:277 perccel világbajnok sagot nyert A magyar versenyzőket különben sorozatos balszerencse érte Húszezer főnyi kö-zönség nézte végig a küzdelmeket s a szakadó esö dacára is élvezte a sportág szépségeit e A SPORT ÉS A SZAKSZERVEZETEK Végleg lea'konyul a magyar sport A kommu nista Szaktanács elnöksége elhatározta hogy megszünteti a szakszervezeti mozgalom és az üzemi sportélet különállását Ezentúl szakszerve-zetek központi és helyi szervet irányítják az üze mek és hivatalok sporttevékenységét A Szakta nács mdpokolása szerint a legtöbb sportágban tapasztalható visszaesés oka (labdarúgás torna úszás atlétika súlyemelés stb) elsősorban az volt hogy az elmúlt 4—5 évben a fő erőket és a ren-delkezésre álló anyagi eszközöket túlzottan a mi í nóségi sport fejlesztésére tekintélyes személyi kiadásokra fordították Ugyanakkor a tömegmoz galomra semmi figyelmet sem fordítottak A Szaktanács elrendelte hogy a politikailag megbízhatatlan sportvezetőket azonnal el kell tá-volítani és helyükbe olyan vezetőket állítani akik az ifiúság jövője iránt érzett felelősségtől áthat va végzik munkájukat" Súlyos megbüntetését kö-veteli azokrek a vezetőknek akik "elnézték a kise-bb- nagyobb hibákat és a különböző indokol at J tan anyagi kívánságok teljesítésével nagyban hoz-zál aoi'tak a szocialista sporterkölcs bomlasztásá hoz" A kommunizmus elve az hogy megszünteti a sport oncéluságát Fontos segédeszközzé kívánj átalakítani a szocialista lellem" nevelésére Egy úttal hadat üzen a ' po'itikailag megbízhetet'anok" rabszolga táborának SPORTKÖZPONTOK ERDÉLYBEN k Erdélyben arra törekednek hogy egyes váró sokban kialakítsák a különböző sportágak góc-pontjait Igy például Brassóban fejlett a kerékpá rozás Kolozsváron pezsgő u atlétikai élet Nagy-bányán sokan sakkoznak Legújabban (Aarotva sárhelyen a teniszélet központját akarják kiala kítani - NORVÉG—ROMÁN ATLÉTIKAI MÉRKŐZÉS Norvégia atlétaválogatottta 109:103 arányban legyőzte Románia váloqatottját Az 1500 métces S'kfutás? a "orvéq Ludh nyerte 3 43 1 peces ~ "cég csu:se'edmé''ie' fgget'en tene a atéxot az dőárási viszonyoktól Az akusztikai problémákat hangelnyelő felüle-tekkel lehet mego'dani óllehet a 100 ezer néző testfelülete is hangtompító szerepet tölt be Zárt térben 100 ezer ember egyszerre felcsattanó rop pánt rejü kiáltása erős rezgéshullámokat indít e amit a visszaverődés felfokoz Ha ez a hanghul Iám-mozg-ás az anyagi részecskék rezgésszámával egyezik veszélyessé válhat bat okozhat A szúr kólók hangjára is gondolni kell tehát a jövőben Egyébiránt elképzelhető félmillió nézőt befogadó fedett nézőterű stadion Attól függ hogy mennyi re tudják fokozni a "könnyű műanyagok" teher bíróképességét a súly csökkentése mellett Horizontálisan azonban nem terjeszkedhetünk Ennek határt szab a szem átlagos messzelátó ké pessége Ez a határ kb 150 méter Távolabbról vagy magasabbról pl 250 méterről különösen borús időben már homályos életlen a szemlátta kép A tervezőnek tehát a tisztalátás határán belül kell maradnia Megoldás így is adódhat Elképzel-hető hogy erkélyesen egymás felett sűrűbben helyezkednek el a nézősorok ugy mint a színház-ban a páholyok több emelet magasságban A nyilatkozat hangsúlyozza hogy a legközeleb bi öt éves tervbe még nem lehet beilleszteni a Sportstadion befejezését Sportlétesítményekre nincs pénz mindent kirabol a szovjet A bajnokság állása jelenleg a következő : Montreali Hungária 24 66:46 37 Itália 25 45:21 35 Olympia 25 73 :49 33 Montreali Cantalia 25 54:29 31 Ukraina 24 42:31 31 White Eaglet 23 55:34 29 Montreali Sparta 25 56:41 28 Hamiltoni Hungária 24 39:44 23 A C Sfrta 25 35=47 22 Ulster United 26 44 57 20 Hungária 24 36 :55 20 Tridents 22 37:53 18 Hamiltoni Itália 23 40:66 16 Málta United 24 36:53 10 Canadian-Scot- s 23 29:65 9 KÖZÖS ÉTLAPOK STOCKHOLMBAN Kozos étlapokat állítottak össze az atlétikai Eu-rópa Bainokságok tartamára — a különböző nem-zetek kívánságénak megfelelően — a svédek 12 nap alatt 27 ezer reggelit ebédet és vacsorát szol gáltak fel s friss gyümölcs kávé és tea is szere peltek az étlapon Sertéshús azonban nem volt csupán marha bárány és borjúhúsból készült ételek A sportemberek étkezése különben mindenütt nagy gonoot okoz a magyar varkonyi Lászlót a kitűnő asztalitenisz edzőt Egyiptomba szerződtet-ték Panaszkodik hogy komoly gondot okoz kmt az étkezés mert az afrikai ételek szokatlanok az európai gyomor számára Az egyiptomi vendég-látók megígérték hogy ha több magyar edző uta 2ik Kairóba akkor külön szakács próbál majd ma-gyar ételeket főzni számukra o REPÜLŐ SPORTNAP BUDAPESTEN A háborúra készülődő és kardcsörtető szovjet repülő sportnapokat rendez Budapesten Szá-zezer érdek 'ődőt gyűjtöttek össze a budaőrsi re- pülőtéren Az árbocokra felvonták a szoviet cseh szlovák és magyar zászlókat s több ezer galambot engedtek ki a légtérbe Motorosgépek vontatásá-val jelentek meg a vitorlázórepülők Ezeket kö- vették a motoros pilóták a ballonvadászok Egyé nileg és kötelékekben gyakorlatokat orsókat és hétonrepülést mutattak be Majd megjelentek a szovjet lökhejtásos gépek és helikopterek A hely bői való felszállás és a levegőben megállás lát-ványossága után került sor az ejtőernyős ugrásra Néhány perc alatt a kék égbolton több mint száz ejtőernyős különböző szinG ernvőiével oretrlr vdnéaedtptőmalsáazgoaávmnjeatvgiaksseablttoóenl aaia nkraeégpsyüzhülaőltőtaédlrméspiéánzőseirktüjálrbeatéblyeAnegsesptzoérnt- MAGYAR GYŐZELMEK AZ OSZTRÁKOK FELETT Két osztrák csapat mutatkozott be Budapesten öaztl7eo:t2eszste(rnáSk:l0át)lsarzbaodttagryuaőgFzóöetrteidnécAnvyázrookssezztardáekLtoiénknzernFéAgriyCscsseatenal-lreoé-nss 2rr™endszemrboendnottj-átszottak de minden iQvekeze - A két mgyar gól a másod k féliodvsőázblttreoántkta eWsfeeillttt Cjomsbaibkksozraéls4Hö2orvmpáeátrhscoobdt eikna gskzóaelpjruuekzbataten mHóe-dg- y "megérdemeltet győzelmet aratott az U üSL2ífü V AüStrl' felett- - ÜsotfSk fréliidLőnerrlos9őmpemrcaébgbéyecanirtksgúóllyjao94s:av1vzlédef(le3tslőm0g)hóa'ihtMAbambaoSz pe-b- en tékáveasl etmt esgíégrydeamz eUltiepnestgi yDőzóöztsta' robbanékony a O AZ OSZTRÁKOK RÉSZTVESZNEK A KÖZÉPEUROPAI KUPÁBAN kUeknAtntraetnúktraaKsozKlleiörsizcnhétpeauazrónooesavzietoskKousczDstraááphkantoskpwoirnteemmbedregnevn töt Természetesen fenntamik a az á'-éspon-t hogy csak akkor "-£- £?£ indulnak ha az olasz I"tv!"z™c- - SSLÍ2fl °'42 íA u"többi 'dőben Koil sch vezetőkkel akk KöweeunJpe Kunéban való részvételről vaélemiénsye trttfnft 959-Jbn „ira „ wmjTT -s-cs-íej: TssEffr!!--- " eéez r - --r „„ nnigi tőrre "£" véti tomét is ogy hogy egyi"k9yr-noszt- rBák dtnhúu nap Becsben taákwna J- - KagyomáP ogy e { „ ffi III I I ALEX A KELEN LIMITED Alapítva 1925 1467 MANSFIELD STREET MONTREAL 0üt IKKA KANADAI FöKÉPVlSELEn wdu&yv rVMNADAI FŐKÉPVISELETE PENZKULDES A VILÁG RÉSZÉBE ! MINDED UTOUTSiLtKIVULDES GYORSAfj — w vii i uoHN Okiratok fordítása és hitelesítése Piatnik játékkártya $165 Országh zsebizótir angol-magyí- r $2 50 Hazai liimérő $150 REPULÖ- - HAJÓ ÉS AUTOBUSZTAHAUífl képviselete li 1 HALLGASSA EÜROPÍ? l ü i u a u i o A L 1 évi jótállás Könnyű fizetési feltételek Rídl6 eL""!'i"T1"? íriíi!i:ini $j "en'góed0mé4nyt - FRED STEINER 4iö tüntet sí IOKONTO (6 ház a Bathurstól Kelebt mami ei leievizioi garanciával javítunk WA 5-41- 51 Entercontinental Agency Jogi képviselet szerződések V3 Cl " jegyzői szolgálat Útlevél vízum bevándorlási ügye becslés IKKA TUZ:X küldemények építőanyag Gyógyszc küldés Magyarországra s a 3i T szere gyár áron garanciával a leggc É!et tűz tetörés autó stb b'Z'oo 'a„ Fotókópia sokszorosítás m mm imre volt budapesti ügyvéd oui srAuiNA AVE„ TORONTO TEL EM 23533 RU 15864 ífvvyyVVAAAAAAAAAAW U H El I S T I E THEATRE Toronto 665 St Clair Ave W Tel : WA 2-O8- 50 tE U2r 1 MtGHOSSZABITVA utrdiig utpltmbtr J4ij tiárí' A nagytiktra itnétfilm AVE JIAIHA ÜIE CSARDASFL'EUSTLN Kílmin Imrt niputrS CDtrtltiíbil íittSh inl t rmtHl II tnwn Unni ' II nw nn!nn ~ IBV1DK tAtrnlAl kii U WM Mutlltr ét miiek JON „STMSStNSfRtNAOH" — fíwrp!o VICO T0RIIANI Viltentoi HttfgmCier — NpenH 630-lQ- l uombilon 4 30-16- 1 MfM'H MELODY THEATRE MONTREAL 5MERBROOKE W (St Lawrence sarok) Tl BE OOKfl Cuk 3 ntpg utpitmfctr 19— J0— 21-- n péntek— iiítrbH-mw- wf ( Menlrtilbtn tlíwör EIX MAEÜCIIEX Al'S FL VXDERN (rdtkfdifti Mmilmíny __ Ftirpfak : Nicel Srjt- - — HHn '' " Victer dt Kewa ét iskin miiok AN DER SniOENEN III MEN DONU Dtriien rtgnyt (n( vfgjiték — Fjutrtp ok Hrd Kruljw - "k Bttnard — fiul Hetrbigtr t Tiltok fi Kivttktti némtl Mmműiar- - ninlLiAI m 1-(- 6I - Kitérimi%„ _ Nponl 30-t- ol nem bri vA-- np Slil hVW YORK THEATRE HÁMI L TO N 164 YORK ST TI i Steptember Jl— J3— I4-- n bétf— kedd— t : a IA !!] -- dl ] HEUTE HEIRATET MEIN MVNN ( Kní u vitjHkWn _ fí„rpí lleelette ful' - """"" 0 Hteítert — Pul Hubxhmid ét mítok (j Il'riTivJ Trr?Lrt inniriunniLnMt'ttiii triiir--li 1 Békebeli numsr — M l -- - zi t MM-bf- " ét lokan mitek KI?(ÖM(J50 — Nimi i A euti foiTéTe — OLYMPIA-HASTIHG- S THEATRE 2381 E Hastings St Vancouver B-- t i ÖISI HÉTfN NtMtT FIIMMUSOH — Cíitírtikte! ptr " "rdüg eklebr Ug betireleg fetytetelegei etti eleditek leretrh" V A remek i tenét ttinethlm ' 1 UNGARISCHE RHAPSODIE 'I MACTA RAPSZÓDIA) ' litrt Feren legnagrebb itertlmenek regeyee érdekel IÍ7V ' íelejtheleHef! nép Mmélméi _ UNÍ-r- ei tímegielefletek 17 ' mtii _ J - rítjerepUk Ptut Hbhmid — MitM C ' Mmhend — Willy r!ttth ét tekén mlek — "" ' HEUTE XACIIT PASSIERTS K 141 ttna% wtmlltíL el ti s Ii t IPI ' TvlBIrV -- ~ rvsiwrvpiv ini? -- - vvvvvArVWWWVWVV' AZ EGYESCLT '-a- ? ALLAMOK kói amenkd ' FELADJAK tos kiurítéhe? A kormány eik MAROKKÓI BÁZISAIKAT kijelentette hogy A marokkót Rabbat váro- sból remény mfan jelentik hogy az amerikai bír™ Egyesült Államok kormánya zett felszimclaíara beleegyezését adta a marok zú megegyezésre 'ow TDMT ™T "JJ J WT |
Tags
Comments
Post a Comment for 000317a
