Magyar Elet, March 31, 1973

              -
HUNGÁRIÁM LIFE oB
Nem sokaság :ÖEE hanem Lelek
t szabad nép tesz ik
csuda dolgokat LargcsL Indf ptndtnl MAGYAR ELE CaiudUa Weekly
SZRZSENYI is lie HungarÚA languige
Vol 26 No- - 13 XXVI évfolyam 13 szám 1973 március 31 szombat Ara: 20 cent
""--- - ttTT " — " ™ "—— — ——— — — i — — " '
--
T_fT-"'" _"_ p i i w r
Észak-vietna-mi
zsarolás az USA hadifoglyok árán
a a
A hét folyamán a világ érdekelt államainak pénzügyminiszterei Washing-tonban
találkoznak hogy a nemzetközi pénzválság megoldásán fáradozzanak
Jelenleg a dollár árfolyama szabadon alakul minden
mentesen A tárgyalásokon Turner kanadai pénzügyminiszter is részt vesz —
Uganda a 2 gyalogos dandárját mozgósította a tanzániai határszakaszon (Is-meretes
hogy Tanzánia két évvel ezelőtt menedéket nyújtott Obote volt el-nöknek
akit elűztek Ugandából) — Egy izraeli bíróság elsó ízben ítélt el „for-radalmi
cselekmények" miatt szélső-balolda- li izraeli állampolgárokat akik
„meg akarták dönteni a fennálló államrendet" — Világsajtóban immár isme-retessé
vált Wounded Knee dél-dakot- ai városkába — melyet 26 napig tartot-tak
az indiánok — nem érkezett meg az 500 személyt kitevő „segédcsapat": a
rendőrség az összetűzés elkerülése végett elterelte őket — Törökországban
az új elnök választása körül válság-előidéz- ő huzavona mutatkozik (1971 ápri-lisában
Gurler Faruk tábornok lemondatta Demirel miniszterelnököt és az-óta
részleges ostromállapot uralkodik A 36 milliós országban 510000 ember
áll fegyverben) — Két ulsteri leány törbecsalt 2 brit katonát akiket aztán
szitává lőttek a terroristák — Egy C— 130 Hercules mintájú amerikai szállí-tógépet
tűz alá vett két líbiai jet az USA gép sértetlenül tovább repült —
Echeverria mexikói elnök szerint a beruházások 80 százaléka amerikai és fő-leg
emiatt indul egyhónapos világkörüli útra áprilisban amikor útba ejti Ka-nadát
Angliát Belgiumot Franciaországot Oroszországot és Kínát is- - — A
római katolikus egyház kiközösítette egy szenzációhajhász könyv íróját és ki-adóit
(A könyv hangszalagra titokban felvett 636 gyónás állítólagos tartalmát
közölte A kiadó kijelentette hogy a kiközösítettek vagy marxisták vagy hi-tetlenek
voltak)
NINCS BÉKE
A VIETNAMI
TÉRSÉGBEN
Egy washingtoni szóiő
szerint a maradék 6000
USA katona addig nem
hagyja el Vietnamot amíg
az összes USA és kanadai
hadifoglyokat vissza nem
adják
A Mekong Delta vidé-kén
80 mérföldre Saigon-tól
délre a nemzetközi
fegyverszüneti felügyelő
bizottság (ICCS) három in-donéz
tagja az északiak
szakadatlan tüzelése kö-vetkeztében
megsebesült
Egy kanadai szakértő
szerint az cszak-victna-mia- k
3 ezrednyi erővel
visszatértek Tri Ton kör-nyékére
A lengyel és magyar
bizottsági tagok oly lélek-szakadva
menekültek a 82
milliméteres aknaszedők
tüzétől hogy egy nyugati
riportert nem etlck fel
az ICCS helikopterérc Az
újságíró rádió segítségével
visszairányította a heli-koptert
hogy ót is felvegye
a ledélzetre
Michel Gauvin a ka-nadai
ICCS megbízott sze-rint
a lengyel —magyar ta
gok kivonulása „komoly
következményekkel jár-hat"
Az óás következté-be- n
másnap a két bizottsá-gi
tag visszatért
Kanadai megfigyelők
szerint az északiak cs dé-li
csapatok között a harcok
hol itt hol ott szakadatla-nul
folynak annak ellenére
hogy Saigonból „a harcok
csökkenését" jelentik így
pl 2 hónapja folyik Tong
Le Chan ostroma melyet
60 mérföldre Saigontól
kommunisták vettek körül
HANOI
UJ KÖVETELÉSE
A hanoji kormány az
utolsó 138 USA hadifogoly
szabadon bocsátásának fe-jében
azt követeli hogy az
amerikaiak vonják vissza a
saigoni USA nagykövetség
159 őrét Ennek előtte
Quang Hoa a hanoji bi-zottság
elnöke a hét köze-pére
ígérte az USA foglyok
visszaadását azonban a
Laoszban fogságba esett 1
kanadai és 8 USA hadifo-goly
ügyében még nem
történt döntés
Kanada az ICCS-bő- l való
kivonulással fenyeget:
„Nem azért jöttünk hogy
üimniniiB raiiiiiBiiiEiiiimiiii iiiiniir1! aunii uinrainoiiiimiraiiii iiirii'iiiiiüBniiiiiaiiiiiiiiHmiiiiiiiraiiiBiiiiiBiiiiii!
végignézzük a folytatódó
háborúskodást hanem
azért hogy a békét fenn-tartsuk
a felek között" —
mondotta többek között
Sharp kanadai külügymi-niszter
AMERIKA
ERÖSEBB
MINT VALAHA
A liberális és ultra-radikál- is
sajtó végig káröröm
mel szemlélte az Egyesült
Államok „becsületes béke"
törekvéseit és minden al-kalmat
megragadott arra
hogy a csapatkivonások fo-lyamatát
az ország gyen-geségeként
minősítse a
visszatérő hadifoglyok ün-nepélyes
fogadtatását pe
dig lehetőleg Mi Lai-fé- le
söté-títse
be- -
A világpolitika legutóbbi
nagyobb eseményei ko-rántsem
mutatják az USA
gyengülését sőt! Ha job-ban
megfontoljuk a viet-nami
háború felszámolása
óta
az Egyesült Államok
erősebb államként ke-rült
ki mint valaha
Zoltán:
Az emberiségnek mindig szüksége van fenyegetésekre hogy el
ne bizakodjék és mindig újra tudatára ébredjen annak hogy az
ember egy parányi kis pont a világmindenségben még ha milliár-dokra
rúg is a száma
Ez a megismétlődő fenyegetés nemcsak a vallás prófétáitól
jött hanem a is Voltak tudósok akik a
világ természetes halalát jósolgatták a hőcsökkenés a szárazság
a rádióaktív bomlás az anyag lassú fokozatos elhasználódása
folytán Mások viszont hirtelen katasztrófaszerü világvégről be-széltek
például alamelyik más égi testtel való összeütközés kö-etkeztéb- cn
De sem a jóslatok sem a tudományos számítások nem számí-tottak
arra hogy az emberiség részleges vagy teljes elpusztulása
az elszennyeződés által következhessek be
Nevetséges ugan árra gondolni hogy nemrégiben még isme-retlen
fogalom olt a fürdőszoba és az illemhely és még a mesés
francia kastélyokban is a legfinnyásabb dámák a bokrok alá hú-zódtak
dolguk ehégzésérc most viszont fürdőszoba nélkül már
nem is szabad házat építeni és gőzfürdőkben tengerekben házi
medencékben kéjeleg az emberiség — mondom: kacagnivaló hogy
ép az elszennyeződéssel lehessen az emberiséget ijesztgetni
Pedig a alóság ez! Előbb csak azt láttuk hogy Párizs Róma
legszebb palotái elkormosodtak holott századokat kibírtak mos-datás
nélkül Pár éve egyenesen elrendelték Párizsban a házak
homlokzatának a megtisztítását a rájuk rakódott fekete kosztól-Későb- b
egy-eg- y forgalmas nagyvárosi téren megdöbbentünk a gé-pi
jármüvek ránk okádott füstgomolyától majd mióta a központi
fűtés boldogít bennünket nem győzzük naponta a kormot össze-kaparni
az udvarokról az ablakpárkányokról sőt a hajunkról is
míg végül fényképek filmek be nem mutatták a folyók tavak me-zők
rétek elszennyeződését és a halak madarak virágok cserjék
fák- - legelök halálát
Ha nem is kell készpénznek venni azt az elrettentő de gran-diózus
filmet mely az emberiség sorsát a 2000-i- k évben akarja be-mutatni
amikoris majd 200 miílió embert kell atombombával el-pusztítani
hogy a megmaradtaknak legyen mit enni és a dzsun-gel
törvénye lesz úrrá a menekülő embercsordák között — de vi
?TSri?£TLir?? asjLvffcfggrp
i""'''!!1 „—
i
m w w w
n
harcok
Washingtoni tárgyalás pénzválság elhárítására Megszűnt gáz-sztráj- k"
kormánybeavatkozástól
visszaemlékezésekkel
Nyisstor
és világelső szerepe hal-hatatlan
ha a közelmúlt-beli
eseményeket sorrend-ben
felidézzük:
© KÍNA — Az amerikai
hadifoglyok gyors repat-riálása
a magas szintű
Washington —Peking dip-lomáciai
képviseletek fel-ál- 1
itása Henry Kissinger
és Mao Ce-tun- g találkozá-sa
mind egy gyújtópontra
mutat: a kínaiak félreért-hetetlenül
a ilág tudomá-sára
uhajtják'adni hogy az
Egvesült Államokkal való
iszonyuk harmonikus
SZOVJETUNIÓ —
Az oroszok az új Peking —
Moszkva —Washington há-romszögben
tudva-tudjá- k
hogy nem maradhatnak le
mert a mérleg nyelve köny-nye- n
teljesen Peking felé
fordulhat A világtörténe-lem
legnagyobb szabású
kereskedelmi szerződése
mellett párhuzamosan ha-ladnak
Moszkvával a köl-csönös
csapatkivonási és
fegyverkorlátozási tárgya-lások
Eszerint az Egyesült Á-llamok
mindkét vörös
"""megjavította kapcsola-"- J
tait anélkül hogy
Nyugat-Európáv- al és
Japánnal a viszonya
megromlott volna
ami nagy szó hisz a japá-nok
nemrég értékelték fel
pénzegységüket ami az
amerikai exportnak kedcz
s aminek Ianaka minisz-terelnök
végig ellene volt
A nyugat-európ- ai álla-mok
ugyancsak felértékel-ték
pénzegységciket ami
újra csak az USA árukivi-tc- l
malmára hajtja a vizet
annak ellenére hogy Fran-ciaország
mindvégig elle-nezte
az amerikai erdekek
védelmében történő közös
pénzügyi lépések megtéte-lét
MI A TANULSÁG?
Kó étkezésképpen Ame-rika
hatalma távolról sem
függött a ietnami teljes
katonai győzelemtől ha-nem
attól hogy mielőbb
megszüntesse a háborúval
járó csillagászati költségek
számláinak fizetését A
háború erkölcsi és anyagi
terhétől megszabadulva
Amerika jóval nagyobb
erővel képes latba vetni
nemzetközi tekintélyét —
és külföldön olcsóbbá vált
szinte kimeríthetetlen áru-szállítási
kapacitását
ÉS A MAGYAR— USA
VISZONYLAT?
A nemzetközi ping-pon- g
politika irányvonalainak
megfelelően a magyar ál-lammal
is megszületett a
sokáig vajúdó kártérítési
szerződés aláírása
Az USA részérói Rogers
külügyminiszter magyar
részről Vályi Péter
látta cl
kézjegyével az okmányt
mely
kötelezi a dunaparti
kormányzatot hogy az
államosított és kisajá-tított
amerikai java-kért
kb 20 millió dol- -
t Iát fizessen :
évi egymilliós" részletek-ben
Az egyezmény rendezte
a magyar állampolgárok
Amerikában befagyasztott
bankbetétjeinek és követe-iébeinek
felszabadítását
ami összesen kb 175000
dollárra rúg és a tulajdo-nosok
igényeit Washington
röid időn belül kielégíti
A SZENT KORONA
MARAD!?
A
szóvhője kijelentette hogy
a Szent Koronát nem érin-tették
a tárgyalások so-rán:
„A Szent Korona a
magyar nép tulajdona" —
mondotta Charles W Bray
(Folytatás a 2-i- k oldalon)
iT'iniir iijiiimiiiiimn'iiiurTiiiHiiTnTiiniEUMijiiinim'iiiiiijninM iiuniEiiitin HiiiNniiniiiM'riiri tniiinuíiiriinTirrTniniiniTiiTiunT
Uj világveszedelem 7
természettudományoktól
ko-losszussaljelentősen
minisz-terelnökhelyctt- es
külügyminisztérium
WIIIIUIIIIIII''
szont valami hasonló fog történni ha meg nem előzzük a végze-tes
elszennyeződést
De bizonyára feltűnt már mindannyiunknak hogy az illetéke-sek
rengeteget beszélnek az elszennyeződés veszélyeiről de édes-keveset
vagy éppen semmit sem tesznek a megakadályozására A
lapok tele vannak az ilyesfajta cikkekkel egymást érik a tudomá-nyos
kongresszusok a parlamentekben interpellációk hangzanak
cl egy-eg- y bátor ügyész vádat emel néhány szennyező gyáros el-len
s aztán — a Sipka-szorosba- n minden csendes lesz — Aki utá-nunk
jön tegye be az ajtót! — gondolja mindenki
A mai élet sok paradoxonja között ez is az Ugyanazok az esz-közök
amiket feltaláltak az emberi élet megkönnyítésére haszná-ra
kényelmére most valami sötét következetességgel ellenünk
fordulnak és a hasznot kétessé teszik az okozott kárral Ahogy
minden bűnt előbb-utób- b meg kell fizetni mert a természettörvé-nyek
bosszúállók úgy a modern kényelmünknek is súlyos ára van
Autó autóbusz teherautó repülő nélkül el sem tudjuk kép-zelni
az életünket pedig az azokból kipuffogó gáz méreg mely el-szennyezi
a levegőt A kémiai gyárak kétkézzel nyújtják felénk az
orvosságokat és szépítő szereket és a laikusok által nem is sej-tett
száz és száz kémiai szert melyek más anyagok gyártását szol-gálják
de ezeknek a gyáraknak a kéményei éjjel-napp- al okádják
a mérges füstöt mely elszennyezi a levegőt S ismét vannak más-fajta
gyárak melyek feldolgozott anyaguk hulladékát a folyóvi-zekbe
eresztik bele és elszennyezik a vizeket és a vízpartokat
S bár mindez köztudomású semmi sem történik a megaka-dályozására
Ugyanazok a nagyvállalatok amik óriási összegeket
ölnek bele az új találmányok felfedezésére egy fityinget sem ad-nak
például egy zseniális füstszűrő méregelvonó szennyégető ké-szülék
és berendezés kitalálására Az átkozott kapitalista dogma:
termelni minél többet termelni és csak a hasznot nézni olyan mé-lyen
beivódott az emberiség tudatába hogy könyörtelenül nézik a
természet elszennyeződését mindaddig míg végre az apokalipti-kus
méreteket nem ölt és fel nem veti a szörnyű dilemmát hogy
100 millió ember elpusztításával kelljen megmenteni az emberi
nem töredékét!
SSI!ZSI32ZLZ2SISCS!S3!I2ZZ!!ZL miii iHn
" 9 w? ifi
ilÍÉ!i SMIBmL { Él fit- - t ?
WiGS® y$ɧ?
lBBHW
A tavasz és vele az új élet örök szimbólumai
Frey András:
A román szélkakas
— és a szovjeterők kivonása Magyarországról
A románok szemtülcsségében meg lehet
bízni
Az első világháború elején még a szö-vetségeseink
voltak A végén a győztesek
közt páváskodtak Hogy a hátbatámadás
után a román hadsereget nem is kellett
legyőzni elég volt őket szétkergetni az
Trianon iclejénnem számított Azután a
második háborúban is jobban jártak
mint mi Idejében ugrottak ki ahhoz hogy
jóval kevesebb pusztítást kelljen elszen-vedniük
És — ismerjük cl — nem csak ügyeseb-bek
voltak nálunknál hanem okosabbak
is Antoncscu teljesen behódolt Hitlernek
Ennek köszönhették a románok hogy
nem kellett átmenniük sok olyan brutali-táson
mint ami nekünk bőven kijutott
Lehet hogy többé-kevésb- é igaz hogy
azért vállalta Antonescu az áruló szere-pét
hogy jobban játszhassa ki az idegen
hódítót
Eddig az orosz gyarmatosítókat is ők
tudták jobban kezelni Ezen a téren sok
tekintetben csak találgatásra vagyunk
utalva Nem tudjuk hogy Moszkvában
mikor milyen emeltyűt vagy hüvelykszo-rító- t
hoznak mozgásba Budapest és Bu-karest
felé mikor elég a parancs cs mi-kor
kell az engedelmeskedés hogyanjáról
is a Kremlből gondoskodni S hogy mi-lyen
marxi kifogáshoz vagy lenini cselhez
folyamodhatik Kádár vagy Ccauscscu ha
azt látja hogy egy orosz intézkedés a re-zsimet
úgy sodorná neki a tények sziklá-jának
hogy azon elsősorban az ő fejük
törnék be
Hogy a fotóriporterek előtt — főleg a
repülőtéren — szorgalmasan csókolódzó
kommunista vezérek közti megbeszélése-ken
hatnak-- e gazdasági vagy politikai ér-vek
(például hogy máskülönben az élet-színvonal
esése politikai földcsuszamlás-sal
fenyegetne) azt épp úgy sem tudjuk
messziről megítélni mint ahogy egy há-rem
titkaiba nehéz kívülről belátni Hiá-ba
tudjuk hogy a basa mindenható Egy
nö esetleg akkor a legravaszabb ami-kor
a legengedékenyebb
Ezért gondoljuk hogy a magyar cs ro-mán
vezetők szerepét még a Moszkvának
való szófogadásában is nehéz összehason-lítanunk
Biztosnak annyi látszik hogy
míg Kádárék az orosz gazdasági kényszer-zubbonyon
lazítottak és ortodox moszko-vit- a
külpolitikával fizetnek azért hogy a
szovjetkormány a magvar gazdasági re-formot
eltűrje És hogy Ceausescu-é- k épp
ellenkezőleg: egy körülbelül még mindig
sztálini rendőrállam fenntartásával el-lensúlyozzák
külpolitikai extra-túrjaik- at
Most azonban — és a mi számunkra
ez hozza szőnyegre a román kérdést —
úgy látszik hogy ebből a külpolitikai el-hajlásból
a románok kezdenek ismét
Moszkva felé farolni
Pr ffilps? abból a szempontból figyelem- -
reméltó amelyből kiindultunk Nevezete-sen
hogy a románok egy tekintetben vol-tak
mindig megbízhatóak: mindig ők ne
szelték meg először a selek lordulásál
Ök vették észre leggyorsabban a válto-zásnak
már az előjeleit is
Vajon mit szimatoltak meg most?
Egy francia diplomata az ENSZ-né- l at
hiszi hogy a románok előre alkalmazkod-nak
egy olyan halalmi eltolódáshoz Eu-rópában
amit mások még csak 'gyaníta-nak
Párizsba olyan hírek érkeznek a Bu-karestben
kialakult véleménvrol hogv
Közép-Európába- n a sovjellómbtol nvu-gatr- a
is várható az oios belolvás növe-kedése
és hogy ezért látsik tanácsosnak
Románia számára a Szovjetunióhoz való
közeledés
Egy amerikai újságíró pedig aki gvak-ra- n
érintkezik Washingtonban dolgoó
román diplomatákkal és újságírókkal eb-ben
látja a lényeget:
A románok attól félnek hogv a Bres-nycv-elv- et
rájuk is fogják alkalmani
Vagyis hogy a szovjet ha más kiutat nem
lát csapatokat küldhet Románia területé-re
vagy pedig erőszakkal ültethet Ceaus-escu-
ék helyébe egy más kommunista
csoportot Az a tény hogy Bonn elismer-te
az orosz fennhatóságot Kelet-Németorszá- g
és egész Kelet-Európ- a lelett ionian
szempontból elsősorban a Brcsnvev-el- v
alátámasztását jelentette A románok se-mébe- n
a Moszkvában kiadott amerikai-or- osz
deklarációk is azt mutatják hogv
Amerika továbbra is szabad kect ad a
Szovjetuniónak Kelet-Európába- n Ehhez
járul hogy körülbelül Nixon moskvű
látogatása óta Jugoszlávia szinten koLle-det- t
Oroszországhoz Mindezt bi iiotL
hogy az Európai Értekezletet clokcsiio
megbeszélésen nyugati részről egv so
sem hangzott el arról hogy a európai
biztonság érdekében mindenekelolt a
Brczsnycv-elvc- t kellene valahogv ikva-Iuál- ni
S hogy nyugati részről még an-ny- it
sem mondtak hogy a Bav-nvl-v- et
szeretnék idejétmúltnak tckinttni
Arról is beszélnek különben hogv Bu-karestre
mély benyomást tett a hír anuK
szerint a közép-európ- ai katonai eiok kö-lcsönös
és kiegyensúlyozott csökkentési-vel
foglalkozó bécsi összejövetelen oio-- v
tiltakozásra az osztrákok a „kiégve- - sú-lyozott"
szót még a folyosói táblákról is
levették
Erre mondta egy román hogv nem a
orosz lépés szúrt szemet nem is a ot-ráko- k
szolgálatkészsége Hanem a bog'
a nyugati törekvés lényegét az egész kon-ferencia
főcélját kifejező szónak törle-- e
ellen a nyugati delegációk a nvüvános-sá- g
előtt még felszólalni sem merlek
Ezek után — kérdezik a románok — mit
lehet várni ettől a két értekezlettől?
Elsősorban úgylátszik azt hogy a Nvu-ga- t
európai engedékenységét a románok
sietnek „leszámítolni"
Ennek két jele van eddig Az cgvik
hogy 1962 óta a románok egész mostanáig
nem engedték meg hogy az úgynevezett
varsói hatalmak ía Szovjetunió és csatló- -
(Folytatás a 4-l-k oldalon)