Zwilazkowiec Alliancer, June 24, 1967

              i
sa
WIELKI FESTYN 60 lecia Związku Polaków w Kanadzie w niedzielę 23 lipca w parku im Gen W Sikorskiego w Milton
- iąV
"_'-- "
ff gramie: Msza Św polowa pW okolicznościowe przedstawicieli wadz i orSanizacji atrakcje rozrywkowe gry i zabawa aneczna przy orkieslrze Niecia Zaleskiego
Organizacje potomnie zrzeszone w Kongresie Polonię i Grupy Związkowe serdecznie zaprasza 2a„ad eińwn __
TYDZIEŃ W TORONTO
noniedziałek 3 lipca z u-Jnajstars- zego syna Stewarda! Toronto Łodzkcgo klubu Sp"Pdf£"'S°navPOd ZarZUtm Zab°JSWa- - Kego "a mecz zS
jcafbiura City Kall be- -
lueż dniem wolnym od
Mi Kori7i Doniedziałek i
zarządach mraw'North York o- - !5]e nakaz zamknięcia
majach sklepów
_)Sl5r cponeiedziałek 19 bm w centrali The
Bank of Canada śmia-""__L-_- H
rabjnkowy Do o- - Jlf nnHszedł wysoki męz--
3__Ea ciemnch okularach
jafcmając ręKę na uyicJ
nęceni Drom witiui u_
'„i-- 20 letniej Marrelli
Ler'ffj dania gotówki v
lotach Siuuu 5ou pu i
Rabuś zagarnął pieiu-i- -i
na oczach 300 klientów
4_ Z DanKU 1 llle___
jtłum
m prze-n- 7
koieiov
I jnin 4n rln L--nn tt przciu"j' 'v - _
fcuatouej wjsiawy wy- -
z Metropolii ju-uuu- u pa- -
ŁfOł na O- -t uiuunc Mj- -
ii ktorycn koszi KaiKu- -
ip w craiii_iii ez-ii-i-
uj
Wśród udających się na
67 znajdują się miesz-trUS- A
Io Hawajów i Indii
iidnich którzy w czasie
l2ie"o pooiu w iuiuu- -
rjbią na wystawę 1lł!tl czasie poai u uuuj nivu
skalnego na Deertey bt
jli Archie Fordie i Ja- -
: Ross oo iai
W —
t
azar zastał obu śpiących
meszkamu na 3 piętrze po
ziennej Libacji
łjajk 160 dozorców bu- -
Iow apartamentowycn
acych do OHC został w
Itniej chwili oawotany
zbiorowa umowa przy- -
została przez obie stro
ił przyznaje 40
Jon podwyżki na godzinę
by sie za zalegle miesiące
laudnia 1966 r
pijąc na równej stawce
równików miasta i Metro- -
otrzymywać be
ta 40 godzinny
5104 40 świadczę
i
lat ryd- -
i
e "
ier at
zdołał jesz-syjś- ć
na gdzie
7y zaparkowanego
zona
i starsi synowie
i 15 lat opuścili
ek 16 bm kłótni do- -
j po wstępnych dochod-ach
policja aresztowała
i
i
z
—
ppopoł —
—
—
u
pol — NATHAN
TJIITT I
—
130 — v
30 (iccz — tnvAnni
f30 — niTPrniTC
rvv iwriiM
l-wpor- ml ii
GROVE PARK
P a n ł--
NATHAN
T —innu
1 - DENS
1 uiLurb by
GAR--
DENS
l~rr"r 17 „
B1CCŁ-EXH1B-IT10X
zbiorki na pomoc Bra-nschw-oig
w przeddzień
dla Izraela zebrał tio tej po-2- 7 erca br 8 wieczorem
rdyawcSó7w500000 teWz śiód ofiaro- - zarząd Grupy ZPK urządza nie-Żd- zi na swej sali 62 Claremont
0Sc5knUffy na St- - Przyjęcie spotkanie Polonu
l
Mieszkaniec Toronto 27- - letni Gerald Gnffin kierów --
' Polskich klubów piłki nożnej
ca lanKowca został areszto-wany
pod zarzutem sdo-wodowan- ia zderzenia
małym autobusem szkol-nym
Belhille w wmiiKu
czego śmierć Doniosła
nia Nadine Green a 4 dzieci i kierowca autobusu zostało
ciężko rannjch
--t Pożar w 10 pictrowm bu-dynku
na Eglinfon Ave E
doszezetnio I mura f-- my Dalton Camp As- - sociation "dużej sP°rtowcłj graczami za- -
szemowej Mc bhiC) nimi
rontonskie biura podró-- 1 jest Dalton Camp
autobu- - wodmezacy organizacji
wypady
dozorcom
dozorcy
tydzień
T!ivrnnAT
~KEW
tankow-ca
zniszczył
której
tyjnej konserwatystów ieden
z kandydatów
Szkody spowodowane po- żarem obliczane na
WIECZÓR ŚWIĘTOJAŃSKI —
WIANKI
tjm hasłem odbędzie sie piknik na terenach Placów ki
SWAP 27 w niedzie-le
25 czerwca na ser- decznie rodaków zaprasa Za-rząd
Kola Rodzicielskiego
Szczepie Vodnm ZHP
Kilchcncr
TYDZIEŃ STULECIA
Miccl?y"tnic7iiy komitet
chodu uroczstosci Stulecia Kon-federacji
w Kitchener-Waterlo- o
w czasie od 26 czerwca do 1 lip-ca
br urządza serię imprez dla
uczczenia jubileuszu Kanady
W czasie tego tygodnia wy-stawy
sklepów śródmieścia bę-dą
eksponaty sztuki
ludowej wielu grup etnicznych
W poniedziałek o wieczo-rem
w Victona Park odbędzie
się piękne widowisko artystycz-ne
w programie którego wyko
nane bdą tańce i śpiewy Poza
tvm odbeda si" wystawy
sztuki kulinarnej
Kulminacyjnym
lekarskie roczne urlopy godnm grup etnicznych będzie
wspaniała paruua ijl-ih-u uam- -
llliam J Sangsler 41 nych kostiumów licznych
Inoliriant Mrtł„rt niripr 7 wanów nokazow która zakon- -
rostał zatr-elon- y w czy koncen w mcmonai -- uuy-snu
w mieszkaniu na l?numA„„UUilr "Tl różnych
iczko ranny
ulicę padł
obok
taiemniczo żabi-- i
dwaj
dom w
po
i 600 wykonawców
narodów oscowych
KOMPLETNA
KSIĘGOWOŚĆ
dla przedsiębiorstw handlo-wych
lub przemysłowych
Dorady handlowe
Tel 755-908- 0
ITorontońsM Letni Festiwal Muzyczny
Ma Toionto Wydział Parków Odpoczynku przy
"potowy Toronto Musicians' Association dzięki suben- -
lism Trust Przemysłu Płvt Gramofonowych Tcron-- I' Star przyjemnością zoviadamiają o poniższym
programie:
NIEDZIELA 25 CZERWCA
--30 po poł lllGll 58lh HlKhlanders Mililan Hond
KEW GVK--
1215
DEiNS
PATJU--
Miecz
wiccz
ii
S35
przy
grup
iinacr uireniou i s-rf-pi
w rv-- v
liiiR 43tli HiKhlanriers Plpes
lldiid
Plpe Major K tlllli Squadron Dand
d rection K L Benurd
Aritist
-- 30 po pol W1LLOWYALE Namaro Orchestra
PA
30po poł —HIGH Organ Keaturing Ilon
'--
30 — EARLSCOURT Pal R'cc'°
POMICn7IACIZ 1A T7FBWCA
30 Wlecz — ItAMSDEN 'snuarc llub Siolt
PARK urenesira
WTOREK 27 CZERWCA
JM AIJAN GAR- - Oovcrnor General-- -
DENS uanu unacr -- °i"
1-1- 0 W1THROW tquarc Uob bcott
ŚRODA 28 CZERWCA
po
TDC CA
?3i) nAMśrnFM
PAT3U--
łiecz
PARK
mecz
iccz
TMITT Pccz PAnK
KEW
NIEDZIELA
poł
PARK
riiuiUIJKl
PARK
przy ten
yvwyyu
winj
kolo
"9-l-
Pt
prawie
par
omz
000
114
H-v- y
który
przy
730
po-kazy
około
1967
wieez
Miasta
Fund
Daily
PAKK
Druni uiuler dircctlon
Stewart KCAF
under
Clark Gucst Helen Mur-r- a
Jlmm
PARK Recital
Wlecz Orclicstra
PARK
Dancing
Wiecz llorse Cuirds
airmiun
W1CCZ Danting
PARK Orchestra
KlrZ
GAR- -
Pod
Shan l)lxlcland Crutip
L'ndcr the Mars —
Iluclu and His Orchestra
Folk SinEniC and Hootcna fcaPi
rlnc The Bltic fira-- s Ilamblcrs
Mitliacl Fdmonds Kick ickcr
and lolins Van Maa anGraft
Squarc llancin Bob i"-"1-
1 Onhcslra
Squarc — ASlls
MacKInnon Orchestra
rVłiu1i1AHDIMTCci oo' -ta- ------
K-- -i
fW
TT1P cr
"""-- '
of
of
Clifford
Danelns
l)anc'iiK
1 11 Ul I Jazz Conccrl — m -- iij -
Norm A-id- io Uand
Ihc John} Lombard! Ssho
Sqi'arc Pancng
Orchestra
Sqiirfre Dancing
Orchestra
lieb Scott
Alard
iUtłUlA I Lirt--łftl rann Mtihm „„„!=M ! ni ( rlclirallon
Dolnr enAiiir rnr tim nnilrc fanul
2 LIPCA
1 -H- IGH PARK KoM
Po
I
iinciil raiul under 01
rcdion of Cant II Clark
Gucst ArlM Helen Murra
4Sth Militar Pand
under dircctlon of Capt I Kcc-in- -
Hirhlander Pircs
I)mm Uand under dircctlon of
Plpe Majnr 15 StenarU
po} — Wij ]j-L- E rat Klccio °-rcncst-ra-
Orcan HcciUl rcauiraii
Ronnic Padsclt
Jimmy Namaro Orchestra
Pops smphon ConJuctor
Mcllo Scgunni
Gucst rti5t Mary Stewart
ob
ty
Pif
SPOTKANIE Z DRUŻYNĄ
ŁKS-- u W GRUPIE 1 ZPwK
W Z lazkll Z
r--
o
1
sa i
z
i
Z
S
A
torontońskiej i okolicznej z za-wodnikami
z
Cała ŁKS--u pn bę-dzie
hotelu do Domu
ego przed godz 8 podej-mowana
będzie przez gospoda-rz)
zarząd Grupj 1 do
udziału w której zapraszamy
jak też i hcznjch by-łc- h
graczy "Białego Orła' i
zwolenników piłki nożnej
W czasie spotkania z ŁKS-c- m
wszysc będą mieli okazję wy- -
mienić dowolnie wiele lnforma- -
agencji z
—
r7PPWCA
—
"Jpopoł
właścicie- - poznac z ' uz- -
na przj-Ayodc-e
sa
zawierały
i
punktem
I'-'- !
Al
sr
Ui:h'andcrs
i-- ih
PO
Dmazrtpm rln
Komitet
Zł0zyli
"Bał-tyk"
jednego czhrwch
druzna
z Związ-ków
kolacją
Polonię
ogło-cJ-1
Skac wiele ciekaw eh wiadomo
Iści z życia sDartoweeo kazdeM
z nich Tematów będzie na pe-wno
wiele t}m więcej ze wśród
drużyny ŁKS u znajdują ię
czołowi gracze narodów fj pol-skiej
jedenastki i podzielą się
z nami interesującymi wiado
mościami z miedz) narodowych
spotkań
Z całą pewnością warto jest
poznać takich asów jak Sus-kiego
Sadka Kowalskiego czy
Brychczego W milej pogawęd-ce
przy czynnym barze spot-kanie
z tjnu zawodnikami bę-dzie
przyjemnością i nieco
dziennym przeżyciem
Pamiętajmy więc że we wto-rek
27 bm o 8 wieczorem spo-tykamy
drużynę ŁKS u ra sali
Grupy 1 na Claremont'
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE Z GRIMSBY
ityWWfS&f" 'JV'TVA' X! y
Wy' AmŚm3BmmmmmmmL'Z
-- jŚMHtfTammmmM
ŚP ANTONI ZALESKI
Minął trzeci bolesny rok
śmierci Odszedłeś od nas szyb
ko i niespodziewanie bo taka
była wola Ojca Niebieskiego
Odchodząc od nas pozostawiłeś I'na zawsze pamięć w sercach
naszy eh
j Nabożeństwo żałobne zostanie
1 odprawione za spokój duszy
'zmarłego w Kościele Sw Sta-nisława
w Hamilton Ont w
I niedzielę 2 lipca br o godz
10 rano
I Na mogile Męża i Ojca skła
damy wiązankę wspomnień
Zona syn córka zięć
Wszystkie
okręgi
WYSTAWA WOJSKA POLSKIEGO
{ W niedzielę 25 czerwca o go--W niedzielę dnia 8 pażdzier-- w dibrm stanie i przedstawiać diinie 12 w por w Parku Si-mka
br w Anneie starego pewną wartoić historyczną Pro-- korskiego zostanie odprawiona
City Hall w Toronto odbędzie cedura przełki sch pamią- - polowa Msia iw przez ks se-si- ę uroczyste otwarcie Wj sta- - tek Ji't następująca pamiątki n'°ra J- - Niemińskiego po kło-wy
Wojska Polskiego [przesiane pocztą winn bc rei odbediie sie doroczny pik--
Vjstawę tę organizuje Zwią-zek
Kawalerii i Ai tylem Kon-nej
w Ameryce Północnej przy
współpracy przedstawicieli wszy-stkich
organizacji wojskowych
oraz grona ludzi dobrej woli
Wystawa jest organizowana
pod auspicjami KPK Okręg To
ronto i jest ujęta w ramach u
roczystości 100 rocznicy Konfe-deracji
Kanady
Wystawa ta jest poświęcona
Żołnierzowi Polskiemu oraz
Wielkiemu Marszałkowi Polsl-- i
Jozefowi Piłsudskiemu z racji
100 rocznicy jego urodzin I5o
wnicz tą wystawą pragniemy
poka7ać Kanadyjczykom wkład
polskiej grupy etnicznej w z-c- ie
Kanady
W związku z tą Wystawą or
ganizatorzy jej zwracają się z
prośbą do wszystkich bez wy-jątku
żołnierzy wszystkich sto
pni i wszystkich rodzai bioni
o łaskawe wypożyczenie swych
osobistych pamiątek jak- - mun-durów
znaków pułkowych ksią
żek fotografii w ogolę wszyst
kiego co wiązało żołnierza z je
go życiem w wojsku Wszystkie
te pamiątki jako eksponaty
wystawowe będą ubezpieczcie
We wszystkcih sprawach in
formacyjnych prosimy telcfono
wać: p II Pr7edrzymirski —
! 9-77-
45 p O Kiersnowski —
LE 1 0945 oraz p Z Giera —
OX 18789
Wszelkie pamiątki godne wy-stawy
prosimy przesyłać na
adies: p O Kiersnowski —
36 Bcrmuda Ave Toronto 18
Ont Canada
Wszelkie eksponaty przezna-czone
na wystawę winny być
3
J
w
a- -
1"
DROBIĘ §gło§2@giia
Teł: 531-24- 91 - 531-24- 92
Cena za 5e la za
25
— i do —
w irode 3
Domy i interesy
SPRZEDA? Dom fi po
kojowy 70 sklepem I małym ogród
kłem lei 769-37J- 4 49 51
10 pokojowy dom w tym 4 kmli-ni- c pm 181 St Zclasrii'
się na 182 Wszystkie me-ble
idą z domem 531919G 51 52
Matrymonialne
POLKA w rcdnim wieku łagodne
go samotna chętnie
nawiąże kontakt z pauun w wic) u I
45—5(1 o dobrsni charakterze bez
nałogów w niHiry nionidimni
Zainteresowani proszeni sa plsne do
Związkowiec" 1475 CJuecn SI W
Toronto 3 Ont Box 263
Kupno sprzedaż
i lodówka w dobmn !!
nic Tel WA 2-01- 59 50 51
TWIO piec gazowy
i synowa oraz 'stoi 1 4 krzesła fotel 1 uiur
4-44- 45
MIASTO TORONTO
PODATKI
OD NIERUCHOMOŚCI
ZA ROK 1967
Zgodnie z IMawą Micjfką i Podatkową ora? ro7poi7a-dzenie- m
miejskim Nr 20557 podatki od nieruchomości
rok JP67 zostały ustalone Po odliczeniu kwot według
wymiaru tymczasowego płatnych w pierwszej polowie
roku pozostałość jest w następujących
Rata Rata Rata
:warła piąta
lipca 6 września 18 października
nacliunki podatek od nieruchomości dla wszystkich
ohregów rozesłane zostaną do dnia 21
Podatn'cv nic otrzymają rachunków do tego
dnia luli w parę dni później powinni zgłosić ten fakt
natNcii?ii2£t sobiście w Informacji na parterze City Hall
telefonicznie lub pisemnie do Tax CoUector
City Hall Toronto"
Forma płacenia: Podatki można wpłacać w
poszczególnej raty w oddziałach banków na terenie
Metropolii do wyżej wymienionych dat tBanki pohc-raj-ą
tę opłatę)
i przekazy pieniężne — at par w
— należy wystawiać na City Trcasurcr 1 przesyłać do
City Hall
Godziny urzędowania 3 30 rano do 430 po południu
W zamknięte
W M CAMPBELL
City Treasurcr
51-5- 3
tak opakowane by nie uleEł parafialny
zniszczeniu przez pocztę Do Po nabożeństwie podany be-każd- ej
przesyłki załączyć (try) d--
ie 9or$cy obiad
kopie t-pi- u swych pamiątek z Towarzystwa Niewiast
podaniem dokładnego lruenu i zostanie wybrana księżniczka
nazwiska i aiiresu (pismem
drukowanym)
Wszelkie pamiątki muszą
wpłynąć na ręce nie
jak do dnia 15 sierp
ma gdyż potem muszą być po-segregowane
i przygotowane do
wystawy z napisami angielski-mi
Wystawa potrwa 6 tsze-c- )
tygouni pamiątki więc będą
zwrócone wypożyczającym nie
wcześniej jak pod listo
pada br
W ttiąlu ? tym że wy sta
a Jtt również poświęcona
Piłsudskiemu zwi gospodara
camy się uo wszystkicli o la- - l'cw na ancielskieno
skave wypożyczenie jakithkol
wiek fotografii z życia
z Jego
itp Osoby cywilne po
siadające jikies pamiątki z ży-cia
Wielkiego Marszałra wzgl
z życia Żunierd Polskiego
prosone s rouiiez o skomu-nikowanie
się z Komitetem
Zi Komitet Wykonawcy:
Zbigniew Gicra przuw
5155
Nina i Szawłowscy
upi1'jilnriccjtiliipnisirt'jMi iilnma lcoKjzj
SUNSET MOTELU
u wicu pmilikiH Muskukii
z prt'lU'imn ni "II uilors Uaj"
69 Main St Huntsville Oni
Hlghway n-- B Nnprfcdw sljtji kolrJiicJ 1)11
Eko stacji autobusowej I centr un
nilajUi NoMoc-cin- e uizudrcnla
Tel 789-562- 1 - Area Codę 705
411 07
słowo I cyfrę Minimum SSc ogłoszenie Dodatkowa oplata
Box Ogłoszenia przyjmule sie codziennie Do wydmla
{rodowego ponieTl-'- "' rln omi noludniu do sobotniego
do godz po południu
PRYWATNA
Crawford
Crowford
charakteru
uiu
PIANINO
SPRZKDAM
wnuczęta
LL
za
płatna ratach- -
szósta
za
czerwca
którzy
367-711- 5
pełnej sumie
za usługę małą
Czeki płatne Toronto
roboty
staraniem
Komitetu
pozmej
komet
Mar-szalka
pod-pisem
Zbyszek
widokiem
telefonicznie
Mieszkania
IMKUMLHLOWANY Hat 2 pokoje
1 kuchnia od zarz 53 J 14111 49 52
1
14 rOhOJt: 1 2 kuclinlp plus 2 po
1 koje cxtra Dla dorosłych Okolica
ihlne - bprliighurst Tel 534 9174
I 4_UJ2
HA RDZO ładnie umeblowane 2 po
koje Uo wynaJvcla lei LE 4 9953
APAHTAMKNT z lalenką I osób
njm weJScicm 'lei 535 94U2
2 POKOIK I kuchnia do wynajęcia
'lei 7G6S2U1 5U51
LMCULOWANY pokuj do wynajęcia
Iau„ chi_lniiUh7nei Conlliengle OWkAolil4i 0III1I1111 lultbil
W A 5 5033 50 51
HAT" nicumcblowdiiy
I piet Tel 530-457- 1
lodówka
MLL'MLHLOW AM 1 pokoje kuch-ni- ą
110 V cMinmsUr Ai 5153
FÓlsÓJ dla samotnego pana 187 ltox
len RU LI- - 1 T-KI-
8
Praca
KELNLItKP Na wcekc-n-d od 11 -- H
wle-eó-r na stale I od 11- -3 po po
liidniu "part tlmc Mus4 mice"
"cxpericnee ' 'J cl 2778711 rorsnien
Ta%crn 1125 Dundas llghuij ciox
Ulic Ont '--
3I
NA 9 LIPCA potrzebni kucharz lub
kiu harka do nowej restauracji w
Peterboroiigh "nt Zgłoszenia 'Io
ronto LK 4 5491 50 51
PIIZYJME sprzątanie doi iow 2 rav
w tygodniu 530 1 200 'lei od U 4
po południu
KOHIKTA wiek 45 -- 5 potrzebuj do
nmcv w domu na farmie 244 5014
51 52
POTKZLUsA pogodna sama w re
dnini wieku kobieta do prowadzenia
gospodarstwa w domu lekarza Są
2 dzJcwczinki w szkolnym wieku
Bielizna pościelowa prana poza do
mcm Mówimy po polsku Poko) 7
osobną !azenką do dispozyr! Pro
kzc telefonować ty IPo rano 782 5538
Kursy szoferskie
MIEDZTNABODOWA fiZKOLA JAZD1
WAUII"
1 Oczymy w katdrro Jezyk-- j Bamochody
wuyitklcb trpow Bpecjallicl w parko-waniu
Wypotyciamy samochody ćo
1 ettamlnu CenTals biuro bt An
neue fct Tel BO 2 21C0 cmmial 894
Cotw Ot Ti LE 2-- 56 71-- P
LICENCJONOWANI polscy Initrukto-f- j
prowadł samochód juz w
I
pleż-w-fz- ej lekcji Spróbuj bez tad
aych zobowiązań Kezpłatne Inrtruk- -
1 cje u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst ŁL Tel LE 2-30-
56
Różne
OllKIESI RA -- LCIIO"
na wszlHe okazje
Roman PiUri--H tclcf
LIT 4-10- 5ł IM Owlng- - tor Ase Tor itrt'
Weil MCSIC STUDIO 1106 Cjuccn
W iroe Iłuffcrini lx fct je mazyM
na' akordeonie I pianinie DoruSli lei
mile wlcULr1 Teł 536-748- 3
Przeprowadzki
STASZEK — WSZELKIE PRZEPRO-WADZKI
- TEL 24-M- 47
łlMMlŁ - '"TfronuJe wszelkie
pUcptouaJiLl- - IłL S31-5Ó- U 56 ó
Z PARAFII NARODOWEJ
POLOWA MSZA SW I PIKNIK
"ik
Spośród dziewcząt szkolnych
pikniku
Do tańca przygrywać będzie
osobiście Miecio Zaleski ze
swym znanym zespołem
Zapraszamy Polonie z Toron-to
Hamilton Oshawa i innych
okolic do wzięcia udziału
Za Komitet Parafialny
H Cybruch przewodn
New Toronto
POTRZEBNY GOSPODARZ
Zarząd Grupy 7 ZPwK 175 Sornl!i Cirnof vnll Trrt Marszalkowi poszukuje
znajomość
dyplomów
wskazana Warunki do omówie
nia
Po mforniacie 7głaszać się
telefonicznie 259-646- 7 do pre
zesa A Plisa 51-- S
PRZERWA WAKACYJNA
Zarząd Grupy 7 ZPwK poda-je
do wiadomości wszystkim
członkom ze w sezonie letnim
zebrań nie będzie Zebrania roz-poczną
się dopiero za (Iwa mie-siące
Pierwsze zebranie odbę-dzie
się dopiero 10 września
br o godz 10 rano
W Gratek sekr
I NTE R-C-AN
1462 Dundas St W Toronto
Tnulo 1 s7blio rcpcrujeim wszel
kle domowo tirrirrcnla vlcklrcz- -
ne radio I 'IV apnratv Wwysl- -
kle rnboly gnarnntouano Wy- - najmujemy nnisyjm do crj kicie- - ula podłóg 1 dj u nilów
Zabieramy I dostawiamy
do domu
Dzwońcie 537-494- 7
46 47P-5- 1
Naprawy i budowy
Plomberkę
Plastcrkę
Szafki kuchenne
wykonuje
J PILARSKI
Tel 65M447
89— P
PLABTEnOWANIri CMiy umluxow-n- c 'lei 5350004 dzwonić 0- -9 wie-czorem
Proalć Plisurmin 83-- P
BOD0JKMY itrtze komlnjr wertndr
przybudówka tylko prace muririkl 1 cenenloe W Jugo Tc) 536-972- 6
97-- P
ODNAWIANIK podług Dlugolclnlh
praktyka Przystępno ceny Praca
gwarantowana 'lei 763 2192 lub
703 3150 37-P-0- 1
BAFEWAY — Plumtln A Jlełtm —
Metropolitan L1dc Nr S32 kon-tnkt- or nykonuJt nowe I nprmwl tarł uulalacje M Bucwk LE 5 4S79
78—
PLASTEROWANIS roboty etirjnloii
Oudov kominów 763 1834 4-- 0
KKYCIK nowych dachów I naprawa
starych zakładanie
wy 5 lat gwarancji
rynien sclcko- - 'lei 2774)8804S
MAIOWANIh tapetowanie kaHc
glaura tafle I "arborllc" — na ścia-ny
podiogl I blaty wikonuje sllcz
nic I tanio General Dciorallng 879
Quccn bl W Toronto Tel 308-080- 1 47b
KRYCIE DACHÓW m3onle budo-wa
okapów Mlejilu licencja No E-1- 26 rei LE 3 8112 13—B
LICENCJONOWANY elektrjkkontrmk
ur wykonuje wuelkle elektrycine la
tAlacJe w nowych budyckicb orat na
Drawy Porady 1 ooacowanla bupUt
nie Telefonować CB 4 2881 B
NAPRAWA krycie I amolowama ej
tlrgo rodiaju dachów Tel LB 2-- 27 U
lB
KRYCIK IJAC1I6W zakładanie rynien
scle-keiwyc-h wykonuje wasz rodak
Alektander Tociyikl lei LE 4 5003
38 h
KlfiCIl-- : nowyeli dacnów I naprawa
starych budowa kominów oraz wtolkle remonty wewnątrz I na
zewnątrz domów Miejska licencja
No K 457 Tel 534-784- 5 44 52
TKU LLEKTRYK — nowe Instalacje
elekrlytznc oraz wszelkie naprawy
lei 2J9-ti5(- i 46-5- 2
P1AS1 EKO WANIĘ --
boty stare I nowe
Ildnic LE 4 5449
wszelkie
wykonuje
TO
so- -
43 51
INSTALACJE elektryczne 1 repera
cjc "Ucaiy wlrc" Unio 1 azybko
Tel 766 5677 49 52
Malowanie i tapety
KALO'A ANIE" tapetowanie praes
a-wazanto-waca
B Jcaltk LI 4 6662
t6—
WYKONUJE wszciHc matowania do
mow wewnątrz 1 na zewnątrz Bez-płatny
kosztorys Praca gwaranto-wana
Telefonować po 8 wieczorem
206-101- 6 34b
TAPrTOWAJflE malowanie plaitrka
czclclowo wykonanie amantowajie
A'K-lk- l toboły wykonuje po cenie u-miarko-wanej
Tel 366 4026 3 P
Telewizja i radio
rtlCHABD łTAR TV TtJ 762 S71Z
Paccowi ocadwa naprawa tlew
zadla EJ TL Bjuut Btanyl
ctrjk 1
Poszukiwania
ROIlINE BOCHEN KO U poszukują
Kochańscy Morzy bill razem z ni-mi
Mc-mcztc- h Wiadomość przy-syłać
na adres- - Anna Jakubowska
34 Indian Ud Toronto 3 0=1 lub
tilcfmow ec svi3io
-- £_
New Central Meat Market & Delicatessen
Właściciele: A KUZMA i Z OSTROWSKI
Polecają doskonałe wędliny własnego wyrobu świcie mięso najwyższej jakości oraz zagraniczne przysmaki £
323 Roncesvalles Ave — Toronto — Tel 531-486- 1 k
KŁADZENIE PODŁÓG
Najnowocześniejszym sposobem — Nieograniczona
ilość kolorów i kombinacji kolorowych — Woskowanie
niepotrzebne Najłatwiejszy sposób czyszczenia Idealne
dla domów prywatnych sklepów i wszelkich innych
lokali gospodarczy rh
Bezpłatne demonstracje i kosztorysy
po polsku! — Telefon: 364-402- 5
KLUB POLONIA
zaprasza na
ZABAWĘ TANECZNĄ
która odbędzie się
W SOBOTĘ DNIA 24 CZERWCA 1967
Od godwz domu SdPoK przy 206 Bcverly St $T2o0r0onotod osoby
Dnia 25 czerwca w niedzielę wycieczka członków" Klubu
1 ich sympatyków na plażę do Wasala Beacli --_ Spotkanie
1ltowiiycjeatzvdallcs coAdzc 930 rano przed 1'alm 1'laza Kcstaurant
Serdecznie zapraszamy nowoprzybyłych z Polski I I I
ZARZĄD
aOiaw - ijaiwai
$~gT Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na tycie — samochody — od ognia
Krnuzicry 1 mur j
&OUOIUC 1 najKorzy siniej
70 Humbemale Blvd — Toronto II
Tel 233-330- 2 239 2694 7S
ASEKURACJA
HKNRY W HAllAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubpyplprrrnln
479 Roncesvalles Ave 531-094- 5
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr h BOMBIER Jr
Toronto Inturance Servlc Najttarsu 1 najwlckizjt polaka asencla wizclklch ubeznleciert
1366 Dundat W — S32-643- 3 I 5)2-51- 1)
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMACY
149 Roncevalles Ave 536-545- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie tamo
1475 Queen St W — 531-249- 1
FUTRA
Największy polski aklep z futrami
Wykonujemy nowe futra — napra-wiamy
alare CzyHclrrv oraz
Robota gwarantowana
Ceny umiarkowane
JOSEPH J RAJCA FURS
921 College St — 534-554- 5
KRAWIEC
JAN KRU2EL
Ubrania z angielskich
1 polskich
2783 Dundas St W 767-649- 3
KRAWIEC
KUŚNIERZ KRAWIEC
imor wynoniijemy na
marc przerabiamy cj silmy I
— Szyjemy ubrania I
płaszcze 1 materiałów I
powlcizcmyih
STEPHANk FURO TAILORING
2273 Dundai St W — 536-53- 6 Wtaic MTErAN JANICKI
68
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueon St W Toronto
Tel 534-6B2- Ó domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" W P Lisowski
Żywe kwiaty — bukiety Alubne --
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu
golctnla 1 fachowa olbsługa liczpłat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
mmM
I
Mówimy
prze-chowujemy
pio-ehowujem- y
mm
hzm
Tl „
__________ -- — I Z ~
——- j?
_
i
i
-
-
'
1
-
49-P-5- 5
9 p wstęp
o
bzybko
materiałów
Sprzedaż ia
własnych
A ajbiłwłymy Ww
W ifiyka połtłrjMi
MEBLE @jM£HA
PURN1TUIIE CO I--
TO
F"1!"1}'0 i!i"i0 kiipn mebli le-lewlz- jl wnyacrhunkitp ilpodłNaóajwyjnelkfaze placeóiyw Dkougcohdenne-
APHA FURNITURE CO LTD
735 Ouccn St W Tel 363-963- 7
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC-E
Wizolklę naprawy mechaniczne
SolidnieI k—aroSsezryibiko("b—odyN")lrdroeo
650 Dundai St W Toronto 7X
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPS7ER'S BREAD LTD
2 Frascr Ave W — 536-11- 9'
RESTAURACJA
S"m"acizn'e" polskie potrawy Zimne 1 onimi i ucacia uun-klet- y
1 wszelkie przyjirla
MARY'S RESTAURANT
1608 Queen St W Toronto 3
37 03
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
uuico-- c cykle & Radio
SpErlezkęttryacpzonrotowyprzyr—ządPyolskdioemopwłyety
625 QNuaeJeelnarizSijt WpolakaTelfir3mS8-6a1- 3f
SWETRY
Artykuły potzuklwane w Kraui
płaizxr nrtHlIonour r nutki I Inne
tekstylia — NAJTANIEJ SiANLtiY'S TEX7ILES
719 Oueen St W Toronto 3
2-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathunt St Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — lladlŁ
Wykonanie gwarantowano
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0
WYPOŻYCZALNIA
Wypożyczamy welony suknie ubra-nia
do (łubu I na rożne okazje
orjz ciule
Stephen' Furs & Tailoring
2273 Dundas St W Toronto
Tal J36JJ36
Najnllszc ceny w mlesclc
3SS
Polski Program Radiowy SYRENA
WARSZAWSKI KONCERr
OCFH Toronto Fala 1430
każdej SOBOTY od 12—1 po poł
HumbrcrtT Bhrd Toronro 9 Ont
tO 9-91-73 (p IWe LE 1-2-
491
xŹ?siMMMMmMMmZć$ V