Zwilazkowiec Alliancer, December 18, 1978

              Życzenia z jfci lir 7niT(Slar A Mk I JM war 1A mk aS em a tum'r' tV m '-
-? i-W-
„yflae?K HBłJl yŁ Wt?IHOKOr i iim %n sfatoft smm rmm rmn #
MEflRy CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR
TO ALL OUR CUSTOMERS AND FR1ENDS
Ęś8 0 EJ
MOTEL
— UANOUKT ROOMS —
Weddlngs Showers Baptisms Meeting Rooms
3032 Dougal! Road
Tel 969-275- 0
Windsor Ont
N9E 1S4
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR
TO ALL OUR CUSTOMERS AND FRIENDS
1501 Rd Ont
Tel 948-94- 1 1
i (WINDSOR
Community Credit Union Limited
Drouillard — Windsor
lira m
N8Y 2S1
mm
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa
entrelisie Dalsuo Ltd
JOHNNY BIAFORE Sales Manager
370 Eugenie — Windsor Ont
Tel 969-9004- -5
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR
TO ALL OUR CUSTOMERS AND FRIENDS
EE PHARMACY 1
Ilrs: Mon
r
'ST
St
Free Dellvery
Kri !)— 7 p m Sat 0— r p m
171 Goyeau Street — Windsor Ont
Tol 256-495- 4
i0
N9A H9
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
BOŻEGO NARODZENIA
sktada
3048 Dougall Road — Windsor Ont
przy Higway 401 i 3B N9E 154
Tel (519) 969-509- 0
PRZYJEMNYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
swoim Klientom Pizyjaciolom i całej Polonii
zasyła
dnyrc
III
I
1
TUSAVfcL
SERViCS LTD
TONY ALLEVA właściciel
Bonded & Ucenced
1540 Ottawa Street
Windsor Ontario N8X 2G5
Bus 256-541- 9 Home 948-175- 0
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR
TO ALL OUR CUSTOMERS AND FRIENDS iibs To Cribs Ltd
The speclallst from newborn to toddler
Supeib selection of baby fuiultuio
VISA & MASTERCHAUGL-- J
950-95- 8 Ottawa St — Windsor Ont
(Just east of Parent) N8X 2E1
Tel 256-464- 2 MifMI
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
i Pomyślnego Noivego Roku
ŻYCZY
UPTOWN RADIO & TV
APARATY RADIOWE I TELEWIZYJNE
755 WyandoJte Street East
Windsor Ont N9A 3J5
Te! 254-132- 2 — Rcs 254-230- 1
3s
wir
(Dokończenie ze słr 15)
znałam Juz ze swytn halucyna- -
cyjnych podróży: potwornie zde-formowaną
owłosioną głowę po
krytą nylonową siateczką w
1
— o
' r z ' -- -- i irt "'"-- --jakiej się " " u—u bv przeubistoiyczna :bulwę o wy lis? na n e
strzegających tu 1 ówdzie anemi
cznych bladozielonych
Skurczyłam się pod kołdią
— Co to jest? Ja się tego
boję
V--
— To jest kwiat Na narodzi-ny
twojego dziecka
— To?
— To — i podała ml kartkę
„Włożyć bulwę do doniczki
szybko
potwota według
nadszedł rodzi-łam
zwykle
pizyjm
Okazało
badania
dluglcli
&
pędach
siostry której Boie rozkwit jakimś życz-ni- e
pojęciuni
któreiroA noranka
musze
„Jeżeli
Rinnln vAurini-(tinl- w sprzedaje pomarańcze upu™Mł
zdławiono zachwytem: ezre-cz- n krzeft lkhv
Amarylls
kolorowym nadrukiem:
za-sadzić
po-korę
ziemią
opieki
Afinntnut
siostrę ręko łodydze
„Gdyby dłoni
mogłam Twojej
mnie głowie amarylisu miodem
MyMŁsz Zupom- - prawdo Twoja zdiowa pulcii--
Zdrowiej
ustami policzka Jednym
stra dziecka spogla- -
zawołałam
fmle- - pomóc
Wtuliłam podusz- - Już będzie
obsypać ziemia postawić ńmlech przeszedł płacz obchodzie leknrsklm zjawił ip postni się
zaciemnionym miejscu podle- - ożywczy jak skwarze dyżurny któiego lublłnm zakładzie właśnie
dni pięć o4- - Nie płakałam najbardziej Nie będzie
nilu tygodni najpiękniejsza zaczął tu Jiu pięć będJe ueipieć Jesteś
byt we troje: dziecku tygodni 'Odżywiliśmy cię musisz odbudować
najpierw ośmioma pąkami kwiatu mnie wzmocnili swojo własne
ciągu jednej dwóch wyrastał Utim że
cy rozwiną nlał pęd po pędzle uka- - nałogu Pozo- -
kwialy różowej barwy nrzypo- - żując zielonym zagadnienie
minujące kokonie delikatne Pracy?
lilie pachnące miodem"
Pielęgniaika wyprosiła
Wesołą Alkoholiczkę
zo muszę mieć bezwzględny od-poczynek
nie przyrzekła
siatce
Insttukcjl
Ody mój cis
długo pidobno tak
się dzieje takimi jak Uro-dziłam
dziewczynkę
Ilożc mój nieskończony jtk mo-ja
nędza niti opuszczaj mule
chociażbyś miał karać innie Je-szcze
oktutiiiej niż to uczyniłeś
Dałeś mi laskę poznania szczę-ścia'
— teraz moją
Gdy ogarnęłam ramionami Jej
cieple pulsujące ciałko raz
pierwszy zinzuinlnlam jak pięk-no
odtąd bęlzle dla mnie
(jjg juk sprawach najzwyklejszych
— przy pianiu gotowaniu
pieli bęlaiemy obie przeżywały
wHpólnc szczęśliwe dzeclnstwo
W Patrzyłam oczami milionów
tek rodziły przede mną
i plaskośel maleńkiego
się
po
Zac7ęlain podejrzewać
którą
specjalne pizybywala
na i
przy łóżku nocna
mulą?
wiju
temu bulwę
3?
uwierzyć
nnemlcznytli
Wmmmm
M
mmmjmkn
tej dla Ty czekał na mi zatrudnienie w
byłeś oderwanym nego zycla tak ja llwym domu nad dzieć- -
ale bezcennym przyjacielem I wreszcie mi w tun ijio
„Tuk być poważnie pielęgniarka podawszy mi mała
rn" ])omyślalam znowu karmienia firanki To nie praco chodzi —
linir łn rn rIo Amnri'- - nnntn
slrze- - a nn --w
z
moim
Chwyciłam za 1IsleJ osiem różo- - obawie że wyclngnę ku niemu
coś mi sio Btalo proszę anielskich składając ręki) niechętny
ml przyrzec" nie do- - notl przyrodzie mu fizycznemu ze mnij kontak-końezy- ć
zdania Prześwietlone towi
Pogłaskała po pachniały i _ Przyszedłem powiedzieć cl
— o adopcji? nieuera
nlj o tym sił głębokim wzruszeniu do- - nlutka dziewczynka
na życie jakie sio- - mego jest z najcięższych
do odejścia Otworzyła oczy zów mongolizmu jaki spotkałem
— - wy- - dając na kwiat niewidzącym w całej mojj lekarskiej akty- -
buchajnc histerycznym wzrokiem niemowlęcia Pragnęlibyśmy ci
choin twarz Wieczorem ostatnim Gdy nieco starsza szpital
lekka ko w a n umieszczenie jej w
w burza po lekarz dla takich
co trzy W do od lat dzieci ię pamiętać
ta z Od tego wieczoru się — Jesteś z nami nie bnr- -
egzotycznych roślin wystrzeli nasz i dzo młodu
któ- - 1 dostatecznie abyś mo-- życio Zadecyduj
ro w do no- - Co nocy kwiat i mci- - B'a zacząć pracować
się w olbrzymie Pękał nio powrócisz do
w ochronnym stuje tylko jedno
kształtem gigantyczne pąki któro ' — zapytałam —
twierdząc
ml
w
z ja
po
życie
w
"y-- ka- -
J
niu- -
% któro
e
— —
w
w
do
xnrWii
do
W
—
w po
—
nocy upodabniały się to juz zostało ustalone
do stulonych skrzydeł motyla z opiekunka społeczną Znajdzie
P nTt-- t jjjwaJss:: M ' I wapiwsBCBe ooyczaj®
tylko
gdzio
pio'h
u- -
i
Wstał i nie na mnie
dwoma głowy
mego dziecka w
zdjął z
kwiat i
tuz mojej
Nigdy dotąd nie
jak było
pokoju Przeszjło
blaskiem bły-skawicy
Atnnrylis niewidzą-c- e
oczy
7iipitchnlil mio-dowym
I w ramionach
twardy
w to nie dziecko
na to kwiat
na
stworzyłeś
łiołne ee-łó- w
i i mnie
Evans
Trwil sezon polowań na plo- - traymywall dnwni myśliwi lad wilki a następnie ko
róż owe uv stulono jak wego I zwierza W na łowach lejno: jelenie daniele dziki
na fałdę fcklch lasach można spotkać my-- Bardzo stnio tradycjo ma sarny lisy i inno drapieżniki fu- -
między liielbtniejącynii jeszcze śllwych tropiących po ponowię „chrzest myśliwski" zwycznj za- - zające dzikie króliki
Starałam ię pfzypom- - dz ki i Jelenie lub zasiadających chowany do dziś w niektórych bażanty i Inne ptactwo łowne
nieć sobie Jakie rysy miał Jej nocą przy nęciskach i nad pola- - już itylko kołach Ceremonii tej Zwierzynę układa się od prawej
ojciec ino lunsłnm jqduak wy- - ml w oczekiwaniu na spotkanie poddaje sio myśliwy który Ktrony kn lewej na prawym bo- -
wolać z pamięci jego twarzy Ja- - z Potem przy kominku pierwszego w ku przy czym co dziesiątą faztu- -
ka krew w niej oprócz łowcy snują fantastyczno opo bejjó' 'zwierza PYo odtrąbieniu kę drobnej zwierzyny wysuwa
mojej? W jej ciemnych oczach o lasach ich mieszkań zwierzyny najstarszy się o pół długości do
w powieknch unoszących się Jelc- - ench polnym uroku językiem sfażem myśliwy przypomina no- - Myśliwi w szeregu u czoła
ko ku skroniom blo coś wscho- - nie zawsze zrozumiałym dla lu- - wicjuszowi obowiązki pokotu za pokotem btają tniba- -
duiego Kim byli przodkowie oj- - dzi nie obeznanych z łowiec-- łowcy po czym odhlern od niego cze a za nimi nagonka Prowa- -
mego dziecku na którego la- - twom Barwne obyczaje l lrze- - ślubowanie łowieckiej prawo- - dzący polowanie tozklad
snej twurzyczce odbijały slę ich sit dy myśliwskie powstało W olą-upnr- to
geny w wj kroju powiek ku wieków nu Jul cioszą się za- -
nosa?
Łudziłam ze opuszczę szpi-tal
tygodniu się Jed-nak
ciekawym przy-padkiem
uporczywego niedoży-wienia
mimo poizucenla nałogu
coś jio-wanicjsz-pgo
Szczęśliwie niala
też zabierano na jakieś
wtidze nigdy nie płakała
Pewnego wieczoru przysiadła
siostra
Jak nuzwtesz spy-tała
ubitego
kordelas
nącn Sn tlivhn za
dlt człowieka
jedynie do
Spojizalim kąt
Alkolinliczka ty-godni
z krcinato-lyjn- j
Tiudiio
tycli
muł
drżulo
najdrobuiejsze- -
Boże
płatki
spokojna
clę
wstała
pi
Ce
następnej Przecież
interesowaniem słuchaczy
Staropolski nakazy
uczestnikom polowania
palcami
światło
frzpitnlnego
białym
dwie
jedną:
kwiat
wspania-ły
Klara
czarnego
muszle drobną skóiy
terkowe
brwiami
dzlUtem swoim
wieści przodu
prawego
ca ogłasza
byłam
donlczio
Kwiat
obyczaj
wal po
śei Adept sztuki łowów po czym następuje „otrą- -
klęka z odkrytą głową na lewe hienie rozkładu" fanfarą odtęb- -
kolmio lewą lękę opiera mi na dla każdego gatunku zwierzy- -
broni n Kładzie na ny i wspólną dln Po
tuszy zwierza Senior zanurza uczczeniu wszystkich gatunków
sługiwanie się wyłącznie gwaią kordelas w ranie od której pad- - rozlega się
myśliwską się z tego wyła- - ' zwierzyna I kreśli na czole fanfara Darz bór!"
muł musiał wdrapywać tlę na Pikowanego przyjmując Hnbertowiny to tradycyjne
drzewo które kn uciesze wszy- - B° ° B1011" wytrawnych myśli- - ze
stkilch łowców wraz z mim wJ'r-h-- aby tem patrona myśliwych
bywano Za innych Ile ocierać z czoła aż do dzonym : listopada XVIII-ie- -
'tradycyjnych oltyczajów groziła "nl polowania cZno hubertowlny rozpoczynała
tzw kara myśliwska Nieforltin'' ma Msza odprawiana w leśnej kn- -
nego myśliwego kładziono lri u- - cja „złomu" którym czczą my- - plicy po której na
bitej zwierzynie I uderzano go ślJwl każdą sztukę grubej grubą lub drobną
kordelasem zwierzyny Złom myśliwski to wieczorem odbywała się myśliw- -
nvm rnznm lnwnravvK- - ziiu-- n 20 —110 - centymetrowa trnlakn biesiada i zabawa Każdy
lamia „Ho-ho!- " przeznaczono dla Jodły dębu buku lub prawy myśliwy za swój
— Ainarylk — odpowiedzią- - najstaiszcgo z obecnych myśli- - inmych czy obowiązek uczestniczyć w tym
łam bezmyślnie Nie zastanawia- - wycli dla całego orszaku myśli- - wrzos) typowych dla ostępu w święcie
łam się jeszcze nad jej inile- - wych oraz dla uczczenia Którym zwierzynę zdobyto My-liłem
dla Dla mulo była chętnego prawa łowieckiego W śliwy któremu „zdaizyl hór"
„moja" tego obrzędu tnyśHw I sla- - staje przy grzbiecie
— Juk Kwint — uśmiechnęła li koleni ujmując prawa ręką zwleivit zaś jego towarzysz od-si- ę
siosttt — Widziałam kwil-- który byl lekko wyMi- - lamuje złom którego część
amury lisy pię-kne
powinny na-leżeć
szereg
potworny
Jtk
i i
— tihy
peł- -
jak
lvin
cho- -
odsunęła
Wvikr7vlrTinK'iStnv
wych
jak zorza
nabieraj
czoka tknęłam oka--
Adopcji! —
wać
i
I
nlęty z pochwy na znnk gotowo- - wkłada zwierzynie do pyska
śel do obrony praw i zwyczajów Jako tzw ostatni kęs a tesztę
iin-śllwski- di 1'rawdopodobnlo okłada w ranie postrzałowe) Ki- -
%m®im&]8xiism&m
NARODZENIA
SZCZĘŚLIWEGO
ŁOWS PAim
REALTY
ItEALNOńCIOWA
:yjaciolom polskiego pochodzenia
wdrdzib
Windsor
258-425- 0
błogo-sławieństwie
ttmarylisu
nti twa-rzy
zauwazyłim
Kwint
zapachem
oto moich
I mojej tajem-nice
Twojego
niepojęty
który
tylko
przesćpoy
rjie czy
na porządek
życiu
stają
prawą
zwierzyny
Krzyż
uroczystości związane śwfę- -
zrę- - nakazuje obUio--
naruszenie f"rhy
ltonea
Podobny diaiakler trądy- -
polowano
ubitą zwierzynę
trzykrotnie Kolej- -
świerku
drzew roślin
świata
czasie
hubertowin
łowieckich oiga-niznją- c
listop-id- a uroczysto
polowania
ztiKońcone
wspólną kolacją
Podobny
liMiiit zwyczajowi za- - wałek zlomn zbroczonego farbą ter miały polowania wiglllfne
cleniu 7pitnlne lini-ik- l Wesoła w'li9''' '? '--o Jeżyk łowiecki udekoruje lub kapolusz Według polowań
ustawiła
pę- -
ostatnia
1 wiele zwyczajów myśliwskich szczęśliwego strzelca Ceremo- - stawiano hoia-ko- pj nt
preiiwały a do łlzlsinj uśiisk dłoni rok Milucsj po
Wiina lównież umiejęt- - ny ze „Parz bór!" Na raki mysllw-ki- e llyly to prn- -
nosć lozuiiileniti trąbki zbiorowych wszynl-- wanle polowania na (liobną
myśliwskiej Inaczej trąbiono na czynnościom powinna zwierzynę które kończono
z „apel" Inaczej brzmiał towarzyszyć gra ni a trąbce Jo- - Miym popołudniem uniozli- -
grawek" przed rozpoczęciom ło- - śli zwierz został zdobyły w po-- myśliwym powrót do domu
wirósł rajski kwiat Ale jo- - wów inaczej spuszczając jedynkę ceremonii tej dokonuje przed zablyśnlęeiem pierwszej
śli tuk jest to nazwę jego ze sfory" Dwa grubo I sam myśliwy gwiazdki Zwyczaj tiiv'dzanli
nicin mój inj prywatny moją rIobj-- trąbki znaczyły „na gru- - Tradycyjnym zakończeni' ni polowań wlgllilnyili przetrwał
11!1'J- - bego zwierza" trzy polowania jest pokoi do dnia dzisiejszego
fcicirn spnirzain na mnie 1 trzecim tonie najwyższym — ubitej zwierzyny według
opuściła głowę W niczyich o- - nn drapieżnego zwierza" Tylko jej hierarchii łowieckiej W
czach nie kiylo się tyle wyub- - przy-pomoc-y
trąbki i blisko trzy- - plemszyin rzędzie układa się
liniowanego dobra co w oczach dzlestu sposobów trąbienia wiolkio drapieżniki takie jak
tTM " r mmi
Prz
WESOŁYCH ŚWIĄT
BOŻEGO
ROKU
ŻYCZY
LTD
KOMPL15TNA OUSLUC1A
lii- -i oddali bfosy
S3
t-s- 1
Ktuiy swoje w §n -- t
AU
1234 5t
Ónt N8W
biuro dom 948-2- 1 S0
m
u
U
patrząc
dotknął
niemym
Potem ok-na
btoliku przy
jaskrawe tego
mnie teraz
mocniej
tak
przy
świata Hożo zlały
się pa-trzyło
patrzył
dziecko i
jak Ty sam
dla wiadomych
i kwiat dziecko
Jej pol- - 1
ubił
gru- -
płynęła
śmierci
myśliwskiej
ICto
Obyczaj
skll
uwauł
(np
szła- -
NOWEGO
Tradycję podtrzy-muje
wiele kół
!ł
inauguitijąre zimowy
sezon myśliwski
lecz świecki clinriik- -
Aluśnlo
wutikow lch
koleiny
nlę kończy wrńomi bądź
była słowami:
głosu polowaniach
klin tym wczc- -
„prze- - aby
wać
dów „psy
Imle- - drżąco
inzy przy czyli nło- -
żonlo
ltis3S?7ilł
ptactwu
kordelas
połąco- -
1B6
7??
Pognie życie myśliwskie było
również źródłem --wielu wietzcii
i przesądów Np dawna medy-cyna
przypisywała rónym orga-nom
dzikich zwieizat cudowne
właściwości lecznicze Ususzona
wątroba wilku stuita na proszek
1 podawana w piwie miała le-czyć
wodną puchlinę suchoty
otzy niedźwiedzia noszone
lowym ramieniu rzekomo uśmie-rzały
bolo palony róg jeleni tó koby uśmierzał gorączkę I uma
I
otworzyła
cniał zoiąJck n (tu
Wiadomo p-iw-zecli-nie
spotkanie księdza zakonnicy
lub baby z pustymi wiadrami
wióży kiepski koniec polownnia
ile jeśli wiadra są pełne wody
to sukces „murowany"
Najniezawodniojsryni środ- -
erm'd_n iLoUis Parent dziękuje twt
wynik iowauii jest dotimię- -
i v Tecumsch E '
Teł:
postawił
na
ja- -
że
-- ie itaniskiego Kolana Jeśli
nawet czascai wróżba ta zawic--
ii£jii it ŁUłlJV e1 "JUI Wit i: n m- -
0'1 domosć że zrobiło sic wszystko
o3i co było możliwo by na uledo- -
'% NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH 9SL
'h ŚWIĄT T SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU j£'
iii'
W
7
i
h-- S
Vi
Di
sft
%
Agent STATE FARM INSURANCE COMPANIES m
1504 Parent Windsor Ont N8X 4J7 S
Tel 256-523- 3 %
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR j§§
TO ALL OUR CUSTOMERS AND FRIENDS % SANTA ANITA I
Manager: J CGILW
ELBCTRONIC — niNUO -
Hingo starts — 7:!tl PiM ®? $£
Mon Thru Sat Sat — Matinee 1:30 PM ££
709 Ouellette Ave — Windsor Ont %
Tel 252-170- 2 N9A 4J4 f
H
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR
TO ALL OUR CUSTOMERS AND FRIENDS
Jet glazing interior ciean-up- s
vmyl roofs splash guards installed
POLY-OLEU- M AUTHORIZED DEALER
1797 Benjamin Ave
Tel 254-929- 1
mm
ID™
AUTOTRUCK RUSTPROOFING
Windsor Ont
N8X 4N7
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR S
TO ALL OUR CUSTOMERS AND FRIENDS £
EUTOPA CABINITSl
MAKliS LTD 1
Custom Kitchen Bath Room — Vaneties
Cali JOHN or TONY
Tel 254-490- 1
581 Campbell Aye (at Wyandotte)
Windsor Ont N9B 2H5
— 1 — I tfj
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR
TO ALL OUR CUSTOMERS AND FRIENDS UNBAR'S BEM I
DUAL PURPOSE FURNiTURE
JOHN DUNBAR
2535 Jefferson Blvd Windsor Ont
Tel 945-239- 5 N8T 2W5
(Jefferson Plaża)
mmi wmm
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NKW YEAR
TO ALL OUR CUSTOMERS AND FRIENDS
liMSW&RADSOSERYICE?
255 Tecumseh Rd W Windsor Ont
Phone 253-645- 6 ii
W Przyjemnych J Wcso(i'c( świąt Bożego Nawilżenia
i Szczęśliuego Nowego Roku składa
Rest Homs Łfid
Opieka nad paniami i panami u lonim wieku
24 godzinna opickT pielęgniarska
1758 Marentettc — Windsor Ontario
Tel 252-675- 2 N8X 4E6
Miww INI
Mm
Morenieite
Przyjemnych Świąt Bożego Na7'od~enia
i dużo szczęścia t Nowym Roku
składa
STEVE PARIS
CLEANERS & SIIOE REPAIRLG
STANLEY STARGION Manager
53 Pitt St E Windsor Ont N9A 2V3
Tel 254-308- 2
a
i
ni
aJh s
w
vV
a
m
m
h'J
o
'4
-- Sbf
V
w
1 mwfrsj&i&twyny&w$8 &i0Pir?0&3? uicc jibluiit m&&tffismv&mmmv%w i- - iłar
ŁSW £ptSlfgEl wM&kmmmsBgmsmmjBmsy mmi4emfWMM— IMiMsi SSw&mm: