1924-09-18-03 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-Il
r
J 11
I
i
M
M
UM.
iTt U"
OiU^JAUAN UUTitSEl, Jb?01iT ARTHUK, OJSIT, CANADA, Torstaina Hyy«k. 1
Aiotteko l ä h e t t ä ä piletin SUOMEEN?
sukulaisille, tai tuttaville
Siiiiii tapauksessa ottakaa huomioon, että SKÄNDI,
NAVIAN-AM ERI K A N LI NJ A ou avannut CANADAN i
REITIN,' jota matkustajat nyt \'öivat kulkea SUÖ-
IViESTA Ivristianiäu tai l\oi)€nhaniinan kieutta
S U O R A A N C A N A D A A N.
eiiurot. noppakulkuis^^t; pidcityt laivat. Voittamattomat mukavuudet kaikissa
luokis^^a. Vsiävälllneii kohtolii. .Sonniavat Inivat kayvut •: Hapfaxissa, .N. S.:
Kupenhamiiiasta Kristianiasta
SS "OSCAR H" Lokak. 2 Lokak. 3
SS "OSCAR II" Marrask. 13 Marrask. 14
SS "UNITED STATES" Jouluk. 4 Halifaxista.
rilo(toja S U O M E S T A Canadan Pohiois Lännelle, Jonne tavallista halvemmat
i)ilctiiiliinnal. ovat voimassa ilahlaxisia. \
Paikallisia asuimienia kaikkialla. •
SCÄNDINAVIAN-AiViERlCAN LINE, 451 Main St.. Winnipeg, Man.
Asiamies ERICK J. KORTE, Port Arthur, Ont.
ILJAISTEN
MIESTEN LAAKSO
Kirjoittanut
James Oliver CurwoocL
(Suomennos.)
''•^U;!&.>i:5^'-ja8:feU'S/;£<V?^
Nopea ja mukava laivatie
Suomesta Ruotsin kautta Canadaan.
Xopfa/ iu nTiil:av,Mf I^iolsm-Amonkan Linjan höyrylaivat soilaa.
\ i ^ uinn|)llii5rsti ('.oi!i'Mil)ui 1^1 i 11 l i l . i \ iin Matka Suonioita
iKU.a.in ^()I'dl^n tciida Iiuot->iii IvJiuta 10 pai\<ibsa
\iaini() n'()K,i, o inomainm puhKMis \ s'a\ alliiioii kolitdu ja lio.
K j - m i ^ ^11 L I .1 on k ilKu^inn ..1 s(Ui.is^a l.uiOMtuvaf MiomalaiMllo
niatkii-<;(.'iillo iiKMViu^s-saaii tai nii!(^ssa;in Aiticnka.sta Riiolsiii-Amerikan:
1,/iHian laivoilla. .
Orttiikaa i)ii<!!tr oinnisrhonno liir luttavilknno Siiomosta,Oanadann
liu();sii!-Aniorikaii . Liiijivlhi ja iiiat.kiisiajatino .• iniasovai . kulk.ciuaan
nt)i>n;<sM ia nauitiinaan maikasia:nn-:
• i'iU';iinMi liiiinat i 1 olsini^isia; 1 l;inkoniomosta tai 'Imusta 11a-liUiMui
lai .\(;.\v 'i orkiiii ovat: .
Toisessa luokassa $155.00 ja kolmannessa luokassa $109.50.
MAHTAVA JOULU-HUVIMATKA -
Canadasta Suomeen.
Tunnettu liovrylniva STOCKHOLM [ahtee Halifaxista Joulukuun
4 p.. subraan Gothenburgiin." Suomeen m e n e v ä t matkustajat ovat
Tiirussli Joulukuun 12 p. Tilatkaa piiettinne nyt, jos aijotte talla
huvmatkaila mackustan. ,
"•j arkt;mnm tictcna t-aadaksciuic kvsykaa, iraikallisilta nsnvniichilt-.i (ai
SWEDI3H lAMSRICAN LINE
(Jalk. edell. n:roon.) .
"Mo jiinhiloimmc liantä lieti <i-lii.
s<a.'V sanoi lian liioniau epavar-irialla
aanolla. /'Tnivoin, että rakkain
lifiiiocn polaslajsi DonaUlni.
Tavalkhui k . u i k i T i iiiin, mutta sp
ei ))a]"antannl. hanon .mif^lettd-u\\
yttaan, Mo minitinimo kau-ommaksi
itaäii. Ldvsimino tämän
i l i nifoltiNen laakson,, tiinteniat to-luan
k.ilkillo ihuiisillo. Vuorossa
o l i - kultaa. Rakonsinimo. tanniva-siinnon
.)a. toivoin inn.okk-aammm
k III M IIII Iloinkaan että niiden meitä
ymi)ar()ivan uiailman kauneus
auttaisi Donaklin iinlvoiltamaun.
Miiia n i e T i i u naimisiin la vaimoni
raka.st r M a vei tea. Sa i m.mo. lajisen
:ja vjela toisen. Molemmat kanin
at. Sen ,]alk(MMi rakastimme
Maret(ea vielä enemmän. , -Yai-i
i i o n i Anna o l i lalnM> ssaarjiaa jan
tylar .)a saattoi()|MMtaa Marettea
,1011 k n n \- e i- ra.n. Mu 11 a s 111 en t u 11
aika., .lollom.pidimme jiarhaana
l.iliettaa Maretlen Mnnlvealiin
Se mu^e^^i lianen sydämensä, da
sitten — kanan jälkeenpäin
21 StPtc St.
NEvV YORK. N Y.
Temple Buildinfr,
DETRQiT. MiCN.
518 St. Catherine St. W.
MONTREAL. QUE.
J V KANNASTO.
Box 69; Sudhury. Ont:. Cnn.
ERICK J. KORTE.
Port Arthur, Ont., Can.
-L
NORJAN AMERIKAN LINJA
SUORANAINEN MATKAREITTI CANADAAN
Kristinniasta (Noriastai.suoraan Halifaxiin (la sielta edelleen
New Yorkiin) ropeiila. nykyaikaisilla höyrylaivoilla. .
• Ki-isiUMiinsfa.: • . NOAV Yorkista:..
Elol>. 15 p "STAVANCLRFJORD" Syysk. 2 p.
Syysk 19 p "STAVA NGERFJORD" Lokak. 4 p,
Sy/sk 2o p "BtRGENSFJORD" Lokak 10 p,
Lokak ,8 p ' STAVANGERFJORD" Manask. 5 p.
I aii \i' (II . M i< u(iMi('-'i Canad.ian ai ^ hd\^\ iltoihin
Ni;i-iaii Lruiaila. loka, tjii t.imiiciin erinomaisi.sia muka\uuk.si.siaau
. I l ii 1 t i i i " K i l l i oi .1 muutenkin oi\ illi^<-^ta paho-lukisi>.>
ia ]\1\ Miuiuv iuli.Mii'|a kaikkialle,- (\anada;in.iaV lidvsvalioi-liiiil
Hinnat ^'uonusia li-ililax;in tai ,.N(v\v.Yorkini: CtilunJuokka
>i" nn k( I M ^ 1 okK.t 'sie'» "n N'' A " ^ u i l v i s l . i Siiointu n Ivblm.is
Inokkii s l In.;'.), l.:aii; tielcia. ja inloiHvja, iiaikallisasiamioluUa lalii
N O R ^ V E G I A N A M E R I C A L I N E
H C B E & CO.
^. ((md \ \ P SO 101) .No Do.nboin S*.
Mninoai>oliK. Mmn. ; . V-hlcia!^)/^ ill.^.
E R I C K J; K O R T E : J. VJ. K A N N A S TO
ot- Artluir, Ont.; •Sudhiiry,; Ont.;
'11 \\ IM . iia.l -^i
\ ,1 1 \ 1
ilmoii^amfeen Canadan Uutisissa kaeiiaUaa..
M ai l''ri|: LTcr \aikeni hetkeksi
:]a katsoi l\(nitia sdnnin. 'VJa sitten
- --- eraaiia rmivana luli Donald
Daxvson ('itvsta kotiin,, pe-loitiavaiia
liuUuitdessaan;. lian
v a j K u löytäneensä miehet. Toinen
oli dolin. liarkley; rikas puukau])-
p .is i.i toiiuMi oli Kedsty, Atha-h.
isi a Ii.indinu:in pcdiisilarkaista-
- K e n i c i koeiiannt jmhna. H ä n
e n lia nimast vslaan IM. voinut puk
e a sano)i<si. Mae^^Miru-er jatk
o i . : •
'Mma tiesin mil.i tap<ihtuisi,
•jos Donald lähtisi idsimaan P)ark-leyla
pi. . Kedslva. ilanla o.ii
m a h d o t () i.i • p: d a 11 a a. 11 a n oli ni i e -•
lei (»u. ehdot 1 oiiiast i mielet o n .
S M a l i H M tehda vain yhden, asian.
! <ik^!n ta<iM<i eiisin. aikoen \ a-loiiiaa
miilempia ndstojci, jotka
o l i \ rit ta] i)<ineel Don.ildin \ ai-i
i i o i h Tresin. . et ta ilmoittaessani
heille ne t o d i ^ l u k s i M , )()it<i meil-
!,! o l i k,isiss<i nime. ei luMdan <nit-^
taisi ninu- kuin lahtea tiidiensa.
Koevm selitlaa. Donaldille, että
me s.i.iloiiiime toimittaa i'ois1ot
\ a n k i l . 1 , 1 1 1 mutta li.men saira.)^-
s,i iiiieless,1,111 oli \ani > ksi .'ij<i-liis:
1;ippaiiiiiten.' .MiiVii oli.n n.uo-r
e n i i ) ! ^ );i ('lidinctelaan -onnen
h , i n l . i Miitt.i sitten lei)i onnetto-iiiair
ei-eli(lvksen. • DUUIMI, ett;i
ininulla oli aikaa mennä rauta-tielle
l a ' i)ala1a; sieltacnnen l)o-na1dii/
l<lilt)a. 'Linflin, että liänen
j'akkdutensa Marctteen pakottaisi
dianet ensiksi menemään
.Montrealiin j a minä olin päättänyt
antaa .Marctten ymmärtää,
että hänen oli välttämätöntä viivyttää
Donaldia siellä, jos tamii
tnlisr. Kirjoitin ^larettclle, että.
hän ,iäisi sinne. Kuinka liän teki,
sen sina tiedät, llän matkust
i lioti kii-je.eni saavuttua pohjoi-s(>
eii.
MaeFrigj^erin liart.iat i)ainni-
\at kninar.ian. "Niin, sinä tie-d<
it, mit.i tapahtui, i\(>nt. Donald
e.liti omren minua. . •rnlin
paivaii jälkeen Barkleyn knoleman.
Pidin «itä kotitalon suosion
a , että edellisenä jiauanä clm
ampnnnt oravan .ia kun se oh
vain haavoittnnut ottaessani sen
ylds, talirantivi takkiiiu vereeni.'
^linut vanirittiin, Ktnlstyja kaik-.
k i oli\at ^armo^'l sa.ineCnsa n-kean
miehen, ^lina. vivd^evim.
Kn voinut sanoa mita.in, joka o-olisi•
voinut johtaa lain: Donaldin
jäljille.
Sitten seurasuat tapahtumat
loinen toisensa, jälkeen. Sina,
^ s t a \ r l n i . teit v,dheidlif.en tun-
» . . . . ..
nn^-lnksesi pelasiaaksesi m i e l i i M i.
joka . monta vnotta sitten o l i teh-.
in t sinulle > ksinkeriaisen pahe-mksen.
, Samana pai van a- saapui
Marette. 11,än tuli illalla ja moni.
suoraa p<i<ita Kedsl.Mi l u o . 11.m
k ( M t o i Kedst\lle kaikki, n<i\111
k i r . p i l l i i ^ e t todistukset, selitti nii-
(hni ole\an toisten Indlus^a ja että
niita ka.vti.d laisiin,, j o s hänelle
jolain tcipiihtuisi Maretten \ nitro
oli t a y d (d 11 n e n. . Pai k i n n o k s i
s.il.iisuuden sail.N 1 t a m i s e s t a \<ia
11 M a ret1 em i n 11n \-a pa a ksi paas-tantistani
.la sm.itn tlinnustuksesi
antoi Kedstvlle sen verukkeen,
j o t a h<in tar\ i t ' -i
11,m tiesi sinun \ , i l i d i t ( d e \ . m.
11,111 tiesi, ('dt.i Domild o l i t , i p p . i -
nut Uarklexn. Mutta kuite?ikin
lian o h ' halukas nlipaamaan. sinut
p(d<ist,i<iksjen itsens.u .M,nette
pii lumen t«iloonsa odottamaan j.v
e t a 111 a a n.. 1) o n a 1 d 1 <'i «i 11^'a i k a ; i
kun Ulina etsin lumen jälkiään
metsäsi.i Seiunoksi <isui Marett
e I \ ( u l s t M i taloss.i II.m t i e si
Donaldin tule\au ennemmin t.ii
myöhemmin. da han . i p i t t t di
kuinka saattai<si i^elast.i.i sinut.
l i a n rakasti sinu.i, Kent — en-
>imiiiaisest<i iietkesta. jolloin sinut
sairashuoiu'.essa, naki. -la han
koetti \aatia sinun v,ip.iutt.isi
toisidv'si palkki(dssi salaisuudesta
Mutta Kedsty oli knin ])iiritetty
peto, .do.s han o l i s i ivilastanyt M -
nnt ^al)aaksi, olisj koko h.men
nia.iilnmnsa soiliiuiit. Hau s,i-noi
Mai'oltelle, etä sinut hirtet-t
a i M i n . Sitten Inli \ o. jolloin sinut
\ ap.iutet tiin j<i \ah.in my^)-
h e m m in — t n 1 i D (> n a Id 1 ve d s t yn
Jialit(*]jii.ivä
li
i e .
.( t:
i C
i C •
i l
• i;
•ii
'2 \ u i ^\ A n n i K .m
• > (au. !*;i('il iiMM
1 ( ,111 ihi 11!
1 ( unaidin
") ("an Pai liiein
(, A^ilk T.ihden
() Cun.irdm
'O "^k.md AiiuM'i(,in
K) l \ i n . l^H i l M n
M) (\in. Paeiliejn
11 Can 1\H l i icm
V2 Can. Paeiriein
1 ) S\v. Ameriean
1 5 Valk. T.ihdeu
17 C m P.ieiiie
1<S Seand. Ameriean.
d.^ (i^unardm
P) ('an, Paeiiiein
20 Cunardin
20 Valk. Tähden
2d SAV. Ameriean
24 (-an, Pacificin
2.") Can. Paeifjcin
2() Can. Pacificin .
27 Se. (|Ameriean
27 Valk, Tähden
Laivn
ST \ \ \ \ \ ( i r d M M O i : i )
.MPdd TA
. M ( A T D A r R I h : P .
CAllOXTA
M O X T R O SK
MP({AXTIC
AI SONTA
IJNITKD STATIvS
PAIP, OP PK'AXC10
A I A P i U ' HN
.MOXTHKAD
^lONTCLARl^^
J)R0TTNIN(!I10L.M
P R C I NA
^ITNNEDOSA
TT E DLI O OLAV
CAiniAXTA
:\10NTR0YAL
ANDANTA
CANADA
STOci\noT.:\r
E:\rP. OF SCOTLAND
i^IAPLOCII
MONTCAL:\r
FREDEKTK VITI
DORIG
Kantavnus
12,')77 tonnia
U,Ot)0 1 O l i n ' t l
17,100 tonnia
20 000 tonni.i
l(i,400 tonnia
1.1,000 tonnia
15,000 tonnia
10.000 tonnia
1.S,r)00 tonnia
TO,G(^0 tonni.i
0,r)()0 tonnia
16,400 tonnia
41.204 tonnia
16,500 tonni.*^:
n,000 tonnia
10.00) tonnia
20,00) tonnia
15,857 tonnia
15,000 tonnia
10,000 tonnia
12,9G7 tonnia
25,000 tonnia
10,650 tonnia
16,4.00 tonnia
12,000 tonnia
16;500 tonnia
Satamasta
New York
Mont)"eal'
Qnelxu'
Quebee I
aMontreal
j\l?)ntreali
^lontreaV
New York
Quebee
.Montreal
T^Iontreal
^Montreal
New York
iNTontreal
^lontreal
New York
Quebee i
Quebec: I -
]\lontreal
i\T'ontreai
Montreal
Quebee
Montreal
Montreal
New Y"ork
Montreal
Satamaan
Christiania
Southampton
(Jlasn'Owiin ..
Tviverpool
Liverpool
Liverpool
T^lymouthiin
Christiania
Sonthainpton
Southampton
r!lasgow
Liverpool
Göteborg
Liverpool
Sonthainpton
Christiania
Li ver pooli
Liverpooli
Plymouthiin
Liverpool
Göteborgiin
Southampton
GTasgowiin
Liverpool
Christiania
Liverpool
III luok. piletti
Helsinkiin
$110.50
$ 106.50
$106.50
$108.50
$106 50
$106.50
$106.50
$110.50
$108.50
$103.50
$103.50 n
$106.50
$110.50
$106.50
$106.50
$110.50
$108.50
$108.50
$106.50
$103.50
$110.50
$108.50
$106.50
$106.50
.$110.50
.$106.50
; - KaikkliTL yniimainittuihin hintoihin on sotavero $5.00 lisättävä. Lapset 1—10 yuotiaat pääsevät puolella hintaa, ioh<>nlir
sälään sotavero $3.00. Lapset alle 1 vuoden niaksavat piletistään $5.i5/>, }
I^antatiekyyti Port Arthurista Montrealiin ja Quebeckiin laivapiletin yhteydessä on $31.95.
Kolmannen luokan :piletti Hangosia: Port Arthuriin, maksaa n y k y ä ä n $130.50. Pilettejä voidaan lähettaS Snomeen
inyös sähköteitse.
Matk.ustaessanne itse Suomeen eli tuoitaessanne omaisia sieltä Canadann, kääntykää piletiiasioissa aina allekirjoit-tanoen
puoleen joko suullksesti eli kirjeellisesti. Pilettejä myyn kaikiUe suurimmdljle linjoille, kaikjlle laivoille ja kaikille luo
kille sekä Canadan että Yhdysvaltain satamista.
FORT ARTHUR,
ICK 1 KORTE
Piletti-asiamieb. ONT.. OANADÄ.
3^
taloon ja tapfjtri*tjlliiäii.
Jokin veti .Marettea alakerri'
seen. TTäu ta[)asi l\edst.>n kii
leena. Donald oli poisi^ci^ SJU ?
tulit sinä, Kent, hänen rakast
lunsa, etkä sinä \oi koskaan
koa kuinka hänen sydamei
vuosi \erta kun hauen piti ant
sinun uskoa, että hän oli tapi
nut Kedst\n. Ilan on kertor
minulle kaiken. Kun hän sa
tiet aa Donaldin ole\an turvasi
a i lv o i h a n k' e i" t o a s i n u 11 e k a ik
alutta silloin ei"oitti puto
t e i d ä t ."
'"'hl kdikon taman sai 0'Ck'^
uor selville?" kysyi ICent.
Ma(;Pn«^oor nyok]c<is). " Ni
Hau ei totellut Kedstynd;äsk
h'oit Simpsoniin Lihtemisestä
oli pala massa Athabasea \mu\
gun. kun ta pani minun velje
On ihmeellistä : ajat (dia . kuin
kaikki. tapahtui. ..Mutia ..rum?
tahtoi ..etta kävisi niin. .Don
oli kuolemaisillaan. Ja kuolem
h e t k e l l ä palasi lumen . M i i m ä r r . |!
s e n s ä , Ilämdta sai 0'Connor
lon : kaikesta, Xyt on. pit tn ka
kialla tunnettn. On dime(dlis
e t t.(vt. .s i n ä oi e m i ta an k un 11 n t—
Oven. avautniuinen keskev
keskustelun. .,Anna MaePrigp
s(Msoi .kynnykisella. TIanen k
V o il 1 a a n oli il o m Q n li y my il y. I
nen lummat: silmänsä:- sateiliv
onne<^t,i, ensiksi suuntasi Imn
Mcud-^i l u ^ e i in, sitten Kentin k;
\(uliin.
. ''Marettp: on paljon parempi
s a n o i h,m ] ) ( l i i i i e . i l l . i . l a i u d l a.
' l i r i n o d o t t . i a teitä mNi ui Ke
T.ilidotteko k a v d ä s i s a c i n ."
Hetken kuluttu.i pahui Au
AlcH Frigger liMnpe.isti li\myill
f . i k , l i s in ),i k u i s k a s i
" M.ileolm, olen katsellut ikl
nasta taliti.i. XV n<i\ t t ä \ äT sC
rem mii]ta ja k'irkaa mmiIt a ki
pit kun aikoili.in. Tule, menkää
me ulos katsomaan niitä,^'
. Siir.aikaa i)aljasti Maridte J
Kentille lopun, salaistuidesta. .1
nelle lama oh riemiihetki.
nen huulensa, olrvar i)iinaiset
1 a m I n n 1 a t u 11 d i\s t a e 1 a 1 n a s t a, j
k , i Kentin r<ikkaus oli herat
nvi, llaiKMi kasvonsa inuistu
vat- pohiolan villiruusua, ^
niaii virta- virtasi luidelleeii
U(vn - ruumiiseensa. Han - a n
Ixentille pienen ka aron .la.sill
kaa kuin Kent avasi sita, i)aä
han hiuksensa (valloilleen, uifj
etta ne l.untditn at hauen ymp
•nilaan välkkyvänä. 6;ateenä.
Kun I\ent a v a s i \ i i m e i s e n kii
i'een, putosi IMIKMI k a s i i n s . i jou
k o pitkiä hiuksia, V ^ T''
' ' K . i t s o , d i e m s , ne o\at k . i s v a -
Dcci' nopeasti senjalkiuui kun mi--
)ia ne tuona ,vona If. M k k a s i n 1"
Al.iretle kumartui eteenp.iin )a
näytti paikk.ia, jost.i h,m oli l e i -
k.innut liiuksi.i ^ma .M>na kun;
K edetty kun li.
Ja sitten hän sanoi ''S.iat p i -
t,i,i ne. .]os tahdot, Jiems. sillä,
mina leikasin ne senjalkt'en kun
olin lähtenyt huoneeseeni Keds-t
y n huoneesta ja sin.i luulit —
melkein — etta i linä olin 1ai>pa-nut
l u M l s t M i . T.'.ssä on se
Hän ojeuhi Kentille toisen ka.i-ron
ja kun t ä m , i avasi sen, huo--
masi hän siinä tois,en j)itkan liius:
palmikon, joka Iciilsi lampun valossa.
"Tämä oli isä D^uialdin", kuiskasi
han. " J a sinä > «ma — kun
Tvedsty kuoli —
"Minä y m m ; r r ä u " , huudahti
Kent. " H ä n kuristi Tvedhtyn niillä,
fla kun minä näin ne Keds-tyn
kaulassa, annoit sinä minun
uskoa, että ne ol.ivat sinun — pc-lastaaksosi
isä Donaldin.
Marette nyökkäsi. "Niin,
Jiems. -Tos polii«i olisi tullut, o-lisi
se luullut minua syylliseksi:
Aioin antaa heidän olla siinä uskossa
siksi kunnes isä Donald o-l
i s L turvassa. Mutta koko ajan
säilytin tätä toista palmikkoa,
jotta se voi^i todistaa minun
syyttömyyteni. Ja nyt, Jiem.s—\-
Hän hymyili Kentille ja ojensi
kätensä, i
" A h , tunnen itseni niin vahvaksi
1 Tahtoisin viedä sinut ai-los
ja niiyttiiä sinulle laaksoni,
Jiems — meidän laaksomme —
sinun j a minun."
.Kent sulki hänet syliinsä. " K u n
sinä tulet vahvemmaksi", kuiskasi
hän, " n i i n menemme yhdessä
vielä kerran pois laakso&tamme
pala ^ ksemme pian kuitenkin tä^
kaisin. ]\Ienemme Dawsoniin:
Siellä — siellä on lähetyssaarnaajia
Hän vaikeni.
"Ole kiltti ja jatka, Jiems."
o
MONTREALISSA
lioitna kaikkia virastoon kuuluvia asioita,- antaa passeja,
vahvistaa nimikirjoituksia y m. Osoite
4
618 St. Catherine Street West, MONTREAL, P. Q.
ni.
J a .silloin sinä tulet vaimoksc- maamaua kohotti katseensa,, luuli
ikkunan läpi näkeviinsä Jliljais-
! ten miesten ^kaivoilia hymynpilk-
" A h niin, niin, Jiems — ajaksi
ja iankaikkisuudeksi' ]\lutta.
Jiems," — hänen käsivaadensa
kietoutuivat Kentin kaulaan —
"hyvin pian on elokuun ensimäi-neu
päivä."
" N i i n —?"
" J a silloin saapuvat J9ka vuos
i äiti-Annan isä ja äiti mcitii
vuorten y l i tervehtimään. Ja äiti-
Annan isä o n — ."
" N i i n — ? "
" H ä n on lähetj^ssaaruaaja,
Jiems."
Kent," joka ilon j a riemun 'huu-keen.
' - L o p p u.
Vaara.
Nuori mies oli pelastanut tytön
aalloista, ja tytön isä sanoi
j ä r k y t e t t y n ä :
— En milloinkaan voi kiittää
t e i t ä tarpeeksi! Te. panitte itsenne
alttiiksi kauhealle vaaralle
pelastaessanne ainoan tyttäreni.
En suinkaan, torjui pelastaja
kohteliaasti, minä olen jo naimisissa,
^j^j.
l'
MMi^MMiiii8iiiiigil8M
A;
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, September 18, 1924 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1924-09-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada240918 |
Description
| Title | 1924-09-18-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
-Il
r
J 11
I
i
M
M
UM.
iTt U"
OiU^JAUAN UUTitSEl, Jb?01iT ARTHUK, OJSIT, CANADA, Torstaina Hyy«k. 1
Aiotteko l ä h e t t ä ä piletin SUOMEEN?
sukulaisille, tai tuttaville
Siiiiii tapauksessa ottakaa huomioon, että SKÄNDI,
NAVIAN-AM ERI K A N LI NJ A ou avannut CANADAN i
REITIN,' jota matkustajat nyt \'öivat kulkea SUÖ-
IViESTA Ivristianiäu tai l\oi)€nhaniinan kieutta
S U O R A A N C A N A D A A N.
eiiurot. noppakulkuis^^t; pidcityt laivat. Voittamattomat mukavuudet kaikissa
luokis^^a. Vsiävälllneii kohtolii. .Sonniavat Inivat kayvut •: Hapfaxissa, .N. S.:
Kupenhamiiiasta Kristianiasta
SS "OSCAR H" Lokak. 2 Lokak. 3
SS "OSCAR II" Marrask. 13 Marrask. 14
SS "UNITED STATES" Jouluk. 4 Halifaxista.
rilo(toja S U O M E S T A Canadan Pohiois Lännelle, Jonne tavallista halvemmat
i)ilctiiiliinnal. ovat voimassa ilahlaxisia. \
Paikallisia asuimienia kaikkialla. •
SCÄNDINAVIAN-AiViERlCAN LINE, 451 Main St.. Winnipeg, Man.
Asiamies ERICK J. KORTE, Port Arthur, Ont.
ILJAISTEN
MIESTEN LAAKSO
Kirjoittanut
James Oliver CurwoocL
(Suomennos.)
''•^U;!&.>i:5^'-ja8:feU'S/;£ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1924-09-18-03
