Magyar Elet, November 03, 1984

              a £f&tr"j'f&:?&?" M MAGYAR ELET Spcmto
llltttiillttllttltttLtLlllllllllLLllllllll'T "TIMI Ili Ltll'llllllllllltlllllIUlMi™
Az UNESCO párizsi dísztermében húsz esztende'je
adták át először a Nemzetközi Fair paly-díj- at az arra
érdemes sportolónak A „keresztes hadjárat" két évtize-de
tart ám az hogy a sportszerűséget sikerül megmen-teni
egyre kilátástalanabbnak látszik A becstelen ver-sengés
lernai hidrája él és szaporodik: minden levágott
feje helyén két másik nő És hol vannak a mai Hérak-lésze- k
hogy — mint a legenda szerint az ősidőkben
történt — levágják e fejeket s kiégessék valamennyinek
a helyét ? !
Története
A fair play — a „becsületes játék" — eszméje az
ősi Görögországban fogant meg (bár olt persze sosem
nevezték fair play-nek- ) Aztán az ókor végén megszü-letett
a lovagi erkölcs Július Caesar az arisztokraták
fiaiból lovas csapatokat szervezett E csapatok java ré-sze
abban az időben Britannia területén állomásozott
Amikor a rómaiak az V század elején visszavonultak
Angliából a lovagi erkölcsök eszménye már gyökeret
veri a kelta nemesek között Saját műveltségükbe ágyaz-va
ők formálták azt tovább Az V—VI században az
angolszász betolakodók ellen vívott háborúikban szin-tén
érvényre juttatták a lovagi erkölcsöt A háborúsko-dás
következménye az lett hogy néhányan kénytelenek
voltak elhagyni a szigetországot s új életet kezdtek a
mai francia partvidéken Bretagne-ba- n Onnan terjed-tek
aztán a lovagiasság római-kelt- a hagyományai egy-részt
vissza Angliába másrészt francia földre és más
európai országokba Az európai lovagok szokásai között
egy egész sereg olyan elemet találunk amelyeket ké-sőbb
a sportban is alkalmaztak Magát a fair play ki-fejezést
Shakespeare használta először a 16— 17 század
fordulóján
A 19 sázad végén Pierre de Coubertin — a hel-lén
és a brit hagyományt követve — a fair play eszmé-jére
alapozta az újkori olimpiai játékok szabályait
Az erőszak győz?
Az erőszak különféle megnyilvánulási formái ame-he- k
az élet más területein nem bocsáthatók meg bizo- -
c£££Xa&:
A női „foci v
BUDAPEST — „Hajrá
Fradi" — hangzott fel a buz-dítás
a László-kórhá- z pályá-ján
ahol a válogatottakkal
felálló hazaiak gólzáporos
győzelmet arattak az Eger
ellen
A női foci reneszánszát
éli mondja Tóth Ferenc a
női labdarúgó-válogato- tt
szakvezetője
— Az MLSZ vezetői fe-lkarollak
a női labdarúgást
Ennek egyik jele a váloga- -
sikere otthon
tott csapat kialakítása és a
legjobbak benevezése az
Európa-bajnokságr- a !
olaszokkal a sváj-ciakkal
és a spanyolokkal
kerüllek egy csoportba
olaszok az esélyesek Milyen
formában van jelenleg a női
válogatott?
Húszas kerete ame-lyet
a Femina a László-kórhá- z
a Volánbusz és a Reno-v- a
csapataiból válogattak
össze
Iá és rossz a magyar teniszről
Kevés mindaz amit a magyar teniszsport nyújt A
tenisz valami elképzelhetetlenül magas csúcsokra futott
fel a világun és mi magyarok a csúcsoktól messze eső
lankákon kocogunk
A közönség egyelőre nem türelmetlen A hazai mér-kőzésekéi
általában pár száz ember várja csupán a
százezrek a tévénéző milliók viszont rendszeresen halla-nak
arról hogy a magyar tenisznek igencsak tisztes híre
a világban Taróczy Balázs a nemzetközi tenisz-élet
egyik legismertebb alakja évtizede olt a föld-kerekség
legjobbjai között a női mezőnyben pedig_ Te-mesvári
Andrea tavaly világsztárrá fejlődött
Taróczy Balázs
A nemzetközi életben az ö személyükön át ismerik
a m:gar teniszt s igy csak jókat tudnak róla Taró-iv- l
mindenütt nagyra becsülik Jellemző hogy bevá-lisxiolU- u
a proli teniszezők szervezetének az ATP-ne- k
az iianyüó testületébe A világ valamennyi versenyén
she-r- n látott vendég véleményét figyelembe veszik
Szeks lá'ókórü sokoldalúan tájékozott művelt ember
— ko'g::zdász — s remek játékos Tavalyi sérülése hát-ravetette
őt n nagyokai üldöző sok százas tömegbe
r méhben ö'cló'ö küzdelem folyik a legparányibb clö-íe'epe- erl
is Soha nem volt annyira nehéz előrejutni
a le'iisben nrnl ma Már az is irgalmatlan csatát igé-in
ol hogy valaki egyáltalán beké ü'jön egy nagyobb
nemzet' oi 2i-c- !i mcíőnytba Az egészen nagyokat k'-:- o
kiiel aonos lec'nvkai képzettségű határtalan am-- 1
ic:oval fe'tó'ioit leniszcök százai versengenek egy-cü- v
lépésnyi előrejutásért Taróc ívnak mégis mindössze
v hónap kellett hogy újra kiemelkedjék közülük —
(i'yan világnagysagkat gvözött le idén mint az argen-tin
Viiav a lengyel Fibak vagy éppsn a tavaly wimb- -
Szí
ingat:
Az
Az
van
van
van
BOTOND G FEJES
ügyéd és jogi tanácsadó
ügyvédi irodáját megnyitotta
(i(i() KGLIXTON AVK K„ SUITE 20(i
TORONTO ONTARIO MÍG 2K2
elefon: 481-72- 95 481-72- 96
m'wii riMHfi'ik'vciiTc aiutK KcrcsKcaeimi jogi
arkezek'-s-i végrendeleti családjogi bevándorlási
és büntetőjogi eljárásokban
n'ninint ivsénylársas:ígok alakításában
Reszelek magyarul
Kő András: „Fair play j?
nyos sportágakban — a jégkorongban a dél-amerik- ai fut-ballban
az ökölvívásban stb — a szabályok határain
belül mintegy törvényesítve vannak Csakhogy ezeket a
törvényes kereteket most már kivétel nélkül minden
sportágban úgy lépik át alattomosan ahogy csak tud-ják
és merik Vagy ahogyan engedik! Monique Berlio-u- x
a Nemzetközi Olimpiai Bizottság igazgatója mégis
ezt mondhatta a Nemzetközi Olimpiai Akadémia tava-lyi
olimpiai ülésszakán: „Negyvenmillió sportoló közül
harminckilencmillió-hatszázeze- r sohasem vét a fair play
szabályai ellen ezer közül egy versenyző követ el
kisebb-nagyob- b sportszerűtlenséget"
René Maheu az UNESCO-na- k az ENSZ sportker-désekk- el
is foglalkozó szervezetének az elnöke egy fair
play-dí- j átadási ünnepségen ezt mondta: „A kormányok
a szakszervezetek a politikai pártok a különféle vallá-si
csoportok felismerték az erőszak társadalmi veszélye"
ségét s egyre cselekvőbben fordulnak a sport felé A
sport ugyanis még őrzi a tiszta emberi kapcsolatokat!
Sajnos a társadalmi életnek a sportra gyakorolt hatása
következtében egyre nagyobb veszély fenyegeti ezt az
utolsó mentsvárat is"
Van-- e remény?
Vajon a Nemzetközi Fair play-dí- j Bizottság évről
évre kiosztott érmei előbbre viszik-- e a sportszerűség
ügyét? Sikerül-- e megvédelmezni ezt az utolsó mentsvá-rat?
Gátat szabhatunk-- e az erőszaknak a sportban? Vagy
csak a lelkiismeretet nyugtató gesztusoknak vagyunk
tanúi az UNESCO dísztermében?
Jean Borotra a hajdani sokszoros teniszbajnok a
legendás hírű francia „muskétások" egyike a bizottság
85 éves elnöke mondta Olimpiában: A sportszellcmet
meg kell erősíteni s ebben a fair play nagy segítsé-get
adhat meri visszahal a társadalmi életre"
A Nemzetközi Fair play-dí- j Bizottság kispénzű tár-sadalmi
szervezet Évi tízezer dollárjának a felét az
UNESCO a másik felét a francia állam adományozza
létfenntartási célokra a bizottsági ülések megtartására
stb Az UNESCO felismerte a sport nevelő erejét s
ezért támogatja e bizottság erőfeszítéseit (Az adminiszt-ratív
tanácsnak tizenhat tagja van köztük a már idé-zett
Monique Berlioux továbbá Tunézia miniszterelnö-ke
a Belga Olimpiai Bizottság elnöke és dr Kamuti
Jenő a Magyar Fair play-dí- j Bizottság elnöke — né-hány
éve ö maga is megkapta e nemzetközi díjat)
A „becsületes játék" lovagjait évente körbearanyoz-zuk
de mi van a másik oldallal? Vajon megbüntetjük-- e
keményen a sportszerűtlenségek elkövetőit azokat akik
becstelen aljas játékot „foul play"-- l játszanak ? ! Bo-rotra
szerint: „Foul play-díja- l nem adhatunk ki! Külön-ben
is nekünk nem az a dolgunk hogy büntessünk!"
Amikor megkérdezték tőle hogy hisz-- c a büntetés ere-jében
így válaszolt: „Nem túlságosan A fair play-be- n
hiszek!"
ledoni döntőt vívott újzélandi Lewis Újra ott van azok
között akiket magasan jegyeznek a teniszlözsdén
Temesvári Andrea
Idén nem aratott olyan átütő sikereket mint tavaly
Ól is egy sérülés zavarta meg Szerepelt és szerepel a
nagy televíziós állomások műsorában pergő amerikai an-golsággal
válaszol okosan szellemesen a riportereknek
Nem is tudom akad-- c valaki a mi kis országunkban
akit ilyen fiatalon ennyire felkapott volna a világhír
Ugy érzem Temesvári Andreának ezzel a hirtelen jött
nagy hírnévvel kellett először megbirkóznia és azt meg-érteni
hogy csak addig csillog a neve csak addig sze-repel
a tévéműsorokban amig ezt sportteljesítményével
képes kivívni Ugy tetszik sikerrel megvívta a csatát
önmagában Ismét felfelé ível a pályája nemzetközileg
idehaza pedig toronymagasan áll az egész mezőny fe-lett
Utánuk?
Ulána — és Taróczy után — sajnos senki akitől
a közeljövőben hozzájuk hasonló eredményeket lehelne
várni
Az elözö évtizedekben mindig volt egy-eg- y kiemel-kedő
játékosa a magyar férfi teniszsportnak: Asbóthtól
Gulyás Gulyástól Taróczy vélte át a prímszerepot A
most harmincéves Taróczy mögött nincs trónkövetelő
A fiatalokat nem eléggé menedzselték nálunk most pe-dig
már ott tartunk hogy (alán nincs is fiatal akit
érdemes lenne menedzselni Vannak ígéretes gyerekek a
szakosztályokban de nagy kérdés kibanlakozik-- e a te-hetségük
Ma elsősorban arra panaszkodnak az eclök hogy
hiányzik a szakosztályokból az a légkör ami ve béli
versenyzővé avatná a fiatalt Valami rend'uvül nehéz
megfeszített munka kellene ahhoz s--u--
kc hélkö'napjk
százain és ezren át hogy egyáltalán reménye legvci
bárkinek a nemzet Közi é'vcnyesü'éshcz A remény
esély azonban nem tú'ságosan nagy
A nagy klubbok
Akit a szerencséje elvezet egy nagy klubba s ott
fel is figyelnek rá annak a jövője elsősorban egyéni
ambíciójától függ Egy Spartacusban egy Dózsában
egy Vasasban de más nagyegyesü'clben is alapos mun-ka
Folyik Az idei bajnokságon kü'önöscn a Sparl-'i-i- s
oktatói és versenyzői igazolták rátermettségüket A klub
versenyzői minden számban nyerlek aranyérmet De
mindez csak kellemes kivétel a sportág egészo nem
ilyen képet mutat
ZhH Róbert
Az elnök tehát nem bízik túlságosan a büntetés
erejében azt azonban elismeri: évről évre egyre nagyobb
gondot okoz hogy kiket jelöljenek a díjra A fair play
bajnokai ugyanis nem állnak sorban ezért az éremért
még ha a kitüntetettek később elárulják is: nagyon
nagyra becsülik az erkölcsi erejét még ha a bizottság
döntéseit heves vita vagy túlzott kritika nélkül fogadja
is a közvélemény
A Nemzetközi Fair play-dí- j Bizottság kitüntet de
a Nemzetközi Olimpiai Bizottságnak sem a megbélyeg-zés
a dolga Ahol csak teheti zászlót bont a fair play
mellett de más fontos teendői és gondjai megosztják
az erejét az eszme védése és őrzése között Pedig a
NOB-na- k már most fontolóra kellene vennie a kirívó
sportszerűtlenségek megtorlását! Legalábbis az olimpiai
játékokon Hiszen az élet előbb-utób- b úgyis rákényszerí-ti
erre a lépére! A többi világversenyen tapasztalható
sportszerűtlenségekkel szemben pedig a nemzetközi szö-vetségeknek
kellene példamutató szigorral eljárniuk
A nemzetközi sportélet vezetőit egyre nagyobb fele-lősség
terheli ha meg akarják védeni az utolsó ments-várat
A győzelem a siker — sajnos — nemegyszer pén-zért
megvásárolható És napjainkban egy sportgyőzelem-mel
sportsikerrel olyan anyagi és erkölcsi előnyökhöz
juthat az ember amelyek meghatározhatják az egyén
vagy a csoport tagjainak jövőjét
Ki a felelős?
„Kik a felelősek a fair play betartásáért?" — kérde-zi
Borotra Válasza így hangzik: „Az edzők a szülők
a sportvezetők az orvosok a bírók az újságírók a rá-dió-
és tévékommentátorok a szurkolók"
A fair play katonái tisztában vannak azzal hogy
a sportszerűség szellemének magvait a társadalomban
éppúgy el kell hintenünk mint a sportban Ha az „er-kölcsi"
eszmény győz a társadalomban a „fair play"
is győzni fog a sportban
A „sajtó ördöge5' —
a sportrovatban
( Magyar Nemzet sport-rovatából)
„Balog nagyszerű
labdát ívelt Borsóhoz aki
balról 15 km-rő- l védhetellc-nü- l
bombázott a jobb felső
sarokba A 19 percben Fo-dor
beadását Turtóczky 8
gsga5Z5Z5Zg5a5a5raTOwA
SPORTHÍREK
Várnában megkezdődött a
14 ország 87 súlyemelőjét
felvonultató Fekete-tenge- ri
Játékok elnevezésű viadal
Elsőként az 52 kg-oso- k
léptek porondra összesen
nyolcan A nagy esélyes Ne-n- o
Terziiski fölényesen
nyert ám elmaradtak az
ígért világrekordjai A ma-gyar
színeket képviselő Oláh
Béla szakításban megsérült
mégis helytállt a lökésben
is végeredményben a máso-dik
lelt
— e —
A magyar férfi kosár-labda
válogatott 73—66-r- a
elveszítette utolsó mérkőzé-sét
Linköpingbcn a B cso-portos
Európa-bajnokságo- n
s ezzel nem jutott az A-csopor-tba
— —
A második helyen vég-zett
a Temesvári Günthardt
pár Dallasban a teniszezők
vogyespáros világbajnoksá-gán
— —
CHICAGO — Muham- -
mad Ali kórházba került
Most 42 éves az egykori pro-li
ökölvívó-világbajno- k Az
orvosok a Parkinson-kó- r lü- -
' netcit észlelik Alin
1
rjörn Ilorg és John
McEnroc bemutató mérkő-zést
játszott a New York ál-- 1
lambcli Syracuseben A két
! teniszező szoros csatát vívott
[egymással végül McEnroc
nyert :6 :5-r- c
— —
A norvégiai Asker kör-nyékén
megrendezett rádió- -
' iránymérő világ- - és Európa- -
bajnokságon szép magyar
siker született A nők URH-kategóriájáb- an
Fent Ma-riann
és a magyar csapat
aranyérmes lett
— —
KATOWICE — Továbbra
is az élen áll Mádl Ildikó Ka-towicében
a junior leánv
sakk Európa-bajnokságo- n A
magyar játékos az ötödik
km-rő- l kapásból az üres ka-puba
lőtte"
— —
(Kisalföld) „A 11 perc-ben
Magyar baloldali szögle-tét
Mile bal lábbal éppen-hog- y
a kapu fölé fejelte"
(„Értesítő")
fordulóban a román Olarasu-va- l
döntetlenre mérkőzött
jelenleg 45 pontja van
— —
Magyarország és Ausz-tria
utánpótlás-válogatottj- a
Szombathelyen EB-sclcjte-z- őt
játszott Az eredmény:
Magyarország— Ausztria
2—0 (1—0)
Bicskei Bertalan a Zsi-bor- ás
— Turbók Pintér
Szélpál Fabulya — Topor
Bognár Kovács Katzen-bac- h
— Zsinka Plotór ösz-szcállítá- sú
együttest küldte a
pályára A magyar csapatba
a 88 percben Zsinka helyett
Magyar állt be
— —
Az NSZK-bel- i Augsburg
csapata nyerte Almásfüzitőn
az ötödik alkalommal meg-rendezett
HUNGALU Kupa
női röplabdatornát A döntő-ben
a nyugatnémetek az új-pesti
Dózsával találkoztak
és érdekes mérkőzésen 3—2-r- c
győztek A vendégcsapat
egyik legjobb játékosa a
nemrégiben hozzájuk szerző-dött
volt újpesti röplabdázó-n- ö
Csapó volt A harmadik
helyért: Közgáz Külker SC—
Post Wien 3—0
A hazai
labdarugó NB I
állása
1 Videoton
2 Pécsi MSC
3 Bp Honvéd
4 Csepel
5 Dcbr MVSC
6 Rába ETO
7 Tatabánya
8 ü Dózsa
0 Ferencváros
10 MTK-V- M
11 Za'ncgrrszeg
12 Haladás
11 Békéscsaba
11 Eger
15 Vasas
16 SZEOLAK
13
II
11
10
10
10
8
7
7
6
15
6
6
5
4
Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel a
Tüske Meat & Delicafessen- -
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 BloorStW ©533-345- 3
Mtolótt izükségletelt beszerzi keress fel a
A FORTUN
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ahol megtalálja a magyar kerámiát a kalocsai fali dlsztányéro-ka- t
és espresso set-tek- et valamint csehszlovák kristályból a
legszélesebb választékot — Garantált minőségű Sollingeni
manilcűűrkészletek bőrtokban zsebkések a legnagyobb válasz-tókban
Gyúrótábla nyújtófával — Főzőedények sütőformák minden
méretben és minőségben — Kilós és lbs konyha- - és fürdőszoba-mérlegek
— Mindenféle háztartási gépek: hús mák dió kávé
darálók hozzávaló alkatrészek — Tésztanyújtó és vágógépek
— Szódavíz készítő üveg patronnal — Különböző méretű és
minőségű kések — Bárdok és hurkatöltők — Különböző no-kedli-szagga- tók
„FORTUNE"
HOUSEWARES IMPORTING CO
388 SPADINA AVE TORONTO ONT 593-699- 9
Wappel Frankéi
Holmes & Isaac
Barristers and Solicitors
THOMAS W WAPPEL B A LLB
RÓBERT D J WAPPEL LLB
ASHÉR í FRANKEL BA MS JD
(New York)
ELEMÉR IZSÁK QC
(1938—1978)
ARTHUR J HOLMES QC
(1924—1963)
Ingatlan átírások
(Qnt ésFlorida)
Házassági ügyek
Válóperek
Hagyatéki eljárások
(Ont és Florida)
Pereskedések
Bűnügyek
Immigration (Can USA)
Workmen's Compensation
Landlord— Tenant
Részvénytársaságok
Autóbalesetek
Mortgages
Beszélünk magyarul
226 Quccn Sl W Suilc 210 T i rgiQ fAAA
Toronto Ont M5V 1Z6 I 6l Öi?0-löU- U
A szép frizura a nő koronája!
Keresse fel a
SILHOUETTE
HAIR DESIGN
szalont
Hajfestés tarlós hullám
manikűr
tartós szempillafestés
21 Vaughan Rd - 654-01- 66
(Bathurst— :St Clair-né- l)
KOIIARI JÓZSEF D T
FOGSOR KLINIKA
653-53- 69
vagy 622-15- 86
21 VAUGHAN RD (St Clair-Bath- ursl)
Toronto Ont
íntmmraraiimnminiiiiiritiiimiiiiiíjnrjiEii iJiraiEifflHiníiiiatiiiicaiiíiiiiíBiiiiiiiiiiniiiiEiEEair
LEGJOBB! LEGMEGBÍZHATÓBB
MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ MŰHELY
MINDENFAJTA KOCSIK ÁLTALÁNOS JAVÍTÁSA
KAROSSZÉRIA MUNKÁK - LEGMODERNEBB
FESTÉS-BERENDEZÉ- S! MŰHELYÜNKBEN
MINDEN MUNKA GARANCIÁVAL KÉSZÜL!
R & D AUTÓ COLLISION LTD
1122 Roselawn Avenue
(nyugatra a Dufférintői)
telefon: 782-141- 8
tulajdonos: KIRÁLY FERENC
„f g-iBLi-!!--
::! WI"EH'IHffWli 1111 IIMI' ' !! III!'!! 1 l IM'IL I Wll'Wt