Magyar Elet, March 16, 1974

              f-4tf-
+ i i-- W
J---
-t-Sí V M- - -- ♦ -- -S-J -- tf J & ♦-y--
-1 — - r r A-- --
8 oldal MAGVAR ÉLET 1974 március 16
NEW YORK © NEW YORK @ NEW YORK NEW YORK © NEW YORK NEW YORK NEW YORK @ NEW YORK
IIELCZ TIBOR:
A Szabad Európa Rádió és
MÁRCIUS
Az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1946 évi
közgyűlése egyhangúlag elfogadta azt a határozati ja-vaslatot
mely kimondja:
„Freedom of information is a fundamenta! humán
righl" Mivel Magyarország bábkormánya nem tartja be
az ENSZ határozatokat és az Óhazában ma sincs sajtó-é- s
szólásszabadság — mint azt a VOLT MAGYAR PO-LITIKAI
FOGLYOK SZÖVETSÉGÉNEK az ENSZ Em-beri
Jogok Bizottságához küldött memoranduma megál-lapítja
ígv a magyar nép csupán az országhatárokon
túlról kaphat tárgyilagos cenzuramentes tájékoztatást
a világ eseményeiről Ez a szabad sajtó feladata Ilyen
tájékoztatásokat a nvugali rádiók és sajtótermékek hí-vatottak
nvújtani Ezen a téren 1949-be- n létesített Sza-bad
Európa Rádiónak fontos szerep jut Az eredeti célt
szolgálja nyilvánosan meghirdetett programja mely elő-írja
hogy adásaival segítse a szovjet megszállás alatt
élő kelet-európ- ai népeket szabadságuk és függetlensé-gük
békés eszközökkel való visszaszerzésében
E sorok írója mint amerikai adófizető polgár jo-got
formál arra hogy megvizsgálja a közadóból fenntar-tott
Szabad Európa müsorpoütikáját A kérdés az
hogy betölti-- e a rádió feladatai a tárgvilagos hírmagyará-zás
terén?
Szabadjon az olvasó emlékezetébe idézni hogy
most egy éve az 1848-a- s szabadságharc 125 évforduló-ján
a budapesti ifjúság az 184S-a- s és az 1956-o- s szabad-ságharcokat
éltette A március 14-- i „hivatalos" szobor-koszorúzá- si
ünnepélyre a diákság nemzetiszínű zászlók-kal
vonult fel és a felállított vöröslobogók előtt megta-gadta
a tisztelgést Hasonló tüntetések voltak a Bem
szobornál és a külügvminisztérium elölt is
A „libcralizálódás"-- t agyonhangoztaló magyaror-szági
bábkormány nem nézte tétlenül ezeket a spontán
megnyilvánulásokat hanem rendőri beavatkozásra ke-rüli
sor és löbbszáz diákot őrizctbcvctlck Másnap még
nagyobbmérctü tüntetések voltak a Hősök terén ahol a
tömeg kifütyülte a hivatalos kommunista szónokokat
és kórusban ismételte a Nemzeti Dal refrénét: „Rabok
tovább nem leszünk!" A rendőrök gumibottal kezdték
ütlegelni a diákokat és számosat közülük őrizetbevet-tc- k
Ennek az eseménynek a híre csak áprilisban látott
napvilágot a hazai „Népszabadság" hasábjain — csu-pán
szűkszavú jelentésként Ekkor lett volna jelentősé-ge
a Szabad Európa Rádió tárgyilagos hírmagyarázásá-nak
melyre alapításakor vállalkozott Azonban nem ez
történt A Rádió müncheni magyar osztályának vezető-je
Szabados József és munkatársa Kasza Levente cl--
mXHIUMl
Magyar borok és likőrök de minden Amerikában
található ital raktáron a
„H & E" WINE & LIQUOR
ÜZLETBEN
„ZWACK UNICUM"
1612 SEC AVE (83-8- 4 St) Telefon RE 4-78- 60
HALLGASSA!
AZ ÉSZAK-OHIÖ-I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Észak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE 548 ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A- N
Minden este jelentkezünk Magyar Szivek muzsikájá-val
és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
líszak-Ohl- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Commerce Ford 4651 Northfield Road
Advenced TV 11801 Buckeye Road
West Side Federal Savings and Loan Ass
McGilly Florist - 17525 Lorain Ave
Salamandcr Shoes West 26 Lorain Ave
Fiddlers In 10393 Pleasent Valley Road
Lovaszy— Dohár Met West Side Markét F— 1 F— 2
Floridas General Development Corp 5514 Pearl Road
West 25th Furnishing 2104 W 25th Street
Groger Travel Bureau 152 Old Arcade
Ford Dealers
Lincolna Savings and Loan Ass
Taylor Shop 2167 Lee Road
Hansa Import West 28 and Lorain Ave
Sea World Aurora Ohio
Waldos Nursery 23406 Lorain Road
Farkas Meat West Side Markét C— 1 C—2
Gulyás Restaurant 5115 Lorain Ave
Olympia Import 12414 Buckeye Road
Taste Of Hungary 29691 Lorain Road
Kalo Florist 420 N Ridge Rd Lorain Ohio
Hab Bakery West 19th Street
Nalas Business Service 1425 Grace Ave
Meditcranian Imports West Side Markét
Balaton Villa Point Chautagua N Y
Balassa Travel 10128 Lorain Ave
Balaton Restaurant 12523 Buckeye Road
Bodnár Funeral Home 3920 Lorain Ave
Kálmán Beauty Sálon 12506 Buckeye Road
Magyar Áruház 11802 Buckeye Road
Athcns Pastry Shop 2545 Lorain Ave
Fortune Beverige Store : 3498 W 105 Street
Kossuth Book Shop 14025 Lakota Ave
Munkatársak:
Kossányi Mária Kossányi Miklós Nt Dömötör Ti-bor
Fáy Ferenc Kossányi József Ft Kővári Ká-roly
dr Nádas János Nehéz Ferenc Márfy Lóránt
Prof Oszlányi Róbert Szeleczky Zita Vass Albert
Covers Daily The Largest Hungárián Populated
An—a2s of The Free World — Every Evening at 7:30 --pröErWZÁK— FM 931 Mc
IDl SA
ítélték a magyar fiatalokat akik békésen tüntettek 1973
március 14 és 15-é- n Ugyanakkor elfelejtették elítélni
a budapesti bábkormányt mely lábbal tiporja az embe
ri jogokat a gyülekezeti és szólásszabadságot!
Ugyanez a Szabad Európa Rádió'— időről időre —
tájékoztatja a Vasfüggöny mögötti hallgatóit a magyar
fiatalokat a nyugati szélsőbaloldali beállítottságú ifjú-ság
tevékenységéről: sztrájkokról és tüntetésekről
Ezek a riportok félrevezető hatással lehetnek a magyar
fiatalokra — a nyugati életformával kapcsolatban Ezek-utá- n
az sem volt meglepő hogy a Szabad Európa Rádió
magyar osztályának vezetője egy világlapnak úgy nyilat-kozott
hogy az otthoni magyarság elfogadta a „szocia-lizmust"
és nem kíván mást mint a „gulyáskommuniz-must"
Ha a Rádiónak van információja ennek az állí-tásnak
az ellenkezőjéről miért nem tájékoztatja a ha-zaiakat
arról amit a kommunista rádióadásokból nem
hallhatnak? Ehelyett miért sorakozik fel a kommuniz-mus'
dicséretére az amerikai adófizetők pénzén?
De az esetenként a szovjet megszállók érdekeit vé-dő
és az elnyomottakat dorgáló Szabad Európa Rádió
mégsem tetszik az oroszoknak Már évek óta követeli a
Szovjetunió a Nixon-adminisztrációt- ól a SZER felszá-molását
Ezen követelésekben a szovjet kitartó szövet-ségese
az amerikai baloldal Máris elérlek azt hogy a
sanimwiMiKBem
Nyiszlor MINDEN ELADÓ
A régi mondás a római birodalom összeomlásának
utolsó napjaiból hogy „Romae omnia venalia sünt —
Rómában minden eladó" — újra időszerű lett Nincs az
a dolog amit Rómában ne lehetne megvásárolni Mint
egy nagy zsibvásáron minden eladó: hit erény becsü-let
szerelem kábítószer bérgyilkos emberhús és halha-tatlan
lélek!
Messzire vezetne az összes vásárra dobott eladó
cikkeket felsorolni és részletezni elég legyen a legújabb
vásári tárgy ismertetése „
Rómában a Via Cavour 118 szám alatt közel a fő- -
pálvaudvarhoz megnyílt az első Model artislic shop
mely dán és svéd mintára meztelen női modelleket állít
a dilettáns fényképezek rendelkezésére 12 ezer líráért
ami 20 dollárnak felel meg egy egész órahosszat lehet
fényképezni az erős "reflektorokkal megvilágított pucér
hölgyeket A választék bő: 50 különböző nemzetiségű
és fajú leány az üzleti kiszolgálótól az egyetemi hallga-tóig
Az üzlet szabályszerű rendőrhatósági engedéllyel
működik s naponta átlag 7 órát tarló forgalmat bonyo-lít
le 1 V" T
Akinek fejtörést okozna az a látszólagos ellenmon-dás
hogy a pornográfiát törvény tiltja s a rendőrség
mégis engedélyt ad rá az gondoljon a pornografikus
filmekkel történt nagy feltűnést keltő eseményekre A
példát az olasz filmgyártásból veszem mely köztudo
más szerint ma a legvirágzóbb ipar (az olasz mozik a
külfölddel ellentétben állandóan zsúfoltak) és az úgy
nevezett sexi-filmckbe- n a legmerészebb és legközönsé
gesebb Azt is hozzátehetem hogy az olasz állam költség
vetésében elképesztően nagy tétel van a filmgyártás tá
mogatására holott ugyanakkor nincs pénz a kalábriai és
szicíliai nyomor enyhítésére
Ezek a sokszor épp állami pénzen készült filmek
előszeretettel állítják megvetés és gyűlölet tárgyává az
állam erejét és karhatalmát már mint a katonaságot és
a rendőrséget és amellett nem mulasztanak el egy-eg- y
oldalrúgást kimérni a vallásos érzületnek Minden olasz
filmnek — még ha a zseniális Fellini csinálja is két el-engedhetetlen
kilengése van: az egyik a üzekedés ken-dőzetlen
durva bemutatása a másik az olasz vallásos
kigúnyolása
Bár a legvadabb és legarcpirítóbb filmeknek is akad
mindig szószólója az úgynevezett katolikus filmbizott-ságból
vagy a meghasonlott teológusok csordájából
mégis jelentkezik egy-eg- y önérzetes és hivatását komo-lyan
vevő ügyész aki a filmet letiltja és elkobozza
Persze egyéb se kell a dervisek kórusának! Azonnal
félreverik a harangokat mint a nagy tűzvész árvíz vagy NAPLÓ
1457 március 16: — HUNYADI LÁSZLÓT koholt ösz-szeesküv- és
vád alapján V László király lefejeztette
1758 március 19: — BERCSÉNYI LÁSZLÓT kinevez-ték
a legmagasabb katonai méltóságra Franciaország
marsall jává
1815 március 20: — BONAPARTE NAPÓLEON csá-szár
Elba-szige- ti száműzetéséből visszatért Franciaor-szágba
1893 március 20: — MEGHALT KOSSUTH LAJOS
az olaszországi Turinban —' Március 28-á- n különvonat
vitte koporsóját haza Magyarországra
1944 március 19: — A németek megszállták Magyar-országot
A Magyar Élet azért küzd
hogy Magyarországon
is_mé'ai magyar e'1iet1lesvén:!dS
SZER newyorki személyzetének nagyrészét és a mün-cheni
részlegnek pedig mintegy 10 százalékát elbocsáj-tottá- k
A közelmúltban még egy fájdalmas hírt hozott a
posta a SZER newyorki vezetőjétől: „Sajnálattal jelent-jük
hogy a „Magyarországi Hírek' megszüntetésére
kényszerültünk Ez is egyike azoknak az intézkedések-nek
melyet a nemzetközi pénzügyi helyzet tett szüksé-gessé
Ugyanakkor megnyugtatunk mindenkit hogy
hatékonyan folytatjuk legfontosabb feladatunk teljesí-tését:
a rádióadásokat a magyar nép és a többi kelet-európai
nép tájékoztatására mindaddig amíg azt a le-hetőségek
megengedik" A levél aláírója William P Dur-ke- c
a Free Europe Inc elnöke Az eddig Kovács Imre
szerkesztésében megjelentetett kitűnően összeállított
kőnyomatost hiányolni fogja az emigrációs magyar saj-tó
— mint hírforrást A „Magyarorsaági Hírek" meg-szüntetése
is egy lépés előre a kommunista követelések
beteljesedésére a New Yorkból irányított és München-ben
szerkesztett rádió fokozatos lassú leépítése felé
De mielőtt az emigráció meghúzná a lélekharangot
a SZER temetésére célszerű lenne akciót indítani en-nek
megelőzésére Ismeretes hogy az emigráció eddig
sem nézte tétlenül a SZER hanyatlását Felismerve a
rádió jelentőségét a Vasfüggöny mögött élők informálá-sa
terén az észak-amerik- ai magyarság csúcsszerve a
Közös Magyar Külügyi Bizottság vezetői tübbízben fel-keresték
a SZER vezetőségét melynek eredményekép-pen
az utóbbi időben javulás tapasztalható a rádió
programjában Most pedig a legfontosabb feladat hogy
a emigráció vezetői közbenjárjanak kongresszusi kép-isclökn- él
és szenátoroknál: a Szabad Európa Rádió
folytathassa tovább adásait sugározhassa híreit a Vas-függöny
mögé és erre az amerikai kormány a jövőben
is biztosítsa az anyagi alapot!
Zoltán:
megnyilatkozások
földrengés idején Merénylet a művészet szabadsága el-len!
— üvöltik világgá és fellebbeznek S jellemző hogy
a fellebbezésre nem kell sokáig várni mint a nagy gyil-kossági
vagy rablási perekben Azokra nincs ügyész de
a filmekre azonnal 'van és nem akadt még olyan esel
hogy a másik ügyész fel ne oldja a zárlatot és a bíróság
tógába öltözve ki ne mondaná ítéletében hogy az ordi-nár- é
disznólkodásnak tartott jelenetek a művészet je-gyében
állanak és így a közerkölcsnek nem árthatnak
Sokan azzal érvelnek hogy a nuditás terén nehéz
megvonni a határt á művészet és a pornográfia között
Ezek azonban elfelejtik hogy a művészet a nuditásban
a szépséget dicsőili meg a pornográfia ellenben az álla-ti
aktust Elég összehasonlítani a múzeumok hallgatagon
szemlélő közönségéi a művészi nuditások előtt és a vi-hogó
csettintő fütyülő nyerítő a „tiszta mű-vészeinek"
deklarált ingerlő vetkőzések előtt! A mozi-látogatókn- ak
nincs szükségük ügyész és bírósági kiok-tatásra
hogy különbséget tegyenek a művészét és por-nográfia
között ök határpzottan és félreérthetetlenül a
pornografikus látványra gyülekeznek!
De hogy a kiinduló pontra visszatérjünk a római
Model arlistic shop már a hirdetésében elárulja hogy
mire pályázik amikor kihangsúlyozza hogy üzlete a „mű-kedvelő
fényképészek" számára létesült Egészen bizo-nyos
hogy sem üzleti „tárgyai" sem kliensei nem a mű-vészi
szépet keresik!
Mindenesetre kísérteties arra gondolni hogy Rómá-ban
újra minden eladó mint volt annak idején a biroda-lom
végóráiban!
tiiiimiiDnrfMXiiiniainniffliiiiiaiiiiJiiiaiiiJiiOTmaira
MEGHALT
LEÓN VOLKOV
Volkov a szovjet légi-erők
pilótája volt aki 1945
végén egy szovjet teher-szállító
gépet vezetett Pá-rizsból
Csehszlovákiába
Útközben a gép lezuhant
A jelentések Volkovot ha-lottnak
vélték mivel a gép
hamuvá égett Közben Vol-kov
ejtőernyővel épségben
földet ért még amerikai zó-nában
Németországban
Volkov politikai menedék-jogot
kért és kapott az
amerikai hatóságok eltit-kolták
életben maradását
mert akkor még ki kellett
volna adniok a Szovjetnek
Volkov Amerikában tele-pedett
le és megírta híres
a szovjet állapotokat lelep-lező
cikksorozatát a Wash-ington
Post-ba- n „Sztálin
azt hiszi hogy halott va-gyok"
c alatt
I
filmnézőket
Már 15-i- k éve ebédel
és vacsorázik
a magyarság a
TIP-TO- P
élteremben
1489 SECOND AVENUE
(77—78 Street)
TeL: 734-93-81
Nyitva naponta
de lUO-tó- l estelUO-l-g
kedden zárva
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval! I MERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 Street)
Tel: RH 4-82- 92
Ha a nagyító helyett könyvet
kívánnának az alábbi öt
könyv közül lehet válasz-tani:
1 Sári Gál Imre: „Az Ame-rikai
Debrecen" — 2 Acsay
E László: „Savé the Splen-do- r
of Budapest" — 3 Fe-nyő
Miksa: „Nyugat" — 4
Magyar Sándon „A harma-dik
világháború története"
— 5 Eckhardt Tibor: „Régi-ddé
in Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy' a nagyítót
vagy a kívánt könyvét a
i megadott címre
NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE:
KALMÁR EW9KLŐS
100 OVERLOOK TERRACE APT 511
NEW YORK N- - Y 10040 — TELEFON: 568-025- 1
iB°
1 IIANYATT-HOMLO- K HATÁROZNI —
SOROXkIVi'L SORAKOZNI —
IGY Ml XT TAVALYIM
ideitbfx raLrpxi —
HS Sl'RGÜSEX BEIrPXI —
(CSAK L'GY TAVALYI)]
3 BARÁTOKAT NYAGGYfNI —
TANÁCSOKÉRT 1'AWjTXI —
(CSAK L'GY MI XT TYVALYM
ll RÉMHÍREKEN DERÜLNI —
SUSTORGÚKAT KERÜLNI —
n JÖELÖRF riZETX! —
(CSAK i'GY MI XT TAVALY!)!
UTOLJÁRA NEVETNI —
LGY Ml XT TAVALY!)!
6 HUNNIÁHOZ FORDULNI —
PAR SZÁZ DOLLÁRT SPÓROLNI —
(CSAK L'GY MI XT TAVALYIM
7 CSAK UGY MINT TAVALY!
&
iü$e
(1592 Second Ave al 83rd Street
New York NY1ÍÍ028
Tel: RE 4-69-
00
Nem csak jót ehet de jót ihat is
HUNGÁRIÁN
SELF SERVICE RESTAURANT
1556 SECOND AVE (80—81 utcák között) TELEFON: 861-109- 6
Business Lunch 5210
Zónaétel ebéd vacsora
Hihetetlen olcsó árak
Take-ou- t service is ITALMÉRÉS
mg House
Húsáru üzem és üzlet új helyi
ségében de az régi minőséggel]
áll kedves vevői rendelkezésére!
(81-i- k utca sarok)
Telefon: 628-51- 47
Társtulajdonos a BENDE & SON SALAMI CO
vaiódi magyar szalámigyár
A legfinomabb felvágottak téliszalámi
csabai kolbász és a legfinomabb friss húsok
hatalmas raktára
A MAGYAR AZÉRT KÜZD HOGY MAGYAR-ORSZÁGON
ISMÉT MAGYAR ÉLET LEGYEN
Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek új
egyéves előfizetést szereznek
Megrendelem a Magyar Élet-e- t
NÉV: _
UTCA:
VAROS:
(CSK
MINT
(CSAK
ÉLET
HÁZSZÁM:
TARTOMÁNY:
Mellékelem az előfizetési dijat egy évr
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet
címére:
6 Alclna Avenue Toronto 4 Ontario Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
A Magyartelet előfizetési díja egy évre 13
Félévre 8 dollár
dollár :