Kanadai Magyarsag, June 17, 1961

              Hí
XI évfolyam 21 szám 1961 majui 27-szom-hat
íf Rrtmi XI évfolyam 24 szá KANADAI MAGYARSÁG 10
l-- l í n ít l ' i £ m Iáik
1
S !
AMILTONI MAGYARSÁG
FV£tiiUillllí3'riMiSi'if!iirtii'wtviWltm'lhS!!iMi'&l& Ts!~::dnjujll n
NE FELEDJE EL HOGY Ml ÖNNEK A LEGSZOMORÚBB
PERCEIBEN A LEGJOBB BARÁTAI VAGYUNK
BROWN BROS
FUNERAL OIRECTORS
A temetéssel kapcsolatos összes elintéznivalókat
készséggel vállaljuk
KING STREET ÉS ST CLAIR AVENUE SAROK
HAMILTON ONTARIO
TELEFON : Liberty 4-00- 04
jTOTtf''MU"ir-Hi'B-vr-ji%M'jiT!Tgr- -'
yPXíTMi'i K&2MÜS mjmrrirLiiiiu:i-wt"rjfrair- a
NAGY ÁR LESZÁLLÍTÁS
RCA ÉS PHILIPS
TELEVÍZIÓK ÉS RÁDIÓK
eladása TV antennák felszerelése Minden javítási
munkát a legnagyobb szakértelemmel és garanciával
végzünk TEGYEN EGY PRÓBÁT ED HAYWARD
TV — RÁDIÓ — APPLIANCE
212 OTTAWA STREET NORTH HAMILTON ONT
TELEFON : Liberty 9-26- 41
Awi:"'iiv:n:i?vlj?i'f:':"l'irriiTfv'~-3Tv'sTynmsT-!- n
fSmcJUKW LdiWLTIgWBiW
A világ minden részébe — Magyarországba is —
küldhet kedveseinek vágott vagy cserepes virágot
csak hívja bizalommal ezt a számot: JA- - 7-45- 35
Gyors és legfigyelmesebb kiszolgálás
r-o-tfiTSl-
VIfTHO
33 KING STREET WEST HAMILTON ONT
CE&SSSZ&S&EZESZSIEZSBSSnXEESBm&SSSSXSSnSSE
"XjsasBSsat ijajyanMTj-iTi'viTjwiauiH-'gKwawriia- ? -- _ T í FVFl
VIZUIV1-IKK- A
REPÜLŐ- - HAJÓ- - ÉS VASÚTI JEGYEK
Helyfoglalás és teljes útiterv a világ minden részére
Utazzon velünk a mi 40 éves multunk a legnagyobb
garancia lesz az ön számára
N IV3ASI TRAVE8 AGENCY
225 JAMES ST N HAMILTON — JA 2-35- 48
ftrany-giiTM'raii- X
mxsifwtiiuri
HUS- - MÁK- - DIO- - ÉS PRÉZLIDARÁLÓK
NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK
Ezenkívül 1000 és 1000 féle háztartási és elektromos
cikkeket tartunk magyar vevőinknek kényelmére ü
laisuiiun — iseiu iei:£eit:ie5ei es mdyvar iiayy vá
lasztékban Mi szeretettel várjuk
WR (SHT'S HARDWARE
& PAINT STORE
?()S IAMFC QT M MAMUTOM nWT IA 79331
I — " --- " — — w ir- - -- - vll #~ ww
'CmrcmirTtR'mmHgHKTr
jTWmSBB kmtít XV MMCSPEMtiSSHMaS
JOGI TANÁCSRA VAN SZÜKSÉGE?
Akkor keresse fel Hamiltonban a magyarul beszélő eorge J Oodo B A
ügyvéd jogtanácsos és közjegyzőt
aki tagja az Ontario ügyvédi Kamarának
234 MÁIN STREET EAST HAMILTON
IRODA: JA 7-38- 65 LAKÁS: JA 2-10- 00
5t'Sltrarfi&7!MllJ'
G DESENDER örömmel hozza ismerőseinek és bará-tainak
szives tudomására hogy modernül berendezett
vendéglőjét megnyitotta Hosszú európai vendéglői
gyakorlata a legnagyobb biztosíték arra hogy az éte-lek
a legfinomabbak és a kiszolgálás a legfigyelme-sebb
Az árak és ételek minősége verhetetlen
mert a tulajdonos maga főz
Magyar francia és angol konyha
s
899 KING STREET EAST (közel a Sherman Streethez)
HAMILTON ONTARIO
-Ti--T--i--'TrTC'-
-TrTaiTarer3Tre-fra
Ha beteg ha orvosságra van szüksége ha Magyar-országba
rokonainak barátainak és ismerőseinek
gyógyszereket akar küldeni akkor forduljon teljes
bizalommal a H R PORTEDUS PHM Bf
CHEMIST & DRUGGIST
REXALL GYÓGYSZERTÁRHOZ
a legfigyelmesebb kiszolgálásban fog részesülni
Ingyenes házhoz szállítás
OTTAWA ÉS CANNON SAROK HAMILTON ONT
TELEFON : Ll 4-62- 55 y&aiiwama
imaaD
jgajramBaagt t-j-ji-533SSljjch-
?h:u
ITT HIRDESSEN!
:üxrv:::i-'-J-JAQivft--av'rrAtTpn!rJ-r- y
HA VAN SZÜKSÉGE
HA AUTÓJA SZAKSZERŰ JAVÍTÁSRA SZORUL
I
-Z- JS3EB&A
iH
JSgTO'Bt
ahol
Mjgyironzígi eeh$ilovild! j
él romínili lítogitili viiumo-- i
kai gorsan éi pontosan
rerezzük mini ai
magyar a
C E D O K
csehszlovák és a
C ARPATI
román hivatalos utazási irodák
kanadai képviselői
IKKA TUZEX
és ROMÁNIAI
vámmentes csomagküldések
befizetési helye szabadválasz
tásu pénzküldésre is
be--j
PÉNZKÜLDÉSEKt
csakis hivatalos irón viligon
bárhová
KÖZJEGYZŐI IRODA
A világ összes haji repülő-tá- r
saságok vasutak és autóbusz
járatok hivatalosan kinevezett
képviselői Jegyek csakis hiva-talosan
megállapított áron meg-vehetők
nálunk ha kell részlet-fizetésre
is
Lucas & KingLtd
UTAZÁSI IRODA
IMMÁR KÉT HELYISÉGBEN
79 KING STREET WEST
TEL: JAckson 2-92-
57
és
SIMPSON-SEAR- S
ÁRUHÁZÁBAN
TEL: Ll 9-24-
75
HAMILTON ONTARIO
fiMUkMsB
1
I
)
a
a
iI
ALFA UJ ES HASZNÁLT
VARRÓGÉPET
Biztos megélhetést nyújt magyar-országi
hozzátartozójának ha küld
neki általunk egy német "Himző
és Matleria" varrógépet CITY SEWING
MACHINESHOP
151 JAMES STREET NORTH
HAMILTON ONT
egyetlen magyar varrógépüzlct
k
Evőgyszerí
MAGYARORSZÁGRA
ÓHAZÁI RECEPTRE IS
GYORSAN ÉS PONTOSAN
"CANNON DRUGS"
GYÓGYSZERTÁRBAN
154 JAMES ST N HAMILTON
James és Cannon sarok
JA 2-51-
10
Filmek előhívását gyorsan és
elsőrangúan eszközöljük
wynWMtta-™rtiiaa- i
NATIONAL
w
Ha uj vagy használt
személy- - vagy teherautót venni
AUTÓALKATRÉSZEKRE
IBUSZ
BÉRELNI? AKKOR FORDULJON BIZALOMMAL A
OUEENSTON MOTORS 1W)
Shevrolet ©orvair Öldsmobil főelárosiíója
ahol európai ai rendelkezésére legolcsóbb áron
Ll
jjáaB-g'-1"'---
1'
M KATONKA MÁRIA
A kórházak be-tegszobáiban
szenvedő vaav
az orvosok ovógvító késétől
eqészséget remélő emberi
társadalomnak vájjon felmerü-l-
e elméjében a gondolat
— kinek az szüle-tett
meg legelőször
az intézménynek szükséges-sége
amelynek falai
és amelynek istápolása mel-lett
erejét és eqészséget
visszanyerni ?
Valljuk be őszintén
már el sem tudjuk képzelni
valamikor — évszáza-dokkal
ezelőtt csak kivált-ságosak
számára volt gvó-gyítók- éz
és gyógyító
akik vagy a trón birtokosai
vagy más kiváltsá-gokkal
A
szegény köznép igen kivéte-les
esetekben remélhette
csak hogy betegségében
szakszerű beavatkozást kap-hat
— szerte az egész
világon
először merült fe!
a kórházak — kórház in-tézményének
szükségessége
egy gyenge szívből —
méq sem hivatkoztak
a "humanizmus" az embe-riesség
azóta bizonv egyre
üresebben hangzó jelszavá-val
Inkább azt mondhat-nánk
hogy egész Európa ka-landvágyók
lovagok
országútja
volt semhogy rendezett em-beri
társadalmak összessége
Mégis korban — a
XII század első évtizedei-ben!
— születik env olvan
intézmény amelynek huma-nizmusa
— emberiessége —
felér majd holdba is ha
eljut az ember erre az égi
testre
Jó készséggel helyet adunk
azok közbevetésének akik
megjegyzik hoqy annakide-jén
— XI század első évti
zedeiben — hogyha nem is
volna ki és meg nem
alapítja is magyar király-lány
Bizáncz trónján — az
A leggyorsabb és a
kiszolgálás
Ingyenes házhozszállítás!
Prescription Speciálist
: 2-20- 20
483 KING E ÉS EMERALDj
ONT
MjjL'gjBiAvjieTTO'HwiMwiiyTnw!hB!zgsrgaaE
Felhívjuk hamiltoni kedves olvasóink és sportolóink
figyelmét hogy ez a hirdetés nemcsak figyel-mesebb
kiszolgálást jelent az ön számára hanem
lénveaes meqtakaritást is mert a cég tulajdonosa
Mr Martin minden maavamak árengedményt ad
Soort — vadászati halászati és a szabadban való
táborozáshoz szükséges legmodernebb és legkülön
legesebb felszerelések a legnagyobb választékban
a vevők rendelkezésére- -
artin's Sport
25 KING WILLIAM ST ÉS 220 OTTAWA ST NORTH
HAMILTON ONTARIO
'iwwMM'n--w
TELEFON
AUTÓJA ROZSDÁS? A FESTÉKET MEGETTE A SÓ?
SÁRHÁNYÓI ÜTÖDÖTTEK VAGY ÖSSZE VANNAK
Mi tökéletesen kijavítjuk újonnan befest
jük és éppen ugy fog -- kinézni mint mikor uj volt
Autókerekeit egyensúlyba hozzuk és ezzel autógumi
jainak meghosszabbítjuk az életét Radiátorját spe-ciális
eljárással kitisztítjuk teljes jótállással Mielőtt!
autóját kijavíttatja kérjen tolunk egy ingyenes ár-ajánlatot!
AUTÓ BODY
& CO LTD
65 MARKÉT STREET HAMILTON ONT — JA
Swwmiui m'jww i" miTTOyTK™
ttMfBiaiHMM!lJ-ZtMWlt!JWm!W:!llü{- W
akar
HA AUTÓT AKAR TELJES
LT
a legképzettebb sieméíyrt ill ón a
0 dueension i'-- üntilion 0nt 9-46- 21
SZENT LÁSZLÓ KIRÁLY LEÁNYA PIROSKA
alapította a világ legelső korházat
különböző
agyában
annak
között
reméli
mi
hogy
a
kés
voltak
büszkélkedhettek
ak-kori
Mikor
—
női
sehol
ke-reszteslovagok
ebben a
a
találta
a
legfi-gyelmesebb
WILMOT'S
PHARiVSACY
JA
HAMILTON
arra
—
állnak
Centre
NYOMVA?
FENDEH
7-44- 46
MMM'iMIWWt
opennaoen
A VILÁG LEG-JOBB
RÁGÓ-DOHÁNY- A
első kórházat azóta már ré-g- n
feltalálta volna valaki
Ds abban az időben amikor
az első kórház alapítatott és
egyá'talán annak megvaló-sítása
mint aondolat is lét-rejöhetett
volt az akkora
szenzáció és olyan nagy el-oondol- as
is mint ma a hold-bajutá- s
gondolata Ahova
ha valóban felérnek felér
rra[d a kórház intézménye
is egyben
Nézzük mint írnak a kró-nikasok
Eiréne — Piroska —
B'zánc császárnője életéről- -
— Szent Laszlo király há-zassága
rheinfeldi Adalhaid-de- l
1082 körül volt de
Adelhaid királynő két évvel
Később meghalt Szent Lász-ló
leánya Piroska elvesztet-te
korán édesanyját akit ha-marosan
követett édesapjá-nak
Szent Lászlónak elveszté-se
Az árva Piroska unoka-bátyjáho- z
Kálmán királyhoz
került onnan veszi felesé-gül
1104 körül Johannes
Komnenos — Alexios görög
császár fia Házasságukból
négy fiú és négy leány szár-mazott
Látjuk a XII század ragyo-gó
Bizáncának képét Fénye
és kultúrája kiterjed az egész
akkori világra Es elindul a
Duna-Tisz- a közéről a 16 éves
kis király leány hogy Bizánc
fényének kultúrájának tete-jébe
tegye érző meleg szí-vét
amelynek minden dob-banása
azokért van akik en-nek
a nagy fénynek árnyé-kában
élnek — a szegények-ért
gyámoltalanokért Is-ten
megáldotta Piroskát
megértő és őt nagyon szere-tő
élettárssal az urával
Piroska — Eiréne — ha-lála
elég korán és váratlanj
következett be és olyan űrt
hagyott vissza az ura lelké-ben
amelyet soha semmi be-tölteni
nem tudott a császár
életében Utolsó órájáig el-hunyt
hitvese terveinek óha
jainak munkaloja és támoga-tója
maradt
A kezünk között lévő sár-gairás-ok
szerint — ha a XII
századbeli bizánci irodalmat
olvassuk a történetírók éc
költők müveit s a szentek
életét tanulmányozzuk otl
találkozunk Piroska — E"ré-n- e — császárnő nevével
Alakját az elsuhant századok
árnyai homályba takarták
emieKe hazája toldjén (Ma
a
csak az egykorú középkori
krónikások egy-ké- t szűksza
vú meqjegyzésében él —
--le ha idegen földön járunk
'degen emlékek között elénk
lép alakja
Nem akarunk most a Mo-hács
utáni magyar történel-mésze- k "áldásos" működé-sével
foqla'kozni Hp min
tudjuk megjegyzés nél-kül
haavni hogy közöttük
iqen naav számmal akadtak
akik inkább ártalmára vol-tak
a Magyar Nemzetnek
semhogy szolgálták volna
azt amiért busás jövedelmet
biztosított nekik Nemzetünk
Nem tanulmányozták és nem tudatosították eléggé azt
amit kötelességük lett volna
(vagy azért nem tudatosí-tották
mert tanulmányozt-ák-
és részükre jobb volt
elhallgatni ?)
Nézzük csak a kezünk kö-zött
lévő sárga iratokat:
— Aki a velencei San
Marco-Bazílik- a homályos
csarnokába a templom pom- pás mozaikjainak megtekin-tése
közben a főoltár felé halad annak háta mögött
egy aranytól drágakövektől
és gyöngyöktől csillogó re- - molm'iki- - A ~_ ' w„wí ci u n_ rnaila
dOro-ho- z (Szomorú de
igaz hogy ez a remekmű
3izáncból nem "ajándéko- zás" útján került oda ! )
Ha figyelmesen nézzük á?
egyik zománcozott lapot
teűgnyik biezláőncitarcksaászcásránsőzárailakja lástban kezében királyi ppáa-l
ca fején aranyozott fehér
korona körülötte világoskék
hféánttyekréobszőol rúélemseenlynkeikváliakrany Pi-ros-ka
— Eiréne — császár
no a XII századi ma"ar hercegnő Szent László kirá-lyunk
leánya — mnt olvas-hat- ó cörög nyelven
— Ha a görög egyház
szentjeinek és vértanúinak
ünnepeit-é- s életét tartalma
zo synaxarionokat lapozzuk
augusztus 13-á- n egy bejegy'
zest piálunk amely szerint Diroska — Eiréne — augusz--
tus 13-í- k napján halt meg
Ezen feljegyzések tanúsítják
azt is hogy Szent László 'á-ny- a
Piroska — Eiréne —
császárnő nemcsak a világ
legelső kórházát alapította
de ő alapította a bizánci
PANTOKRATOR (MINDEN
HATÓ) monostort is amely-nek
falai között illetve ve-le
összefüggésben állott a
világ legelső kórháza Piros-ka
— Eiréne — a görög egy-ház
szentjeinek sorában
van ünnepét augusztus 13-á- n
tartják-M- i
itt most nem a bizánci
Pantokrator — Mindenható
— monostor alaDÍtásával kí-vánunk
foglalkozni Piroska
— Eiréne — előtt és utána
is többen — kiváló embe-rek
Isten dicsőségére mo-nostorok
alapításával kíván-ták
a Mindenhatónak megkö-szönni
a feléjük irányuló ál-dását
Az előttünk lévő sár-ga
iratokból azonban kitű-nik
hogy a Pantokrator mo-nostor
alapításának tervét
és a megvalósulást is milyen
szá'mosan igyekeztek törté-nelmésze- k
elperelni a ma-gyar
királyleánytó1 Azonban
a korabeli görög feljegyzé-sek
külön hangsúlyt adnak
annak hogy "magyar her-cegnő
Piroska — Eiréne —
alaDÍtotta" Akárhogyan is
volt a monostor alaoítása
nem volt új gondolat már a
Piroska — Eiréne — idejé-ben
Uj volt azonban a kór
ház intézményének gondola-ta
és megvalósítása És mi
ezzel kívánunk íogla'kozni
Piroska — Eiréne — életé-vel
azért foglalkozunk bő-vebben
mielőtt rátérnénk az
első kórház ismertetésére
mert meggyőződésünk hogy
szívesen olvassa el minden-ki
honv menismerhesse a
magánéletét is annak az esz-ményi
nőnek akinél szebb
és fenségesebb társadalmi
intézményét — napjainkig
sem tudtak túlszárnyalni —
cca 8 évszázad után
— A kórház — természe-tesen
összefüggésben volt
a Pantokrator monostorral
Egy nagy kórház volt az-után
a nyomorékok számára
alapított szeretetház és az
elmebetegek kórháza
— A kórházaknak a be-rendezése
olyan meglepően
hasonlít a modern kórházak
ra hogy szinte nehéz elhin--
igyarorszagon elmosódott I ni hogy mindez XII szá- -
sem
oí
Megszabja
jiM111- - luüicisueii
tükrözi azt a szellemet a szerető odaadó gondosko-dást
az emberi szenvedések
enyhítésének vágyát ame-lyet
az alapító császárnő és
annak akaratát teljesítő csá-szár
lelkét áthatotta — írja
az akkori történelem jegy-zője
— A kórház ötven fekvő
beteg számára volt beren
dezve s ót osztályra oszlott
A sebészetiben tíz a gyo-mor-
és szembajosok osztá-lyában
nyolc a nól betegek
osztályában tizenkét ágy
volt-- Két osztály állt a rendes
betegek rendelkezésére tíz- -
tíz ággyal Minden
ban volt szükség esetére
egy-eg- y pótágy s külön
számfelett hat ágy a nagyon
súlyos betegek számára
Minden ágyhoz szőnyeo
szalmazsák fejvánkos taka-ró
és téli időben két dunna
tartozott Az egyes osztá-lyok
két orvos állott
melléjük öt felcser és két
szolga volt beosztva és hat
felcsernő A női osztálvban
Kuion egy szülésznő
Ofiaeinay ? iiAnilii l- -í f t to- -
-- w Y_yctic d [ODDieK ezek alá voltak rendelve Az
osztalyorvosokon kívül ta- lálunk két idősebb orvost
egy aki a töb-bieket
az orvoslás művésze-tére
tanította — két seoéd-orvos- t
A bejáró betegek kezelését két belgyógyász
és két sebész Ezek
mellé nyolc felcser volt be-oszt-va
A bejáró betegek ke- zelésére rendelt orvosok kö- zül 'kettő és kát felcser tar- tozott ellátni a Pantokrator
— Mindenható — monostor
apróbb — nem súlyos be-teg
— szolgálatait is or- vöotvsoeknetszáKméat cmsoepgohratlraadtaoszta-z va havonta egymást váltva
végezték munkájukat A fö
okrevlloestnt akjárnmi inadz enonszatpályovkégatig
neg vizsgálni a bsteoek álla- potát kikérdezni —
)
hony meg vanmk-- e eléged-ve
az ápolássá! és ellátássa1
jjel minden osztályban egy
inspekciós fecser ügyelt
fel
A bejáré betegek osztályá-ban
súlyosabb esetben a
rendelő orvos jelentést tesz a
főorvosnak aki erre eay ta-pasztaltabb
orvost küld ki
tanácskozás végett
Piroska — Eiréne — csá-szárnő
alapítóleve'e az or-vosoknak
a lelkére köti kü-lön
hogy
"kötelességeiket lelki-ismeretesen
szeretettel és
odaadással végezzék s te
kintetük mindig a Minden-hatón
függjön mert az ő
őrökké szemét nem ke-tülneti-k
el "
Tartalmazza a császárnő
alapító levele a kórházba
utalt betegek más körülmé-nyeit
is
A kórházba való felvétel-kor
friss fehérneműt és ru-hát
kaprok régi ruhájukat
kimossák és megőrzik arra
az időre amikor felépülve
e'hagyja a kórházat A kór
házban gyakran kell ruhát
váltani és a matracokat — --
clerékaljakat — felfrissíteni
Az akkori időknek megfelel-ően
— havonta kétszer für-deni
Fel van sorolva pon-tosan
hogy naponta -- ennyi
súlyú konyér főzelék zöld-ség
olaj és hús a betegek-nek
A napi borra és a va-sárnapi
szappanra külön
pénzt kfpríak A 'kórháznak
kápolnája is van két pappal
Ebben a kápolnában a csá-szár
és császárnő halála ün-nepén
— ha az elérkezik —
külön ajándékban is részesül-jenek
a betegek és a kórház
személyzete akik a járni tu-dó
betegekkel együtt részt
kell vegyenek az -- Istenanya
templomában az alapító csar
szárnő és császár halotti ün
nepen tartandó istentiszte-leten
A kórház ellátásának nagy
munkáját ház" kezelésben
kell végezni Külön gyógy-szertára
v?n a kórháznak
malma sütödéje és hátaslo-va
haszonállata Kbl negy-ven
ember áll a kórház bete-geinek
és vezetőinek és or-vosainak
szolgálatára Az
alapítólevél felsorolja a gyö-nyörűn
felszerelt kórházben
uralkodó rendet tisztasánct
— illetve azok követelmó- -
nvpr nt mpn 7 nrwneí r-íí"-
i_ zadi Bizáncból valo Minden-£2eek- et is kü- -
vissza- - ön
osztály
élén
végezte
Az
hegy m'nden osztályban
legyen egy kézmosó beren-aezé- s
is ahol az orvos a be-tegekkel
való foglalkozás
után kezet mos
— A szeretetházban hu-szonnégy
nyomorék ember
talált menedéket akiknek
ellátásáról az alapítólevél éo-pe- n
olyan gonddal és szere
tettel foglalkozik mint kór-házi
betegekről Ezek mellé
hat szolga van beosztva s
a Pantokrator — Mindenha-tó
— monostor eqy szerze-tese
gondozza A kór
ház es szeretetház halottai-dnaokskokdüliökn
taezmetőarlőalpítióslegvoénl-mert
erről a helyről nehéz
volt megközelíteni az Arany
Szarv-o- n túl lévő temetőt A
temetőben is épült halottas
kápolna- - — Külön épült az előb-biektől
is az elmebetecek
kórháza hogy sem a sürűb-ban- _ lakott területeket sem
a kórházakat ne zavarják az
ápoltak Az aki gondosko-dott
a fenti kórházról szere- tetházról meaav07nHpcfnL- -
Az hogy gondoskodott 3z elme- -
-„-- — w7 a cicijei Kei betegek kórházáról is
orvostanárt
őket
éber
őket
"AAuH UnasindMi az_ en verem ha romlásba szállok" is- mételgette a császárnő éle- tében
Szent László leánya Piros-ka
— Eiréne — tehát min-den
vércseoojével és szíve
minden dobbanásával szol-gálni
akarta embertársainak
javát — hasonlatosan édes-apjához!
Nemcsak a kórház
megalapításáról de annak
fenntartásáról is ő gondos-kodott
— miképpen a Pan- tokrator monostor fenntar-tásáról
is Saját anyagi ja- vain kívül megnyeri nem- csak császári urát de a hoz-zátartozók
jóindulatát is
— A Duna— Tisza közéről
indult el Piroska hoqy mint
Eiréne császárnő kerüljön
Bizáncban — s végül Krisz-tus
menyasszonyaként — a görög császárnők szokásá-hoz
híven mint aoáca —
Xf?nP "IrlonA- - I "
io„ ( - ol rxw"roK Hnaz2ábva inj — KomnpnAe
életrajzírója furánk --r- cí kiemeli müvében hoav -- I
"u"°inui sona som
i- i- _ -- '" " e'ie_ i Kulsó Duh!
segei idegen volt ne r'el
_
nerr O maga ide3í
-- -u ma9at beír
uuiidídiar sohasem tj+l
e eam Lelke tele volt hi-t- el rainnnácc=! C
tel magasabbra nézett és i-
-i iuu inmc a császári ház fJ
d"yig= uIsteknut k kvproargt-a - H]1
Komnenos - es ugy taJJ
meg a szenvedő embe- -
w r'r" mű L'elfh-- -"urtaAlatatvarlóau"iao!rl J
esímenyKepe volt 1134-- U halt meg Szarkofánia „„il
földi maradványait m'agíbl "na a rantoxrator monojl
tűm eiou volt
Amikor Kelat f„ut ___ uuii az ozm-- "-w ansegiciuihomgyegjríjj
-- -„ xccjcny viiaanp-- i zetet megsemmisítse útjb: cu uiídric
Álljunk csak mea pnr:
lanatra és nézzük meg vj} ""i ibu oizanc v a y
iusi Kereszténység és knsz tusi kultúra nevében Ny-ugathoz
fordult segítségért
Nyugat mit tettekkor'
Hasonlóan ahhoz amit
kor amikor a magyar Törté
neiem sok-so- k veres napjai hozzáfordulókkal tett — ö1 unini uclc'i 1NCícK11K-- e1i nézte mars
akkori Nyugat is hoqy mea- - semmisülhessen az amit M
ten dicsőségére addig ép' ieu a KPrcszteny$ég
'gy esett áldozatul Bizánc
tőrök előretörésnek — kéj
sobb Hazánk is — A Pa-ntokrator
— Mindenható -- monostor és kórház hocr később — mint török törté-nelmésze-k
is megállapítja''
— csizmadiák üssenek te
nyát benne addig amíg mecsetté nem alakítják- - Kor
stantinápolyi török hagyj
mánv szerint — aki a:
Arany Szarv isztanbuli olda
Ián emelkedő isztanbuli oli
Ián emelkedő egyik halmon
egy bizánci Bazilika épületé
hez ér annak nyugati fa'a
előtt egy verde-anticob- ól k-észült
hatalmas szarkofa'go'
lát négy oldalán keres::
tel
_
Ma víztartóul szo'
gál Ez a szarkofág volt va
lamikor Piroska — Eiréne—
földi maradványainak nyűg
helye amíg szentségtörő ke
zek szet nem dúlták
"Csak a testet lehet meg
ölni csak a test mulandó de
a cselekedetek öró'életűe
nroska — Eiréne császárnő
— nevét sem ismerik so'a
ma már saját hazájában sen:
— Magyarországon — de
az általa megálmodott e-mberbaráti
intézmény a ma
kornak megfelelően — ma]
is el)
"Minden szép és jó an
a világon van — a nőtó1
származik de minden aii
a szépnek és jónak az el'eT-- j
kezoje — az is a no:o
ered" — mcnd'a egy reg
bölcselő
Mi itt most egy kb 8 é-vszázaddal
ezelőtt elt gyenge
nő napjainkban is érezhető
áldásos életéről írtunk
Bárha a Teremtő Isten adná
hogy kb 8 évszázad múlva
a jelen-ne- k s lenne értéke
o
Az olvasoielek között
szöveget szosrennt idézenj
Moravcsik Gvu Szent tas
ló Leánya és a Jizanci Pan
tokrator MonostL -- " című fü
zetéből amely a Konstanti-- j
nápolyi Magyar Tudományos
Intézet közleményei 7— --
sz füzetben 1923-ba- n jele'--t
meg Szükségesnek tarteff
ennek megjegyzését azeri
hoqy ezúton emieket állí-tsak
Moravcsik Gyulának- -
a fenti mű összeállítóján
is _
UTCAI HARCOK
PÁRIZSBAN
Párizs utcáin az alg?'sl
láyaHók ps a francia e™
örcón L-K-r- nH íl'llvOS fegV5"'
Ar CÍnri„lY harcok W
t a =Uíriaisk öt haioi- -
lat vesztettek a_ f'3"0
négy rendőrt szálKtoít3 --
lyos sebekkel a korháza
Az algériai Oranban y j
tisztviselők megvizsgál- -
a lt~UAl erkeZO V5
ímH állítmánvt s'Y e I j „„„„riorwhő al'c-'- l
A vámtisztviselők aze-- =
ket rendkívül nehezne '-lá- lták
s néhányat feMV
gépfegyvereket l9"„
bennük Az egész s- -3
™in„ " --"")'-- fol"lvÍ7:nái5t3 _
= fö'ré'V! -- J: még 25ÜUU sorozd_ -
rCIUIL liouvnwy'- -
ményt az aloenai
forradalmároknak sza
neitff- -
ntá'í- -
m