000116a |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mí!'U' _?ray5í„3_tf_K'??DL v - í sj ' i'V' -- '' ' ' 10 1967 MÁJUS 13 (10) KAKÁDAT MAGYARSÁG I '" '§_ I_I__Z_Z__ZII — H- - P5 Kanada legnagyobb -f-- Axj-r _ - i i sut í aj? L V n Fi ' íiet! Mi ii -- '- J fü Viírprí víhi í i- - ™ f-i- " uijivi _ r ma m rí : M ni 14 una TjMegrwwnKi-J!r!!vB5y- ' í kfk Kí Vt J 4n 1 rt ' feH te B i Ka í rei í 5 fulballnak Észak-Amerikába- n A hírüavnökséííi jelentések alán-- taiak hollandok jamaikaiak és még ? -- _ „ __!__ -_-?- __--- ult-l-- Jun eyyiU X ' I ! t 1?tkfr m1 M nn _r- - innUll I l prM "1 í I W _ Il-p5_lJ-UWUt: Vdiirv _:~im- - aim uwa ui:zd(jijwi acuiiia_w wu-- Amerikában a labdarúgás Az Idén ' darúgók indult piofi bajnokság tíz csapatai eddig bárom fordulót játszott le A nézőszám hétről hétre emelkedett FERENCVÁROS legutóbb a Saint Louis— San Fran- - j SZ0MBATIIELY 2:o (0:) cisco mérkőzést a televíziós köz-- 1 vetítés ellenére Is 3Í5 ezren nézték meg A bajnokságban minden nyert mérkőzésért 6-- 6 pontot adnak a csapatoknak a döntetlenért 3-3-- at Az az együttes amelyik 3 gólnál többet rúg egy mérkőzésen gó-lonként külön l- -l jutalompontot kap A keleti csoportban Pitts-burgh egyUttese három mérkőzé-sén szerzett 20 pontjával áll az élen a nyugati csoportban Saint Louis és Los Angeles vezet 18-1- 8 ponttal A jelentések nívóemelkedésrol is beszámolnak Ezt elsősorban az Európából és Dél-Ameriká- ból szer-ződött játékosok jó teljesítményé-nek tudják be Harmincnégy or-szág labdarúgói szerepelnek ame-rikai profi együttesekben A leg-többen Angliából szerződtek — szám szerint 24-e- n 19 nyugatné-met 17 jugoszláv és 12 brazil lab-darúgó erősíti az amerikai profi csapatokat így például San Fran-ciscóban szerepel a brazil Ademar a jugoszláv Sztojanovics Saint Louisban a nyugatnémet ílahn és a jugoszláv Kosztics Los Angeles-ben a mexikói Reyes és a bécsi Lenzinger Philadelphiában a volt argentin válogatott Navarro New Yorkban a Mílan egykori közép-csatára a brazil származású Bri-téi Chicagóban pedig a nyugatné-- ynet Szymaniak Játszanak svédek piagyarok dánok görögök mal Választott in otthonában a l-- e-rencváros csak 76 perces támadás-- t sorozat után tudta megtörni a ki- - tünöen működő szombathelyi vé- -' delem ellenállását Az első félidő ben a vidéki együttes még a hely-zetek kialakítását is meggátolta Szünet után már jóval lendüle-tesebbek lettek a ferencvárosi ak-ciók A Szombathelyi Haladás tel-jesen beszoiult csatárai jóformán meg sem kísérelték a támadást Egyre jobban érett a Ferencváros gólja Rákosi kapáslövése alig ke-rülte el a kaput azután a 7G perc-ben Rákosi kapu elé ívelt és Al-bert 7-- 8 méterről a bal sarokba fejelt (1:0) Most már próbálkoz- - tak néhány akcióval a szombat-- ' helyiek de eredménytelenül sőt 5 perccel a mérkőzés befejezése előtt újabb gólt kaptak: Varga 16 m-r- öl lőtt a bal alsó saiokba (2:0) A mezőny legjobbja Szarka volt dicséretet érdemel Nóvák Szűcs és Albert illetve Szántai Mester és az újonc Dalnoki ÜJ HOBBY: MOZDONY-GYÚJTE- S Új hobby terjed világszerte Böl-csője ezúttal is az effajta játékos szenvedélyek hazája: Anglia A szigetországban 250 klubban már 40 000 tagot tartanak számon aki gozmozdony modellek gyáitásával illetve gyűjtésével foglalkozik Há-rom szaklap irányítja tevékenysé-güket Mint ilyenkor történni szo : : : : 1 ' í --_- --„_ i -- fi- l I II I - - forduljon bizalommal temetkezési vállalatunklioz amely hosszú éveken át élvezi a teljes bizalmát KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS I & 366 BATHURST STREET ~ TELEFON: 36S-86S- 5 92 AINNETTi — TELEFON: 7G2-814- 1 i !#?$" L - -- -- — P KOMLÓI BÁNYÁSZ 5:0 (3:0) Otthonában kitűnően játszott az újpesti csapat és a komlóiak — akárcsak legutóbbi bajnoki mér-kőzésükön — súlyos vereséggel távoztak a pályáról Az első gólt a 24 percben kapták: Nyírö lövése után a védőkről Kuharszki elé pat-tant a labda és a szélső a sarokba vágta (1:0) A 30 perc-ben Göröcs labdájával Fazekas tört kapura három is kicse-lezett majd a bal sarokba helyezte a labdát A 41 percben Kiss kapus a felső léc segítségével vé-dett a labda Fazekas elé került és ö a bal sarokba lőtt (3:0) Egy perc-cel később Dunai a kapufát találta el szünet utáni 5 percben Faze-kas már harmadik gólját szerezte Görócstól kapott labdát és mint-egy méterről félmagasan lőtt a hálóba (4:0) A 9 percben a Ká posztával szemben szabálytalanko-dó Voróst a játékvezető kiállította Továbbra is krtünöen játszottak az újpestiek és a 42 percben Dunai újabb gólt szerzett (5:0) Káposzta Noskó Nyírd Górőcs Bene és kü-lönösen Fazekas játszott jól a komlóiak közül nehéz lenne bár-kit is kiemelni Amba öli W fíu jobb védőt (2:0) kott az üzletemberek azonnal fö-lfigyeltek üzleti lehetőségre: Rinchmondban Du kereskedő külön nyitott Az árak 175 és 2000 angol font kozótt mozognak Az érdeklő-désre jellemző hogy a legnagyobb angol műkereskedő vállalat a vi-lághírű Christie-- s cég nemrég lo-komotív-au-kciót rendezett SMMMWmmmmi 1 'WLegjobb 1 SSLegnagyobb 1 m guSantee Ía 2 YM or 200© MÜLSS! % I Phone:278-615- 3 I fHERCORY ® iETEOfl © 601ET i ? 1345 Lakeshore Road East and Dixie Road Pori Credit Ontario Ut-'JWfcm-igag3S -- _! _~ GYÍSZ ESETÉ magyarok CARDINAL SOK Keresse fel a torontói Váci ulcát! BLOOR AUTORITE GARAGE 236 Brock Avc (Dundas-Colleg-c között a Dufferin után) TELEFON: 531-130- 5 Toronto elirmert legjobb kgmegbizhalóbb AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE Mindennemű autójavítást garanciával és kedvező áron vállal — A hétvegek elött ellenőrzésre okvet-lenül hozza be autóját — Automata sebességváltók szak- szerű ellenőrzése cs javítása Karosszéria javítási munkánk s legtokéletMebb TTTTTTTí Kfrv('J' --— fe ára:S2795 RARIBLER fo-elárúsítój-ának esador DPL Hardtop f II Telefon: 923-3S7- 1 fel-ső A 22-2- 3 az Pille gözmozdonymodell-üzlete- t aaa_B__sa_BE_a végez hosszú __ati j ti u v A labdarágó JSB állása lFTC 8 8 0 0 20: 3 16 2 Ü Dózsa 8 6 0 2 24: 6 12 3 Vasas 7 5 1 1 13: 5 11 4 Diósgyőr 7 4 2 1 14:10 10 5 MTK 8 2 5 1 9: 7 9 6 Győr 7 3 2 2 19: 9 8 7 Szeged 7 15 1 10:10 7 8 Dunaújváros 8 2 3 3 8:12 7 9 SBTC 8 3 14 10:16 7 10 Bp Honvéd 7 2 2 3 10:13 6 11 Tatabánya 7 13 3 9:12 5 12 Szombathely 8 2 15 9:17 5 13 Pécs 7 13 3 3: 6 5 14 Komló 8 2 15 10:26 5 15 Csepel 8 12 5 5:16 4 "" 16 Eger 7 115 5:10 3 VOROS KERESZT KERESTETES A Vdros Kereszt totrontói köz-pontja (460 Jarvis St„ Toronto 5) keresi Király Rozáliát (szül Újpest 1938 Xn 28) és Svejkovszky Sán-dort (szül Budapest 1913) Jelent-kezzenek vagy akik tudnak róla hívják Mrs Fostnert telefon: 923-669- 2 wrwww mn mw wmn x it" rrtirww wtwrw BEjEtENTES UJ GYÓGYÍTÓ ANYAGRÓL AZ ARANYERES CSOMÓK OSSZEZSUGORITA- - SARA Kulőnl9i gyógyili anyigot próWI lati ki i tunyem ctomik Swe-csvgonUsa- ra e a megscrült Köve-teli rrttgjavilitira Egy hírnevei kutató Intézet teltalil la t a gyégyiló anyagot mely ki-M- i z aranyeres csomókat faidalom-mentesen összezsugorítani Percek latt megszünteti a Viszketést és fájdalmakat és gyorsan meggyógyít a a sérült és gyullaíasban léví ré tzeket Egyik koresetben a mésik után m tortént hogy a fadalom lassankint alábbhagyott és tényleges Visszahu-toda- s (összezsugorodás) következeti se Amí pedig mindennél fontosabb ez t (avulás olyan alapos hogy bősz szu hónapokon át érezteti hatésjt Mindezt egy u gyógyító anyagnak ( Bio Dyne) koszonhetiuk mely gyorsan msggyógyitja a megsérült részeket és feilődésre ószlonzl az u szöveteket A Bio Dyne kapható kenőcs forma Iában kupalakban PREPARATION H név alatt Kérte bármelyik droaé-riaba- n Ha nincs megelégedve — 'Isszaadiuk a vételárat nini iiiMiiiíWKira A KANADAI MAGYARSÁG HIRDETÉSEI MINDIG EREDMENYESEK! WWWtTTIt ffWTtWRiW wi'fti"'HWNjfW W""" ! Mni W f UWUfi Mit! t MINDLN ALKALOMRA ' PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT ODY FLORlST-tól- ! 387 SPADINA AVE TORONTO — 922-877- 7 ! íWrHutwiKmii h tini tii mttflrinmiiiwicrfiii m wmwnmmwm WHwirwiíwiMKiivwuirii fwwwMiimtitiimiWfmwm'toini' Ohazai kisiparos egyedüli ma-gyar mestervizsgás autójavító Torontóban LESLIE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavítást garan-ciává] végez Szolid árak Motor es automata sebességváltó spe-cialista 505-- 7 DUPONT STREET (HÁTUL) TELEFON: 534-802- 1 Bejárat: a Vermont Avenuc 26 mellett üonyös áron vshet OPEL autót Szállítás közvetlen a gyárból Európa bálmely országába Bővebb felvilágosítást készséggel ad iitersiatioiiaB flgoncy Travsl Service 579 Bloor St W Toronto — Tclaron: 537-313- 1 Európai képviselet egyetlen kanadai megbízottja StsrlSng — Risbmondl LIMITED Tulajdonos: KIRÁLY FERENC BárRiiíycn gyarlniánvil kocsi ültalános iaitása tune-u- p automatic transnus-sio- n aulő elektromos lavilasokfek kor-mány beállítás stb stb MINŐSÉGI SZOLGALAT Karosszéria munka kocsifestes Minden munkánkért garanciát vallalunX Összeütközésben megsérült autök iavitása Ingyen áraján_t! 63S RICHMOND STREET W TIefon: Műhely: 366-314- 8 (Fel blMJcra a Bathurst-töl- ) Lakás: HU 1-5- S66 Támogassa hirdetőinket ! UCENSED MECHylIC Minden gj'artmínyu kocsik javítását garanciával vállaljuk Méltányos arak Cím: 1375 Queen SlreeU Wesl CWEST LOEGE-VA- L SZEMBEN) TcJcfou: 533-216- 0 Tulajdonos: BARTHA BÉLA — i A torontói Falcon Vasárnap Kedd Vasárnap Szerda Péntek Kedd Szombat Kedd Szombat Péntek Péntek Kedd Kedd Szombat Szerda Péntek Péntek Kedd Vasárnap Szerda Péntek Kedd Péntek Kedd Péntek m 1 H Május 21 Május 23 Május 28 Május 31 Június 2 Június Június 6 10 Június 13 Június 17 Június 23 Június 30 Július Július 4 11 Július 15 Július 19 Július 21 Július 28 Augusztus Augusztus Augusztus Augusztus Augusztus Augusztus 16 9 11 15 18 Augusztus 22 Augusztus 25 órákkor ber 3-- án 0 EJF H fí ti ÍSj 922-469- 1 jáléklJ St Louis Philadelphia Philadelphia Philadelphia kövcr-betükk- cl nyomtatott csapatoktel STADIUM-ba- n Torontóban t ' New York 8 j í Nmir VJ fej St Louis Los Los St Louis St Louis Los A a a mérkőzések 230 órai esti kezdődnek A csapatbajnokság augusztus 30 és tartjálc Estcnkint Baltimore Chicago Baltimore Franda{ Baltimore Ballimora Chicago Francferl Chicago VARSITY Nappali mérkőzöl UHft-- - JUHÁSZ BANDI ]F tánczenekara PÉNTEKEN SZOMBATON rwa VASÁRNAP DKTirTÁN 13 iSi tf KORODINI közreműködésével Magyar nóla Lánc hangú IfflVflí 414 SPADINA AVCNUE ONTARIO C TCLtrON: Atlanta Atlanta Atlanta Franciscf Angeles Angeles Angílcs döntőit ILím} FEH TORONTO ZTSZZ!Zt23SXZTZZZKSlS5KnSZ£Z33S5£MZ FIGYELEM! Oiommel közöljük hogy slkciült behozni egy c: klklS2llelP7lr ami RTIIMATIKUS — TIS-S2L- 3 — 1'AJDALMAlCAT GOKCSOKET rovd i megszüntet A gyógyszer az ausztriai Alpokban t ritka noényekbot kivont anyagok hozza idusával l- - legtobb esetben kiváló eredmen muui Bflvebb felvilágosítását földúljon a eü u"1' serlárhoz :endrovich mm 4(10 Bloor Su W - Tel: 923 Üdüljön Muskókán a festői körnjez VALMARY LOSeE-BA- N "a no 0jk ix--- a- ionr fpet rna--í — t "i--i ciuu rwu_cjcii x— jv t JÖH tenger színe íelett nomoKos y11 I sonyos vfzii tavával egyformán WrY pihenést ers szórakozási Kitűnő konyha — Gőzfürdő (SatiM) tánczenekar --— Horgászás — csoiw Heti hajókirándulások — Társasjaie Szeretettel várják kedves vendége Lodge tulajdonosai: Váry Nagy András és Révész E Szoba foglalás: este 6 óráig 787-53--utá- n: 782-920- 0 vagy 787-095- 5 Május 15-t- ól Port Carüng is WvhatK 112-705- — 765-S72- 8 Megtekinthető: május l-- e után mn# baton és vasárnap Nyitás: a május 20-- í Long WecKefl Felejthetetlen nyaralása a „VALMARY LODGE"-ban- ! I fi íl San San San zést -vn- -vs7nt lesz
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, May 13, 1967 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1967-05-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000331 |
Description
Title | 000116a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | mí!'U' _?ray5í„3_tf_K'??DL v - í sj ' i'V' -- '' ' ' 10 1967 MÁJUS 13 (10) KAKÁDAT MAGYARSÁG I '" '§_ I_I__Z_Z__ZII — H- - P5 Kanada legnagyobb -f-- Axj-r _ - i i sut í aj? L V n Fi ' íiet! Mi ii -- '- J fü Viírprí víhi í i- - ™ f-i- " uijivi _ r ma m rí : M ni 14 una TjMegrwwnKi-J!r!!vB5y- ' í kfk Kí Vt J 4n 1 rt ' feH te B i Ka í rei í 5 fulballnak Észak-Amerikába- n A hírüavnökséííi jelentések alán-- taiak hollandok jamaikaiak és még ? -- _ „ __!__ -_-?- __--- ult-l-- Jun eyyiU X ' I ! t 1?tkfr m1 M nn _r- - innUll I l prM "1 í I W _ Il-p5_lJ-UWUt: Vdiirv _:~im- - aim uwa ui:zd(jijwi acuiiia_w wu-- Amerikában a labdarúgás Az Idén ' darúgók indult piofi bajnokság tíz csapatai eddig bárom fordulót játszott le A nézőszám hétről hétre emelkedett FERENCVÁROS legutóbb a Saint Louis— San Fran- - j SZ0MBATIIELY 2:o (0:) cisco mérkőzést a televíziós köz-- 1 vetítés ellenére Is 3Í5 ezren nézték meg A bajnokságban minden nyert mérkőzésért 6-- 6 pontot adnak a csapatoknak a döntetlenért 3-3-- at Az az együttes amelyik 3 gólnál többet rúg egy mérkőzésen gó-lonként külön l- -l jutalompontot kap A keleti csoportban Pitts-burgh egyUttese három mérkőzé-sén szerzett 20 pontjával áll az élen a nyugati csoportban Saint Louis és Los Angeles vezet 18-1- 8 ponttal A jelentések nívóemelkedésrol is beszámolnak Ezt elsősorban az Európából és Dél-Ameriká- ból szer-ződött játékosok jó teljesítményé-nek tudják be Harmincnégy or-szág labdarúgói szerepelnek ame-rikai profi együttesekben A leg-többen Angliából szerződtek — szám szerint 24-e- n 19 nyugatné-met 17 jugoszláv és 12 brazil lab-darúgó erősíti az amerikai profi csapatokat így például San Fran-ciscóban szerepel a brazil Ademar a jugoszláv Sztojanovics Saint Louisban a nyugatnémet ílahn és a jugoszláv Kosztics Los Angeles-ben a mexikói Reyes és a bécsi Lenzinger Philadelphiában a volt argentin válogatott Navarro New Yorkban a Mílan egykori közép-csatára a brazil származású Bri-téi Chicagóban pedig a nyugatné-- ynet Szymaniak Játszanak svédek piagyarok dánok görögök mal Választott in otthonában a l-- e-rencváros csak 76 perces támadás-- t sorozat után tudta megtörni a ki- - tünöen működő szombathelyi vé- -' delem ellenállását Az első félidő ben a vidéki együttes még a hely-zetek kialakítását is meggátolta Szünet után már jóval lendüle-tesebbek lettek a ferencvárosi ak-ciók A Szombathelyi Haladás tel-jesen beszoiult csatárai jóformán meg sem kísérelték a támadást Egyre jobban érett a Ferencváros gólja Rákosi kapáslövése alig ke-rülte el a kaput azután a 7G perc-ben Rákosi kapu elé ívelt és Al-bert 7-- 8 méterről a bal sarokba fejelt (1:0) Most már próbálkoz- - tak néhány akcióval a szombat-- ' helyiek de eredménytelenül sőt 5 perccel a mérkőzés befejezése előtt újabb gólt kaptak: Varga 16 m-r- öl lőtt a bal alsó saiokba (2:0) A mezőny legjobbja Szarka volt dicséretet érdemel Nóvák Szűcs és Albert illetve Szántai Mester és az újonc Dalnoki ÜJ HOBBY: MOZDONY-GYÚJTE- S Új hobby terjed világszerte Böl-csője ezúttal is az effajta játékos szenvedélyek hazája: Anglia A szigetországban 250 klubban már 40 000 tagot tartanak számon aki gozmozdony modellek gyáitásával illetve gyűjtésével foglalkozik Há-rom szaklap irányítja tevékenysé-güket Mint ilyenkor történni szo : : : : 1 ' í --_- --„_ i -- fi- l I II I - - forduljon bizalommal temetkezési vállalatunklioz amely hosszú éveken át élvezi a teljes bizalmát KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS I & 366 BATHURST STREET ~ TELEFON: 36S-86S- 5 92 AINNETTi — TELEFON: 7G2-814- 1 i !#?$" L - -- -- — P KOMLÓI BÁNYÁSZ 5:0 (3:0) Otthonában kitűnően játszott az újpesti csapat és a komlóiak — akárcsak legutóbbi bajnoki mér-kőzésükön — súlyos vereséggel távoztak a pályáról Az első gólt a 24 percben kapták: Nyírö lövése után a védőkről Kuharszki elé pat-tant a labda és a szélső a sarokba vágta (1:0) A 30 perc-ben Göröcs labdájával Fazekas tört kapura három is kicse-lezett majd a bal sarokba helyezte a labdát A 41 percben Kiss kapus a felső léc segítségével vé-dett a labda Fazekas elé került és ö a bal sarokba lőtt (3:0) Egy perc-cel később Dunai a kapufát találta el szünet utáni 5 percben Faze-kas már harmadik gólját szerezte Görócstól kapott labdát és mint-egy méterről félmagasan lőtt a hálóba (4:0) A 9 percben a Ká posztával szemben szabálytalanko-dó Voróst a játékvezető kiállította Továbbra is krtünöen játszottak az újpestiek és a 42 percben Dunai újabb gólt szerzett (5:0) Káposzta Noskó Nyírd Górőcs Bene és kü-lönösen Fazekas játszott jól a komlóiak közül nehéz lenne bár-kit is kiemelni Amba öli W fíu jobb védőt (2:0) kott az üzletemberek azonnal fö-lfigyeltek üzleti lehetőségre: Rinchmondban Du kereskedő külön nyitott Az árak 175 és 2000 angol font kozótt mozognak Az érdeklő-désre jellemző hogy a legnagyobb angol műkereskedő vállalat a vi-lághírű Christie-- s cég nemrég lo-komotív-au-kciót rendezett SMMMWmmmmi 1 'WLegjobb 1 SSLegnagyobb 1 m guSantee Ía 2 YM or 200© MÜLSS! % I Phone:278-615- 3 I fHERCORY ® iETEOfl © 601ET i ? 1345 Lakeshore Road East and Dixie Road Pori Credit Ontario Ut-'JWfcm-igag3S -- _! _~ GYÍSZ ESETÉ magyarok CARDINAL SOK Keresse fel a torontói Váci ulcát! BLOOR AUTORITE GARAGE 236 Brock Avc (Dundas-Colleg-c között a Dufferin után) TELEFON: 531-130- 5 Toronto elirmert legjobb kgmegbizhalóbb AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE Mindennemű autójavítást garanciával és kedvező áron vállal — A hétvegek elött ellenőrzésre okvet-lenül hozza be autóját — Automata sebességváltók szak- szerű ellenőrzése cs javítása Karosszéria javítási munkánk s legtokéletMebb TTTTTTTí Kfrv('J' --— fe ára:S2795 RARIBLER fo-elárúsítój-ának esador DPL Hardtop f II Telefon: 923-3S7- 1 fel-ső A 22-2- 3 az Pille gözmozdonymodell-üzlete- t aaa_B__sa_BE_a végez hosszú __ati j ti u v A labdarágó JSB állása lFTC 8 8 0 0 20: 3 16 2 Ü Dózsa 8 6 0 2 24: 6 12 3 Vasas 7 5 1 1 13: 5 11 4 Diósgyőr 7 4 2 1 14:10 10 5 MTK 8 2 5 1 9: 7 9 6 Győr 7 3 2 2 19: 9 8 7 Szeged 7 15 1 10:10 7 8 Dunaújváros 8 2 3 3 8:12 7 9 SBTC 8 3 14 10:16 7 10 Bp Honvéd 7 2 2 3 10:13 6 11 Tatabánya 7 13 3 9:12 5 12 Szombathely 8 2 15 9:17 5 13 Pécs 7 13 3 3: 6 5 14 Komló 8 2 15 10:26 5 15 Csepel 8 12 5 5:16 4 "" 16 Eger 7 115 5:10 3 VOROS KERESZT KERESTETES A Vdros Kereszt totrontói köz-pontja (460 Jarvis St„ Toronto 5) keresi Király Rozáliát (szül Újpest 1938 Xn 28) és Svejkovszky Sán-dort (szül Budapest 1913) Jelent-kezzenek vagy akik tudnak róla hívják Mrs Fostnert telefon: 923-669- 2 wrwww mn mw wmn x it" rrtirww wtwrw BEjEtENTES UJ GYÓGYÍTÓ ANYAGRÓL AZ ARANYERES CSOMÓK OSSZEZSUGORITA- - SARA Kulőnl9i gyógyili anyigot próWI lati ki i tunyem ctomik Swe-csvgonUsa- ra e a megscrült Köve-teli rrttgjavilitira Egy hírnevei kutató Intézet teltalil la t a gyégyiló anyagot mely ki-M- i z aranyeres csomókat faidalom-mentesen összezsugorítani Percek latt megszünteti a Viszketést és fájdalmakat és gyorsan meggyógyít a a sérült és gyullaíasban léví ré tzeket Egyik koresetben a mésik után m tortént hogy a fadalom lassankint alábbhagyott és tényleges Visszahu-toda- s (összezsugorodás) következeti se Amí pedig mindennél fontosabb ez t (avulás olyan alapos hogy bősz szu hónapokon át érezteti hatésjt Mindezt egy u gyógyító anyagnak ( Bio Dyne) koszonhetiuk mely gyorsan msggyógyitja a megsérült részeket és feilődésre ószlonzl az u szöveteket A Bio Dyne kapható kenőcs forma Iában kupalakban PREPARATION H név alatt Kérte bármelyik droaé-riaba- n Ha nincs megelégedve — 'Isszaadiuk a vételárat nini iiiMiiiíWKira A KANADAI MAGYARSÁG HIRDETÉSEI MINDIG EREDMENYESEK! WWWtTTIt ffWTtWRiW wi'fti"'HWNjfW W""" ! Mni W f UWUfi Mit! t MINDLN ALKALOMRA ' PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT ODY FLORlST-tól- ! 387 SPADINA AVE TORONTO — 922-877- 7 ! íWrHutwiKmii h tini tii mttflrinmiiiwicrfiii m wmwnmmwm WHwirwiíwiMKiivwuirii fwwwMiimtitiimiWfmwm'toini' Ohazai kisiparos egyedüli ma-gyar mestervizsgás autójavító Torontóban LESLIE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavítást garan-ciává] végez Szolid árak Motor es automata sebességváltó spe-cialista 505-- 7 DUPONT STREET (HÁTUL) TELEFON: 534-802- 1 Bejárat: a Vermont Avenuc 26 mellett üonyös áron vshet OPEL autót Szállítás közvetlen a gyárból Európa bálmely országába Bővebb felvilágosítást készséggel ad iitersiatioiiaB flgoncy Travsl Service 579 Bloor St W Toronto — Tclaron: 537-313- 1 Európai képviselet egyetlen kanadai megbízottja StsrlSng — Risbmondl LIMITED Tulajdonos: KIRÁLY FERENC BárRiiíycn gyarlniánvil kocsi ültalános iaitása tune-u- p automatic transnus-sio- n aulő elektromos lavilasokfek kor-mány beállítás stb stb MINŐSÉGI SZOLGALAT Karosszéria munka kocsifestes Minden munkánkért garanciát vallalunX Összeütközésben megsérült autök iavitása Ingyen áraján_t! 63S RICHMOND STREET W TIefon: Műhely: 366-314- 8 (Fel blMJcra a Bathurst-töl- ) Lakás: HU 1-5- S66 Támogassa hirdetőinket ! UCENSED MECHylIC Minden gj'artmínyu kocsik javítását garanciával vállaljuk Méltányos arak Cím: 1375 Queen SlreeU Wesl CWEST LOEGE-VA- L SZEMBEN) TcJcfou: 533-216- 0 Tulajdonos: BARTHA BÉLA — i A torontói Falcon Vasárnap Kedd Vasárnap Szerda Péntek Kedd Szombat Kedd Szombat Péntek Péntek Kedd Kedd Szombat Szerda Péntek Péntek Kedd Vasárnap Szerda Péntek Kedd Péntek Kedd Péntek m 1 H Május 21 Május 23 Május 28 Május 31 Június 2 Június Június 6 10 Június 13 Június 17 Június 23 Június 30 Július Július 4 11 Július 15 Július 19 Július 21 Július 28 Augusztus Augusztus Augusztus Augusztus Augusztus Augusztus 16 9 11 15 18 Augusztus 22 Augusztus 25 órákkor ber 3-- án 0 EJF H fí ti ÍSj 922-469- 1 jáléklJ St Louis Philadelphia Philadelphia Philadelphia kövcr-betükk- cl nyomtatott csapatoktel STADIUM-ba- n Torontóban t ' New York 8 j í Nmir VJ fej St Louis Los Los St Louis St Louis Los A a a mérkőzések 230 órai esti kezdődnek A csapatbajnokság augusztus 30 és tartjálc Estcnkint Baltimore Chicago Baltimore Franda{ Baltimore Ballimora Chicago Francferl Chicago VARSITY Nappali mérkőzöl UHft-- - JUHÁSZ BANDI ]F tánczenekara PÉNTEKEN SZOMBATON rwa VASÁRNAP DKTirTÁN 13 iSi tf KORODINI közreműködésével Magyar nóla Lánc hangú IfflVflí 414 SPADINA AVCNUE ONTARIO C TCLtrON: Atlanta Atlanta Atlanta Franciscf Angeles Angeles Angílcs döntőit ILím} FEH TORONTO ZTSZZ!Zt23SXZTZZZKSlS5KnSZ£Z33S5£MZ FIGYELEM! Oiommel közöljük hogy slkciült behozni egy c: klklS2llelP7lr ami RTIIMATIKUS — TIS-S2L- 3 — 1'AJDALMAlCAT GOKCSOKET rovd i megszüntet A gyógyszer az ausztriai Alpokban t ritka noényekbot kivont anyagok hozza idusával l- - legtobb esetben kiváló eredmen muui Bflvebb felvilágosítását földúljon a eü u"1' serlárhoz :endrovich mm 4(10 Bloor Su W - Tel: 923 Üdüljön Muskókán a festői körnjez VALMARY LOSeE-BA- N "a no 0jk ix--- a- ionr fpet rna--í — t "i--i ciuu rwu_cjcii x— jv t JÖH tenger színe íelett nomoKos y11 I sonyos vfzii tavával egyformán WrY pihenést ers szórakozási Kitűnő konyha — Gőzfürdő (SatiM) tánczenekar --— Horgászás — csoiw Heti hajókirándulások — Társasjaie Szeretettel várják kedves vendége Lodge tulajdonosai: Váry Nagy András és Révész E Szoba foglalás: este 6 óráig 787-53--utá- n: 782-920- 0 vagy 787-095- 5 Május 15-t- ól Port Carüng is WvhatK 112-705- — 765-S72- 8 Megtekinthető: május l-- e után mn# baton és vasárnap Nyitás: a május 20-- í Long WecKefl Felejthetetlen nyaralása a „VALMARY LODGE"-ban- ! I fi íl San San San zést -vn- -vs7nt lesz |
Tags
Comments
Post a Comment for 000116a