Magyar Elet, July 02, 1977

              I£
ISf'
hl'
2 oldal MAGYAR ft T T 1977 július 2
EmCálWfUTE MAGVAR ELET
Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ont Canada
M6G 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÖ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHIN-- G C0# LTD
Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár
H - — — i i i i ii i
"Second class mail registraliun number 0003"
- % A Magyar Életben megjelent közlemények vagy
hirdetések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján
való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást
vonhat maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza
fi brezsnyewi dialógus-belgrá- di
használat ra
A TIME magazin jel-lemző
gúnyrajzot közölt a-m- ely
sorozatban ábrázolja
Brezsnyevet amint a „ve-zérfonalat"
megadja:
Kérdés: De elvtárs mi
lesz akkor ha Belgrádban
felvetik az emberi jogok
kérdését?
Brezsnyev: Vádold őket
a belügyeinkbe ' való bea-vatkozással!
Kérdés: És mi lesz akkor
ha a politikai foglyokra te-relik
'a szót?
"45
Brezsnjev: Vágj vissza a
az inf-lációval
és a faji
Kérdés: És tni lesz akkor
ha a em-legetik?
Brezsnyev: Az új alkotmá-nyunk
garantálja a
A kérdező közbeszól: Ki-véve
ha nem sérti az
Brezsnyev: Ez beavatko-zás
a
A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY ISMÉT
MAGYAR ÉLET LEGYEN
GBV9HMHIHIHHHIfllH9K35KSHBHn&KEfifi&BZnHHH'flnBnBIÍMBBHn
rr i ' M Már
HÉTRE
November --alól heti négy indulással
HOTELOKAT NÁLUNK
V HÉTRE minden napi
BUDAPESTRE
BÉCSBE
J
munkanélküliséggel
megkü-lönböztetéssel!
szólásszabadsággot
szólás-szabadságot!
ál-lamérdekeket!
belügyeinkbe!
MAGYARORSZÁGON
2 _ i — 4
6
A
— 3 — 4 — 5 — 6
14—
1500 BATHURST STREET
TORONTO M5P 3H3
most jelentkezzen!!!
$45000
LEGOLCSÓBBAN
APOLLÓ TR3VEL
% "iJSít fef'fKösnzonmyübaton dai
I ir- r- -- -
igénybe veszi — önkor-mánvza- ti
ígéretekért cse-rébe
Ennek ellenére a sza-kadár
BASZK ETA csoport
gerillái (Baszk Haza és
Szabadság) Bilbao kikötő
közelében
Javier de
Ybarra 63 éves dúsgaz-dag
iparbárót miután el-rablói
a követelt 14 ( ti-zennégy)
millió dollárt
kapták meg a kitű-zött
hatái időre
Az ETA mozgalma ez-idá- ig
népszerű volt de a
legutóbbi hónapok terror-gyilkosságai
miatt a közvé-lemény
a baszk-lakt- a terü-leteken
kezd elfordulni a
szakadár mozgalom vezető
A szocialista (2-i- k) a
kommunista (3-i- k) ráadá-sul
a nacionalista
párt is elítélte a gyilkossá-got
Ott ahol a
csak 16 mandátumot
szerzett — hangzik a bal-oldali
pártok
— csak a múlt visszahúzó
erői nyerhetnek ha késlel--
Románia az USA-ba- n
fektet be
Románia 53 millió dol-lárt
fektet be az Occiden-tal
Petroleum Társaság bir-tokában
levő egyik szénbá-nya
feltárásába annak fejé- -
OSZ 1
KARA6S0NY
TÉL:
KAPHATJA!!
indulással
(s7eptember 1-ut- áni indulás)
45 napra mehet október 1 után
nappal az indulás előtt meg kell venni a jegyet
rmmwnmmmTfmwntrmidíVMtowm'jNmii'w i i vn !— ———
I
i
ANNIVERSARY fggSwl
I K "SÜL $?W00!i3lJSLü MQQ00 1
5PCBEDR0OM- - $OQQ00 SÜSSE W— $299°°
NighHablesopfional Qg%J%g Matiress induld _optKiut
Ss'ScSair $ÁQQ00 3pcUiingRoom SJGOÓ
LoveseatOlbmán _? _Jfcnairs-- '
H?Tr íík'í?'ri?5"í t1?6 S A Pí ' Cflsh n Cflrry ffl
ÜNITÉD
$43500
54g
' Ai 1?
ísau--
nem
itöl
baszk
—
twest 0I5W Street)
FURÍUŰTURE FACTORIES
522KINGSTW%id£ui'faS84g ZB8ZLAKESH0REBLVDW
ItllbloelcWiolSpadinaJj y33951felúlhuUiüflckiréízhlltéétlffeílztéetteéleskjrs
Avyu
POLITIKAI ÖSSZEF06LALŐHM
meggvilkolták
szélsőjobb-oldal
nyilatkozata
651-41- 02
651-43- 33
252-64- 01
(Folytatas az első oldalról)
tetik Spanyolország vissza-térését
a demokratikus kor-mányformához"
Suarez miniszterelnök
egyébkent Santiago Caríllo
kommunista pártvezérrel is
tárgyalt a centrista árnya-latok
vezéreivel való ta-nácskozásai
utón
A DÉLAFR1KAÍ
SOW1STO ÚJRA
LÁZONG
A délafrikai rohamrend-őrség
tüzet nyitott a héten
egy kb ezer főnyi fekete
tüntető tömegre amikor a-z- ok
kőzáport zúditottak egy
irendőr-gépkoesl- -a Sow eto
szín-feket- e városban Az
összecsapás során egy feke-te
meghalt többen megse-besültek
A sowetoi eseményeket
megelőzően mintegy 509
iskolás fekete vonult ki
Johannesburgban tünte-tőleg
követelve hogy le-tartóztatott
diákvezére'iket
bocsássák szabadon
Százharminc diákot le-tartóztattak
számos sebesü-lés
történt a Vorster-tére- n
történt zavargások során a-mi- kor
a fiúk térdelő leány
HÍREK
ben hogy a bánya szénter-melését
20 éven át élvezhe-ti
így akar megszabadulni
Románia a — kiváló minő-ségű
amerikai szén révén —
a szovjet szén vásárlásától
amely az ország gazdaságát
Moszíkvától teszi függővé
részben
"
Levi Stranss — gyár Ma-gyarországon
Levi Strauss a világ-hírű
amerikai farmer-nadrá- g
gyár tárgyalásofkat
folytat a magyar kormány-nyal
egy „jeans "-nad-rág
üzem felállításáról Magyar-országon
A gyár hajlandó
volna 74 millió dollárt be-fektetni
egy ilyen gyár é- -
pítésére amely az első far--
mer-naura- g gyár lenne a
szocialista országokban
Saigoni jelentés
Paul Nehon a francia
TV riportere jelentette Sa-igonból
(Dél-Vietnam- ((: —
„Hétszázezer embert hur
coltak el Szaigonból az é
szakvietnamt kommunisták
különféle büntető munkatá
borokba Ellátogattam több
ilyen munkatáborba — '
a-h- ol
állítólag kommunista
„átképzés" folyik — a va-lóságban
azonban a leg-szörnyűbb
embertelen fel-Toron- tó
Kanada első vá-rosa
(C Se) — A Kanadai
Statisztikai Hivatal jelen-tette
hogy Nagy-Toront- ó
lakóinak száma múlt év jú-friit- is
i-- én 2803101 volt:
616-t- al több 'mint Montre-álé
atrü 2803101 volt:
ki Azóta valószínűleg to-vább
nőtt a különbség
Torontó ugyanis az 19Í1
évi népszámlálás óta 77
százalékkal szaporodott s
Montreal pedig csak 27
százalékkal
Sport hír
ANGLIA - BRAZÍLIA
0:0
Az 1966-o- s világbajnok
az angol válogatott délame-rikai
turnéja alkalmával a
Rio de Jáneiro-- i híres Ma-raca- na
stadionban 77 ezer
néző előtt csapott össze a'
többszörös világbajnok bra-zil
csapattal
A találkozó eiső húsz
percétől eltekintve "az an-gol
együttes védekezésre
rendezkedett be s" így a
nagy összecsapás gólnél-küli
döntetlennél ért vé- -
ísp- - LtvNV-- ' - yQh- - pJHx "
diákokat sorakoztattak fel
maguk előtt hogy azok
fogják fel a rendőrség ro-hamait
A több mint egymillió
fekete lakossággal rendel-kező
Bowetcban ugyancsak
diáktüntetésre került sor
melynek során
ötsyáz főnyi iskolás-sere- g
plakátokkal és zászlókkal
vonult fel követelve ve-zéreik
s?abutlon bocsátá-sát
USA --
LÉGI
- ANGOL
EGYEZMÉNY
A kanadaiak sokat u-taz- nak
és ha szorul a
kapca" — sokszor amerikai
járatokat vesznek igénybe
az Air Canada es a légi
ilorgalomirányító sztrájkok
idején Ezért megnyugtató
a hfr hogy az angol-amerik- ai
légi megegyezés vég-re-
létrejött: öt további
USA város kapott közvet-len
vonalat és leszállási
engedélyt Londonban de
cserébe az USA járatok
számát európai viszonylat-ban
csökkentik hogy a
britek több amerikai utas-hoz
juthassanak
tételek mellett kényszer-munkát
végeztetnek a dél-vietnámiak- kal
A hétszáz-ezer
emberből már több
mint a fele elpusztult"
Kissinger nyugdíjban
Kissinger volt ameri-kai
külügyminiszter emlék-iratait
írja Ez a főfoglal-kozása
Ezért napi 5-- 6 ó-r- át
tölt a washingtoni
Kongresszusi Könyvtárban
— - Mellékesen -- 'a'- Chase
Manhattan ' Bank- - (Rocke-feller
tulajdon) és a 'Nati-onal
Broadcasting Compa-n- y
(NBC) igazgatósági tag-ja
illetve tanácsadója S
mint vendégelőadót gyak-ran
hívják a Harvard E- -
gyetemre
Konjhai segítséget keresünk
magyar nyaralóba jól do-gozó
mosogatni tudó közép-korú
assony szemelveben
Heti fizetés $10000 és lakás
ellátás Goldéh Gáté LoUge
Milford Bavt Muskoka Ont
Telt I-705-
-764-1 131
Központi egy személyes búto-rozott
izoba mérsékelt áron ki-adó
Telefon: 536-169-1
Dupont— Bathurst-né- l bútoro- - ntt „nh i!c i„nvií™i rn w UUwUM o-- wIajr des dolgozó személy részére' ki-adó
Tel: 531-436- 5
Egy szép tiszta bútorozott szo-ba
Tózesi lehetőséggel kiadó
Tel: 537-584- 6
tsit5tí!i!stüt5is5tse!et5!eii
A MAGYAR ELÉT
eiRDÉTéSEI
3RfcDusNYESEKI
Morigage kölcsönök rendel-kezésre
állnak meglévő (ex
Isting) mortgage jelzálog— 1
kölcsönök ujra-finanszirozá-- sa
adósságkonszolidálás la-kás
vagy kereskedelmi —
Ipari ingatlanok és építke-zési
kölcsönök céljából ki-tűnő
feltételek mellett
JORDALIE REALTY
Toronto
) 869-122- 1
Á AlAGYÁR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
fairideri Vasárnap
reggé] fél 8-k- or
és este 9-k- or aCJIJfi"
FM 101-o- n
Cím:
Hungaríqn
Gospel Radio
Ti OÍ59
_ Postai Statibn JT
Toronto Ont -- M5S 2S7
Caiiadá J
npromraeteáek ara lí szóig lkt 4 sor) 2 dollár minden tóval)
bl 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj-I- s
fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portókbltség
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kü-lön
díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben
küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
ELTÖRÖTT A TOGSOIU? Ki-tűnően
megjavítjuk Ugsszinten
új fogsorokat is kes7itunk Te-ltfon:
656 0S49 tsie 6 utair
654-942- 7
MAGYAB MOTEL a Wadooi
öbölnél valamint magyar
INGATLANPOEGALMI IRO-DA
Kérjen felvilágosítást:
C—BREEZE MOTEL 6748
Sarasea Cixcle Sarasota Fia
33581 Tel: 813 - 349-030- 3
dr Agocs Sándor
Riadó augusítus l-l- ól cgv bachc-lo- r
es egy cgyháloszobo apart-men- t
garázzsal Tel : 636-929- 5
Megbízható 65 eves bejárónő
napi 4—5 órai takantást fozest
állal Sherbourne St kornvé-ke- n
Ugyanott orok7old nőve-nje- k eladok Tel: 368- - 6877
Intelligens 52 éves dolgozó no
s7eictiie megismerkedni jólelkű
jozanéletu férfivel Házasság le-hetséges
„Lila akácok" jeligére
Cottage eladó kedvezményes
aion Wagner Lakc-e- n 35 mile
Torontotol Tel: 7624740 10--6
Két szoba -- konyha kiadó csak
házaspárnak Kupont —Lands- -
clowne kórnvékén Tel: 534-1Sd- 9
25 éves fiatalember megismer
kedne csinos házias leánnyal
vagy elvált asszonnyal házasság
céljából Csak fényképes leve-leki- e
válaszolok Leveleket
„Kékmadár" jeligére a kiadóba
kérem
Bútorozatlan átépített 2 szoba-konyha-furdoszo- ba
2 nem do-hányzó
dolgozó személv nek
Bloor— Landsdowne foldaMtinal
kiadó Telefon: 531-86- 49 du 2-t- ol
este 8-i- g
Házasság céljából ózvegyasz-szon- y
megismerkedne 50 ev kö-rüli
minden szenvedelv tói mén-te- s
intelligens korrekt függet-len
úrral Leveleket „Toronto'
jeligére a kiadóba
TV-Ster- eo
Szervíz
ELADÁS
Hívja Mr TöTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
Lő tulajdonosok! Bradford-ba- n
12'xl2'-e- s boxok 50
acres legelő kitűnő ellátás
vitamin stb várja lovaikat
Orvos 3 miles-r- a vemhes
kancák választott csikók
sérült lábú lovak leinfor-málható
szakszerű kezelése
Sokéves magyar és Wood-binei-gyakoil- al
Elojegvzés
júliuk 15 tol tel-H16)77537- 63
Kőműves munkát — festést —
kűlsö-bels- ö átlakitást — stacko
és kpmunkákat csatorna javí-tást
tisztítást vállalok Karács
Miklós telefon: 537-357- 9
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház hozzáépítést és
átalakítást cottage javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Tel: 633-159- 6 266-715-2
Frlgldalrt aircondltiont nfetar
tási gépeket háznál Javítok
Tel: 638-170-2
Imre Custom Furniture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben recreation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést
egyéni kívánságra
kébzíiek Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai vizseázott mübútor
asítaios Telefon: 495-026- 7
General Contractor Vállalunk
mindenfajta elektromos — víz
és fűtés szerelést — asztalos —--
kárpitosmunkát — festést — bel-ső
építést — átalakítást Mefko
Conitruction itd tel: 495-16- 81
Magyarról angolra mindenféle
fordítást vállal hívatásos angol
fordító Te!: 630-965-3 vagy
638-10- 44
MAGYAR LÁNGOS
LICK'N' CH1CKEN
400 BLOOR SREET W
MMAMAMMMMAV
Dr Christa Fabinyi Mrs ünxot
a legmodernebb Hnllywood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal
mazza Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63- 18
Vízvezeték szerelést — új mun-kát
Javítást és átalakítást vál-lalo- k
Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat WHlow
Plumbing tel: 221-68- 93
HÁZASSÁG Idegenben Jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna
tlonal Contact Tel: 481-027- 7
de 10-t- ől 3-i- g és este 5— 10-i- g
Kárpitos munka Kiváló minő-ségben
I Áthúzás javítás jőtál
lássál Chesterfieldek fotelek
áthúzva nagyon olcsón 1 Sátory
222-43- 85
rerjhez adnám Buclapeslcn elo
egvOeru csinos unokahusomat
Cideklodni: 222-71- 78
Kiszolgálónot felveszünk heti 40
oi as munkaidőié aki beszel ma-gar- ul
es jugoszlaui OK Tood
Fair Hamilton Ont Telelőn
529-135- 4
Magyarul jól tudó gépii ónot ke-resünk
alkalmi munkára Ancol
nv elv tudás előny Tel: 444-965- 1
Eladó egy tűzhely es egy mosó
gép Tel : 782-413-5
Nagymamát keresünk másfüe-ve- s
kislányunk melle egyedül
álló nvugdiias nem szemelvé-ben
aki szívesen vállalná lakás
ellátás zsebpénz elleneben ezt
a szép feladatot A nagv-monlic-a- li
koi élben elünk Leveleket
„Andrea" jeligére vaijuk a ki-adóba
ntuiuiiuii! icmmmBiiumiiuaimaiimmmtuB
KlmF i!" J
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
CS
QUEBECBEN
KAPHATOK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Magyar gyomorkeserű
(Hungaricum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wiiíe Agents
Ltd
P O BOX 275
fERMINAL „A" TORONTO
a magyar
üzletben!
(Bloor—Brunswick sarok)
Pannónia Delicafessen and 6rft
557 St tLATR AVENUE WEST
651-33- 18
532 EGLINTON AVENUE WEST
488-509- 2
Import és csemegeáru különlegességek
Hideg tálak rendelésre
Tulajdonosok: Deutsch Lajos és felesége
Nyomdászokat keres magyar
nyomdaállalut Gvakorlat szak
tudás leírásával „Njomdász"
(etlgére a kiadóba
Mindenféle tető és csatorna J
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciává
Hívja Balogh Rooímg-o- t Tel
362-515- 2 vagy 364-509-2
DONLAND'S ROOFING Kérj
Pétert Tel: 466-146- 5
Kiadó szakácsnőt keres a Csáp
da Étterem jő fizetéssel Jelent
kezes személyesen du 3—6 óra
között 720 Bay Street
Mindenfele div vvall munkát
staiko ceil inget es fal finist
vállalok garanciával Telefon:
S34 5296 este 6 oia után
üj férfi ruhák gyárt áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László tel: 364-301-4 Cím: 7
Kenslngton Ave Toronto Ont
M5T 2J8
York Mortgage Bróker 652-350- 5
díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg e lapban
í nagy hirdetésen ír
Keresek fenliuo beteghez idő-sebb
assonvl heli 6 napia Te-l- el
on nappal-- ' 531 %3S este:
6S3 0S21
Gyakorlattal lendekeo gepuo-no- i
keies torontói keieskedelmi
vállalat Cini a kiadóban
Vízparti 2 hálószobás coltagv'
teljesen felszeielve Sexein
Bndue-né- l július 4-t- ol kiadó Te-lefon
(70í) 689 5754 vag 630-63S- 3
Halifaxban elő reifi holgv isme-lelség- et
kei esi 50éés kong Le-veleket
fényképpel ellátva „Ci-tade- l" jeligéié a kiadóba
Kiadó (vagy eladó) 3 lialosobas
családi haz kiépített basement
gaiázs havi $430 ci t Batliuist —
Eghnton-ní- l Telefon: 424-320- 1
Szakácsnőt keresünk piivat
njaialoba ji'ilius-augustu- s hó-napia
európai gvakoiialiai
S500 00 havi fizetés Mrs Beik
telelőn 284 4791
Gyakoilott könyvelő kónvv élest
vállalna otlhon vagy bejárni
Telefon este 5 után: 921-79- 10
Munkaalkalom teljes vagv le-szid- oie Betanitiuk Jelentkezés
telefonon: 533-936- 2
Csomagotóndket kei esünk ujsag
csomagolásra hétfői napi a lel-efon
9 tol 5ig: 654 2551
Bútorozott szoba kis konyhával
iendes joan féifinek Haiboid-Colleg- e
koi nyékén kiadó Tele-fon:
921-641- 1
ZenJth — Motorola — Qiiasar
— Philips színes TV-- k vahv
mint zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatok TV —
zenegépek javítása Koszó
Mihály Tel: 625-561- 3
r
Hívd e számot
és pihenj meg
par percre?
lNW O SZŐNYEG
O LINÓLEUM
O LERAKÁS ÉS
O ELADÁS
DEÁK
CARPET LAYING
IRODA: 465-720- 8
LAKÁS: 465-396- 0
este 7 óra után
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE '
Biztosít teljéi választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
Iegméltányosabb árat
A világ legfinomabb ' zongorái:
Steinway Bechstein B&
sendorfer Förster Petrov
Lindnar Lesage
Gitárok erősítő berendezé-sek
harmonikák hegedűk
dobok
Magyar citera újra kapható
ís mm --%mr~mm mm w HyieabaBBBdtai-- űaCW
House of Music
LIMITED
553 Queen St W
TELEFON: 3Í3-19- ÉÍ