Magyar Elet, November 23, 1985

              ÍS&IMWi !"" íSiJ'í nniMWf'i J- - 11 ' v v www www v wwwvwvwwWWVWWWVWWWWWW A
i r
1
oldal MAGYAR ÉLET 1985 november 23
CLEVELAND # CLEVELAND CLEVELAND #CLEVELAND
Akik ellenálltak
A nemzeti érzés fenntartói az elnyomottak szószó-lói
mindig az irók voltak Az igazi író mindig érezte a
felelősséget aimit a 'tehetségével kapott Akinek lám-pást
adott kezébe az Ur annak világítania kell Az
író mindig elől járt a lámpásával és világított Népek
nemzetek jártak elsötétített alagútjain az életinek Az
író előrement a lámpásával s na szakadékhoz értek az
író — mivel elől járt — az elsők között volt akik áldo-zatul
estek
Népek sorsa emberek élete múlt az irókon Prófétái
voltak az igazságnak hazaszeretetnek emberségnek Ha
voltak imisszionáriuso'k akiik életüket adták Krisztusért
— voltak írók is aikik a nemzetért adták apostoli meg-szállottsággal
életüket
Ki tudja számát azolknak 'akik elvesztek akár aklasz-tófá- n
akár a börtönökben akár csak úgy hogy soha-sem
szólalhattak meg és kiszáradtaik a terméketlen író-asztalfiók-írásb-an?
Vajon milyen dús virágzást muta-tott
volna a magyar irodalom ha mindenki szabadon
írhatott volna? Kik voltak a magyar nemzet igazi
írói? — Azok akilk kiváltságos körülmények Iközött dics-himnuszokat
zengtek az idegen hatalom vezére iránti
hűségről vagy akik börtönökben WC-papír- ra írták (ha-zájuk
haldoklásán való fájdalmukat ?
Ezek voltak az írók nem azok akik behunyt szem-mel
írtak a nép életéről ímert nem akarták látni a szen-vedéseket
hogy a lelkiismeretüket elaltathassák Azok
voltak az igazi írók akik csak úgy akartak írni ahogy
azt a benső meggyőződésük diktálta és nem úgy a-lio- gy
azt a Párt megkívánta Azok voltaik az írók alkik
nem nyúltak a judáspénzért inkább eltűntek az ismé-re
emségiben
Papíron a Magyar Népköztársaság Alkotmánya gyö-nyörű
jövőt ígért minden polgára számára Az alkot-mány
a szocialista társadalom ímegszilárdítása érdeké-ben
biztosítja: a szólásszabadságot a sajtószabadságot
Ezzel párhuzamosan hoztak egy törvényt az „izga-tásról"
Aki a szólásszabadság szent nevében bírált és
támadott valami kormányrendelkezést vagy csak a
hétköznapi életet munkaviszonyokat vagy csak akár a
csarnoki tej ízét az már izgatás vádjával a börtön-be
kerülhetett
Aki a sajtószabadság szent nevében ki akarta adni
a verses-köteté- t nem paláit rá nyomdát De ha a maga-fabrikál- ta
sokszorosító gépjén lehúzta vagy lemásolva
kézírásban terjesztette az is börtönbe került
így lettek az írók szelektálva: a nép fájdalmának
megszolaltaiéi lettek 'a „nép ellensége" a nép fájdal-mának
az ellenkezői viszont: a néphez hü írók
amíg az egyik oldalon „Hűség és hála"-éneke- k
születtek a másik oldalon börtönök mélyéről sírt fel a
kiállás: „Bebádogoztak minden ablakot"!
Gondoljunk tisztelettel azokra akikről talán soha-sem
fogunk hallani mert névtelenül tűntek el mint
ahogyan névtelenül fekszik sírhelyén a háborúban el-esett
„Névtelen hős"
Gondoljunk tisztelettel a magyar irodalom névtelen
katonáira akikben talán Petőfiket József Attilákat s
Ady Endréket veszítettünk el Ezek voltak-- azok kik
az 195G-o- s szabadságharcra megérlelték a nép lelkét
nem azok az írók akik először kiszolgálták a rendszert
majd látva hogy a nép gyűlölete elsöpri gazdáikat —
kezdtek új hangot pengetni
Nem --azok voltak az igazi írók még akkor sem ha
közülük néhányan börtönbe kerüllek A bős és mártír
jelző nekik nem jár 'ki Kossuth és Sztalin-díja- k után
nem lehet hőst és mártírt játszani sem a börtönből
sem az emigrációból Hős és mártír csak az lehet aki
a legsötétebb Rákosi-korszakba- n volt az
Mert az nem igaz hogy ők nem látták hogyan él
a magyar nép Ha pedig látták miért nem arról ír-tak
névtelenül is — mint oly sokan mások — miért
nem Rákosi ellen harcoltak névtelenül és rang nélkül
is
w
6
ti
S
Ha pedig nom látták? milyen „mérnökei" voltak
o magyar léleknek?
Sinka István nem kapott Kossuth-díj- at — de ö lát-ta
másképpen is a parasztot azok életét mint „vona-las"
írótársai:
i Százezer udvar
Latok százezer vén paraszti udvart
Mippcleg csendben nagy poroszlóktól dúlva
S látom hogy százezer meghasadt küszöbön
százezer paraszt ül tenyérbe borulva
Pitvarnak kamrának széttört az ajtaja
s szél futkos bé rajta öldösni a csendet:
Ohio's
Nevvest
Instant
Lottery
Win $100000 Instantly or
Millión Dollár Grand Prize
Millions of Chances to Win
Millions of DolLirs Win instant
cashfrom $2 (2506434
prizes) to $100000 (13 prizes)
Or Win a "free ticket" and
you're automatically entered in
the Millión Dollár Grand Prize
Drawing Prizes rangé from
$5000 $10000 $20000
$40000 up to an exeiting
$1000000
Winning game
cards must be
vahdated
rM-i- ií Iótcry
— - Antqua?
1 1 t" 1 "! T
empteyet
S kinn szérűskertnek fekete szalmáján
a vak História veres csikót ellett
Megzöldül a 'kútvíz néma a galambdúc
s mint a igyászlobogó olyan a lomb a fán
És a lomb alatt nagy idő-apóka-sz- em sír százezer paraszt százezer udvarán
S azok akik a börtönbe estek — végtelenbe nyúló
éveken át csendes esték 'magábaszállásai alatt — írták
Isteívük megforrósodott érzéseit Ilyenkor felfakadt a
fájdalom az elvesztett szerelem az elrontott szépségé-től
megfosztott emberi élet a haza és a nép sorsa mi-att
Mekkora könyvet tölthetnénk meg ezekkel az írá-soikka- l?
Már itt kinn Kanadában kezembe került egy vers
Már nem tudom bogyan mikor hol — azt sem tudom
ki a szerzője de akárhányszor elolvasom eszembe jut
a perc aimiikor átmenve Ausztriába a batárról könnyes
szemmel visszanéztem Magyarországra
Az allegorikus vers Petronius római íróról szól aki
Néró elöl menekülve elhagyja Rómát Hadd álljon itt
ismertetőül (néhány versszak:
A rendszert kiszolgálók az új istent dícsöitök cso-portjáról
írja:
Nagy tömeg jön! Nem! Palkánycsorda ez!
Ugy hömpölyög a szürke csőcselék
mintha a pokol lucskos szennyvizét
a dicsőséges köre öntenek
Egy szobrot visznek ősi istenek
liát türítek-- e rút gyalázatot?
A pontifex sem lázadhat maga
a börtön rabja vagy talán halott
A félelemtől Ina megittasul
állattá válik minden pária
Micsoda szobor állat-iste-n ez
— tán Kelet küldte messze Ázsia!
A Fórumon liát hangos a tömeg
vádol szennyez lázit és gyújtogat
s a Tiberisbe szórja-hányj- a mind
az évszázados szentelt csontokat
Az ellenállók sorsa:
„Recipe ferrum!" — aki ellenáll
Néró az isten ő a hatalom
Ki volna bölcsebb költőben nagyobb?
Ki nöne túl e „halhatatlanon"?
Te korcs világ hát eltűröd e gyászt?
Fölébed nőtt e podvás hájtömeg
tömjént kell szónnod torzója elé
ba nem diát várnak a kereszt szögek
„Recipe ferrum" Róma ébredezz!
Sajátmagadra kiáltasz báláit?
Verébként élni trágya élet ez
annak ki sas volt s magasba szállt
„Recipe ferrum!" hadd folyjon a vér
Ha Néró dönt ö sohasem válogat
s a Tiberisbe szóratja bele
az évszázados csontokat
Búcsú a (lazától:
Hát Isten veled drága városom!
Tovább időznöm percet sem lehet
Néró parancsolt s oroszlánjai
az arénában várják fejemet
Fülembe súg a kedves Tiberis
ha napjaimat majd morzsolgatom
s szívemben hordom szágyenbélyeged
te átkozott te drága hét-halo- m
Ha visszatérek ki tudja mikor
s nom lesz barátom élő rokonom
a csontjaikat maradékukat
a Tiberistöl visszazokogom
Néró a percé de Róma örök!
A szabadság már zászlót bontogat
és visszaadja könnyes Tiberis
Az évszázados szentelt csontokat!
Doma Ishán
VILÁGMRADÖ
MEGKEZDTE MŰKÖDÉ-
SÉT INDIA ELSŐ gyorste-nyészt- ú
atomerőmüve egy
negyven megawattos kísérle-ti
atomreaktor Ilyen erő-művel
Indián kívül a vilá-gon
mindössze hat ország
rendelkezik A hasonló meg-oldású
de dúsított uránnal
működtetett erőmüvekkel
szemben ebben a reaktor-ban
természetes uránból
plutóniumból és karbidból
álló keveréket tüzelnek el
India egész sor ilyen reak-tor
építését tervezi de az
első kereskedelmi reaktor
csak az ezredforduló táján
kezdheti meg működését
1UI ífíAU5rrWr
1 vBEUl (yi áruválnasazsvték
fs
magyrlmagyar sialámi
noroicjnugvjrnanriha
máqyar konzervek
G GALLUCCI
ime: 505 Woodland Avenue
x
ia
Cleveland Ohio
'TLl: 241-532- 4 j 771-952- 5
AZ AMERIKAI GENERAL
ELECTRIC A JÖVŐ ESZ-TENDŐTŐL
KEZDVE fel-hagy
a színes televíziók
gyárátásával miután meg-állapodott
'a japán Malsushi-t- a
céggel a Panasonic és
a National márka gyáriójá-val
hogy az telephelyén a
GE miiszaki paraméterei és
műszaki mércéi alapján az
amerikai cég márkanevé-vel
hozza forgalomba A
Matsushita a tervek szerint
évi félmillió színes tévét fog
összeszerelni a General
Electric számára
+ A Reagan-kormán- y
bejelentette hogy ezentúl
nem ismeri el a Világbtró-sá-g
Amerikát érintő dönté-seit
csak abban az eset-ben
fogadja el azokat ha
nzok nem politikai jellegűek
# Egy 'amerikai népesség-kutat- ó
intézet becslése sze-rint
a század vegére elért
népszaporulat fele öt deli
államban lesz: Kaliforniá-ban
Floridában Texasban
Arizonában és Nort-Caroli-náb- an
A népesség csak
New Yorkban Washington-ban
(Department City) és
WVsi Virginiában fog csök-kenni
i
Nyugati Őrszem postája!
Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím: PO Box 1 1 027 Cleveland Ohio 441 1 1
DR LELBACII ANTAL:
Mi a valóság a délvidéki
kisebbségek elnyomásáról?
I rész
A középkor Európája nem ismert más államot mint
azt amely a keresztény gondolatokra épült A középko-ri
államot közjog helyett az egyházjog irányította El-ső
királyunk Szent István ezeket a keresztény állam-kormányzati
elveket alkalmazta Magyarországon és in-tézményeivel
háttérbe szorította a pogánykori életmó-dot
A más népekkel való együttélés módozatait és le-hetőségeit
a magyarság a múltban is megtalálta Idők
folyamán sok nem-magy- ar elem olvadt be a magyarság
ba asszimiláció útján és átvette a magyarság ősi tulaj
donságait mint például a kunok besenyők
Szent István király „Intelmeiben" fiára hagyta —
hogy a jövevény népeket lássa szívesen szem előtt tart-va
a Római Birodalmat amely azért lett hatalmas mert
bölcs és nemes idegeneknek megadta képességeik 'kifej-lődésének
lehetőségét a szabad birodalomban Ez az In-telem
kihangsúlyozta hogy a szaktudással rendelkező-ket
szívesen fogadjuk országunkba mert ezek különböző
hasznos szokásokat mesterségeket és a fegyverforgatás
új módjait honosíthatják meg az orszát javára István
király és utódai valóban számos privilégiumot biztosí-tottak
a jövevényeknek De tévedés lenne azt hinni pél-dául
iliogy István király valamiféle kisebbségvédelmi
szervezetre gondolt amely a beköltözött idegeneknek le-hetővé
tette volna nemzeti jellegzetességeik fenntartását
István király nem kisebbségi jogokat adott hanem az
általános keresztény jogokhoz ragaszkodott nemcsak a
bevándoroltak ihanem az őslakosság számára is
Ez a korszak nem ismerte a nemzetiségi problémá-kat
ezért nem zárhatta ki a természetes asszimilációt
sem Senkinek nem jutott eszébe azon gondolkozni hogy
megmaradjon-- e a bevándorolt németnek vagy olasznak
Szent István — miután belső uralma megszilárdítása vé-geit
— legyőzte a lázadó imagyar vezéreket Ajtonyt és
Koppányt birtokaikat az öt segítő német lovagoknak a-domán- yozla
István magyar államot alapított de az ide-telepített
nem-magy- ar népeket nem 'akarta erőszakkal
magyarosítani Meghagyta nekik sajátos kultúrájukat és
nyelvüket közjogi különállásukat majdnem a nemzeti
autonómia mértékéig Ne felejtsük el hogy István ki-rály
korában alig volt idegen lakosság A németek tó-tok
szerbek románok kivétel nélkül később vándorol-tak
be az országba és ezért természetesen nem is kí-vánhatlak
beleszólást az állam igazgatásába
A nemzetiségi kérdés Magyarországon
A keresztény erkölcsi elveken felépült királyság év-századokon
át tiszteletben tartotta az idegen nemzeti-ségek
részérc István királytól kiadott privilégiumokat
Összehasonlításként meg kell említenünk hogy amit Ma-gyarországon
nemzetiségi béke honolt addig véres küz-delmek
és irtó faji harcok folytak a középkori porosz
lengyel német cseh tartományokban Először a régi —
szláv — településeket irtották embertelen kegyellenséggel
a germán törzsek a jelenlegi Poroszország területén majd
véres germán-lengye- l irtóháború következett Délebbre
hasonlóképpen a német-cse- h valamint a cseh-lengy- el e-gyütl- clést
falvak városok felégetése sokszor egész tör-zsek
kiirtása jellemezte
Ezeket az állapotokat keli szembeállítani a középko-ri
Pa Hungarica"-va- l hogy a magyar uralom közép-kori
jelentősége végre világos legyen a külföld előtt
megcáfolva azokat akik propagandával ellentéteket szít-va
terjesztik a magyarság elleni gyűlöletet Bátrán a ki-sebbségek
aranykorának nevezhetjük egészen a 18 szá-zadig
fennálló kisebbségi jogokat biztosító körülménye-inkel
imlyekct a magyar államvezetés be is tartott
Magyarországon a nemzetiségek a király utáni leg-hatalmasabb
személynek a nádornak védelme alatt ál-lottak
Megbízása volt hogy a nem-magy- ar népeket irá-nyítsa
azoknak szokása vagy privilégiumai szerint Az
erdélyi szászok pld a „Iure Tbeutonico" német jog sze-rint
éltek -- mely megvédte őket a nagybirtokosok egy-házak
a megyei nemesek követeléseivel szemben Asz-szimilác- ió
természetesen volt a középkorban is de azt
nem a hatalom rendelte el hanem az uralkodó nép és
a bevándorolt kisebbség egymással avló érintkezéséből
természetesen következett be
Bebizonyított tény hogy a középkori Magyarország
bánt legjobban kisebbségeivel Türelmes volt az aláve-tett
népekkel cs bevezette a kisebbségvédelmi rendszert
ami a mai napig érvényben van mert részükre nemze-tiségi
iskolákat tart fenn az állam A bevándorolt ide-gen
soha nem volt kitéve lenézésnek és bírálatnak
A középkori magyarság soha nem látott veszedel-met
a befogadott nemzeti kisebbségekben nem védeke-zett
ellenük s ebből ered hogy a magyar nyelv védel-mével
sem foglalkozott A lényeg a keresztény vallás
voll mely gondoskodott a magyar nép neveléséről és
gondolkozásának kialakításáról a felebaráti szeretet el-vének
hangsúlyozásával
Az ország legycngüléschez járult az 1241— 42-e- s ta-tárjárás
majd az 1347—50 közli pestisjárvány mert az
elnéptelenedés következtében a magyar királyok idegen
telepeseket hívtak be A latárok elöl elösör a kimok
kertek bebocsájtast és megkezdődött a népvándorlás
hazánk felé Lengyel tót ruthén hegyi pásztorok ára-data
meg sem állt a 17 századig Erdélybe a balká-ni
mócok és oláhok szivárogtak be tömegesen
Hibák
Nagy hiba volt hogy a magyar államvezetés a be-vándorlókat
mindig egy területre telepítette be lehe-tőleg
elhagyott hazájuk határai mientén és önkormány-zattal
látta el őket A meg-megúju- ló aldunai török el-leni
harcokban is az ősi magyar lakosság pusztult ál-landóan
belyükre ezrekre menő szerb tömegek érkeztek
akik a hódító török seregekhez csatlakozva martalóc-ként
dúltak raboltak A szerbeket a törökök bocsájtot-tá- k
be a magyar hódoltság alföldi vidékeire Ennek el-lenére
az egész ország lélekben kultúrában politikai te-hetségben
— az ami az országot európaivá tette— ma-gyar
volt Erről a magaslatról bukott le Magyarország
1526ban a mohácsi vész következtében Nemzetünk eme
legsötétebb időszakánál csak az un „felszabadító há-borúk"
kora volt borzalmasabb mikoris a németek még
jobban megtizedelték a létszámban már úgyis csókkent
magyarságot akik a harcok következtében részben el-pusztultak
részben elmenekültek
I Lipót osztrák császár uralkodása alatt külföldről
német és vegyes-zsoldo- s csapatok jöttek az országba az-zal
-- a céllal hogy az országot meghódítsák Lipót le-romboltatta
a várakat kirabolta kínozta földönfutóvá
tette a magyar népet egészen a Rákóczi-szabadságha- rc
végéig Tehát 40 éven át ugyanazt a szerepet játszotta
a császári kalonság mint a törökök előzőleg Az em-berekből
kihalt meg nem müveit föld elmocsarasodott
elhomokosodott Az Alföld és a Dunántúl melyek zárt
magyar települések voltak más népek letelepedési te-rületei
leltek
_ Folytatjuk —
Megjelent
Dr Pogány András:
Október útján a szabad világban
című új könyve Münchenben a-IIcr-p
Nyomda köz-reműködésével
349 oldalon
A magyar emigráció életrajza küzdelmei politikai
erőfeszítései a nemzet itiggetlenségének és az 1956-o- s
magyar forradalom szellemi tisztaságának meg-őrzéséért
az elmúlt negyedszázad folyamán
Megrendelhető a szerzőnél: Dr Pogány András
201 Raymond Avc South Orange N J 07079 USA
Európában: Johann Hcrp Nyomda
Amalicnstrasse 67 D—8000 München 40 címen
Ara: $1400+portóköltség
Szabadföldi magyar könyvtárak
és speciális könyvgyűjtemények ingyen tisztelet-példányt
igényelhetnek a szerzőtől
I—
Bodnár A Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE:
3929 Loraln Avenue
Cleveland Ohio 44113
Telefon: 631-30- 75
Kapossy Hungárián Radio Broadcasting
We are proud to announce that WCPN FM Radio on
903 wavelength every Sunday írom 11 ara to 12 pm
wíll broadeast in Hungárián and English the latest
news and most recent events concerning the foreign
and community news Cultivatc and foster the Hungá-rián
culturc by listening to our broadeasts!
iAtAAi'NAAAAAAAA'SAiSAAASAMAAA?
BDIDinilM
A magyar kultúra szolgálatában
A Kapossy magyar rádió minden vasárnap délelőtt Il
lői 12 óráig a 903 FM hullámhosszon magyar esemé
nyekről --- magyar és angol nyelven — közvetít híreket!
Ápolja a magyar kultúrát! üallgassa adásainkat!
WIIDIIIIMM
Több mint 52 éve szolgálja
Cleveland és környéke magyarságát
Groger Travel Bureau
Ha utazni akar Magyarországra
vagy ki akarja hozatni a hozzátartozóit
forduljon bizalommal hozzánk
FRIEDMAN MARCEL
251 The Old Arcade
401 Euclid Avenne
Cleveland Ohio 44114
Telefon: (216) 621-60- 36