Kanadai Magyarsag, January 24, 1953

              ~?i-"r™j&- ~: :_ BrwwMyvjtrwtWa- - --omíj T'"jtísaeí- -
„Z5-- "V Jssr?Msl ÜíK fol'TáKá')!: íSJfetisijffitfeasM
KANADAI MAGYARSÁG 1953 JANUÁR 24
SAAiAVV(sVVVVvvvvvvv
Toldi Géza a Pannónia Sport Club
diszelnöke
A Pannónia Sport Club ve-zetősége
érdemes magyar
sportembereket hívott meg a
vezetőségbe Egy ilyen meg- hívást a sokszoros magyar vá-logatott
Toldi Géza is kapott
aki jelenleg Dániában öregbiti
a magyar sport jóhírnevét
Toldi Géza az alábbi levelet
küldte a Pannónia vezetősé-géhez
:
"Mély meghatottsággal ol-vastam
1952 december 27-é- n
kelt levelüket amelyben en-gem
díszelnöki tisztségre kér-nek
fel
Huszonötéves sportpályafu-tásom
alatt különösen meg-tisztelő
ez az ajánlat mert
egybeesik huszonötéves jubi-leumommal
Természetesen
boldogan teszek eleget kéré-süknek
amennyiben megtisz-telő
ajánlatuk szigorúan poli-tikamentes
mert a sportot
nem keverem össze a politiká-val
!
Tájékozva vagyok az egye-sület
célkitűzéseiről és sike
vvvvvvvvvvvwA'vvvvAAvvvwvvA'
HUNGÁRIA SPORTBÁL
FEBRUÁR 17-É- N
Az újjáalakult Hungária
Sport Club február 17-é- n
nagyszabású szépségverseny-nye- l
egybekötött Sportbált
rendez a Szt Erzsébet róm
katolikus templom összes hely-ségeiben
A húshagyókedden
megrendezendő sportbál iránt
máris nagy érdeklődés nyilvá-nul
meg nemcsak Torontóban
hanem Oshawában és Hamil-tonba- n
is A bevétel teljes
egészében a Hungária SC
labdarúgó csapatának céljaira
lesz fordítva Jegyekről aján
latos elővételben gondoskodni
Bővebbet következő számunk-ban
közlünk
LABDARUGÓ TORNA
COLUMBIÁBAN
Ritka sporteseményben volt
része a columbiai közönség-nek
A bogotai Millionorios
Club az argentin bajnok a
bécsi Rapid és a Deportivo Coli
résztvételével nagyszabású
labdarúgó tornát bonyolítot-tak
le január 3-- án és 4-é- n A
torna részletes eredményei a
következők :
River Plate—Millionarios
3:1 (2:0)
Az első napon 70000 néző
jelenlétében mutatkozott be
az argentin bajnok és pompás
játékkal' győzte le a nagy já-tékerőt
képviselő Milliona-rios- t
Deportivo Cali— Rapid (Bécs)
5:2 (3:1)
A második mérkőzés ugyan-csak
hatalmas nézősereg előtt
zajlott le ezúttal azonban az
európai csapat súlyos veresé-get
szenvedett A Rapid a kö-vetkező
felállításban játszott:
Zemann — Merkl Happel —
Hannaxpi Gernhardt Golo-bit- s
— Korner I Probst
Dienst Riegler Kömer II
A Rapid szerzi meg a veze-tést
Probst révén de egy perc-re
rá a Coli egyenlít majd
kétgólos vezetésre tesz szert
A második félidőben a délame-rikaiak
nagyobb technikai tu-dása
éi-vényes- ül ami két
ujabb gólban jut kifejezésre
A mérkőzés befejezése előtt
Kömer II szépít
LABDABUGÁS A NÉGUS
ORSZÁGÁBAN
Abesszínia eddig csak a le-zajlott
olasz— abesszin hábo-rúval
kapcsolatosan no meg a
négus viccekkel vált ismertté
Most kapjuk a hírt hogy leg-népszerűbb
sport a labdarú-gás
a Négus országában A
hivatalos kormányzat komoly
támogatást ad az egyesületek
Rovatvezető :
reiről gyakran olvastam a
szabad sajtóban az elért szép
eredményekről melyekhez
csak gratulálni tudok
Sajnos a távolság oly nagy
hogy tevékenyen nem tudok
résztvenni az egyesület mun-kájában
de ennek ellenére szí-vesen
állok rendelkezésére az
egyesületnek tanácsadás for-májában
Mégegyszer köszönöm a
megtisztelő bizalmat amit
személyemmel kapcsolatban
tanúsítottak Adja a jó Isten
hogy egyszer valóra váljon
minden magyar sportoló álma
és otthon egységben tudjuk
folytatni azt a munkát amit
idegenben nehéz körülmények
között megkezdtünk
Isten áldását kérem további
munkájukra kívánok még si-kerekben
gazdag esztendőt és
mielőbbi boldog hazatérést
ami mindnyájunk titkos álma
őszinte sportbarátsággal
üdvözlöm az egyesület minden
tagját :
TOLDI GÉZA
nek és mindent elkövet hogy
komoly színvonalra emelje az
egyetemes sportot
Karácsony két napján a jó
nevű stockholmi Aik túrázott
Addis Abebaban A svéd csa-patnak
nagyon meg kellett
dolgoznia azért hogy megle-petés
ne érje A meglepetés
azonban így sem maradt el
mert míg az első napon győ-zött
2:0-r- a addig a második
napon a válogatottal csak ne-héz
3:3-a-s döntetlent tudott
elérni
SPANYOLORSZÁG
Nagy szenzáció tartja izga-lomban
a spanyol közönséget
Az FC Barcelona és az Es-pagn- ol
valóságos versenyfu-tást
rendez Robledóért a kitű-nő
chilei származású csatáréit
aki jelenleg az angol Newcast-l- e
United csapatában játszik
óriási sikerrel Robledo az an-gol
közönség kedvence A ta-valyi
kupadöntőn az ő győztes
góljával nyerte a Newcaslle
United az angol kupát Jelen-leg
is a legeredményesebb csa-tár
A lelépési összeg sem
megvetendő amit az angolok
kérnek Robledóért : 100000
dollár és egy négy mérkőzés-ből
álló túra az idény befeje-zésekor
Miután mindkét egye-sület
hajlandó elfogadni az
ajánlatot most Robledon a
sor hogy melyik egyesületet
választja
AUSZTRIA
A Linzi ASK február hó
3-á- n Singapurba repül és ott
két mérkőzést fog játszani a
Manila ellen Az 5000 km re-pülőútra
18 játékost visz ma-gával
a csapat
A bécsi ajtó az Austria
mexicói túrájának nagyszerű
eredményeitől hangos Egy-hangú
megállapítás az hogy
a csapat idegenben mindig
jobban tud játszani mint a
hangos és kritikus bécsi kö-zönség
előtt A csapat Brazi-liába
is kapott meghívást
azonban a fárasztó út vala-mint
a tavaszi zsúfolt prog-ram- m
miatt a meghívást nem
tudta elfogadni A vezetők na-gyon
elégedettek mert a túra
anyagi haszna minden várako-zást
felülmúlt
A bécsi közvélemény elége-dett
a másik kitűnő csapattal
a Rapiddal is A columbiai tú-ra
előtt a Rapid Törökország-ban
túrázott és ott a követke-ző
eredményeket érte el Is-tanb-uli
Fennerbagtcse ellen
4:4 míg a török válogatottat
2:l-r-e verték 50000 néző
előtt A délamerikai fiaskót a
hosszú és fáradtságos út
számlájára írják
SZUPER GÉZA
Wellandi Danubia SC-be- n
Január 11-é- n tartotta a
Wellandi Danubia SC saját
helyiségében az évzáró köz-gyűlést
és egyúttal megvá-lasztotta
az uj tisztikart az
1953 évre
A szépszámban megjelent
sportbarátok és játékosok
előtt Gergely Jakab az egye-sület
ügyvezető titkára ismer-tette
az elmúlt év eredményeit
mind anyagiakban mind er-kölcsiekben
Vázolta hogy a
kezdet kezdetén milyen nehéz-ségekkel
kellett az egyesület-nek
megküzdenie mert úgy
Wellandon mint a Szövetség
részéről állandóan támadták
Ennek ellenére a csapat sze-replése
várakozáson felüli si-kert
aratott Az ügyvezető tit-kár
a továbbiakban kérte a
játékosokat és a tagságot
hogy ezt a szép eredményt a
magyarság és a magyar sport
érdekében a következő évben
még fokozzák Sikert azonban
OLASZORSZÁG
Angel Labruna a sokszoros
argentin válogatott csatár aki
az elmúlt decemberben részt-vett
az argentin válogatott
spanyol-portug- ál túráján két
másik klubtársával az FC
Torinóhoz fog szerződni
Nagyszerű szerződést aján-lott
az AS Roma Mendeznek
a másik kitűnő argentin csa-tárnak
Mendez azonban ma-rad
Buenos Airesben
NEM FONTOS
DE ÉRDEKES
Kevesen tudják hogy a ju
goszláv labdarúgás aránylag
icren fiatal 1919-be- n alakult
meg a jugoszláv Szövetség és
1921-be- n léptek be a FIFA- -
ba A Szövetség jelenleg 1456
tagegyesülettel rendelkezik
és 70000 tagja van
Ila számításba vesszük azt
hogy mindössze 34 éves múlt-ra
tekinthet vissza akkor az
eddig elért eredményeik való-ban
nagyok
Valami egészen furcsa dolog
történt Olvasóimat bizonyára
érdekelni fogja hogy mi ? Az
egykor oly kitűnő cseh labda-rúgás
ma klasszisban ki nem
fejezhetően gyenge A súlyos
betegség már 1947-be- n kezdő-dött
Az agónia hosszú évekig
tartott míg most a halálról
értesülünk
A gyászjelentés rövid de
annál többet mond :
Tirana 1953 jan 12
Albánia— Csehszlovákia 3 :2
Albánia— Csehszlovákia 2 : 1
Hogv mi olt a betegség
kórokozója ? A nagyszerű pa-- l
radicsom amelytől az egykori
Planicskák Kodak Kolenatyk
Silnyk Svobodák Bicanok és
Ludlok utódai megcsömörlöt-tek
A jugoszláv nemzeti válo-gatott
csapat három tagja
színtiszta magyar származá-sú
A középfedezet Horvát
Iván (Dynamo-Zágrá- b) és
Herczeg Antal (Partizán) új-vidéki
születésűek Ognjanov
Tihamér (BSK) szabadkai
Mindhárman tökéletesen be-szélnek
magyarul
Hiába csak Olaszországban
fizetik meg az edzőket Erre
vall Jesse Carver a West
Bromvich Albion volt edzőjé-nek
esete Carver csapatát az
első liga élcsapatai közé hozta
fel Az állandó edzőválsággal
küzdő AC Torino most há-roméves
szerződéssel kínálta
meg Carver már volt Olasz-országban
és a másik torinói
csapat a Juventus edzője volt
a
csak komoly magyar összetar-tás
és a kifogástalan sport-szellem
hozhatják meg
A beszámoló után történt
az uj tisztikar megválasztása
az 1953 évre
Elnök : Nagy Sándor
Alelnök : Vörös József
Ügyvezető titkár : Gergely
Jakab
Titkár : Mócsán József
Pénztáros : Iker Imre
Jegyző : Petróczy Tibor
Ellenőrök : Tamási István
Székely György
Vigalmi elnök : Várady
András
Orvos : Dr Kuharic
Rendező b elnök : Péter
Mihály
Szertáros : Hrács Ferenc
Reméljük és hisszük hogy
az újonnan megválasztott tisz-tikarral
és komoly játékos erő-sítéssel
a következő évben
még jobb eredményt fog a
wellandi Danubia SC elérni
Ma önöké a szó
" elegünk van a fezéthú-zásból
minden vonalon Ha
spoi'tvonalon is ilyen meg-ne- m értést tapasztalunk ak
kor nem vagyunk méltók a
magyar sportot külföldön kép-viselni
Kifelé az irígykedök-ke- l
és a kibontakozást akadá-lyozókkal
! Nem henyélő "ve-zetőkre"
van szükség hanem
hozzáértő és lelkes dolgozni
akaró sportemberekre ! A to-rontói
magyar sportemberek
egyhangú követelése az egye-sülés
Ezt kell minden rendel-kezésre
álló erővel keresztül
vinni" Teljes tisztelettel :
Haísanyi Lajos
" Otthon csak keveset
jártam mérkőzésekre Igaz
olyan helyen laktam ahol
gyenge volt a sport Ma azon-ban
alig várom hogy valami
sporteseményt láthassak Saj-nos
Hamiltonban nincs ma-gyar
csapat és csak olyan mér-kőzésekre
járok ahol cay pár
magyar fiú játszik Nagy örö-met
szerez a Magyarság sport-rovatának
olvasása amely szí-nes
és sokiétü További jó
munkát kívánok" Üdvözlettel
Korpás Vince 263 York st
" Mindenben egyetértek
önökkel Kitűnőek a hírek a
cikkek a jó riportok Valami
azonban mégis hiányzik A ha-zai
hírek ! Nem mintha az
otthoni dolgok túlságosan ér-dekelnének
De szeretném ha
legalább havonta egyszer ma-gyarországi
sporthíreket is
közölne szerkesztő úr" Sport-társi
üdvözlettel : Markó Béla
Sudburry
"Nagy érdeklődéssel o-lvastam
egyik német újságban
a svájci csapat taktikáját a
lezajlott Olaszország— Svájc
mérkőzésen Nem értem azon-ban
azt hogy mi az a"RiegeI-System- "
amit a svájciak
használnak Tisztelettel Zott- -
ner Béla Montreal St Law
rence"
Válasz :
A védekezőjáték egyik faj
tája amit a svájciak honos-ítottak
meg A rendszer meg-honosítója
Kari Kappan volt
többszörös osztrák válogatott
játékos a jelenlegi svájci szö
vetségi edző A rendszer lé
nyege a támadó és védekező
játék keveréke A gyakorlat
ban a következőképen fest A
szélsöfedezetek az ellenfél
szélsőcsatárait fogják míg a
hátvédek és a hátrahúzódott
összekötők az ellenfél belső-hármas-át
Egyik játékosnak a
négy közül van kiosztva a sze-rep
az ellenfél középcsatárát
fogni A középfedezet támadó
illetve építő szerepet játszik
a másik három csatárral Ez
a rendszer azonban nem min-dig
"eredményes" — mint a
svájci csapat eddigi eredmé-nyei
mutatják
Ujkanadások családi
pótlékot kapnak
a gyermekek után
Azok az uj kanadás csalá-dok
melyek egy éve laknak
Kanada területén családi pót-lékot
kapnak olyan gyermekek
után is akik nem itt születtek
Ezt a nyilatkozatot illetékes
körök adták ki ujabban
minthogy az eddigi tapaszta-lat
szerint az ujkanadás szü-lők
többnyire járatlanok eb-ben
a kérdésben
Nagyon sok esetben fordult
ugyanis elő hogy a családok
az egyévi várakozási idő eltel-te
után nem adták be a gyer-mekek
utáni pótlékra vonat-kozó
kérvényüket és csak a
jövedelmi adóív kitöltésénél
tudták meg hogy már jóideje
joguk volna ezt a pénzt meg-kapni
A családi pótlékot visz-szamenől- eg
nem fizetik
Azelőtt három évi kanadai
tartózkodásra volt szükség
míg a családok a pótlékra jo-gosultakká
vállak s ezt a vá-rakozási
időt 1919-be- n csök-kentették
egy esztendőre
Kanadában született gyer-mek
után függetlenül attól
hogy a szülök mennyi ideje él-nek
itt azonnal jár a pótlék
Ezt azonban nem automatiku
san fizetik hanem a család-főnek
kérvényt kell kitöltenie
és ezt elküldenie az illetékes
hivatalnak annak a tarto-mánynak
fővárosába amely-ben
lakik (Torontóban pl ez
a City Hall Welfare osztálya)
A pótlék fizetése egy h'ónap- -
pal azután kezdődik hogy a
kérvényt elfogadták és a gyer
mek 16 éves koráig -- jar
A pótlék összege az elmúlt
év végén egy gyermek után
átlag havi $603 egy család
részére átlag havi $1392 volt
Iratkozzék be
a "Kanadai Magyarság"
kölcsönkönyvlárába !
Havi 50 centéit a magyar
irodalom remekeit
olvashatja !
MAGYARBETÜS
ÍRÓGÉPET
részletre is vásárolhat
KIADÓHIVATALUNKNÁL
362 Balhurst St
ÓRÁJÁT JAVÍTÁSSÁ
Magyar órásmesternél
S E R V ó J Á N O S N Á L
331 Quecn St W Toronto
Svájci és más márkás órák
raktáron
M A N R O S
uj és használt bútorok
836 College St Toronto
(Ossington sarok)
Telefon : OL 5890
KATES GYÓGYSZERTÁR
College-Lippinco- tt sarok
Telefon : KI 54 1 1
Előírt gyógyszereket
a leggondosabban készítünk el
GYAKORLOTT SZAKÁCSOT
keresünk nappalra
Angolul és lehetőleg németül
is kell tudnia
VIKING RESTAURANT
Tel: LL336I
Étkezzen a most megnyílt
OPERA ÉTTERE M B E N
ízletes erdélyi ételkülönlegességek !
TULAJDONOS : PÁLL ISTVÁN
613 Dundas St W Tel : EM 6-55- 06
Nyitva d e 12-t- ől éjjel 2 óráig Pénteken és szombaton
éjjel 3 óráig
fy
UJ MAGYAR ÓRÁS ÉS ÉKSZERÜZLET
MOLNÁR ÁRPÁD ÉS BERGMANN KÁROLY
5SS Danforth Ave ("Fifth Ave Jewellery")
Telefon : GE 3505
CSAK MEGBÍZHATÓ SZAKKÉPZETT ÓRÁSNÁL
JAVÍTTASSON ÉS VÁSÁROLJON !
Svájci és amerikai órák raktáron 1—5 évi jótállással
Minden javításnál egyévi garancia van !
E hirdetés femutatója 10% kedvezményt kap ! VlwAlVvvvAvNVylvNv'v
E L O R A F L O W E R SHOPPE
College St
Telefon : 5459
Tulajdonos : MORLEY FIRSTEN
Torontó egyik legjobb virágüzlete
Különleges esküvői csokrok
DR S V PEINMANj
bel- - és nőgyógyász J
a bécsi egyetemen végzett J
és bécsi egyetemi klinikái--
nak volt orvosa aki jelenleg t
kanadai kórházakban
működik
Rendel : naponta délután J
1—3 cs este 5—8 valamint J
megbeszélés szerint J
Szív- - tüdő'- - gyomorbajok
reuma asztma stb és női '
betegségek specialistája
256 Crawford St í
( Dundas-Craw- f ord sarok) I
Toronto J
Tel : LL 5739
mm'k'fcmm
Európai recepteket
és orvosságokat
gyógynövényekel
es mindenfajta kozmetikai '
cikkel megkaphat t
GYÓGHYISLZAERRTYÁ'SRBAN i'
314 Balhurst St Toronto
kTelm: WAm073m2
llif'M0 8
111 El)R0PEAN 1
9 4B i
i n
"
m V t
119
120
123
121
133
137
113
141
145
146
150
151
152
167
168
169
175
176
193
191
195
196
209
210
216
221
396
RA
J Tanulj Kanada vezető szak-- J
iskolájában
Légy fodrász
i' HfaodArámszearitki aislkeoglnáajágbyaonbb
J tanulsz melyből a kiváló
{szakemberek ezrei kerültek
{ nagy lehetőségeid
J kínálkoznak szép
j megbecsült jólfizetctl
i foglalkozásod lesz Ingyen
t katalógus Nappali és esti
tanfolyamok
Érdeklődés írásban vagy
személyesen :
MARVEL
HAIRDRESSING SCIIOOL
358 Bloor St W Toronto
t i
Ontario területén fiókok ' Hamiltonban és Ottawában
HILL'S VIRÁGÜZLET
924 Bloor St W
Tel : LO 1923
Sállítás a város minden
részébe
Megszűnik a köhögése
ha az Európából jólismert DIANA
SóSBORSZESZ-sze- l egy próbát tesz
Mindnyájan ismerjük kiváló hatását
hosszú évek óta Kapható minden
drogériában
Makacs köhögésnél megfázásnál
már egy pár kockacukorra csepegte-tett
DIANA csepp gyors jobbulást
eredményez Ezenkívül ezrek dicsé-rik
gyógyító hatását a következő
betegségeknél : torokfájás asthma
bronchitis fül és fogfájás kezdődő
mellhártyagyulladás valamint száj-fertőtlen- ítő öblögetésre is ajánlható''
A DIANA SÓSBORSZESZ Kanadá-ban
is annak a megbecsülésnek ör-vend
melyre Európa minden orszá-gában
a megelégedett emberek dicsé-rete
emelte A régi minőségben most
Kanadában is kapható üvegenként
$125
Gyártja forgalombahozza :
L U S C O E P R O D U C T S L T D
559 Bathurst St Toronto Ont
f+AKf+A+AA
M O S T É R
!
ki
és
LEGÚJABB MAGYAR HANGLEMEZEK
Lemondás — Eltörölt a hegedűm
Kétszer nyílik az akácfa virága —
tcngercsillag az égen -
Éjjel álmomban búzaföldön jártam
Csongorádi tiszapartor
Felednélek felednélek
K E Z E T T
Magyari Imre
Nincsen annyi
Magyari Imre
Szalay László
Szalay László
Vörös Sári
WA 5612
Udvarom udvarom Solti Károly
Elég nagy a feje búsuljon a ló Kazal László
Volt nekem egy fehérszárnyú bóbitás Solti Károly
Fecském fecském — Tíz pár csókot Vörös Sári
Én mától kezdve Honti Hanna
Éva kerigő (valzer) Honti Hanna
Nem való bokréta - Ezért a legényért Svéd Sándor
Én vagyok a falu rossza egyedül Nagy József
Fekete szem éjszakája Nagy József
Lehullott a rezgő nyárfa — Nincs cserepes
tanyám Banda Marci
Búsan szól a kecskeméti — Most van a nap
lemenőben Banda Marci
Nem akar az ökörcsorda legelni — Nincsen annyi
tengercsillag Bura Károly
Egy rózsafán megszámláltam Solti Károly
Ezt a kerek erdőt járom én Solti Károly
Jaj de jó Gyurkovics Mária
Egy szó csupán Gyurkovics Mária
Ha nem szeretsz beugrom a Dunába Kazal László
Kovács nóta Kazal László
Nem szeret senki Pogány László
Kéfcő este van már Pogány László
Mezei bokréta Udvardy Tibor
Búzaföldön dűlőúton megy a lány Vörös Sári
Cserebogár sárga cserebogár Vörös Sári
Lepje meg barátját ismerősét egy szép magyar lemezzel!
ORIGINÁL FURNITURE CO
438 Quecn St W Toronto Ontario
Telefon :
i
WVWMWVWMMAM1
"~ "ss"
r i
A
mi
V Hl
Út