000394b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
49 iMsi4ftfMsiaw -- frr' J- -rt jy _ NR 93 'ZWIĄZKOWlECMlSTOPADhoYember) sobofa 18 - 1967 ' MJM< --iw- ygjjl m W dniach 23 24 i 25 list w lokalu Gr 1 62 Claremont odbędzie się WBEUM ffiAĆAI Koła Polek Gr 1 ZPwK W progr: Kolo szczęścia bingo i wiele innych przyjemności R W sobotę 25 listopada początek Bazaru o godz 2 po południu a o 6 Yieczoem rozgrywka książeczek bazarowych Dochód przeznaczony na dzieci ociemniałe w Krakowie szkołę polską w Toronto chorych w szpitalach i wiele potrzeb organizacyjnych Na uroczystość tę członkinie Koła Polek Grupy I serdecznie zapraszają całą Polonię 93 & TOMEM W TOHO Policja aresztowała i oskar-7ł- a 22-letnie- go George A lYlsLcon z West Ave za za- - Iboistwo Waltera J Wells któ-- frego zwłoki znaleziono przed insodniem na Gerrard i Par- - fliament Sts Do ujęcia sprawcy morder- - istwa przyczyniła się wyzna- - k-zon- a nagroda $2000 Dwóch wyrostków 14 i 15 [letnich odpowiadać będzie za l b fałszywych alarmów poża-frowje- h K "W TT W Fort York otwarta zosta- - jła w } stawa uzbrojenia uzy-[uaneg- o przez Brytyjczyków Stain Zjednoczone Kosie W łochy Niemcy i Kanadę od ]'J00 roku do ostatnich cza- - su Otwarcia wystawy doko- - ! nał gen G Simonds Dwaj studenci uniwersyte- - ' tu Toronto Allan Ruben i Ro- - Inald Beale zdobyli pierwsze nagrody na międzynarodo-w- m konkursie djskusjjnjm laki oabł się w bt Patrick College w Ottawie Uczestni-czko w nim 60 studentów z 13 uniwersytetów W ubiegła sobotę z domu dr M Shulmana przy Russell Hill Rd skradziono 5 obra- - zow wartości $87000 Złodziej je jednak niedługo cieszy]' ró zdobjezą Skradzione uzieła irtuki policja odnalazła już : następnego ranka v motelu w Cooksville znajdującym się v poonzu Komenay policji Sprawców kradJeży: D F Sti achana 29 lal i II A Brow na 22 lata arec7towano W 5 dni po pogrzebie bes-tialsko zamordowanego sąsia-da "Związkowca" Morrisa Mayzla zmarła na serce jego ! żona 64-letn- ia Zelda POLSKIE KRAWCOWE rożne Adres: West Nr koło NOWOŚCI wszelkiego rodzaju jęzjku angielskim hiszpańskim 5354313 Dzwonić Policja torontońska opubli-kowała szkic twarzy mordercy i wyzna-czyła nagrodę $2000 dla oso-by wskaże lub ujęcie zbrodniarza dys-krecja zapewniona Fred William 37 letni z Papę notoryczny włamy-wacz oskarżony o szereg kradzieży i napad z bro-nią na Royal of Canada gdzie zrabował $6188 w cza-sie rozprawy sądowej zemdlał i zażądał lekarza Po chwilo wej przerwie sędzia W Mar tin wznowił przewód sądowy W 13 bm od-był się w Toronto finał kon-kursu na Ka-nadyjkę Miss Kanada na 1968 wybrana została urocza studentka (pracuje ja-ko sekretarka biurowa) 19-letn- ia MacKinnon z pro-wincji PEI Kandydatka Toronto za-kwalifikowała się na 5 miej-scu # Instytucja Junior League of Toronto u-- 1 rządzą doroczną wyprzedaż używanej garderoby męskiej i Hfirł-iul-m- i T7-7orłrmYf-- mir rr- - Ttrff&go n-Jjlk-u oraz wielkiej llo$ci doskonałych dziecięcych męska jest w bardzo dobrjm stanie i gatunkach i dla licznych rodzin może być mocno przydatna Wyprzedaż odbywać się będzie w sobotę 25 sali przy Mount Pleasamt Rd Instytucja ta wy-datkowała ostatnich 10 $360000 na cele wyprzedażą - 6066 I ROYAL CANADIAN AIR FORCE SKRZYDŁO 430 "WARSZAWA" zaprasza swoich sympatyków na tradycyjną zabawę "ANDBZEJKI u LOTNIKÓW" w sobotę dnia 25 listopada o godz 8 wieczorem W DOMU KUPCÓW POLSKICH 1330 Bloor Street West — 3-c- ie piętro Doborowa orkiestra Bufet obficie zaopatrzony $200 od osoby Zarząd Skrzydła zaprasza na NIEDZIELNE ZABAWY TANECZNE odbywające sic w sali głównej PBA 1330 BLOOR ST W TORONTO (Lansdowne Subway) Orkiestr) doborowa Wstęp Si 25 od osoby 10 pierwszych panienek ustęp bezpłatni Obowiązuje strój ciemny! Początek o godz 730 wiecz KLUB POLONIA prowadzi kursy nowoczesnych tancuw salonowych LI' i1k3 iAjc opdodbjwKiijearowsnięictww emkażdząawnoieddozwiejlcęh otdan8ce30rz}:730Bawrbleacryz CwamDeormonuaa i Jeff Henscn Oplata przystępna "? ZARZĄD KLUBU g TRILLIUM TAILORS & CLEANERS Włąśc ALEKSANDER BAJCZYK Czyszczenie i prasowanie Dokonujemy wszelkiego rodzaju przeróbki i reperacje Polski krawiec & 718 Annette St — Toronto Ont — Tel 766-- 1 252 S C H E Z LIZ — Hoir styling ELŻBIETA BERNASIEWICZ Damska fryzjernia pod nowym zarządem Najmodniejsze uczesania — Fryzury wieczorowe Ceny umiarkowane j 2288 Bloor St W (blisko Dune St) — Toronto Ont Tel 767 W pierwszą bolesne rocznicę zgonu Ś P JANA GASZTOLDA odprawiona zostanie Msza św za spokój Jego duszy dnia 21 listopada br o godz 8 rano w kościele św Kazi-mierza Ukochanemu Mężowi Ojcu i Dziadkowi składamy na grobie wiązankę kwiatów Pogrążeni w smtuku żona Anna dzieci i wnuki £££gg]S& przjjmują do szcia suknie płasz cze i okrcla na iszelkie okazje oraz przeróbki Szjjcmy solidnie Dundas St 1604 Brock Tel 531-800- 2 91-P-- 97 NOWOst! 5-osob-owa orkiestra WARS'-ROM- A na okazje w Toronto i okolicy Śpiew w polskim włoskim i Tel 87-P-9- 3 Uwaga nowoprzybyli! Szybka nauka jęzjka angielskiego wieczorem Teł 533-262- 9 SO-9- 4 przypusz-czalnego która ułatwi Ścisła Ave wła-mań Bank poniedziałek najpiękniejszą rok historii Carol charytatywna zabawek Odzież bm w 539 w la-tach chary-tatywne Zainteresowane ASSOCIATION Wstęp Ć1 we "W"- - wssrje- - JW7vr w &3a®&s&4mE9&& °rt? $mm$$md®£ msmuiŁivmla jx viftirVJśłei osoby mogą telefonować pod 481-438- 4 Torontoński Czerwony Krzyż prosi o krew którą w następnym tygodniu ochotni-cy będą mogli oddać w nastę-pujących punktach klinicz-nych W poniedziałek 20 bm czynna będzie centralna kli-nika od południa do 8 wiecz na Etobicoke w sali parafial-nej przy 385 Kipling Ave N od 2 po pol do 830 wiecz We wtorek poza centralną kliniką dla dzielnicy Scarbo-roug- h w sali St Paul United Church 200 Mclntotsh w go-dzinach popołudniowych aż do 830 wiecz W czwartek 23 bm w North York przy 5090 Yonge St od 130 do 8 30 i wreszcie w pią-tek przyjmować będzie cen-tralna klinika od 10 rano do 2 po południu W h©fd Sp gen Stanisławowi Sosabowskiemu dowódcy Pierw-szej Samodzielnej Brygady Spadochronowej — żołnierze Brygady Związku Pol Spad Kolo w Toronto Ont Kanada Ze łzami w oczach i bólem serca przyjęliśmy wieść smutna po przedwczesnej przerwanej nici Twego szlachetnego życia kochany Panie Generale Odsze-dłeś od nas w zaświaty tylko ciałem Duch Twój jednak p-ostanie z nami na zawsze Tak jak ongiś byłeś twórcą dowód-cą Brygady Spadochronowej — oraz założycielem pierwszym prezesem Głównego Zarządu Związku wielkiej Rodziny Spa-dochrono- wtj 1948 roku — tak też nadal Duch Twój przewodził nam będzie we wszystkich na-szych poezjnaniach spadochro-nowo-związkowyc- h po wszystkie nasze czasy Szedłeś przez życie twardym szlakiem żołnierskim a piękne liaslo spadochronowe "Tobie Ojczyzno" było Twoim drogo-wskazem wielki Twój dorobek powstały trudu i ciężkiego wysiłku zostanie zapisany zło-tymi zgłoskami w historii Woj-ska Polskiego Pozostawiłeś nam jako testament piękną ideę i tiadycję pierwszej jednostki spadochronowej Polskich Sił Zbrojnych — dziś skupieni w żałobie na nadzwyczajnym ze-braniu koleżeńskim przyrzeka-my Panie Generale że idee i tradycje pieczołowicie do-chowywać i pielęgnować będzie-my naszemu młodszemu poko leniu następnie przekażemy Kochałeś Polskę ponad wszy-stko i dla Niej poświęciłeś swoje szlachetne całe życie i ZMARŁ śP PAWEŁ GURA Dnia 22 października br zmarł nagle na atak serca powszech- nie szanowany wśród Polonii wellandzkiej i długoletni czy- telnik "Związkowca" śp Paweł Gura Pogrzeb odbył się z udziałem wielu przyjaciół znajomych i krewnych Cześć jego pamięci! Krewni Brantford UROCZYSTOŚCI LISTOPADOWE Staraniem Zarządu KPK Okr Brantford przy współudziale miejscowych organizacji polo- nijnych polskiej parafii nau- czycielstwa i polskich szkółek w niedzielę listopada br odbędzie się w kościele św Jó-zefa przy Brant i St James Sts noabgoożdezństw1o03z0a praonmoyślnuoroścćzyNsat-e rodu Polskiego O godz 3 po poł w sali Gru-py 10 ZPwK przy 126 Albion odbędzie się uroczysta akade-mia ku uczczeniu rocznicy odzy- skania niepodległości Polski oraz 100-letni- ej rocznicy uro dzin warszawa nłsudskiego Główne przemówienie wygło-si prezes Żarz Gł KPK inż Z Jarmicki Polonia w Brantford i okolicy jest serdecznie proszona o wzię licznego uaziału Zarząd Okręgu KPK bJeieżgeóliw)maosdzdakjłospaomtyochzódtradnosmnisajpąrawayutompaetyłncyznmą z(asukfraznyinemką kdoownaansezegoDokwcoahnrousdzjetóamwtuy wsJtezeżydsntowkrisoczchezlnkfaiicrmhgwiinanmrayoncdchjealinacperanwy usmamiaor-- M I K E'S AUTOM ATICS 2 78 Vaughan Rd (at rear) Tel: Bus 651-898- 4 Res RU 1-0- 151 ~ &MH ? - O' Sp Anna JANICKA zmarła listopada dłuższych cierpieniach i & m -- I — i i z te i 19 St cie 7 12 1967 r po Po nabożeństwie żałobnym w Kościele św Stanisława w dniu 15 listopada br nastąpił pogrzeb na cmentarzu Mount Hopc € &mmirwmwś Ci Welland zostawiła pogrążonych zaiu Męża STANISŁAWA li i Rodzinę w Kraju u uwadze rodziców Podaje uprzejmie do wiado-mości że na terenie miasta To-ronto odbywają się zbiórki dru-żyn harcerzy i gromad zucho-wych w miejscach i w czasie podanym poniżej: w środy od 6—8 wiecz sala kościoła św Kazimierza — Grom Zuchów LOTNICY w środy od 6—8 wiecz sala św Stanisława — Grom Zu-chów UŁANI w czwartki od 630—8 wiecz sala św Kazimierza — Druż Harc Szczepu PODHALE w piątki od 6—8 wiecz sala św Kazimierza — Grom Zuch JUHASY (Podhale) w soboty od 10— 12 przed pol sala szkoły publ przy Fcrn Av — Druz Harc Szczepu BAŁ TYK w soboty od 12— 13 w poł sala szkoły publ przy Fcrn Ave — Grom Zuch WILCZKI MOR-SKIE (Bałtyk) w soboty od 13—15 po pol z o e kJcdy rjtm Twego serca prze-stawał zanikać ostatnim życze-niem Twoim było oddanie ko-chanej ojczyźnie czcigodne swo- - jt prochy które żołnierze Twoi z urną złożyli do wspólnego gro-bu — pomnika Spadochroniarzy Polskich na Powaskach w War szawie Żegnamy Cię i chylimy nasze czoła przed Tobą Kochany Nasz Generale wielce zasłużony Synu Polski bohaterze walk o War-szawę 1939 r — pierwszy wa-leczny żołnierzu spadochronowy i uczestniku w bitwie pod Arn-hem — śpij snem wiecznym a pamięć o Tobie pozostanie w naszych sercach po wieczne na-sze czasy Za Zarząd ZPS Jan Kroy Krochmalnichi sekretarz Tel: 531-24- 91 Cena słowo I 5f oplata za 25 Do — do godz 1 po do sobotniego — do godz 3 po południu Mieszkania 3 POKOJE kuchnia "sunroom" pryuatna łazienka lodówka i ]lcc LE 2-43- 04 NIEUMEBLOWANE 3 pokoje 1 ku-chnia z Dzwonić po G uk-t-z 532-251- 2 90-S- 3 II UMEBLOWANY przjcmny fron towy pokój dla młodej osoby 2) Za-mienię kuchnie elektryczną "Mof-fat- " na Razową 762-240- 0 92 93 UMEBLOWANY czsty pokój z lo-dówką Dundas Runnjmedc Tel 769-194- 8 po 5-t- eJ 92 93 DO WYNAJĘCIA cal dom (4 poko-je I kuchnia) dla dużej rodziny Oko lica Quccn liatliurst 363-197- 2 92 93 POKÓJ 7 kuchnią nicumculouanc dla rodln 63 Hoxton lid Tel 535-738- 4 93S UMEBLOWANY duży pokój do najęcia 535-001- 4 "FLAT" 2 pokoje 7 kuchnią urno blnuanc Okolica Annette lelcf 767-267- 3 93 34 UMEBLOWANY ciepli nokoj Spo kojny dom Sami inc£cz Jnl Oso-biście po G30 31 Be 11 ioods Ac fi POKOJOWA' dom do wjnalęcia 535-875- 1 93 94 UMEBLOWANY lub nie 7 kuchnia LE 7-17- 43 UMEBLOWANY fiat" do wnijc- - cla Tel 536-44- 33 UMEBLOWANY pokuj 7 kuchnil dla samotnych 114 Concord Axc LE 6-- 1 2C9 "FLAT" 2 pokoje kuchnia I łazien-ka KO 2-9G- 50 93 S DWA POKOJE kuchnia łazienka Tel 535-013- 6 3 POKOJE 1 kuchnia do u najęcia Okcllca Doercourt - Quccn Telef 537-180- 5 93-9- 4 POSZUKUJE pani do upAIncRn za- mieszkania u apartamencie — osob-ny pokój RU 7-23- 93 Domy i interesy PRYWATNIE dom na sprzedaż 6 po-kojowy 2 osobne weiścia nadaje sic na każdy rodzaj przedsiębior-stwa Cena $17900 albo zamiana na bungalow LE 6-69- 26 93-9- 5 Matrymonialne ROSJANLN' lat 42 mechanik na sta lej pracy bez zgubnych nałogów chętnie pozna kobietę 30—40 lat w ckeileurowmaaćtryBmooxnial3n0y3 m "ZwLiiąsztykowpieroc-sz-ę 1475 Quccn St W Toronto POLAK stanu lat 44 wzrost 1 67 — 70 kg zawód designer" zamieszkały w Montreal Z braku znajomości pragnie tą droga zapo- - JAąg_nn'a nrryttojna I nrahna u w-ic-ku do lat 40 Adres: Jan Dahruu- - ski 3206 Sherbrookc St East No 3 Momrcai i'v POLAK w-- Średnim wieku wdowiec (bez łagodnego charakte-ru bez nałogów posiada farmę owo cowa z braku znajomości poszuku- je ta droga kobietę w wieku 50 44 (mile widziane z Polski) do ułożenia wspólnego zycla Zainteresowane proszone sa kiero-- 1 wać Usty do: "Związkowiec" 1475 I ala szkoły publ przy Fcrn Av — 1 sza i 9-t- a Druz Harc w soboty od 14— 16 po poł sala szkoły publ przy Fcrn Av — Druz Harc Szczepu POD-HALE Zgłoszenia nowych kandyda-tów do gromad i drużjn przyj-muje się na miejscu zbiórek Blizszjch informacji udzieli in- struktor lub drużynowy w cza-sie zbiórek względnie hufców y telefonicznie 535 6451 Czuwaj! Komenda Hufca Harcerzy "KARPATY" M Jagła lun hufców v 93 94 SPROSTOWANIE Do spraw o?dania z tirom sto- - ści Listopadów tli w Toronto wkiadła łie pomJka która ni-niejsz- Mii prostujemy Na akademii w sali Harbord Collcgiate Institule śpiewał chor parafii św Kazimierza a nie św Cecylii jak mylnie by-ło podane FABRYCZNA WYPRZEDAŻ Damskie bluzki sweterki itd za mm 4-t- a 489 St i piątek od poł 9 00 wiecz sobota od rano do C00 wiecz cyfrę Minimum SSt za ogłoszenie Dodatkowa Box Ogłoszenia przymue się telefonicznie codziennie wydenla (rodowego poniedziałek południu w Irodę łazienką samotnej wieczorem pokój wolnego m rodziny) nowoorzybiłc wszelkie 10 Ave Toronto 4 Ont LE 4-27- 09 - 531-24- 92 Kupno sprzedaż NOWA siatkonica (do krojenia kapuitj ) 4I'o 0237 92 93 l'IAM!0 nu spreda 533-DU0- 9 92 93 PIEROGI — PACZKI Sprzedaż nur-łown- a i detaliczna Zamawiać na wesoła bankiety zabawy i rolne okazie Smaczna kanapki i Inne rze-czy Dostarcza "Festival Pierogi and Donuts Bar" 877 Queen St W Tel 360-680- 1 20 HIV CZY TO MOzLIWi:? 1'rzcizło ty-sięcy pleknjch prawic nowych spod-nie w cenie po 20 centów do 95 cen-tów lidreain Centrę 2(14 CJueen St W„ Toronto — Otwarte todrlcnnlo 85 P-9- 5 SPRZEDAJEMY POLSKIE ZŁOTE PO NAJNIŻSZEJ CENIE "COLUM-BUS TRAVEL" 420 SPADINA AVE TORONTO OJ 95 97 DO SPRZEDANIA mas?na do ura- nia jak nowa S45 Tel Li: OG'J2 PRZYJMĘ pracę w sobotj lekf LE 2 5720 po 5 tej Kusili Praca POTRZEBNA kobieta do pracv do- mowej dla jednej osoby pracuj itej we własnym przedsiębiorstwie Mie- szkanie na miejscu RU 1-6- 803 w dzicn - UU 2-8C- J0 wliczorcm 92 93 MAŁŻEŃSTWO pracujące zamiesz- kujące w apartamencie w śródmie-ściu poszukuje gospodyni do pro- wadzenia gospodarstwa domowego oddzielne mieszkanie Moc Inć ewentualnie maieńsiwo jesll mą i ma pracę gdzieindziej ale mógłby w razie po-eb-y dać parę godzin pomocy 9234959 a wlecz 922-590- 1 — — i POIRZEHNY kierowca do rozwoże-nia chleba Język angielski wyma- gany Li: 0-43- 51 92 93 POlRZfcHM malarze Dzwonić po 5-l- ej 53C-453- 7 92 a3 POTRZEBNA zdolna inlcIiuuUna do nowej apteki Wy godne godziny pracy przyjemne warunki otoczenia Doskonale wy nagrodzenie Il!cgła zna-Jomo- Sć angielskiego i polskiego ko- nieczne 3G2 3I2G POTRZEBNA poważna kobieta kló-rab- y objęła odpowiedzialn- o- za prowadzenie całej gospodarki do-mowej Zamieszkanie na miejscu Tel C36-C8G- 9 POTRZEBNA sekretarka do biura Stalą praca Teł p Kruk lub p Kucharzy k 534-924- 0 93 94 POSZUKUJE slarrzej pani do zao-plckowan- fa się 5-letn-im cb'opccm przez 5 dni w tygcdnlu po poł dnia W zamian za umeblowany pokój Teł WA 5 5633 od 6 wieczorem lub WA 4-O3- 0J od rana do 3 po poł STARSZA pani zaopieku-- c się dzieć-mi: w piątek sobotę niedzielę Al-bo przyjmie drmowa pracę Jeden dzicn w tygodniu Tel LE 1-20- 29 Malowanie i tapety MALOWANIE tapetowanie praca gwarantowana S Jcsiak LE 4-W- 02 MALOWANIE tapetowanie kafle glazura tafle I "arboritc" — na fcla- - ny podłogi I blaty wykonuje ślicz nie 1 Unio (Jenerał uecoratlng 87P Qucen SU W Toronto TeL 368-6R0- 1 El-- P TrAcPiEoIOoWAJfilrETrornriaolloeuarzlrennstluotenreka Quccn St West Toronto 3 Ont { Wszelkie roboty Tjkonuje po etala n-E- ox 201 33 23 I KliikOffincJ Ttl 266-401- 6 3-- P ZEBRANIE NOMINACYJNE GRUPY 1 ZPwK Zarzqd Grupy 1 zawiadamia członków że w niedzielę 19 li-stopada br odbędzie się mie-sięczne zebranie na którym od-będzie się nominacja kandyda-tów na stanowiska zarządu Grupy 1 następnej kadencji Zebranie odbędzie się w sali własnej 62 Claremont St o godz 2 po poł Obecność człon-ków konieczna i obowiązkowa W Wójcik sekr 91 92 93 Kilchener ZABAWA PLACÓWKI 412 Dnia 18 listopada Placówka 412 P C L urządza bankiet w 21 rocznicę założenia Początek o godz 6 wiecz Do tańca przygrywać będzie lubiana orkiestra "Syrena" Piosimj Polonię i sympaty-ków z Kitchcncr i okolicy Za zaiąd Kosiorck podłoga Toronto 4 Ont spodnie spódniczki płaszcze kostiumy College Czwartek 5 )o do 9 00 za 10 1 początkowe 56--S HENRYK SZOSTAK I JEGO ZESPÓL MUZYCZNY Orkiestra na okazje Brandon sprzedawczyni SAMBA JXA I Naprawy i budowy Plomborkę Plasterkę m Szafki kuchenne £&£&§&£W ' nwilykoanudje c te i Tel Ć5M447 91-- 1' KIIYCIL nowjch dachem I nupiaun slirvLh bi'doin 1'om'nńw urnznszcl-kl- e rcinonU 7ettiiitrz 1 preiobkl wewnątrz doinou Miejska licencja No 1 45V Ceny linowe Tclcf 5J17U15 Kllmczuk li-10- 4 INSTALACJE ELEKTRYCZNE t re-peracje "Heavy wlre" Tanio I szyb ko 700-5C7- 7 87IM01 PLASTLKOWANIE — Ceny umiar-kowane Dzwonić od 5-1- 1 wieczo-rem Tel 532-594- 9 ClS KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien sclckowjch wkonuJc was rodik Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 38 S NAPRAWA krycie 1 smołowanie whzcikicfio rodzaju dachów Telef LE 2-27- 14 lS SAFEWAY — Plumblnc & HcatlnR Metropolitan Llccncc Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia stare instalacje M Buczak telef LE 5-45- 79 78-- S rLASTEROWANIE roboty cemento-we budowy kominów Tel 763-183- 4 4-- S KRYCIE nowych dachów i naprawa starych zakładanie rynien ścieko-wych 5 lat gwarancji 'lei 277-888- 0 4S KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-dowa okapów Miejska licencja No E-1- 26 Tel LE 34)112 13-- S LICENCJONOWANY elektryk kon-trakt- or wykonuje wszelkie elektrycz-ne instalacje w nowych budynkach oraz naprawy Porady I oszacowania bezpłatnie Telefonować CU 4-28- 81 b JOIINSTON — Plumblng — Hcaline & Dralnlng Conlroetor Metro Li- - cence No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodocianowe kanauzacyjne 1 ogrzewawcze LE 4-41- 25 79-- S Kursy szoferskie LICKNCJONOWANI polacy Instniktc-- rrv 1'rnwnri Mmnrnnn mz iv pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych zobowiązań Bezpłatne instruk-cje u nas lub w waszym domu 1076 Eathurst St Ttl LE 2-3G- 56 14-1- 04 MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym Języku Samocho-dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho dy do egzaminu Centralne biuro Gai Annette St Tel RO 2-21- 00 Od dział 891 College St lei LE 2-54- 61 i' Telewizja i radio RICHARD STAR TV TeL 762 57E2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia Hi-ł- L — Ryszard Starzyński technik Różne ORKIESTRA na wszelkie okazje Zar-nb- a 767-708- 4 53 E4-8- 9 STROIEME i naprawa pianin I for-tepianów Tel 252-195- 3 83-P-1- 03 ORKIESTRA SAWY z prawdziwie polskim repertuarem na wszelkie okazje Jak stare przysłowie brzmi: "Tam są dobre zabawy gdzie gra rodzina Sawy" Tel 259-27C- 9 iub 625-284- 4 87P Przeprowadzki STASZEK — WSZELKIE PRZEPRO-WADZKI — TEL 249-736- 7 K ADAMSKA — wykonuje wszelkie orzeprowadzkt TeL Ml-384- 9 36S PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa rów — M Roman 536-959- 0 'uTe E3-C- S ZABAWY POL PLACÓWKI KAN LEG Jesienne zabawy polskiej pla-cówki Kanadyjskiego Legionu: w każdą sobotę o godz 8— 12 przy 805 Dovercourt Rd Zapraszamy Polonię i przyja-ciół na zabawę taneczną przy dobrej orkiestrze w pięknej sali Każdy ubawi się doskonale M Nejman gosp S Plamili on JESIENNA ZABAWA Legion Pań nrzv PI 315 Pol- - i sko Kanadyjskiego Legionu u- - przejmie zaprasza Polonię z Ha-milton i okolic na swa "Jesien-no Zabawę" która odbędzie się w sobotę 18 listopada br w domu PI 315- - — 754 Barton St E Początek o 8 wiecz Do tańca przygrywa znana orkiestra S Hargota z Hamilton Zarząd D2 93 ZABAWA KACETOWCÓW Polski Związek b Więźniów Pohl Oddział Hamilton ser-decznie zaprasa Polonię miej-scową i okolicną na swoją ostatnią zabawę jesienną która odbędzie się w sobotę 25 listo-pada br o godz 8 wieczorem w sali Placówki 315 przy 752 Barton St E Orkiestra z Toronto "Tuła-cie" Bufet obfity i smaczny Dochód z zabawy zarząd Od działu przeznacza na pomoc sie rotom po pomordowanych w obozach Zarząd Oddziału 93 94 aby listów owy cli Pisz Si W Tel w ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCB ACENCY LTD Na fjcio — samochody — od ognli kradzieży 1 inno Solldnlo 1 70 Humberval Dlvd — Toronto II Ttl 233-330- 2 239-267- 4 ASEKURACJA HENRY W rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Avo 531-094- 5 ASEKURACJA BOMBIER Sr K OOMBIER Jr Toronto Insuranca Servlce Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1366 Dundas W — 532-643- 3 I 532-553- 3 APTEKA J SOLARSKI 149 Roneewłlloj Avo 536-545- 2 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie 6zvbko tanio 1475 Queen St W — 531-249- 1 FUTRA Największy polski sklep z futrami wwiyakmoynujsetmarye Czyścijmuytra o—raz napprrcae--- cnowujuommiyarkoiwtoaonoeia gwarantowana JOSEPH 1 RAJCA 921 College St — 534-554- 5 GARAŻ Kompletne naprawy samochodu I Harbord Auto 481 Dupont St Ina zachód od Kathurst) l UKOANbW Teł LE 2-37- 46 87-- S JAN KRUŻEL Ubrania z materiałów angielskich 1 polskich 2783 Dundas St W 767-649- 3 KU4NIERZ KRAWIEC Eprzcdaż futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze- chowujemy — Szyjemy ubrania i płaszcze z materiałów własnych I !TEPHAN'5 FURS TAILORINO 2273 Dundas St W — J?-S- 3ł Wlaic STEFAN JANICKI es--s KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie ckazje FLOWER SHOP 1658 Queen St W - Toronto Tel 5344826 domowy 259-878- 0 "FORTUNA" - W Lisowski żywe kwiaty — bukiety źlubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia 1 fichowa obsługa Bezpłat-na dostawa Toronto 356 Bathurst St Tel 3684797 J BAL STÓW Stowarzyszenie Techników Pol-skich w Kanadzie Oddział To-ronto uprzejmie zawiadamia swoich sympatjków że bal Stowarzyszenia odbędzie się w piątek 26 stycznia 1968 r w sali "Centennial" hotelu "Inn on the Park" (Lcslie - Do tańca przygrywać będzie znana orkiestra Leona Spell-man- a Dalsze podamy w ogłoszeniach prasy polskiej w początkach grudnia oraz na' za-proszeniach któro roześlemy po świętach Bożego Narodzenia Prosimy o zapamiętanie daty Z naszej strony dołożymy wszelkich starań aby atmosfera balu pozostawiła jak najprzy-jemniejsze wspomnienia Zapewniamy że doskonała ko-lacja sprawnie podana nie spo-woduje żadnej przerwy w zaba-wie Wszelkich informacji doty-czących zabawy udzielamy te-lefonicznie we wtorki i czwart ki między godz 7—8 wiecz Tel 230-448- 0 lub 924-201- 7 Komitet balu 92 93 DWUDZIESTOLECIE "KULTURY" Miesięcznik paryski "Kultu-ra" obchodzi w tym roku dwu-dziestolecie swego istnienia i działalności wydawniczej W związku z Klub Pisarzy Polskich w Kanadzie zaprasza wszystkich na wieczór dysku-syjny poświęcony temu pismu odbędzie się 19 li-stopada 19G7 o godz 330 po południu w sali Związku Kup ców i Przemysłowców 1330 Bloor St W (koło Lansdowne) W panelu udział wezmą: dr D Bieńkowska inż' w Krajewski mgr K Mosicl-sk- a red Z Rusinek dr Studnicki kierować będzie red B Hcydenkorn wstęp wolny 90 93 Czy potrzebujesz druki ? Jeżeli jcsleś odpowiedzialnym Organizacja miała zapasy firm kopci t na czas i gustownie wydrukowane afisze pi ogramy i bilety imprezowe spróbuj Drukarnię "Związkowca" Wy-kona pieiwszorzęduie i po cenach możliwych do zapłaty telefonuj lub-przyjd-ź osobiście do "Związkowiec" 1475 Oucen' '' fo"r'ónlo 3 531-249- 1 - ""iWWW"Wrt informator loronto Zatelefonujcie- - najkorzystniej 7-- S HARAJEWICZ Wszelkiego B PHARMACY nowo Ceny FURS elcktrycznorl Service KRAWIEC KRAWIEC powierzonych & DLOSSOM KWIACIARNIA P w całym TECHNIKÓW doroczny Eglinton) szczegóły balu tym Dyskusja dyskusyjnym K Dyskusją JJgBA A obiłuzymy Wił w lerylcu polłklm 00oa0aun ALPHA FURNITURE CO LTD MEBLE Najtańsze źródło zakupu mebli tel- ewizji lodówek pleców kuchen-nwyacrhunkltip spNłaatjyniższo cjy Dogodn ALPHA FURNITURE CO LTD 735 Ouccn Sł W Tel 363-963- 7 1042 Bloor St W Tel 531-513- 3 POLSKI GARA2 JERRY'S AUT0 5ERVICE Wazolldo naprawy mechanlczn 1 karoserii ("body") Solidnie ( Szybko — Niedrogo 650 Dtindai St W Toronto 21 Tl 360-076- 7 PIEKARNIA Pieczywo Da polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser Ave W — 536-119- 6 RESTAURACJA Smacme polskie potrawy Zimno przekąski Posiłki na wesela ban-kiety 1 wszelkie przyjęcia MARY'S RESTAURANT 1608 Quecn St W Toronto Tel 531-551- 9 72-- s SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ Duk'ł Cykl & Radio Elektryczne przyrządy domowe Sprzęt sportowy — Polskie płyty Najstarsza polska firma 625 Quen St W Tal 368-613- 1 SWETRY Artykuły poszukiwane w Kru: płaszcze ortalionowe rhustkl t Inn tekstylia — NAJTANIEJ STANLEY'S TEXTILES 719 Qun St W Toronto 3 2-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-365- 5 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Kadla Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-98-00 rS ttf I WYPOŻYCZALNIA liffitó Wypożyczamy welony suknie ubra- - K&- - nla do ilubu 1 na rótne okazje gSfTt' oraz ctole BKli Stephan's Furs & Tailoring iamB" 2273 Dundas St W — Toronto jKffH Tel 53-5- 3 BSW'1 Najniższe ceny w znieście tifiMilf 39S SKfeSu1 HCS -- a _ HbVbs
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 18, 1967 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1967-11-18 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000447 |
Description
Title | 000394b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 49 iMsi4ftfMsiaw -- frr' J- -rt jy _ NR 93 'ZWIĄZKOWlECMlSTOPADhoYember) sobofa 18 - 1967 ' MJM< --iw- ygjjl m W dniach 23 24 i 25 list w lokalu Gr 1 62 Claremont odbędzie się WBEUM ffiAĆAI Koła Polek Gr 1 ZPwK W progr: Kolo szczęścia bingo i wiele innych przyjemności R W sobotę 25 listopada początek Bazaru o godz 2 po południu a o 6 Yieczoem rozgrywka książeczek bazarowych Dochód przeznaczony na dzieci ociemniałe w Krakowie szkołę polską w Toronto chorych w szpitalach i wiele potrzeb organizacyjnych Na uroczystość tę członkinie Koła Polek Grupy I serdecznie zapraszają całą Polonię 93 & TOMEM W TOHO Policja aresztowała i oskar-7ł- a 22-letnie- go George A lYlsLcon z West Ave za za- - Iboistwo Waltera J Wells któ-- frego zwłoki znaleziono przed insodniem na Gerrard i Par- - fliament Sts Do ujęcia sprawcy morder- - istwa przyczyniła się wyzna- - k-zon- a nagroda $2000 Dwóch wyrostków 14 i 15 [letnich odpowiadać będzie za l b fałszywych alarmów poża-frowje- h K "W TT W Fort York otwarta zosta- - jła w } stawa uzbrojenia uzy-[uaneg- o przez Brytyjczyków Stain Zjednoczone Kosie W łochy Niemcy i Kanadę od ]'J00 roku do ostatnich cza- - su Otwarcia wystawy doko- - ! nał gen G Simonds Dwaj studenci uniwersyte- - ' tu Toronto Allan Ruben i Ro- - Inald Beale zdobyli pierwsze nagrody na międzynarodo-w- m konkursie djskusjjnjm laki oabł się w bt Patrick College w Ottawie Uczestni-czko w nim 60 studentów z 13 uniwersytetów W ubiegła sobotę z domu dr M Shulmana przy Russell Hill Rd skradziono 5 obra- - zow wartości $87000 Złodziej je jednak niedługo cieszy]' ró zdobjezą Skradzione uzieła irtuki policja odnalazła już : następnego ranka v motelu w Cooksville znajdującym się v poonzu Komenay policji Sprawców kradJeży: D F Sti achana 29 lal i II A Brow na 22 lata arec7towano W 5 dni po pogrzebie bes-tialsko zamordowanego sąsia-da "Związkowca" Morrisa Mayzla zmarła na serce jego ! żona 64-letn- ia Zelda POLSKIE KRAWCOWE rożne Adres: West Nr koło NOWOŚCI wszelkiego rodzaju jęzjku angielskim hiszpańskim 5354313 Dzwonić Policja torontońska opubli-kowała szkic twarzy mordercy i wyzna-czyła nagrodę $2000 dla oso-by wskaże lub ujęcie zbrodniarza dys-krecja zapewniona Fred William 37 letni z Papę notoryczny włamy-wacz oskarżony o szereg kradzieży i napad z bro-nią na Royal of Canada gdzie zrabował $6188 w cza-sie rozprawy sądowej zemdlał i zażądał lekarza Po chwilo wej przerwie sędzia W Mar tin wznowił przewód sądowy W 13 bm od-był się w Toronto finał kon-kursu na Ka-nadyjkę Miss Kanada na 1968 wybrana została urocza studentka (pracuje ja-ko sekretarka biurowa) 19-letn- ia MacKinnon z pro-wincji PEI Kandydatka Toronto za-kwalifikowała się na 5 miej-scu # Instytucja Junior League of Toronto u-- 1 rządzą doroczną wyprzedaż używanej garderoby męskiej i Hfirł-iul-m- i T7-7orłrmYf-- mir rr- - Ttrff&go n-Jjlk-u oraz wielkiej llo$ci doskonałych dziecięcych męska jest w bardzo dobrjm stanie i gatunkach i dla licznych rodzin może być mocno przydatna Wyprzedaż odbywać się będzie w sobotę 25 sali przy Mount Pleasamt Rd Instytucja ta wy-datkowała ostatnich 10 $360000 na cele wyprzedażą - 6066 I ROYAL CANADIAN AIR FORCE SKRZYDŁO 430 "WARSZAWA" zaprasza swoich sympatyków na tradycyjną zabawę "ANDBZEJKI u LOTNIKÓW" w sobotę dnia 25 listopada o godz 8 wieczorem W DOMU KUPCÓW POLSKICH 1330 Bloor Street West — 3-c- ie piętro Doborowa orkiestra Bufet obficie zaopatrzony $200 od osoby Zarząd Skrzydła zaprasza na NIEDZIELNE ZABAWY TANECZNE odbywające sic w sali głównej PBA 1330 BLOOR ST W TORONTO (Lansdowne Subway) Orkiestr) doborowa Wstęp Si 25 od osoby 10 pierwszych panienek ustęp bezpłatni Obowiązuje strój ciemny! Początek o godz 730 wiecz KLUB POLONIA prowadzi kursy nowoczesnych tancuw salonowych LI' i1k3 iAjc opdodbjwKiijearowsnięictww emkażdząawnoieddozwiejlcęh otdan8ce30rz}:730Bawrbleacryz CwamDeormonuaa i Jeff Henscn Oplata przystępna "? ZARZĄD KLUBU g TRILLIUM TAILORS & CLEANERS Włąśc ALEKSANDER BAJCZYK Czyszczenie i prasowanie Dokonujemy wszelkiego rodzaju przeróbki i reperacje Polski krawiec & 718 Annette St — Toronto Ont — Tel 766-- 1 252 S C H E Z LIZ — Hoir styling ELŻBIETA BERNASIEWICZ Damska fryzjernia pod nowym zarządem Najmodniejsze uczesania — Fryzury wieczorowe Ceny umiarkowane j 2288 Bloor St W (blisko Dune St) — Toronto Ont Tel 767 W pierwszą bolesne rocznicę zgonu Ś P JANA GASZTOLDA odprawiona zostanie Msza św za spokój Jego duszy dnia 21 listopada br o godz 8 rano w kościele św Kazi-mierza Ukochanemu Mężowi Ojcu i Dziadkowi składamy na grobie wiązankę kwiatów Pogrążeni w smtuku żona Anna dzieci i wnuki £££gg]S& przjjmują do szcia suknie płasz cze i okrcla na iszelkie okazje oraz przeróbki Szjjcmy solidnie Dundas St 1604 Brock Tel 531-800- 2 91-P-- 97 NOWOst! 5-osob-owa orkiestra WARS'-ROM- A na okazje w Toronto i okolicy Śpiew w polskim włoskim i Tel 87-P-9- 3 Uwaga nowoprzybyli! Szybka nauka jęzjka angielskiego wieczorem Teł 533-262- 9 SO-9- 4 przypusz-czalnego która ułatwi Ścisła Ave wła-mań Bank poniedziałek najpiękniejszą rok historii Carol charytatywna zabawek Odzież bm w 539 w la-tach chary-tatywne Zainteresowane ASSOCIATION Wstęp Ć1 we "W"- - wssrje- - JW7vr w &3a®&s&4mE9&& °rt? $mm$$md®£ msmuiŁivmla jx viftirVJśłei osoby mogą telefonować pod 481-438- 4 Torontoński Czerwony Krzyż prosi o krew którą w następnym tygodniu ochotni-cy będą mogli oddać w nastę-pujących punktach klinicz-nych W poniedziałek 20 bm czynna będzie centralna kli-nika od południa do 8 wiecz na Etobicoke w sali parafial-nej przy 385 Kipling Ave N od 2 po pol do 830 wiecz We wtorek poza centralną kliniką dla dzielnicy Scarbo-roug- h w sali St Paul United Church 200 Mclntotsh w go-dzinach popołudniowych aż do 830 wiecz W czwartek 23 bm w North York przy 5090 Yonge St od 130 do 8 30 i wreszcie w pią-tek przyjmować będzie cen-tralna klinika od 10 rano do 2 po południu W h©fd Sp gen Stanisławowi Sosabowskiemu dowódcy Pierw-szej Samodzielnej Brygady Spadochronowej — żołnierze Brygady Związku Pol Spad Kolo w Toronto Ont Kanada Ze łzami w oczach i bólem serca przyjęliśmy wieść smutna po przedwczesnej przerwanej nici Twego szlachetnego życia kochany Panie Generale Odsze-dłeś od nas w zaświaty tylko ciałem Duch Twój jednak p-ostanie z nami na zawsze Tak jak ongiś byłeś twórcą dowód-cą Brygady Spadochronowej — oraz założycielem pierwszym prezesem Głównego Zarządu Związku wielkiej Rodziny Spa-dochrono- wtj 1948 roku — tak też nadal Duch Twój przewodził nam będzie we wszystkich na-szych poezjnaniach spadochro-nowo-związkowyc- h po wszystkie nasze czasy Szedłeś przez życie twardym szlakiem żołnierskim a piękne liaslo spadochronowe "Tobie Ojczyzno" było Twoim drogo-wskazem wielki Twój dorobek powstały trudu i ciężkiego wysiłku zostanie zapisany zło-tymi zgłoskami w historii Woj-ska Polskiego Pozostawiłeś nam jako testament piękną ideę i tiadycję pierwszej jednostki spadochronowej Polskich Sił Zbrojnych — dziś skupieni w żałobie na nadzwyczajnym ze-braniu koleżeńskim przyrzeka-my Panie Generale że idee i tradycje pieczołowicie do-chowywać i pielęgnować będzie-my naszemu młodszemu poko leniu następnie przekażemy Kochałeś Polskę ponad wszy-stko i dla Niej poświęciłeś swoje szlachetne całe życie i ZMARŁ śP PAWEŁ GURA Dnia 22 października br zmarł nagle na atak serca powszech- nie szanowany wśród Polonii wellandzkiej i długoletni czy- telnik "Związkowca" śp Paweł Gura Pogrzeb odbył się z udziałem wielu przyjaciół znajomych i krewnych Cześć jego pamięci! Krewni Brantford UROCZYSTOŚCI LISTOPADOWE Staraniem Zarządu KPK Okr Brantford przy współudziale miejscowych organizacji polo- nijnych polskiej parafii nau- czycielstwa i polskich szkółek w niedzielę listopada br odbędzie się w kościele św Jó-zefa przy Brant i St James Sts noabgoożdezństw1o03z0a praonmoyślnuoroścćzyNsat-e rodu Polskiego O godz 3 po poł w sali Gru-py 10 ZPwK przy 126 Albion odbędzie się uroczysta akade-mia ku uczczeniu rocznicy odzy- skania niepodległości Polski oraz 100-letni- ej rocznicy uro dzin warszawa nłsudskiego Główne przemówienie wygło-si prezes Żarz Gł KPK inż Z Jarmicki Polonia w Brantford i okolicy jest serdecznie proszona o wzię licznego uaziału Zarząd Okręgu KPK bJeieżgeóliw)maosdzdakjłospaomtyochzódtradnosmnisajpąrawayutompaetyłncyznmą z(asukfraznyinemką kdoownaansezegoDokwcoahnrousdzjetóamwtuy wsJtezeżydsntowkrisoczchezlnkfaiicrmhgwiinanmrayoncdchjealinacperanwy usmamiaor-- M I K E'S AUTOM ATICS 2 78 Vaughan Rd (at rear) Tel: Bus 651-898- 4 Res RU 1-0- 151 ~ &MH ? - O' Sp Anna JANICKA zmarła listopada dłuższych cierpieniach i & m -- I — i i z te i 19 St cie 7 12 1967 r po Po nabożeństwie żałobnym w Kościele św Stanisława w dniu 15 listopada br nastąpił pogrzeb na cmentarzu Mount Hopc € &mmirwmwś Ci Welland zostawiła pogrążonych zaiu Męża STANISŁAWA li i Rodzinę w Kraju u uwadze rodziców Podaje uprzejmie do wiado-mości że na terenie miasta To-ronto odbywają się zbiórki dru-żyn harcerzy i gromad zucho-wych w miejscach i w czasie podanym poniżej: w środy od 6—8 wiecz sala kościoła św Kazimierza — Grom Zuchów LOTNICY w środy od 6—8 wiecz sala św Stanisława — Grom Zu-chów UŁANI w czwartki od 630—8 wiecz sala św Kazimierza — Druż Harc Szczepu PODHALE w piątki od 6—8 wiecz sala św Kazimierza — Grom Zuch JUHASY (Podhale) w soboty od 10— 12 przed pol sala szkoły publ przy Fcrn Av — Druz Harc Szczepu BAŁ TYK w soboty od 12— 13 w poł sala szkoły publ przy Fcrn Ave — Grom Zuch WILCZKI MOR-SKIE (Bałtyk) w soboty od 13—15 po pol z o e kJcdy rjtm Twego serca prze-stawał zanikać ostatnim życze-niem Twoim było oddanie ko-chanej ojczyźnie czcigodne swo- - jt prochy które żołnierze Twoi z urną złożyli do wspólnego gro-bu — pomnika Spadochroniarzy Polskich na Powaskach w War szawie Żegnamy Cię i chylimy nasze czoła przed Tobą Kochany Nasz Generale wielce zasłużony Synu Polski bohaterze walk o War-szawę 1939 r — pierwszy wa-leczny żołnierzu spadochronowy i uczestniku w bitwie pod Arn-hem — śpij snem wiecznym a pamięć o Tobie pozostanie w naszych sercach po wieczne na-sze czasy Za Zarząd ZPS Jan Kroy Krochmalnichi sekretarz Tel: 531-24- 91 Cena słowo I 5f oplata za 25 Do — do godz 1 po do sobotniego — do godz 3 po południu Mieszkania 3 POKOJE kuchnia "sunroom" pryuatna łazienka lodówka i ]lcc LE 2-43- 04 NIEUMEBLOWANE 3 pokoje 1 ku-chnia z Dzwonić po G uk-t-z 532-251- 2 90-S- 3 II UMEBLOWANY przjcmny fron towy pokój dla młodej osoby 2) Za-mienię kuchnie elektryczną "Mof-fat- " na Razową 762-240- 0 92 93 UMEBLOWANY czsty pokój z lo-dówką Dundas Runnjmedc Tel 769-194- 8 po 5-t- eJ 92 93 DO WYNAJĘCIA cal dom (4 poko-je I kuchnia) dla dużej rodziny Oko lica Quccn liatliurst 363-197- 2 92 93 POKÓJ 7 kuchnią nicumculouanc dla rodln 63 Hoxton lid Tel 535-738- 4 93S UMEBLOWANY duży pokój do najęcia 535-001- 4 "FLAT" 2 pokoje 7 kuchnią urno blnuanc Okolica Annette lelcf 767-267- 3 93 34 UMEBLOWANY ciepli nokoj Spo kojny dom Sami inc£cz Jnl Oso-biście po G30 31 Be 11 ioods Ac fi POKOJOWA' dom do wjnalęcia 535-875- 1 93 94 UMEBLOWANY lub nie 7 kuchnia LE 7-17- 43 UMEBLOWANY fiat" do wnijc- - cla Tel 536-44- 33 UMEBLOWANY pokuj 7 kuchnil dla samotnych 114 Concord Axc LE 6-- 1 2C9 "FLAT" 2 pokoje kuchnia I łazien-ka KO 2-9G- 50 93 S DWA POKOJE kuchnia łazienka Tel 535-013- 6 3 POKOJE 1 kuchnia do u najęcia Okcllca Doercourt - Quccn Telef 537-180- 5 93-9- 4 POSZUKUJE pani do upAIncRn za- mieszkania u apartamencie — osob-ny pokój RU 7-23- 93 Domy i interesy PRYWATNIE dom na sprzedaż 6 po-kojowy 2 osobne weiścia nadaje sic na każdy rodzaj przedsiębior-stwa Cena $17900 albo zamiana na bungalow LE 6-69- 26 93-9- 5 Matrymonialne ROSJANLN' lat 42 mechanik na sta lej pracy bez zgubnych nałogów chętnie pozna kobietę 30—40 lat w ckeileurowmaaćtryBmooxnial3n0y3 m "ZwLiiąsztykowpieroc-sz-ę 1475 Quccn St W Toronto POLAK stanu lat 44 wzrost 1 67 — 70 kg zawód designer" zamieszkały w Montreal Z braku znajomości pragnie tą droga zapo- - JAąg_nn'a nrryttojna I nrahna u w-ic-ku do lat 40 Adres: Jan Dahruu- - ski 3206 Sherbrookc St East No 3 Momrcai i'v POLAK w-- Średnim wieku wdowiec (bez łagodnego charakte-ru bez nałogów posiada farmę owo cowa z braku znajomości poszuku- je ta droga kobietę w wieku 50 44 (mile widziane z Polski) do ułożenia wspólnego zycla Zainteresowane proszone sa kiero-- 1 wać Usty do: "Związkowiec" 1475 I ala szkoły publ przy Fcrn Av — 1 sza i 9-t- a Druz Harc w soboty od 14— 16 po poł sala szkoły publ przy Fcrn Av — Druz Harc Szczepu POD-HALE Zgłoszenia nowych kandyda-tów do gromad i drużjn przyj-muje się na miejscu zbiórek Blizszjch informacji udzieli in- struktor lub drużynowy w cza-sie zbiórek względnie hufców y telefonicznie 535 6451 Czuwaj! Komenda Hufca Harcerzy "KARPATY" M Jagła lun hufców v 93 94 SPROSTOWANIE Do spraw o?dania z tirom sto- - ści Listopadów tli w Toronto wkiadła łie pomJka która ni-niejsz- Mii prostujemy Na akademii w sali Harbord Collcgiate Institule śpiewał chor parafii św Kazimierza a nie św Cecylii jak mylnie by-ło podane FABRYCZNA WYPRZEDAŻ Damskie bluzki sweterki itd za mm 4-t- a 489 St i piątek od poł 9 00 wiecz sobota od rano do C00 wiecz cyfrę Minimum SSt za ogłoszenie Dodatkowa Box Ogłoszenia przymue się telefonicznie codziennie wydenla (rodowego poniedziałek południu w Irodę łazienką samotnej wieczorem pokój wolnego m rodziny) nowoorzybiłc wszelkie 10 Ave Toronto 4 Ont LE 4-27- 09 - 531-24- 92 Kupno sprzedaż NOWA siatkonica (do krojenia kapuitj ) 4I'o 0237 92 93 l'IAM!0 nu spreda 533-DU0- 9 92 93 PIEROGI — PACZKI Sprzedaż nur-łown- a i detaliczna Zamawiać na wesoła bankiety zabawy i rolne okazie Smaczna kanapki i Inne rze-czy Dostarcza "Festival Pierogi and Donuts Bar" 877 Queen St W Tel 360-680- 1 20 HIV CZY TO MOzLIWi:? 1'rzcizło ty-sięcy pleknjch prawic nowych spod-nie w cenie po 20 centów do 95 cen-tów lidreain Centrę 2(14 CJueen St W„ Toronto — Otwarte todrlcnnlo 85 P-9- 5 SPRZEDAJEMY POLSKIE ZŁOTE PO NAJNIŻSZEJ CENIE "COLUM-BUS TRAVEL" 420 SPADINA AVE TORONTO OJ 95 97 DO SPRZEDANIA mas?na do ura- nia jak nowa S45 Tel Li: OG'J2 PRZYJMĘ pracę w sobotj lekf LE 2 5720 po 5 tej Kusili Praca POTRZEBNA kobieta do pracv do- mowej dla jednej osoby pracuj itej we własnym przedsiębiorstwie Mie- szkanie na miejscu RU 1-6- 803 w dzicn - UU 2-8C- J0 wliczorcm 92 93 MAŁŻEŃSTWO pracujące zamiesz- kujące w apartamencie w śródmie-ściu poszukuje gospodyni do pro- wadzenia gospodarstwa domowego oddzielne mieszkanie Moc Inć ewentualnie maieńsiwo jesll mą i ma pracę gdzieindziej ale mógłby w razie po-eb-y dać parę godzin pomocy 9234959 a wlecz 922-590- 1 — — i POIRZEHNY kierowca do rozwoże-nia chleba Język angielski wyma- gany Li: 0-43- 51 92 93 POlRZfcHM malarze Dzwonić po 5-l- ej 53C-453- 7 92 a3 POTRZEBNA zdolna inlcIiuuUna do nowej apteki Wy godne godziny pracy przyjemne warunki otoczenia Doskonale wy nagrodzenie Il!cgła zna-Jomo- Sć angielskiego i polskiego ko- nieczne 3G2 3I2G POTRZEBNA poważna kobieta kló-rab- y objęła odpowiedzialn- o- za prowadzenie całej gospodarki do-mowej Zamieszkanie na miejscu Tel C36-C8G- 9 POTRZEBNA sekretarka do biura Stalą praca Teł p Kruk lub p Kucharzy k 534-924- 0 93 94 POSZUKUJE slarrzej pani do zao-plckowan- fa się 5-letn-im cb'opccm przez 5 dni w tygcdnlu po poł dnia W zamian za umeblowany pokój Teł WA 5 5633 od 6 wieczorem lub WA 4-O3- 0J od rana do 3 po poł STARSZA pani zaopieku-- c się dzieć-mi: w piątek sobotę niedzielę Al-bo przyjmie drmowa pracę Jeden dzicn w tygodniu Tel LE 1-20- 29 Malowanie i tapety MALOWANIE tapetowanie praca gwarantowana S Jcsiak LE 4-W- 02 MALOWANIE tapetowanie kafle glazura tafle I "arboritc" — na fcla- - ny podłogi I blaty wykonuje ślicz nie 1 Unio (Jenerał uecoratlng 87P Qucen SU W Toronto TeL 368-6R0- 1 El-- P TrAcPiEoIOoWAJfilrETrornriaolloeuarzlrennstluotenreka Quccn St West Toronto 3 Ont { Wszelkie roboty Tjkonuje po etala n-E- ox 201 33 23 I KliikOffincJ Ttl 266-401- 6 3-- P ZEBRANIE NOMINACYJNE GRUPY 1 ZPwK Zarzqd Grupy 1 zawiadamia członków że w niedzielę 19 li-stopada br odbędzie się mie-sięczne zebranie na którym od-będzie się nominacja kandyda-tów na stanowiska zarządu Grupy 1 następnej kadencji Zebranie odbędzie się w sali własnej 62 Claremont St o godz 2 po poł Obecność człon-ków konieczna i obowiązkowa W Wójcik sekr 91 92 93 Kilchener ZABAWA PLACÓWKI 412 Dnia 18 listopada Placówka 412 P C L urządza bankiet w 21 rocznicę założenia Początek o godz 6 wiecz Do tańca przygrywać będzie lubiana orkiestra "Syrena" Piosimj Polonię i sympaty-ków z Kitchcncr i okolicy Za zaiąd Kosiorck podłoga Toronto 4 Ont spodnie spódniczki płaszcze kostiumy College Czwartek 5 )o do 9 00 za 10 1 początkowe 56--S HENRYK SZOSTAK I JEGO ZESPÓL MUZYCZNY Orkiestra na okazje Brandon sprzedawczyni SAMBA JXA I Naprawy i budowy Plomborkę Plasterkę m Szafki kuchenne £&£&§&£W ' nwilykoanudje c te i Tel Ć5M447 91-- 1' KIIYCIL nowjch dachem I nupiaun slirvLh bi'doin 1'om'nńw urnznszcl-kl- e rcinonU 7ettiiitrz 1 preiobkl wewnątrz doinou Miejska licencja No 1 45V Ceny linowe Tclcf 5J17U15 Kllmczuk li-10- 4 INSTALACJE ELEKTRYCZNE t re-peracje "Heavy wlre" Tanio I szyb ko 700-5C7- 7 87IM01 PLASTLKOWANIE — Ceny umiar-kowane Dzwonić od 5-1- 1 wieczo-rem Tel 532-594- 9 ClS KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien sclckowjch wkonuJc was rodik Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 38 S NAPRAWA krycie 1 smołowanie whzcikicfio rodzaju dachów Telef LE 2-27- 14 lS SAFEWAY — Plumblnc & HcatlnR Metropolitan Llccncc Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia stare instalacje M Buczak telef LE 5-45- 79 78-- S rLASTEROWANIE roboty cemento-we budowy kominów Tel 763-183- 4 4-- S KRYCIE nowych dachów i naprawa starych zakładanie rynien ścieko-wych 5 lat gwarancji 'lei 277-888- 0 4S KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-dowa okapów Miejska licencja No E-1- 26 Tel LE 34)112 13-- S LICENCJONOWANY elektryk kon-trakt- or wykonuje wszelkie elektrycz-ne instalacje w nowych budynkach oraz naprawy Porady I oszacowania bezpłatnie Telefonować CU 4-28- 81 b JOIINSTON — Plumblng — Hcaline & Dralnlng Conlroetor Metro Li- - cence No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodocianowe kanauzacyjne 1 ogrzewawcze LE 4-41- 25 79-- S Kursy szoferskie LICKNCJONOWANI polacy Instniktc-- rrv 1'rnwnri Mmnrnnn mz iv pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych zobowiązań Bezpłatne instruk-cje u nas lub w waszym domu 1076 Eathurst St Ttl LE 2-3G- 56 14-1- 04 MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym Języku Samocho-dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho dy do egzaminu Centralne biuro Gai Annette St Tel RO 2-21- 00 Od dział 891 College St lei LE 2-54- 61 i' Telewizja i radio RICHARD STAR TV TeL 762 57E2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia Hi-ł- L — Ryszard Starzyński technik Różne ORKIESTRA na wszelkie okazje Zar-nb- a 767-708- 4 53 E4-8- 9 STROIEME i naprawa pianin I for-tepianów Tel 252-195- 3 83-P-1- 03 ORKIESTRA SAWY z prawdziwie polskim repertuarem na wszelkie okazje Jak stare przysłowie brzmi: "Tam są dobre zabawy gdzie gra rodzina Sawy" Tel 259-27C- 9 iub 625-284- 4 87P Przeprowadzki STASZEK — WSZELKIE PRZEPRO-WADZKI — TEL 249-736- 7 K ADAMSKA — wykonuje wszelkie orzeprowadzkt TeL Ml-384- 9 36S PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa rów — M Roman 536-959- 0 'uTe E3-C- S ZABAWY POL PLACÓWKI KAN LEG Jesienne zabawy polskiej pla-cówki Kanadyjskiego Legionu: w każdą sobotę o godz 8— 12 przy 805 Dovercourt Rd Zapraszamy Polonię i przyja-ciół na zabawę taneczną przy dobrej orkiestrze w pięknej sali Każdy ubawi się doskonale M Nejman gosp S Plamili on JESIENNA ZABAWA Legion Pań nrzv PI 315 Pol- - i sko Kanadyjskiego Legionu u- - przejmie zaprasza Polonię z Ha-milton i okolic na swa "Jesien-no Zabawę" która odbędzie się w sobotę 18 listopada br w domu PI 315- - — 754 Barton St E Początek o 8 wiecz Do tańca przygrywa znana orkiestra S Hargota z Hamilton Zarząd D2 93 ZABAWA KACETOWCÓW Polski Związek b Więźniów Pohl Oddział Hamilton ser-decznie zaprasa Polonię miej-scową i okolicną na swoją ostatnią zabawę jesienną która odbędzie się w sobotę 25 listo-pada br o godz 8 wieczorem w sali Placówki 315 przy 752 Barton St E Orkiestra z Toronto "Tuła-cie" Bufet obfity i smaczny Dochód z zabawy zarząd Od działu przeznacza na pomoc sie rotom po pomordowanych w obozach Zarząd Oddziału 93 94 aby listów owy cli Pisz Si W Tel w ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCB ACENCY LTD Na fjcio — samochody — od ognli kradzieży 1 inno Solldnlo 1 70 Humberval Dlvd — Toronto II Ttl 233-330- 2 239-267- 4 ASEKURACJA HENRY W rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Avo 531-094- 5 ASEKURACJA BOMBIER Sr K OOMBIER Jr Toronto Insuranca Servlce Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1366 Dundas W — 532-643- 3 I 532-553- 3 APTEKA J SOLARSKI 149 Roneewłlloj Avo 536-545- 2 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie 6zvbko tanio 1475 Queen St W — 531-249- 1 FUTRA Największy polski sklep z futrami wwiyakmoynujsetmarye Czyścijmuytra o—raz napprrcae--- cnowujuommiyarkoiwtoaonoeia gwarantowana JOSEPH 1 RAJCA 921 College St — 534-554- 5 GARAŻ Kompletne naprawy samochodu I Harbord Auto 481 Dupont St Ina zachód od Kathurst) l UKOANbW Teł LE 2-37- 46 87-- S JAN KRUŻEL Ubrania z materiałów angielskich 1 polskich 2783 Dundas St W 767-649- 3 KU4NIERZ KRAWIEC Eprzcdaż futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze- chowujemy — Szyjemy ubrania i płaszcze z materiałów własnych I !TEPHAN'5 FURS TAILORINO 2273 Dundas St W — J?-S- 3ł Wlaic STEFAN JANICKI es--s KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie ckazje FLOWER SHOP 1658 Queen St W - Toronto Tel 5344826 domowy 259-878- 0 "FORTUNA" - W Lisowski żywe kwiaty — bukiety źlubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia 1 fichowa obsługa Bezpłat-na dostawa Toronto 356 Bathurst St Tel 3684797 J BAL STÓW Stowarzyszenie Techników Pol-skich w Kanadzie Oddział To-ronto uprzejmie zawiadamia swoich sympatjków że bal Stowarzyszenia odbędzie się w piątek 26 stycznia 1968 r w sali "Centennial" hotelu "Inn on the Park" (Lcslie - Do tańca przygrywać będzie znana orkiestra Leona Spell-man- a Dalsze podamy w ogłoszeniach prasy polskiej w początkach grudnia oraz na' za-proszeniach któro roześlemy po świętach Bożego Narodzenia Prosimy o zapamiętanie daty Z naszej strony dołożymy wszelkich starań aby atmosfera balu pozostawiła jak najprzy-jemniejsze wspomnienia Zapewniamy że doskonała ko-lacja sprawnie podana nie spo-woduje żadnej przerwy w zaba-wie Wszelkich informacji doty-czących zabawy udzielamy te-lefonicznie we wtorki i czwart ki między godz 7—8 wiecz Tel 230-448- 0 lub 924-201- 7 Komitet balu 92 93 DWUDZIESTOLECIE "KULTURY" Miesięcznik paryski "Kultu-ra" obchodzi w tym roku dwu-dziestolecie swego istnienia i działalności wydawniczej W związku z Klub Pisarzy Polskich w Kanadzie zaprasza wszystkich na wieczór dysku-syjny poświęcony temu pismu odbędzie się 19 li-stopada 19G7 o godz 330 po południu w sali Związku Kup ców i Przemysłowców 1330 Bloor St W (koło Lansdowne) W panelu udział wezmą: dr D Bieńkowska inż' w Krajewski mgr K Mosicl-sk- a red Z Rusinek dr Studnicki kierować będzie red B Hcydenkorn wstęp wolny 90 93 Czy potrzebujesz druki ? Jeżeli jcsleś odpowiedzialnym Organizacja miała zapasy firm kopci t na czas i gustownie wydrukowane afisze pi ogramy i bilety imprezowe spróbuj Drukarnię "Związkowca" Wy-kona pieiwszorzęduie i po cenach możliwych do zapłaty telefonuj lub-przyjd-ź osobiście do "Związkowiec" 1475 Oucen' '' fo"r'ónlo 3 531-249- 1 - ""iWWW"Wrt informator loronto Zatelefonujcie- - najkorzystniej 7-- S HARAJEWICZ Wszelkiego B PHARMACY nowo Ceny FURS elcktrycznorl Service KRAWIEC KRAWIEC powierzonych & DLOSSOM KWIACIARNIA P w całym TECHNIKÓW doroczny Eglinton) szczegóły balu tym Dyskusja dyskusyjnym K Dyskusją JJgBA A obiłuzymy Wił w lerylcu polłklm 00oa0aun ALPHA FURNITURE CO LTD MEBLE Najtańsze źródło zakupu mebli tel- ewizji lodówek pleców kuchen-nwyacrhunkltip spNłaatjyniższo cjy Dogodn ALPHA FURNITURE CO LTD 735 Ouccn Sł W Tel 363-963- 7 1042 Bloor St W Tel 531-513- 3 POLSKI GARA2 JERRY'S AUT0 5ERVICE Wazolldo naprawy mechanlczn 1 karoserii ("body") Solidnie ( Szybko — Niedrogo 650 Dtindai St W Toronto 21 Tl 360-076- 7 PIEKARNIA Pieczywo Da polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser Ave W — 536-119- 6 RESTAURACJA Smacme polskie potrawy Zimno przekąski Posiłki na wesela ban-kiety 1 wszelkie przyjęcia MARY'S RESTAURANT 1608 Quecn St W Toronto Tel 531-551- 9 72-- s SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ Duk'ł Cykl & Radio Elektryczne przyrządy domowe Sprzęt sportowy — Polskie płyty Najstarsza polska firma 625 Quen St W Tal 368-613- 1 SWETRY Artykuły poszukiwane w Kru: płaszcze ortalionowe rhustkl t Inn tekstylia — NAJTANIEJ STANLEY'S TEXTILES 719 Qun St W Toronto 3 2-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-365- 5 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Kadla Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-98-00 rS ttf I WYPOŻYCZALNIA liffitó Wypożyczamy welony suknie ubra- - K&- - nla do ilubu 1 na rótne okazje gSfTt' oraz ctole BKli Stephan's Furs & Tailoring iamB" 2273 Dundas St W — Toronto jKffH Tel 53-5- 3 BSW'1 Najniższe ceny w znieście tifiMilf 39S SKfeSu1 HCS -- a _ HbVbs |
Tags
Comments
Post a Comment for 000394b